The Flying Deuces -The Flying Deuces
The Flying Deuces | |
---|---|
Dirigido por | A. Edward Sutherland |
Escrito por |
Ralph Spence Charley Rogers Fred Schiller Harry Langdon |
Produzido por | Boris Morros |
Estrelando |
Stan Laurel Oliver Hardy Jean Parker Reginald Gardiner |
Cinematografia | Art Lloyd |
Editado por | Jack Dennis |
Música por |
John Leipold Leo Shuken |
produção empresa |
|
Distribuído por | Imagens de RKO Radio |
Data de lançamento |
|
Tempo de execução |
69 min |
País | Estados Unidos |
Língua | inglês |
The Flying Deuces , também conhecido como Flying Aces , é uma comédia de 1939estrelada por Laurel e Hardy , na qual a dupla se junta à Legião Estrangeira Francesa . É uma refilmagem parcial do curta-metragem Beau Hunks (1931).
Enredo
Enquanto os meninos estão de férias em Paris, depois de trabalharem em um mercado de peixes em Des Moines, Ollie se apaixona por Georgette ( Jean Parker ), a bela filha de um estalajadeiro. Ela recusa a proposta de casamento porque é casada com um oficial da Legião Estrangeira chamado François ( Reginald Gardiner ). Com o coração partido, Ollie pensa em suicídio . Ele é acompanhado por seu amigo Stan para afundar-se em um rio. (Em algumas versões, este procedimento é complicado pela presença de um "tubarão fugitivo".) Stan interrompe Ollie repetidamente quando ele está prestes a jogar o peso, e pede que ele considere a possibilidade de reencarnação . Ollie decide que sua preferência é reencarnar como um cavalo. François os avista e os convence a se alistarem na Legião Estrangeira, a fim de esquecer o romance fracassado de Ollie (François mal sabe que sua esposa era o objeto da obsessão de Ollie). Quando Stan pergunta quanto tempo vai levar para Ollie esquecer, François diz que vai levar apenas alguns dias.
O comandante ( Charles B. Middleton ) apresenta Ollie e Stan aos seus deveres diários de legionário, para os quais seu salário diário é de 100 cêntimos, o que, traduzido para a moeda americana, equivale a apenas três centavos. Ollie e Stan tentam negociar um salário mais alto. Por essa atitude arrogante, eles são condenados a trabalhos braçais, lavando e passando uma montanha de roupa suja, com oficiais da legião constantemente em suas costas. Finalmente e 'milagrosamente', Ollie se esquece completamente de seu romance quebrado. O propósito dele e de Stan em se juntar à Legião Estrangeira cumprido, eles abandonam sua tarefa, descartando o ferro ainda quente, que acidentalmente incendeia a pilha de roupa suja. Irritado com o trabalho árduo e os baixos salários da Legião Estrangeira, Ollie escreve ao comandante uma carta de despedida insultuosa e a assina.
Depois de deixar o escritório do comandante, eles encontram Georgette novamente. Ollie, feliz por ela aparentemente ter mudado de ideia e voltar para ele, começa a abraçá-la e beijá-la. François testemunha isso e informa que Georgette é sua esposa e o avisa para ficar longe dela. Depois que François sai, o comandante aparece e, tendo descoberto seu bilhete de despedida e a montanha de roupa suja queimando, os declara presos por deserção. Eles são levados para a prisão, trancados e condenados a serem fuzilados ao amanhecer. Stan surpreende Ollie tocando " O mundo está esperando o nascer do sol " nas molas da cama. Quando ele está prestes a tocar outra peça, o carcereiro grita para eles ficarem quietos. Mais tarde, alguém lança um bilhete dizendo que eles podem escapar por meio de um túnel que vai de sua cela à parede externa. Stan provoca um desmoronamento acidental que faz com que o caminho subterrâneo leve à residência de François e Georgette. A legião inteira começa a perseguir os meninos, que fogem para um hangar próximo e se escondem em um avião, que Stan acidentalmente liga. Os meninos voam até ele bater. Stan emerge ileso do acidente, mas Ollie morreu, visto subir ao céu . No entanto, Stan mais tarde esbarra em Ollie, reencarnado como um cavalo de acordo com o desejo que ele expressou durante sua tentativa de suicídio abortada. Stan está exultante por encontrar seu amigo vivo, mas Ollie com raiva comenta: "Bem, aqui está outra bela bagunça em que você me meteu."
Elenco
Membros do elenco com créditos principais (na ordem dos créditos na tela) e papéis:
Ator | Função |
---|---|
Stan Laurel | Stan |
Oliver Hardy | Ollie |
Jean Parker | Georgette |
Reginald Gardiner | François |
Charles Middleton | Comandante |
Jean Del Val | Sargento |
Clem Wilenchick | Corporal |
James Finlayson | Carcereiro |
Michael Visaroff aparece sem créditos como o pai de Georgette. Charles B. Middleton repete o papel de Comandante da Legião que desempenhou em Beau Hunks (1931), enquanto James Finlayson também aparece como carcereiro.
