O efeito dos raios gama nos malmequeres do homem da lua -The Effect of Gamma Rays on Man-in-the-Moon Marigolds
O efeito dos raios gama nos malmequeres do homem da lua | |
---|---|
Escrito por | Paul Zindel |
Personagens | Beatrice Tillie Janice Vickery Nanny Ruth |
Data de estreia | 12 de maio de 1965 |
Lugar estreado |
Alley Theatre Houston |
Linguagem original | inglês |
Gênero | Drama |
Configuração | a casa de beatriz |
O efeito dos raios gama nos malmequeres do homem da lua é uma peça escrita por Paul Zindel , um dramaturgo e professor de ciências. Zindel recebeu 1971 Prêmio Pulitzer de Drama e um Círculo New York Drama Critics' Award para o trabalho.
Produções
A estreia mundial da peça aconteceu na temporada 1964/1965, no Alley Theatre, em Houston .
A peça estreou off-Broadway no Mercer Arts Center em 7 de abril de 1970 e encerrada em 14 de maio de 1972, após 819 apresentações. Dirigido por Melvin Bernhardt , o elenco contou com Swoosie Kurtz (Janice Vickery), Amy Levitt (Ruth), Judith Lowry (Nanny), Pamela Payton-Wright (Tillie) e Sada Thompson (Beatrice).
Uma produção turística produzida pelo Theatre Now e dirigida por Leland Ball, estrelada por Teresa Wright (Beatrice), Alexandra Stoddart (Tillie), Robin Nolan (Ruth), Helen Ross (Nanny) e Carol Potter (Janice Vickery), em turnê desde 13 de outubro , 1972, até 8 de fevereiro de 1973.
A peça foi apresentada na Broadway, no Biltmore Theatre, de 9 de março de 1978 (prévias) a 26 de março de 1978. Dirigida por AJ Antoon, o elenco incluiu Shelley Winters (Beatrice), Carol Kane (Tillie), Lolly Boroff (Janice Vickery ), Isabella Hoopes (Nanny) e Lori Shelle (Ruth).
Foi adaptado para o cinema em 1972, dirigido por Paul Newman e estrelado por sua esposa Joanne Woodward , filha Nell Potts , e Roberta Wallach, filha de Eli Wallach . Woodward ganhou o prêmio de Melhor Atriz no Festival de Cinema de Cannes de 1973 .
Enredo
A peça gira em torno de uma família disfuncional composta pela mãe solteira Beatrice e suas duas filhas, Ruth e Tillie, que tentam lidar com seu estado abismal na vida. A peça é um drama lírico , que lembra o estilo de Tennessee Williams .
A tímida Matilda Hunsdorfer, apelidada de Tillie, prepara para sua feira de ciências um experimento envolvendo malmequeres criados a partir de sementes expostas à radioatividade . Ela é, no entanto, constantemente frustrada por sua mãe Beatrice, que é egocêntrica e abusiva , e por sua extrovertida e instável irmã Ruth, que se submete à vontade de sua mãe. Ao longo da peça, Beatrice tenta constantemente eliminar todas as oportunidades que Tillie tem de ter sucesso, devido à sua própria falta de sucesso na vida. Conforme a peça avança, os caminhos dos três personagens divergem: Ruth tem um colapso nervoso ao tentar enfrentar Beatrice, que, levada à beira da insanidade por sua inimizade profunda , impulsivamente mata o coelho de estimação das meninas Peter e chafurda em sua própria insignificância percebida. Enquanto isso, Tillie (assim como os malmequeres deformados, porém bonitos e resistentes de seu projeto) vence a feira de ciências por pura perseverança.
Personagens
- Matilda "Tillie" Hunsdorfer
- O principal protagonista da peça. Um personagem quieto e introvertido que é provocado na escola. Ela lida com sua vida mergulhando na ciência, na esperança de chegar a uma epifania filosófica . Sua busca incansável por sua individualidade desafia abertamente o desejo de sua mãe de controle total sobre a família. Conseqüentemente, ela recebe o impacto do abuso. Tillie também possui um coelho chamado Peter, dado a ela por seu professor de ciências, o Sr. Goodman.
