Os cossacos (romance) - The Cossacks (novel)

Os cossacos
Cossack Litovchenko.jpeg
Retrato de um cossaco por Alexander Litovchenko
Autor Leo Tolstoy
Título original Казаки (Kozaky)
Tradutor Eugene Schuyler (1878), Peter Constantine (2004)
País Rússia
Língua russo
Gênero Ficção
Editor O mensageiro russo
Data de publicação
1863
Publicado em inglês
1878 (Scribner's)
Páginas 161 p. (Brochura)
ISBN 0-679-64291-9

Os cossacos ( russo : Казаки [ Kazaki ]) é um romance curtode Leo Tolstoy , publicado em 1863 na popular revista literária The Russian Messenger . Ele foi originalmente chamado de Jovem Homem . Ambos Ivan Turgenev e o Nobel premiado escritor russo Ivan Bunin deu ao trabalho de grande louvor, com Turgenev chamando-o seu trabalho favorito por Tolstoi. Tolstoi começou a trabalhar na história em agosto de 1853. Em agosto de 1857, depois de reler a Ilíada , ele jurou reescrever completamente Os cossacos . Em fevereiro de 1862, depois de ter perdido muito nas cartas, ele terminou o romance para ajudar a pagar suas dívidas. O romance foi publicado em 1863, mesmo ano em que nasceu seu primeiro filho.

Sinopse

Acredita-se que os cossacos sejam um tanto autobiográficos, parcialmente baseados nas experiências de Tolstói no Cáucaso durante os últimos estágios da Guerra do Cáucaso . Tolstoi teve uma época louca em sua juventude, envolvendo-se em vários parceiros promíscuos, bebedeira e problemas de jogo; muitos argumentam que Tolstói usou seu próprio passado como inspiração para o protagonista Olenin.

Desencantado com sua vida privilegiada na sociedade russa, o nobre Dmitry Andreich Olenin se junta ao exército como cadete, na esperança de escapar da superficialidade de sua vida diária. Em uma busca para encontrar "integridade", ele ingenuamente espera encontrar serenidade entre o povo "simples" do Cáucaso. Na tentativa de mergulhar na cultura local, ele faz amizade com um velho. Eles bebem vinho, amaldiçoam e caçam faisões e javalis na tradição cossaca, e Olenin até começa a se vestir como um cossaco. Ele se esquece de si mesmo e se apaixona pela jovem Maryanka, apesar de seu noivo Lukashka. Enquanto passa a vida como um cossaco, ele aprende lições sobre sua própria vida interior, filosofia moral e a natureza da realidade. Ele também entende as complexidades da psicologia humana e da natureza.

Resumo do enredo

O jovem idealista Dmitry Andreich Olenin deixa Moscou, na esperança de começar uma nova vida no Cáucaso . No stanitsa , ele lentamente se torna apaixonado pelo ambiente e despreza sua existência anterior. Ele faz amizade com o velho cossaco Eroshka, que vai caçar com ele e o considera um bom sujeito por causa de sua propensão a beber. Durante este tempo, o jovem cossaco Luka mata um checheno que tentava atravessar o rio em direção à aldeia para espiar os cossacos e assim ganha muito respeito. Olenin se apaixona pela empregada Maryanka, que se casará com Luka mais tarde na história. Ele tenta parar essa emoção e eventualmente se convence de que ama Luka e Maryanka por sua simplicidade e decide que a felicidade só pode vir para um homem que está constantemente doando aos outros sem pensar em autogratificação.

Ele primeiro dá um cavalo extra para Luka, que aceita o presente, mas não confia em Olenin em seus motivos. Com o passar do tempo, no entanto, embora ele ganhe o respeito dos moradores locais, outro russo chamado Beletsky, que ainda está apegado aos costumes de Moscou, vem e corrompe parcialmente os ideais de Olenin e o convence por meio de suas ações para tentar ganhar o amor de Maryanka . Olenin se aproxima dela várias vezes e Luka ouve sobre isso de um cossaco e, portanto, não convida Olenin para a festa de noivado. Olenin passa a noite com Eroshka, mas logo decide que não vai desistir da garota e tenta reconquistar seu coração. Ele finalmente, em um momento de paixão, a pede em casamento, o que ela diz que responderá em breve.

Luka, no entanto, é gravemente ferido quando ele e um grupo de cossacos vão enfrentar um grupo de chechenos que tenta atacar a aldeia, incluindo o irmão do homem que ele matou anteriormente. Embora os chechenos percam depois que os cossacos pegam uma carroça para bloquear suas balas, o irmão do checheno assassinado consegue atirar na barriga de Luka quando ele está por perto. Como Luka parece estar morrendo e sendo cuidado por pessoas da aldeia, Olenin se aproxima de Maryanka para pedir-lhe em casamento; ela se recusa com raiva. Ele percebe que "sua primeira impressão sobre a inacessibilidade dessa mulher foi perfeitamente correta". Ele pede ao comandante de sua companhia que saia e se junte à equipe. Ele se despede de Eroshka, o único aldeão que o vê partir. Eroshka está emocionado com Olenin, mas depois que Olenin decola e olha para trás, ele vê que Eroshka aparentemente já se esqueceu dele e voltou à vida normal.

Recepção

John Hagen afirmou em 1969 que Os cossacos são considerados a primeira obra-prima de Tolstói.

Adaptações cinematográficas

Duas adaptações cinematográficas do livro foram feitas: um filme mudo de 1928 produzido pela Metro-Goldwyn-Mayer e dirigido por George W. Hill e Clarence Brown ; e outra versão feita em 1961 pelo cineasta soviético Vasili Pronin , que estreou no Festival de Cinema de Cannes anual .

Referências

Origens

Veja também

Bibliografia de Leo Tolstoi

links externos