O Fim do Tour -The End of the Tour

O fim da turnê
Pôster de lançamento teatral
Dirigido por	James Ponsoldt
Roteiro de	Donald Margulies
Baseado em	Embora, é claro, você acabe se tornando você mesmo por David Lipsky
Produzido por
Estrelando
Cinematografia	Jakob Ihre
Editado por	Darrin Navarro
Música por	Danny Elfman
produção empresas
Distribuído por	A24
Data de lançamento
Tempo de execução	106 minutos
País	Estados Unidos
Língua	inglês
Bilheteria	$ 3 milhões

The End of the Tour é um drama americano de 2015sobre o escritor David Foster Wallace . O filme é estrelado por Jason Segel e Jesse Eisenberg , foi escrito por Donald Margulies e dirigido por James Ponsoldt . Baseado nobest-seller de David Lipsky , embora seja claro que você acaba se tornando você mesmo , a roteirista Margulies leu o livro pela primeira vez em 2011 e o enviou para Ponsoldt, um ex-aluno dele, que assumiu o cargo de diretor. As filmagens aconteceram no início de 2014 em Michigan , com cenas também filmadas no Mall of America . Danny Elfman forneceu a trilha sonora, com a trilha sonora de músicas de músicos como REM e Brian Eno , cuja inclusão foi baseada no tipo de música que Wallace e Lipsky ouviam.

O filme estreou no Festival de Cinema de Sundance de 2015 e foi lançado nos cinemas em 31 de julho de 2015, pela A24, com aclamação da crítica, principalmente pela atuação de Segel. Ele recebeu indicações de Melhor Ator de vários grupos de prêmios, incluindo o Independent Spirit Award de Melhor Atriz Masculino .

Enredo

O escritor David Lipsky ( Jesse Eisenberg ) fica consternado ao ouvir sobre o suicídio do romancista David Foster Wallace ( Jason Segel ) em 2008. Ele entrevistou o autor durante um período de dias doze anos antes, após a publicação do romance Infinite Jest de Wallace , que recebeu elogios da crítica e se tornou um best-seller internacional, uma pedra de toque para vários leitores. Ele ouve as gravações que fez durante o tempo que passaram juntos.

O filme volta ao período logo após o lançamento do livro. Embora inicialmente cético em relação aos elogios que o livro de Wallace está recebendo, Lipsky - um escritor que teve apenas um sucesso marginal - fica pasmo depois de lê-lo. Ele convence seu editor da revista Rolling Stone a dar-lhe a tarefa de entrevistar Wallace durante a turnê de seu livro.

O jornalista viaja para encontrar Wallace em sua casa nos arredores de Bloomington-Normal, Illinois (perto da Universidade Estadual de Illinois, onde o autor ensina redação). Lipsky considera o jovem autor modesto e amável, mas indiferente a ser entrevistado. Wallace permite que Lipsky grave suas conversas, com a condição de que Lipsky não use quaisquer citações diretas que Wallace peça para ter tomado "off the record" cinco minutos depois. Wallace se abre para Lipsky sobre uma variedade de assuntos, desde cachorros até televisão, fama e identidade pessoal, mas permanece um tanto cauteloso. Ele tacitamente admite o alcoolismo , mas oferece poucos detalhes de sua experiência. A menção de Lipsky à breve institucionalização voluntária de Wallace sob vigilância do suicídio causa certo atrito entre eles.

Enquanto a conversa continua até tarde da noite, Wallace convida Lipsky para ficar em seu "quarto de hóspedes" não utilizado, ao invés de um motel. A sala é dominada por pilhas de seus livros. Eles retomam a entrevista pela manhã. Lipsky também acompanha Wallace por alguns dias a Minneapolis-Saint Paul , onde Wallace tem a última aparição de sua turnê de livro. Lá eles encontram duas amigas de Wallace: Betsy, que ele conheceu na pós-graduação, e Julie, uma crítica literária; os homens passam um tempo com as mulheres naquela noite e no dia seguinte no Mall of America . Embora Wallace e Lipsky geralmente se dêem bem, Wallace fica furioso quando vê Lipsky flertando com Betsy.

Após seu retorno à casa de Wallace, a tensão aumenta quando Lipsky pergunta ao autor sobre rumores de abuso de heroína no passado . Wallace nega, acusando Lipsky de procurar um ângulo estereotipado a partir do qual escrever seu artigo. Quando o tempo chega ao fim, os dois passam a manhã juntos, principalmente como novos amigos, e não como jornalistas e súditos. Lipsky cria coragem para dar a Wallace uma cópia de seu próprio romance, e eles concordam em manter contato.

