A Filha do Fazendeiro (série de TV) - The Farmer's Daughter (TV series)
A filha do fazendeiro | |
---|---|
Gênero | Sitcom |
Estrelando |
Inger Stevens William Windom |
Compositor de música tema |
Barry Mann Cynthia Weil |
Compositores |
Van Alexander George Duning Jerry Fielding Charles Albertine Dave Grusin |
País de origem | Estados Unidos |
Linguagem original | inglês |
No. de temporadas | 3 |
No. de episódios | 101 (73 em preto e branco, 28 em cores) |
Produção | |
Produtor executivo | Harry Ackerman |
Produtores |
Bob Claver Peter Kortner |
Configuração da câmera | Câmera única |
Tempo de execução | 22-24 minutos |
Produtoras | Associated Arts, NV Screen Gems |
Distribuidor | Sony Pictures Television (distribuição) |
Liberar | |
Rede original | abc |
Formato de imagem |
Preto e branco (1963-65) Pathécolor (1965-66) |
Formato de áudio | Monaural |
Lançamento original | 20 de setembro de 1963 - 22 de abril de 1966 |
Cronologia | |
Precedido por | A filha do fazendeiro |
The Farmer's Daughter é uma sitcom americana , vagamente baseada no filme de 1947, que foi produzido pela Screen Gems Television e foi ao ar na ABC de 20 de setembro de 1963 a 22 de abril de 1966. Foi patrocinado pela Lark Cigarettes and Clairol , por a quem as duas estrelas principais frequentemente apareciam no final do show promovendo os produtos. (Os comerciais também foram filmados.) Ele também teve um breve período de distribuição quando foi ao ar na CBN Cable nos anos 1980.
Visão geral
A série estrelou Inger Stevens como Katy Holstrum, uma jovem sueca que se torna governanta de um congressista americano viúvo, Glen Morley (interpretado por William Windom ). Na série, Glen tem dois filhos, com 14 e 8 anos na época da estreia. Steve, o mais velho dos dois meninos, foi interpretado por Mickey Sholdar , enquanto Danny foi interpretado por Rory O'Brien. A mãe do congressista, Agatha Morley, era interpretada por Cathleen Nesbitt .
Em sua primeira temporada (filmada em preto e branco), The Farmer's Daughter competiu contra Twilight Zone na CBS e a curta série de Larry Blyden Harry's Girls na NBC. A série nunca chegou ao top 30, mas durante seus primeiros dois anos ganhou avaliações respeitáveis e provou ser moderadamente bem-sucedida. O último episódio da segunda temporada (que também foi filmado em preto e branco) apresentou os dois protagonistas ficando noivos.
A terceira temporada trouxe algumas mudanças no formato, já que a série passou a filmar episódios em cores. No entanto, o terceiro e o quarto episódios foram filmados em preto e branco. Na segunda-feira, 1º de novembro de 1965 (bem a tempo para Sweeps), Katy Holstrum e Glen Morley se casaram em uma cerimônia de casamento com a presença de 300 convidados. Quando o casal entrou em lua de mel, os censores da rede se opuseram ao roteiro original, segundo o qual Glen trazia sua nova noiva para um quarto de hotel com duas camas de solteiro e dizia: "Mas eu pedi uma cama de casal!" Proibindo o uso da palavra "cama", os censores permitiram que fosse substituída por "acomodações", junto com um olhar para a cama.
Após o episódio do casamento, a audiência do programa caiu e a ABC cancelou The Farmer's Daughter . No penúltimo episódio, "Is He or Isn't He?", Katy adotou os filhos de Glen, proporcionando assim o encerramento da série, bem como um "final feliz".
Ao contrário do filme de 1947, Katy nunca concorreu (nem foi eleita) ao Congresso da série.
