O caso Eyre -The Eyre Affair

The Eyre Affair
EyreAffair.jpg
Capa da primeira edição
Autor Jasper Fforde
País Reino Unido
Língua inglês
Series Próxima quinta
Gênero História alternativa , ficção científica , mistério
Editor Hodder e Stoughton
Data de publicação
19 de julho de 2001
Tipo de mídia Imprimir ( capa dura e brochura )
Páginas 400
ISBN 0-340-82047-0
OCLC 59513683
823 / 0,92 22
Classe LC PR6106.F67 E97 2001
Seguido por Perdido em um bom livro 

O Eyre Caso é o romance de estreia pelo Inglês autor Jasper Fforde , publicado pela Hodder and Stoughton em 2001. Tem lugar em uma alternativa 1985, onde detetive literária próxima quinta-feira persegue um mestre do crime através do mundo de Charlotte Brontë 's 1847 romance Jane Eyre . A Fforde recebeu 76 rejeições de trabalhos anteriores antes de ser aceita por um editor. A recepção crítica deste romance foi geralmente positiva, comentando sobre sua originalidade.

Resumo do enredo

Em um universo paralelo , a Inglaterra e a Rússia Imperial lutaram na Guerra da Crimeia por mais de um século; embora agora seja uma república (com o artista George Formby como seu presidente , a Inglaterra ainda tem um governo parlamentar, embora fortemente influenciado pela Goliath Corporation (uma poderosa empresa produtora de armas com moral questionável); e o País de Gales é uma nação socialista separada. A versão fictícia do livro de Jane Eyre termina com Jane acompanhando seu primo, St. John Rivers, à Índia para ajudá-lo em seu trabalho missionário. A sociedade debate publicamente as questões literárias (especialmente a questão da autoria de Shakespeare ), às vezes inspirando guerras de gangues e assassinatos . Ainda existem agências regulares de aplicação da lei, ao lado de novas agências especializadas sob a única organização SpecOps (Operações Especiais). As mais de 20 agências incluem SpecOps 12, o Chronoguard, que policia todos os eventos relacionados a viagens no tempo , e SpecOps 27, os Detetives Literários , ou "LiteraTecs", que lidam com todos os crimes relacionados à literatura.

A Guerra da Criméia é um conflito frio com ambos os lados em um impasse, mas teimoso demais para pedir paz. Um movimento pela paz na Grã-Bretanha está ganhando popularidade. Enquanto isso, Golias foi contratado para criar um rifle de plasma com o codinome "STONK" para dominar os russos. A arma deve ser capaz de destruir um tanque com uma única explosão. Golias promete que STONK em breve será uma questão padrão para os militares britânicos.

A trama gira em torno de quinta - feira seguinte , uma mulher solteira de 36 anos que é veterana da Guerra da Criméia e detetive literária que mora em Londres com seu dodô de estimação Pickwick . ( Dodôs foram recriados, assim como Neandertais , devido à avançada tecnologia de engenharia genética nesta Terra alternativa). Ela é particularmente contra a continuação da guerra, já que seu irmão foi morto em combate e seu então noivo Landen Parke-Laine perdeu uma perna em combate. O trauma da guerra levou ao fim de seu relacionamento com Parke-Laine vários anos antes.

Quando a história começa, quinta-feira é promovida para ajudar na captura de um terrorista procurado, Acheron Hades , seu ex-professor universitário que se tornou um misterioso gênio do crime. Quinta-feira é a única pessoa viva que pode reconhecê-lo e quase o captura durante um tocaia. Mas, Hades possui várias habilidades sobre-humanas, como manipulação mental e durabilidade extrema, e usa esses poderes para resistir aos tiros. Ele foge da captura e mata toda a equipe de quinta-feira. Durante a tentativa de captura, ela é baleada, mas uma cópia de Jane Eyre para a bala de Hades. Um estranho misterioso a ajuda até que os paramédicos cheguem, deixando para trás um lenço com o monograma "EFR" e uma jaqueta do século XIX. Em seguida, reconhece esses itens como pertencentes a Edward Fairfax Rochester, um personagem fictício de Jane Eyre . Durante um flashback de sua infância, quinta-feira se lembra de um evento aparentemente sobrenatural, por meio do qual ela foi capaz de entrar fisicamente no mundo do romance e brevemente conhecer Rochester.

