The Deep South ( Futurama ) -The Deep South (Futurama)
" The Deep South " | |||
---|---|---|---|
Episódio Futurama | |||
Episódio nº | Temporada 2, Episódio 12 |
||
Dirigido por | Bret Haaland | ||
Escrito por | J. Stewart Burns | ||
Código de produção | 2ACV12 | ||
Data de estreia original | 16 de abril de 2000 | ||
Participações de convidados | |||
| |||
Recursos do episódio | |||
Legenda de abertura | Um severo aviso do que está por vir | ||
Desenho animado de abertura | " Scrap Happy Daffy " (1943) | ||
" The Deep South " é o décimo segundo episódio da segunda temporada da série de animação americana Futurama . Ele foi ao ar originalmente na rede Fox nos Estados Unidos em 16 de abril de 2000.
Enredo
Uma confusão burocrática resultou em Hermes recebendo uma " licença de pesca obrigatória " em vez de uma licença de animal de estimação para Nibbler . A tripulação leva o navio Planet Express até o centro do Oceano Atlântico e começa a pescar. Depois de não conseguir pegar nada, um entediado Bender forma um grande anzol e o prende à corda de filamento de diamante inquebrável do navio. O pôr do sol chega e a tripulação está pronta para voltar para Nova York. Bender começa a puxar sua linha, mas pegou um baixo de boca colossal . O bass mergulha, arrastando o navio para o fundo do oceano antes que o gancho se solte. A nave Planet Express sobrevive à sua jornada até o fundo, mas seus motores não funcionam debaixo d'água.
O Professor Farnsworth convenientemente tem um supositório anti-pressão que Fry usa para ir buscar comida com Bender e o Dr. Zoidberg . Separado deles, Fry vê uma sereia ; mas quando ele retorna ao navio, ninguém acredita nele. Naquela noite, a sereia, Umbriel, atrai Fry para fora do navio, e eles partem para explorar as maravilhas do fundo do oceano.
Na manhã seguinte, a tripulação termina de modificar o navio para voltar à superfície, mas encontra Fry desaparecido. Eles partiram seguindo o olfato subaquático de Zoidberg para rastreá-lo e encontrar a lendária cidade perdida de Atlanta . Lá, eles encontram uma civilização de sereianos que falam o inglês da América do Sul . Um documentário (narrado por Donovan ) explica que Atlanta se mudou para o mar em um esforço para impulsionar o turismo, mas finalmente afundou no fundo do oceano sob o peso de seu próprio superdesenvolvimento, e todos que escolheram ficar na cidade evoluíram para sereianos. Quando Bender aponta que levaria milhões de anos para os humanos evoluírem para sereianos, e questiona como o povo de Atlanta poderia ter feito isso em menos de mil anos, Umbriel explica que o processo de evolução foi muito acelerado devido ao vazamento de cafeína da fábrica de engarrafamento da Coca-Cola .
Pronto para sair, a tripulação volta para o navio. Fry anuncia que vai ficar em Atlanta para ficar com Umbriel, chocando a tripulação. Fry se acomoda para aproveitar sua vida com Umbriel, mas a abandona por desgosto depois que ela explica como funciona a relação sexual entre sereianos. Enquanto ele corre para tentar alcançar seus amigos, a nave Planet Express parte sem ele. Vendo que o gancho de Bender ainda está preso à corda, Fry agarra e é arrastado para trás do navio. O bass de boca colossal retorna e é fisgado quando engole Fry inteiro. O baixo fica preso e Fry retorna à superfície com o resto da tripulação.
Referências culturais
- Donovan é o narrador do documentário que descreve como Atlanta chegou ao fundo do oceano, a narração e o documentário são uma paródia de sua canção, " Atlantis ".
- A sereia, Umbriel, é nomeado após um de Urano 's luas . O raciocínio era porque a sereia da Disney , Ariel , também recebeu o nome de uma das luas de Urano .
Transmissão e recepção
Em sua exibição inicial, o episódio recebeu uma classificação Nielsen de 3,6 / 7, colocando-o em 86º lugar entre os programas do horário nobre da semana de 10 a 16 de abril de 2000. O AV Club deu ao episódio um B.