Elenco
- Inger Stevens como Katrin "Katy" Holstrum
- William Windom como Glen Morley
- Mickey Sholdar como Steve Morley
- Rory O'Brien como Danny Morley
- Cathleen Nesbitt como Agatha Morley
- Philip Coolidge como Cooper, o mordomo (1963-1964)
Episódios
Temporada 1 (1963–64)
Todos os episódios em preto e branco
No. geral |
No. na temporada |
Título | Dirigido por | Escrito por | Data de estreia original |
---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "O Speechmaker: Parte 1" | Ralph Nelson | John McGreevey | 20 de setembro de 1963 |
2 | 2 | "O Speechmaker: Parte 2" | Don Taylor | Steven Gethers | 27 de setembro de 1963 |
3 | 3 | "Onde está Katy?" | Don Taylor | Charles Woolf | 4 de outubro de 1963 |
4 | 4 | "Um jovem empreendedor" | William D. Russell | Steven Gethers | 11 de outubro de 1963 |
5 | 5 | "Um Caso de Estado" | Don Taylor | Jerry Davis e Lee Loeb | 18 de outubro de 1963 |
6 | 6 | "The Washington Spotlight" | William D. Russell | Bud Grossman | 25 de outubro de 1963 |
7 | 7 | "O Stand-In" | Gene Nelson | Steven Gethers | 1 de novembro de 1963 |
8 | 8 | "Vem a revolução" | Mel Ferrer | John McGreevey | 8 de novembro de 1963 |
9 | 9 | "Senhorita queijo" | William D. Russell | Jerry Davis | 15 de novembro de 1963 |
10 | 10 | "A Roda Editorial" | Paul Nickell | Jerry Davis | 29 de novembro de 1963 |
11 | 11 | "Eu sou a mais bonita" | Mel Ferrer | Steven Gethers | 4 de dezembro de 1963 |
12 | 12 | "Uma noite chuvosa" | Paul Nickell | Jerry Davis | 11 de dezembro de 1963 |
13 | 13 | "A vida simples" | William D. Russell | Steven Gethers | 18 de dezembro de 1963 |
14 | 14 | "A canção de amor cigana" | Mel Ferrer | Steven Gethers | 25 de dezembro de 1963 |
15 | 15 | "Oportunidade da Sra. Golden" | Paul Nickell | Jerry Davis e Lee Loeb | 1 ° de janeiro de 1964 |
16 | 16 | "Ninguém é perfeito" | Paul Nickell | William Cowley | 8 de janeiro de 1964 |
17 | 17 | "Sr. Smith e os pássaros" | Paul Nickell | Jerry Davis e Lee Loeb | 15 de janeiro de 1964 |
18 | 18 | "Prima Helga Veio para Jantar" | Paul Nickell | Meyer Dolinsky | 22 de janeiro de 1964 |
19 | 19 | "Casamento é para pessoas reais" | Don Taylor | Steven Gethers | 29 de janeiro de 1964 |
20 | 20 | "Katy e o Imagemaker" | Paul Nickell | Peggy Chandler Dick | 5 de fevereiro de 1964 |
21 | 21 | "A Playboy do Capitólio" | Gene Reynolds | William Cowley | 12 de fevereiro de 1964 |
22 | 22 | "Abençoe Nosso Lar Feliz" | Gene Reynolds | Jerry Davis e Lee Loeb | 19 de fevereiro de 1964 |
23 | 23 | "Katy e o Príncipe" | Paul Nickell | Walter Black | 26 de fevereiro de 1964 |
24 | 24 | "The Swinger" | Gene Reynolds | Steven Gethers | 4 de março de 1964 |
25 | 25 | "Katy é presa" | Gene Reynolds | Jerry Davis e Lee Loeb | 11 de março de 1964 |
26 | 26 | "O deleite turco" | Don Taylor | Jerry Davis e Lee Loeb | 18 de março de 1964 |
27 | 27 | "Quem é Cristóvão Colombo?" | Don Taylor | Arnold Horwitt | 25 de março de 1964 |
28 | 28 | "A Preguiça de Um Olho" | Peter Kortner | Steven Gethers | 1 ° de abril de 1964 |
29 | 29 | "Jovem e apaixonado" | William D. Russell | Peggy Chandler Dick | 8 de abril de 1964 |
30 | 30 | "O Relatório Morley" | Jerry Paris | Meyer Dolinsky | 15 de abril de 1964 |
31 | 31 | "O polvo" | William D. Russell | John McGreevey | 22 de abril de 1964 |
32 | 32 | "A próxima Sra. Morley" | Paul Nickell | Charles Woolf | 29 de abril de 1964 |
33 | 33 | "Encontro para dois" | William D. Russell | Steven Gethers | 6 de maio de 1964 |
34 | 34 | "Meu filho, o atleta" | William D. Russell | Peggy Chandler Dick e Mike Adams | 13 de maio de 1964 |
35 | 35 | "Mismatch Maker" | Don Taylor | Steven Gethers | 20 de maio de 1964 |
36 | 36 | "Um medalhão para Agatha" | Don Taylor | Lee Loeb | 27 de maio de 1964 |
Temporada 2 (1964–65)
Todos os episódios em preto e branco
