O Clube do Diplomata - The Diplomat's Club

" The Diplomat's Club " é o 108º episódio da sitcom da NBC Seinfeld . Este foi o 22º episódio da sexta temporada. Foi ao ar em 4 de maio de 1995. O episódio foi a última aparição do Sr. Pitt como um personagem recorrente (embora ele apareça como um convidado no final da série), quando ele passa a suspeitar que Elaine está tramando matá-lo para receber os benefícios de sua vontade. Nos outros enredos do episódio, Jerry faz uma viagem malfadada a Ítaca com um assistente excessivamente mimoso, Kramer retorna ao seu hábito de jogo apostando na chegada de voos e George tenta provar que não é racista arranjando um amigo negro.

Enredo

Elaine planeja dizer ao Sr. Pitt que está desistindo, mas quando ele diz que a adicionou ao seu testamento, ela fica emocionada e, em vez disso, o lembra de consultar um farmacêutico antes de tomar remédio para resfriado, para ter certeza de que é seguro misturar com o dele medicação para o coração. O Sr. Pitt vai à farmácia e confunde Jerry com um farmacêutico, enquanto ele está reabastecendo uma vitrine que Kramer derrubou. Jerry aprova a mistura dos medicamentos. O Sr. Pitt desmaia devido à combinação de medicamentos .

Jerry planeja encontrar Bridgette, sua namorada, em um saguão de aeroporto chamado Diplomat's Club, após retornar de um "show" em Ithaca, NY . Em Ithaca, a assistente de mimos de Jerry, Katie, avisa que o piloto está na plateia, o que deixa Jerry nervoso, fazendo com que tenha um desempenho ruim. Katie discute com o piloto, culpando-o pelo acidente. Quando Jerry tenta voar de volta para Nova York, o piloto o joga para fora do avião. Katie aluga um carro e tenta levar Jerry de volta, mas se perde e entra em uma piscina. Kramer, vagando no Diplomat's Club esperando Jerry retornar de Ithaca, conhece um texano , Earl Haffler, com quem começa a fazer apostas sobre os horários de chegada dos aviões. Devendo milhares de dólares a Earl, Kramer liga para Newman para levar a mala postal do assassino em série David "Filho de Sam" Berkowitz para o aeroporto para servir como garantia para que eles possam viajar a dobrar ou nada no vôo de Ítaca. Kramer entra em uma seqüência de vitórias e logo é Earl quem lhe deve milhares.

George tenta bajular seu chefe, Morgan, dizendo que ele se parece com Sugar Ray Leonard . Morgan questiona se George tem preconceito racial quando olha para os negros. Indignado com a implicação, George planeja provar que Morgan está errado apresentando um amigo negro. Ele tenta fazer amizade com vários negros que conheceu no passado ou esbarra com eles na rua. Ele finalmente consegue Karl, o exterminador que fumigou o apartamento de Jerry em " The Doodle ". Ele o leva para jantar em um restaurante onde Morgan está comendo. O tiro sai pela culatra quando Karl admite que é um exterminador e Morgan sai desgostoso. Quando George pede a conta, um garçom negro diz "Sugar Ray Leonard pode comer aqui por conta da casa", o que o faz correr atrás de Morgan.

Jerry liga para o escritório do Sr. Pitt para pedir a Elaine que se encontre com Bridgette no Diplomat's Club. Enquanto estava lá, ela diz a Kramer que Jerry causou uma perturbação no vôo de Ithaca, atrasando o vôo em uma hora. Quando Earl ouve isso, ele pensa que a aposta foi fraudada e rasga seu cheque para Kramer. Pitt vê a cobertura do noticiário na TV sobre o incidente da piscina e reconhece Jerry como o "farmacêutico". Seu advogado imobiliário lembra que Jerry chamou Elaine e presume que eles estão tramando para matá-lo, agora que ela está em seu testamento, levando Pitt a despedir Elaine.

Jerry e Bridgette finalmente se encontram no Clube pouco antes da partida do avião. Quando eles começam a se beijar, o reaparecimento do piloto enquanto seu avião para ao lado da janela enerva Jerry.

Produção

Voltando de uma turnê stand-up, Jerry Seinfeld contou à tripulação do Seinfeld sobre como sua administração o avisou pouco antes de uma apresentação que o piloto do vôo em que ele acabara de fazer estava na platéia. Os escritores Tom Gammill e Max Pross decidiram escrever um episódio baseado na ideia de Jerry ficar assustado com o piloto, com subtramas originadas de Jerry, por meio de ações bem-intencionadas, causando desastre para todo o elenco (por exemplo, fazer Elaine demitir por ajudar o Sr. (Pitt na farmácia, permitindo que George se humilhasse, dando-lhe as informações de contato de Karl, o exterminador). Depois de uma rodada insatisfatória de testes para o piloto, o papel foi dado a um entregador trazendo água engarrafada Sparkletts para a tripulação do Seinfeld, porque ele parecia um piloto.

O título "Diplomat's Club" no episódio é baseado no Admiral's Club administrado pela American Airlines .

Devido aos ambientes ambiciosos, "The Diplomat's Club" foi o primeiro episódio de Seinfeld para o qual nenhuma cena foi filmada ao vivo para uma platéia de estúdio. A maior parte das filmagens foi filmada no aeroporto de Burbank , que foi fechado para as filmagens porque vários dos gerentes do aeroporto eram fãs de Seinfeld . A cena mais barata do episódio, Jerry "pirando" na frente das câmeras dos noticiários, foi realizada com nada mais do que alguns arbustos alugados colocados em frente a um fundo preto.

Newman não apareceu no roteiro original do episódio; sua parte foi acrescentada pelos criadores do Seinfeld , Larry David e Jerry Seinfeld.

Durante as filmagens de um episódio anterior, Larry David comentou com Gammill e Pross que Tom Wright , que interpretou o Sr. Morgan, se parece com Sugar Ray Leonard , inspirando a história de George no episódio. Originalmente, essa história terminaria com George sendo rebaixado para trabalhar no guichê do Yankee Stadium, onde Sugar Ray Leonard vem buscar seus ingressos. Como a equipe Seinfeld não conseguiu que Leonard aparecesse no programa, a parte com o garçom negro foi escrita como um final substituto, embora a cena da bilheteria tenha sido filmada com Wright como substituto de Leonard.

Referências

links externos

• "The Diplomat's Club" na IMDb

}}