A passagem final é definida quatorze anos depois, quando Lipsky está em sua própria turnê de livro. Ele lê suas memórias, Embora é claro que você acabe se tornando você mesmo (2010), baseado em seu encontro de 1996. Ele relata a viagem que teve com Wallace, refletindo sobre as ideias que os dois haviam discutido e como suas conversas tornaram Lipsky menos solitário.

Fundida

• Jason Segel como David Foster Wallace
• Jesse Eisenberg como David Lipsky
• Ron Livingston como Bob Levin
• Anna Chlumsky como Sarah
• Joan Cusack como Patty Gunderson
• Mickey Sumner como Betsy
• Mamie Gummer como Julie
• Becky Ann Baker como gerente da livraria

Produção

Desenvolvimento

James Ponsoldt recebeu o roteiro do roteirista Donald Margulies , que também foi professor de Ponsoldt na Universidade de Yale .

O livro de memórias de Lipsky em 2010, embora é claro que você acaba se tornando você mesmo, foi um best - seller do New York Times e um melhor livro do ano da NPR. (Lipsky recebeu o Prêmio da Revista Nacional em 2009 por escrever sobre David Foster Wallace.) Lev Grossman da revista Time escreveu: "as transcrições de suas conversas brilhantes parecem uma peça de Tom Stoppard com dois homens ", e Michael Schaub da National Public Radio deu o título "esmagadoramente comovente ... surpreendentemente triste, mas profundamente engraçado."

Em 2011, o dramaturgo vencedor do Prêmio Pulitzer Donald Margulies leu as memórias. "Aqui estava a história de dois homens circulando um ao outro", disse Margulies ao Los Angeles Times . "Estava tudo lá." Ele escreveu um roteiro baseado no livro de Lipsky. Margulies incluiu material que Lipsky compartilhou com ele sobre o tempo com Wallace off-tape e que ele não incluiu em suas memórias. Margulies apontou,

“O que Lipsky compartilhou comigo foi aquele momento que algumas pessoas me acusaram de criar. Como sendo muito Hollywood. [Risos]. Quando na verdade foi algo que Lipsky não incluiu em seu livro porque ele sentiu que estava no Na voz de Wallace. Porque era isso que ele estava tentando transmitir naquele livro ... Aquele momento que ocorre entre os dois caras na cozinha de Julie, eu não saberia se David Lipsky não tivesse compartilhado isso comigo. Sem querer soar grosseiro, mas me forneceu meu terceiro ato. Porque é uma virada que ocorre. Um cisma que ocorre e muda o teor do que se segue. Dramaticamente falando, achei que era absolutamente necessário. E por acaso que tal coisa realmente aconteceu e que David Lipsky foi generoso o suficiente para compartilhar comigo e me deu permissão para incluí-lo no filme. Então, houve coisas que eu puxei para ele que não estavam no livro. Mas certamente nada isso não aconteceu. "

Margulies enviou o roteiro completo para James Ponsoldt , seu ex-aluno na Universidade de Yale e diretor vencedor do prêmio Sundance . O New York Times o descreveu como "Ele próprio um fã devotado de David Foster Wallace". Ponsoldt teve trechos lidos em seu casamento do memorável discurso de formatura de Wallace "This is Water", no Kenyon College. (Ponsoldt disse ao The Wall Street Journal que lia Wallace desde o colégio, e que Infinite Jest "foi a relação mais substantiva do meu primeiro ano".) Ponsoldt contou mais tarde ao The AV Club sobre sua resposta ao receber o roteiro de Margulies: " Fiquei lisonjeado. Fiquei animado. Fiquei muito nervoso. Estava hiperconsciente do livro de Lipsky. Wallace é um herói para mim. " Ele continuou: "Quando eu li isso, fiquei profundamente, profundamente comovido e impressionado com o que Donald havia realizado."

Ponsoldt discutiu a história do projeto com um entrevistador, "o livro [de Lipsky] foi lançado em 2010. Foi um best-seller do 'New York Times'. Ele o escreveu com o apoio de alguns membros da família de David Foster Wallace. Eles agradecem com destaque no agradecimentos. O artigo que Lipsky escreveu para a 'Rolling Stone' quando Wallace morreu ganhou um Prêmio da Revista Nacional. Nosso filme foi feito com o apoio de pessoas que conheceram Wallace, que ajudaram na produção do filme. " Margulies explicou: "Nós abordamos isso com tanta, pensamos, humanidade." Em entrevista à revista Time , David Lipsky relatou que antes de enviar as memórias aos editores, ele pediu a aprovação da família Wallace. Jason Segel disse ao Los Angeles Times : "Meu sentimento pessoal ao assumir o filme, e especialmente ao vê-lo, é que ele é uma extensão real dos temas e da escrita de David Foster Wallace." Richard Lawson, da Vanity Fair , relatou: "Sua herança não endossa este filme. Mas Segel, Ponsoldt e todos os outros envolvidos fazem-lhe uma justiça maravilhosa de qualquer maneira. No final da turnê, sentimos verdadeiramente o peso e o impacto do perda para a nossa cultura a morte de Wallace foi. "