No. geral |
No. na temporada |
Título | Dirigido por | Escrito por | Data de estreia original |
---|---|---|---|---|---|
37 | 1 | "O Jogo da Espera" | Don Taylor | Steven Gethers | 18 de setembro de 1964 |
38 | 2 | "A Máquina Mink" | Don Taylor | Stan Cutler | 25 de setembro de 1964 |
39 | 3 | "Real Live Congressman" | William D. Russell | William Cowley | 2 de outubro de 1964 |
40 | 4 | "Passado Perfeito" | Don Taylor | Steven Gethers | 9 de outubro de 1964 |
41 | 5 | "Escândalo em Washington" | William D. Russell | Jerry Seelen e Jack Raymond | 16 de outubro de 1964 |
42 | 6 | "Amor na linha de piquete" | William D. Russell | Richard Powell | 23 de outubro de 1964 |
43 | 7 | "O nome do jogo" | William D. Russell | Richard Powell | 30 de outubro de 1964 |
44 | 8 | "Ajuda não desejada" | Don Taylor | Mae Day e Peggy Chandler Dick | 6 de novembro de 1964 |
45 | 9 | "Grande Sultão, Pequeno Sultão" | William D. Russell | Peggy Chandler Dick | 13 de novembro de 1964 |
46 | 10 | "76º aniversário de Katy" | Don Taylor | Jerry Davis | 20 de novembro de 1964 |
47 | 11 | "O Neutro" | Don Taylor | Stan Cutler | 27 de novembro de 1964 |
48 | 12 | "Fale por você mesmo, John Katy" | William D. Russell | Peggy Chandler Dick | 4 de dezembro de 1964 |
49 | 13 | "Questão de Honra" | Fred de Cordova | Stan Cutler e Martin Donovan | 11 de dezembro de 1964 |
50 | 14 | "A Mão Amiga" | Leonard Horn | Stan Cutler | 18 de dezembro de 1964 |
51 | 15 | "Tal pai tal filho" | Bob Claver | Peggy Chandler Dick | 25 de dezembro de 1964 |
52 | 16 | "Outro país foi ouvido" | Gene Nelson | Stan Cutler e Martin Donovan | 1 ° de janeiro de 1965 |
53 | 17 | "Siga o Mestre" | Gene Nelson | Stan Cutler e Martin Donovan | 8 de janeiro de 1965 |
54 | 18 | "A história do Oscar Hummingbird" | Gene Nelson | Stan Cutler e Martin Donovan | 15 de janeiro de 1965 |
55 | 19 | "O Instinto de Aninhamento" | Gene Nelson | Peggy Chandler Dick | 22 de janeiro de 1965 |
56 | 20 | "Uma praga em ambas as casas" | Alan Rafkin | Stan Cutler e Martin Donovan | 29 de janeiro de 1965 |
57 | 21 | "Katy by Moonlight" | Gene Nelson | Phil Leslie e Keith Fowler | 5 de fevereiro de 1965 |
58 | 22 | "Sair da Katy" | William Colleran | Peggy Chandler Dick | 12 de fevereiro de 1965 |
59 | 23 | "Homem Rico, Homem Pobre" | Gene Nelson | Stan Cutler e Martin Donovan | 19 de fevereiro de 1965 |
60 | 24 | "Crime passional" | Fred de Cordova | Stan Cutler e Martin Donovan | 5 de março de 1965 |
61 | 25 | "Por que eles nunca me escolhem?" | Bob Claver | Stan Cutler e Martin Donovan | 12 de março de 1965 |
62 | 26 | "Novo emprego de Katy" | Herb Wallerstein | Peggy Chandler Dick | 19 de março de 1965 |
63 | 27 | "Campanha de Katy" | Bob Claver | Stan Cutler e Martin Donovan | 19 de março de 1965 |
64 | 28 | "A mulher por trás do homem" | Fred de Cordova | Joanna Lee e Howard Merrill | 2 de abril de 1965 |
65 | 29 | "Katy a Diplomata" | Edmond Levy | James Allardice e Tom Adair | 16 de abril de 1965 |
66 | 30 | "Castelo de Katy" | William D. Russell | Warner Law | 23 de abril de 1965 |
67 | 31 | "Nunca dê ouvidos a boatos" | William D. Russell | Phil Leslie | 30 de abril de 1965 |
68 | 32 | "Ja, Ja, mil vezes, Ja" | William D. Russell | Stan Cutler e Martin Donovan | 7 de maio de 1965 |
69 | 33 | "Nej, Nej, mil vezes, Nej" | William D. Russell | Peggy Chandler Dick | 14 de maio de 1965 |
70 | 34 | "O ingresso mais quente da cidade" | William D. Russell | Stan Cutler e Martin Donovan | 21 de maio de 1965 |
71 | 35 | "Por que esperar até novembro?" | Bob Claver | Stan Cutler e Martin Donovan | 28 de maio de 1965 |
Temporada 3 (1965–66)
O terceiro e o quarto episódios em preto e branco, o restante em cores
No. geral |
No. na temporada |
Título | Dirigido por | Escrito por | Data de estreia original |