- Ruth Hunsdorfer
- A irmã mais velha de Tillie. Uma adolescente impetuosa, mas confusa , ela pede conselhos aos outros , mas muitas vezes obtém essa percepção de Beatrice. Embora também abusada, ela frequentemente se curva à vontade de sua mãe, ganhando seu favor e protegendo-a de toda a extensão do abuso de sua mãe. Em muitas ocasiões, ela se envolve em tentativas de chamar a atenção de Tillie como a louca, embora ela própria tenha passado por um tratamento psiquiátrico e esteja implícita a epilepsia . Ela também gosta do coelho de estimação de Tillie, a ponto de chantageá-la por posse do coelho, ameaçando contar à mãe como os adultos da escola a chamam - "Betty the Loon".
- Beatrice Hunsdorfer
- A mãe de Tillie e Ruth. Uma mãe solteira cuja vida deu errado, ela lida com isso por meio de autodepreciação , cinismo e abuso de drogas e abusando verbalmente (e às vezes fisicamente) de suas duas filhas. Como principal antagonista da peça , Beatrice é principalmente narcisista , dominadora e letalmente irritadiça , o que só é agravado pelas drogas. No entanto, sua situação é simpática , já que seu passado revela uma vida em uma espiral de queda constante a partir de circunstâncias fortuitas , levando-a à autodestruição . Atrizes memoráveis que desempenharam o papel principal incluem Eileen Heckart , Sada Thompson, Shelley Winters, Helena Carroll , Joan Blondell e Joanne Woodward.
- Sr. Goodman
- Professor de ciências de Tillie. Ele serve como mentor de Tillie. O Sr. Goodman é mencionado em muitas ocasiões, mas nunca visto, embora o diálogo muitas vezes implique que ele é o único modelo positivo na vida de Tillie.
- Babá
- Um idoso pensionista na casa dos Hunsdorfer. Silenciosa o tempo todo, ela não contribui muito além de ser mais um fardo para a já estressada Beatrice, que a abusa verbalmente como ela faz com suas filhas. A atriz veterana Judith Lowry interpretou "Nanny" em quase todas as produções da peça, incluindo TV, Off-Broadway e o filme. Durante a temporada off-Broadway, embora sua personagem nunca tenha falado nada na peça, ela se tornou uma convidada popular no Tonight Show com Johnny Carson , o que levou ao estrelato tardio como uma regular da série em Phyllis com Cloris Leachman .
- Senhor frank
- Pai de Beatrice. Um vendedor de vegetais falecido. Depois que sua esposa (a mãe de Beatrice) morreu, ele criou Beatrice sozinho. Embora ele tivesse um status inferior, Beatrice o tem em alta conta - "Ele compensa todos os homens do mundo" - e sorri imaginando suas filhas o conhecendo.
- Janice Vickery
- O rival de Tillie na feira de ciências. Seu experimento envolveu ferver a pele de um gato morto para que ela pudesse usar seu esqueleto . Ela planeja usar um cachorro em seu próximo projeto de feira de ciências.
Adaptação cinematográfica
Paul Newman produziu e dirigiu uma adaptação cinematográfica da peça a partir de um roteiro de Alvin Sargent . Newman escalou sua esposa, Joanne Woodward , e uma de suas filhas, Nell Potts , para dois dos papéis principais.
Prêmios e indicações
A peça ganhou o Prêmio Pulitzer de Drama em 1971.
- Vencedores
- Prêmio Drama Critics 'Circle de 1970, Melhor Peça Americana, Paul Zindel
- Prêmio Clarence Derwent de 1970, Pamela Payton-Wright
- Prêmio Obie 1970
- Direção Distinta, Melvin Bernhardt
- Desempenho distinto, Pamela Payton-Wright
- Melhor peça americana, Paul Zindel
- Melhor desempenho, Sada Thompson