Casting

Eisenberg foi escalado como David Lipsky em dezembro de 2013. Eisenberg disse ao The Orange County Register que era um fã do trabalho de Wallace desde a faculdade. "Eu apenas pensei que era fenomenal." Admirador das peças de Margulies, "não demorou muito para aceitar o papel", disse Eisenberg. Com um roteiro, "Você só tem realmente a história e os personagens para julgar, e esta teve uma história maravilhosa, personagens maravilhosos." Eisenberg passou um tempo com Lipsky aprendendo como retratar um jornalista com precisão. Wired , depois de observar que "tem havido conversa suficiente sobre o significado e as implicações do quarto longa-metragem do diretor James Ponsoldt, The End Of The Tour, para rivalizar com a contagem de páginas de Infinite Jest ", elogiou o desempenho de Eisenberg como "a melhor parte do filme". merecedora de "prêmios de atenção".

De acordo com o New York Times , Segel estava nervoso em fazer o papel de David Foster Wallace. Mas "folheando o roteiro, Segel sentiu uma onda de reconhecimento". Preparando-se para o papel, Segel ouviu exaustivamente as gravações de Lipsky, assistiu a clipes online de David Foster Wallace e montou um pequeno clube do livro para ler Infinite Jest . Ele disse ao New York Times que, quando comprou o romance, a vendedora revirou os olhos. "Ela disse: ' Infinite Jest . Todo cara com quem namorei tem uma cópia não lida em sua estante'." A atuação de Segel como David Foster Wallace foi chamada de "uma revelação" pela Entertainment Weekly, "deslumbrante" pela Vanity Fair e "infinitamente impressionante "pelo Chicago Sun-Times. O Huffington Post escreveu: "É cedo, mas vamos preparar a campanha do Oscar de Jason Segel apenas para garantir".

Mickey Sumner foi escalado como a colega de classe de Wallace, Betsy. "Era um filme sobre David Foster Wallace", ela explicou, "a quem eu adorava e amava." Anna Chlumsky - interpretando Sarah, a namorada de Lipsky - disse à Variety que foi atraída pela profundidade do roteiro de Margulies. Em 18 de março de 2014, o ator indicado ao Oscar Joan Cusack se juntou ao elenco como a acompanhante de Wallace em Minneapolis-Saint Paul, Patty Gunderson. Em 19 de março de 2014, Ron Livingston se juntou ao elenco como o editor da Rolling Stone , Bob Levin.

filmando

A fotografia principal começou em 19 de fevereiro de 2014, em Grand Rapids, Michigan , e Hudsonville, Michigan , e continuou por cinco semanas. Em 19 de março de 2014, foi anunciado que as filmagens aconteceriam no JW Marriott Grand Rapids e as filmagens seriam encerradas em breve. Por volta de 20 de março de 2014, o Aeroporto do Condado de Muskegon foi usado para cenas representando o Aeroporto O'Hare de Chicago e uma fuselagem de um Embraer 145 no hangar de Muskegon foi usada para cenas do interior da aeronave. Por volta de 21 de março, algumas cenas foram filmadas no Mall of America e perto da Ponte da Terceira Avenida em Minneapolis .

Música

A trilha sonora do filme , escrita por Danny Elfman , foi lançada pela Lakeshore Records em 24 de julho de 2015. Supervisionada por Tiffany Anders, a trilha sonora apresenta canções de Alanis Morissette , REM , Brian Eno e Felt . Há também um cover de Tindersticks da balada "Here" do Pavement . O diretor James Ponsoldt disse ao ComingSoon.net, "Desde o início, REM e Brian Eno eram uma banda e um músico que meio que influenciava o tempo que David Lipsky e David Foster Wallace passavam juntos. E eles conversavam sobre o que ouviam. Então eu sabia que REM e Eno apareceriam no filme. " Revendo a partitura de Elfman em Soundtrack Dreams, Minhea Manduteanu escreveu: "De 'Walking the dog' em diante, tudo se encaixou. Não é por acaso que esta seção final inclui uma deixa de Brian Eno. Elfman canalizou seu Eno interior nessas pistas e nele funcionou mágica. "

Lançamento

Em 9 de dezembro de 2014, foi anunciado que o filme teria sua estreia no Festival de Cinema de Sundance de 2015 . Em 23 de janeiro de 2015, a A24 Filmes adquiriu os direitos de distribuição do filme. O filme estreou no Eccles Theatre do Festival de Sundance em 24 de janeiro de 2015. A estréia ganhou o que New York e USA Today chamaram de "rave" e "críticas brilhantes". O New York Times relatou: "A atuação do Sr. Segel - empática, cheia de nuances, muito inteligente - deixou o teatro lotado sem fôlego."