Enquanto se recuperava no hospital, ela descobre que, depois de fugir do local, Hades foi aparentemente morto em um acidente de carro. Ela também conhece uma versão futura de si mesma que viaja no tempo, que a avisa que Hades sobreviveu ao acidente e a instrui a aceitar um emprego na LiteraTec em sua cidade natal, Swindon . Ela aceita o emprego e, ao visitar sua família lá, ela descobre que seu brilhante tio Mycroft e tia Polly criaram o Portal da Prosa, um dispositivo que permite que as pessoas entrem em obras de ficção. Em casa, ela renova um relacionamento com seu ex-noivo Parke-Laine. Ela também conhece, e é forçada a trabalhar com, um agente de Golias de alto escalão chamado Jack Schitt, que está investigando Hades de forma semelhante.

Hades, enquanto isso, rouba o manuscrito original de Charles Dickens 's Martin Chuzzlewit . Ele também sequestra Mycroft, Polly e o Prose Portal para chantagear o mundo literário; quaisquer alterações feitas no enredo do manuscrito original de um romance irão alterar todas as outras cópias. Para demonstrar que suas demandas são sérias, Hades mata o Sr. Quaverley, um personagem secundário do manuscrito original de Martin Chuzzlewit . Quando suas demandas não são atendidas, ele encena o roubo do manuscrito original de "Jane Eyre" e sequestra Jane para outro pedido de resgate. Isso faz com que o texto de todas as cópias do romance de Jane Eyre terminem abruptamente no momento do sequestro de Jane, mais ou menos na metade do livro.

Next e Jack Schitt seguem independentemente Hades para o País de Gales. Ela resgata Mycroft e o Portal da Prosa, e leva Jane de volta ao romance. No entanto, ela encontra tia Polly presa em um dos poemas de Wordsworth, e descobre que Hades foi para o texto original de Jane Eyre carregando o pedaço de papel em que Polly está presa. Em seguida, persegue Hades. Depois de várias semanas no romance (que passam no mundo exterior muito mais rapidamente, conforme o livro se reescreve depois que Jane é devolvida) e muitos problemas, ela consegue matar Hades e recuperar o poema com Polly nele. No processo, Thornfield Hall é queimado, a esposa louca de Rochester, Bertha, cai para a morte e Rochester é gravemente ferido. Quinta-feira também descobre que os personagens do livro devem continuamente reviver suas vidas, com pleno conhecimento de como os eventos acontecem, e são incapazes de alterar qualquer um deles. Assim, Rochester deve sofrer repetidamente a perda devastadora de Jane quando ela foge dele ao descobrir seu casamento secreto. Quinta-feira, que fez amizade com Rochester, resolve mudar o final do livro para um feliz. Ela muda os eventos para reunir Jane e Rochester (em outras palavras, ela altera o final para coincidir com o final real de Jane Eyre ).

Voltando ao seu próprio mundo, Next usa o Portal da Prosa para libertar sua tia Polly, enquanto Jack Schitt revela que seu interesse está no dispositivo. Golias nunca foi capaz de aperfeiçoar o STONK como uma arma viável. Portanto, com o prazo de entrega das armas aos militares, ele resolveu extrair STONKs funcionais do manual de armas, em si uma obra de ficção, já que as armas não funcionam. Quinta-feira, relutantemente, concorda em deixar Schitt usar o portal para essa empreitada, mas muda o livro conectado ao portal para ser o texto de Edgar Allan Poe " O Corvo ". Quando o portal se abre, ela empurra Schitt para dentro e o prende lá, enquanto Mycroft destrói o portal.