---|---|---|---|---|---|
72 | 1 | "Aí vem o pai da noiva" | Richard Kinon | Stan Cutler e Martin Donovan | 13 de setembro de 1965 |
73 | 2 | "Babe in the Woods" | Richard Kinon | Stan Cutler e Martin Donovan | 20 de setembro de 1965 |
74 | 3 | "Veado na Baía" | Bob Claver | Stan Cutler e Martin Donovan | 27 de setembro de 1965 |
75 | 4 | "A Bela Adormecida Revisitada" | Bob Claver | Peggy Chantler Dick | 11 de outubro de 1965 |
76 | 5 | "Para sempre é uma bagunça de ferro fundido" | Richard Kinon | Phil Leslie | 18 de outubro de 1965 |
77 | 6 | "Invasão de pó de pó" | Herb Wallerstein | Peggy Chandler Dick | 25 de outubro de 1965 |
78 | 7 | "Ter e segurar" | Bob Claver | Stan Cutler e Martin Donovan | 5 de novembro de 1965 |
79 | 8 | "Crise em Crystal Springs" | Bob Claver | Stan Cutler e Martin Donovan | 12 de novembro de 1965 |
80 | 9 | "A Sonny Honeymoon" | Bob Claver | Stan Cutler e Martin Donovan | 19 de novembro de 1965 |
81 | 10 | "Alta Moda" | Richard Kinon | Joseph C. Cavella | 26 de novembro de 1965 |
82 | 11 | "The Platinum Swizzle Stick" | Richard Kinon | Warner Law | 3 de dezembro de 1965 |
83 | 12 | "Steve, menino Lovelorn" | Bob Claver | Peggy Chandler Dick | 10 de dezembro de 1965 |
84 | 13 | "Jewel Beyond Compare" | Richard Kinon | Stanley H. Silverman | 17 de dezembro de 1965 |
85 | 14 | "Glen-a-Gogh-Goh" | Seymour Robbie | Stanley H. Silverman | 24 de dezembro de 1965 |
86 | 15 | "Simples alegrias da natureza" | Richard Kinon | Warner Law | 31 de dezembro de 1965 |
87 | 16 | "Monte Moe e as montanhas" | Richard Kinon | Joseph C. Cavella e Carol Cavella | 7 de janeiro de 1966 |
88 | 17 | "Oh, cara, a lua de mel acabou?" | Sam Freedle | Peggy Chandler Dick | 14 de janeiro de 1966 |
89 | 18 | "A queda e ascensão de Steven Morley" | Bob Claver | Warner Law | 21 de janeiro de 1966 |
90 | 19 | "Você já pensou em construir?" | Sam Freedle | Stan Cutler e Martin Donovan | 28 de janeiro de 1966 |
91 | 20 | "Katy em uma cápsula" | Bob Claver | Stan Cutler e Martin Donovan | 4 de fevereiro de 1966 |
92 | 21 | "Lo, o índio inteligente" | Herb Wallerstein | Stanley H. Silverman | 11 de fevereiro de 1966 |
93 | 22 | "Steve, menino boêmio" | Richard Kinon | Peggy Chandler Dick | 18 de fevereiro de 1966 |
94 | 23 | "Alias Katy Morley" | Sam Freedle | Don Richman e Janet Carlson | 25 de fevereiro de 1966 |
95 | 24 | "Alguém por fraude?" | Bob Claver | Stan Cutler e Martin Donovan | 4 de março de 1966 |
96 | 25 | "Doze Mulheres Irritadas" | Richard Kinon | Janet Carlson e Don Richman | 11 de março de 1966 |
97 | 26 | "O último a saber" | Richard Kinon | Don Richman e Janet Carlson | 18 de março de 1966 |
98 | 27 | "Meu papai, o político" | Sam Freedle | Peggy Chandler Dick | 25 de março de 1966 |
99 | 28 | "A esposa do seu amigo pode não ser amiga da sua mulher" | Bob Claver | Stan Cutler e Martin Donovan | 1 de abril de 1966 |
100 | 29 | "Ele é ou não é?" | Jerrold Bernstein | Peggy Chandler Dick | 8 de abril de 1966 |
101 | 30 | "Meio aniversário" | Bob Claver | Stan Cutler e Martin Donovan | 22 de abril de 1966 |
Prêmios e indicações
Ano | Prêmio | Resultado | Categoria | Destinatário |
---|---|---|---|---|
1964 | Prêmio Globo de Ouro | Vencedora | Melhor Estrela de TV - Feminino | Inger Stevens |
Prêmio Guia de TV | Vencedora | Artista Feminina Favorita | Inger Stevens | |
Prêmio Emmy | Nomeado | Realização notável na redação de comédia ou variedade | Jerry Davis, Steve Gethers, Lee Loeb e John McGreevey | |
Nomeado | Realização notável do programa no campo da comédia |
|
||
Nomeado | Realização extraordinária de direção em comédia | Paul Nickell, William D. Russell e Don Taylor | ||
Nomeado | Excelente desempenho contínuo de uma atriz em uma série (protagonista) | Inger Stevens |
Referências
- Notas