The End of the Tour teve um lançamento limitado nos cinemas em 31 de julho de 2015, distribuído pela A24 Films.

Recepção critica

A atuação de Jason Segel como David Foster Wallace foi aclamada pela crítica.

O filme recebeu uma classificação de 92% "Certified Fresh" no Rotten Tomatoes , com base em 160 avaliações, com uma classificação média de 8/10. O consenso crítico do site afirma: "Apresentado de forma brilhante e pouco convencional, The End of the Tour presta um tributo adequado a um talento singular, ao mesmo tempo que oferece observações profundamente comoventes sobre a condição humana." O filme também tem uma pontuação de 82 em 100 no Metacritic , com base em 35 críticas, indicando "aclamação universal". No Rogerebert.com, o crítico Brian Tallerico chamou o filme de "alegria" e "impressionante ... um presente de discussão altamente intelectual entre duas pessoas brilhantes em momentos decisivos em suas vidas", enquanto também elogia Jason Segel e Jesse Eisenberg.

Em sua crítica para o The New York Times , AO Scott escreveu: "Eu adoro ... Você se apega a cada palavra e se deleita com sua beleza vernácula e áspera ... Esta é a melhor que parece." A Entertainment Weekly deu ao filme uma classificação "A-" e Chris Nashawaty escreveu que era "atencioso e profundamente comovente ... A verdadeira revelação (uma palavra usada demais, mas realmente se aplica aqui) é Jason Segel ... É uma história profundamente comovente. . "

Ann Hornaday, do Washington Post , deu ao filme quatro de quatro estrelas e disse: "Uma conversa de cinco dias que você não vai querer terminar ... Parte história de amor, parte viagem por estrada, parte elegia a um passado, antes -9/11 de idade, 'The End of the Tour' transborda de compaixão e uma visão nitidamente afiada "sobre" o que significa ser humano. " Em sua crítica para a Vanity Fair , Richard Lawson o chamou de "filme sábio e humildemente sublime ... um filme profundo e profundamente comovente, que me deixou chorando de lágrimas de felicidade e tristeza [.] Que prazer passar duas horas em sua empresa. " A Vanity Fair elogiou especialmente o desempenho de Segel como "um desempenho impressionante que define a carreira".

Em sua crítica para o New York Daily News , Joe Neumaier premiou o filme com cinco de cinco estrelas, chamando-o de "um dos melhores filmes do ano.. O drama inteligente, incisivo e extraordinário do diretor James Ponsoldt é o tipo de filme que toca em sua cabeça e deixa você iluminado sobre a vida e como vivê-la. " Neumaier chamou o trabalho de Segel de "uma performance digna de um prêmio". Em sua crítica para o Los Angeles Times , Sheri Linden escreveu "O magnífico The End of the Tour de James Ponsoldt nos dá dois caras conversando e o efeito é de tirar o fôlego ... Eles são tocados com uma química forjada e cautelosa, sinapses em chamas, por Jason Segel e Jesse Eisenberg. "

Em sua crítica para a Rolling Stone , Peter Travers chamou o filme de "fascinante" e "hipnotizante", escrevendo "À medida que os detalhes se acumulam, também aumenta o poder do filme, uma meditação iluminada sobre arte e vida ... É isso que torna o filme , elevado por dois atores extraordinários, um presente emocionante. " Em sua crítica para o Slate , Dana Stevens chamou o filme de "Um filme de idéias que contém idéias reais", escrevendo "Gostei muito". Em sua crítica para Cut Print Film , Josh Oakley concedeu ao filme um perfeito "10/10", chamando-o de "um dos melhores filmes do ano", e afirmando " O fim da turnê apresenta, com ampla evidência, Wallace como uma figura que nunca poderia preencher os buracos da solidão com a massa da aclamação. " Em sua crítica para o Chicago Sun-Times , Richard Roeper premiou o filme com quatro de quatro estrelas, chamando-o de "brilhante ... este é um dos melhores filmes do ano".

Em sua crítica para o Minnesota Star Tribune, Colin Covert deu ao filme quatro de quatro estrelas, escrevendo: "Simplificando, é uma obra-prima."

O filme apareceu em várias listas de "Melhores de 2015", incluindo The New York Times , Vanity Fair , Vogue , The Guardian , Entertainment Weekly , USA Today , Variety , The Washington Post , Huffington Post Wired , The New Republic .

O espólio literário de Wallace não foi abordado para participar do filme: não deu permissão - e, em última análise, opôs - o filme.

Elogios

Referências

links externos

• Website oficial
• O fim da turnê na IMDb
• O fim da turnê no Box Office Mojo
• O fim do passeio no Rotten Tomatoes
• O fim da turnê no Metacritic