Usando seu novo status de celebridade, Next entra em um debate televisionado entre apoiadores e oponentes da continuação da Guerra da Crimeia. Os defensores da guerra presumem que os rifles de plasma de Golias serão suficientes para garantir a vitória. Mas no debate, Next revela publicamente que os rifles de plasma não funcionam. Isso obriga a Inglaterra a repensar sua posição, o que leva às negociações de paz e ao fim da guerra.

Em seguida, aparece na igreja onde Parke-Laine está prestes a se casar com outra mulher, mas o advogado de Rochester interrompe o casamento. Next e Parke-Laine se reconciliam e se casam em seu lugar. O pai de Next, um agente renegado do SpecOps-12, o ChronoGuard, aparece para dar alguns conselhos paternais a sua filha. O romance termina com Next diante de um futuro incerto em ação: a reação do público ao novo final de Jane Eyre é positiva, mas há outras repercussões, incluindo a fúria de Golias.

Recepção

O livro foi geralmente aclamado, com os críticos chamando-o de "divertidamente irreverente", "deliciosamente maluco", "incrivelmente imaginativo" e "uma obra de ... surpreendente originalidade".

O romance " destruidor de gêneros " abrange vários tipos de literatura, com críticos identificando aspectos da fantasia , ficção científica , mistério , sátira , romance e suspense . Isso levou um crítico a sugerir, de brincadeira, que Fforde "deve ter rabiscado um monte de ideias não relacionadas em tiras de papel" e, "em vez de jogá-las em um chapéu e escolher alguns tópicos como o foco de sua história, [ele] agarrou o chapéu inteiro. " O estilo peculiar de escrita de Fforde levou a comparações com outros escritores notáveis, mais frequentemente Douglas Adams , por "surrealismo e sátira" semelhantes, e Lewis Carroll , por "disparates e jogos de palavras" semelhantes.

Os revisores compararam Fforde a outros autores, incluindo Woody Allen , Sara Paretsky e Connie Willis . Um crítico se perguntou se Fforde era mais " Monty Python cruzado com Terry Pratchett , ou JK Rowling misturado com Douglas Adams ." O romance foi elogiado por sua ação acelerada, jogo de palavras e "humor fora do centro".

Mary Hamilton do The Guardian descreveu a experiência como

"a página se abre como um alçapão e você simplesmente cai. O caso Eyre leva esse sentimento, o momento em que você perde o senso de si mesmo e se torna envolvido na história, e cria uma grande aventura e drama selvagem em torno das fronteiras porosas entre a ficção e o real vida."

Alguns revisores criticaram o romance por tramas "complicadas" e "detalhes pendentes", bem como diálogos inconsistentes que "podem ir de espirituosamente perversos a não sequenciais", e personagens menores que "entram e saem das cenas".

Referências

Leitura adicional

  • Hateley, Erica, "The End of The Eyre Affair: Jane Eyre, Parody, and Popular Culture", Journal of Popular Culture , 38: 6 (novembro de 2005), pp. 1022–36, ISSN  0022-3840
  • Horstkotte, Martin, The Postmodern Fantastic in Contemporary British Fiction , Trier: Wissenschaftlicher Verlag Trier, 2004, ISBN  3-88476-679-1
  • Horstkotte, Martin, "The Worlds of the Fantastic Other in Postmodern English Fiction", Journal of the Fantastic in the Arts , 14: 3 (outono de 2003), pp. 318-32, ISSN  0897-0521
  • Lusty, Heather, "Struggling to Remember: War, Trauma, and the Adventures of Thursday Next", Popular Culture Review , 16: 2 (2005 Summer), pp. 117-29, ISSN  1060-8125
  • Rubik, Margarete (ed.), A Breath of Fresh Eyre: Intertextual and Intermedial Reworkings of Jane Eyre , Amsterdam: Rodopi, 2007, ISBN  978-90-420-2212-6