Produção
Como Laurel e Hardy não tinham um contrato exclusivo com Hal Roach, eles puderam aparecer em filmes para outros estúdios como quisessem. Um remake do Beau Hunks , The Flying Deuces foi lançado pela RKO Radio Pictures e foi feito pelo produtor independente Boris Morros . Director A. Edward Sutherland e Stan Laurel não se dava bem durante as filmagens, com Sutherland ter supostamente comentou que ele "preferia comer uma tarântula de trabalho com Laurel novamente".
No início do filme, a filha do estalajadeiro é vista olhando para uma foto emoldurada de Ollie. A mesma fotografia também pode ser vista no curta-metragem Our Wife (1931), onde a visão leva o pai do noivo de Ollie a proibir o casamento.
A "cena da lavanderia" em The Flying Deuces foi filmada no Iverson Movie Ranch, na seção Chatsworth de Los Angeles, Califórnia , considerada o local de filmagem ao ar livre mais usado para filmes e programas de televisão. Na cena, os personagens interpretados por Laurel e Hardy, tendo interrompido o campo de treinamento logo após ingressar na Legião Estrangeira, são forçados a lavar uma enorme quantidade de roupa - aparentemente a roupa de toda a Legião Estrangeira. Para a filmagem, um fac-símile de uma enorme pilha de roupa suja foi construído no topo de uma das pedras gigantes de arenito do Jardim dos Deuses de Iverson, que agora é um parque. Imagens aéreas da cena, incluindo uma grande propagação consistindo de roupas penduradas em cordas, foram filmadas para o filme e usadas brevemente na cena final do vôo como a preparação para uma mordaça onde a cabine do par é atingida com roupa suja. A filmagem mais tarde apareceu em uma série de outras produções, incluindo os seriados Republic Manhunt of Mystery Island (1945) e Radar Patrol vs. Spy King (1949), junto com o filme Allied Artists The Cyclops (1957).
Recepção critica
No Rotten Tomatoes , The Flying Deuces tem uma pontuação de 83% com base em seis análises críticas, com uma classificação média de 6/10.
Domínio público
The Flying Deuces é uma das duas características Laurel e Hardy no domínio público , o outro ser Atoll K . Como tal, aparece regularmente em DVDs baratos ou compilações de vídeo. A Turner / Warner Bros possui atualmente o negativo original, mas não lançou o filme.
Quando o filme foi lançado originalmente, continha uma cena com um tubarão fugitivo (um modelo de barbatana estranha sendo puxado para frente e para trás) no rio em que Stan e Ollie estão planejando pular. Isso foi editado em alguns lançamentos do filme.
Uma versão não cortada, transferida de um negativo de nitrato de 35 mm descoberto na França, foi restaurada pela Lobster Films e lançada pela Kino Video em 2004. A edição Legend Films contém a versão editada do filme.
No Reino Unido, o selo Network lançou o filme em DVD e Blu-ray em 2015. Esta é a versão sem cortes, assim como os lançamentos de 2015 em DVD-R e Blu-ray da VCI Entertainment na América. Ao contrário das versões anteriores de vídeo doméstico, que geralmente usavam um fragmento da música de abertura durante os títulos finais, esses lançamentos incluem a música de fechamento correta. Há também um Blu-ray emitido pela Alemanha (com o título alemão Dick & Doof - In der Fremdenlegion na capa), lançado pela Edel Germany GmbH em outubro de 2015, que inclui versões Blu-ray 3D e 2D do filme em um disco único e tem faixas de áudio em inglês e alemão.
Música
Cultura popular
Em um episódio de Doctor Who , intitulado " The Impossible Astronaut " (2011), Amy Pond ( Karen Gillan ) e Rory Williams ( Arthur Darvill ) assistem ao filme em DVD. Rory vê The Doctor ( Matt Smith ) aparecer no filme, correndo em direção à câmera vestindo seu fez e acenando, antes de voltar a dançar com Stan e Ollie. Isso foi conseguido com Matt Smith dançando na frente de uma tela verde .
A cena no quarto de Georgette aparece brevemente na televisão em um apartamento para idosos no filme Cocoon .
A imagem de Stan e Ollie dançando "Shine on Harvest Moon" aparece em um comercial da Hershey de 1985, 'Um dos melhores de todos os tempos'; suas malas são substituídas por imagens de barras Hershey gigantes.
A sequência "Shine On Harvest Moon" aparece no início do filme de 1987, Dot Goes to Hollywood , com Dot dançando ao lado de Stan.
Veja também
Referências
Notas
Bibliografia
- Everson, William K. Os Filmes Completos de Laurel e Hardy . Nova York: Citadel, 2000, (primeira edição 1967). ISBN 0-8065-0146-4 .
- Louvish, Simon. Stan e Ollie: As raízes da comédia . London: Faber & Faber, 2001. ISBN 0-571-21590-4 .
- McCabe, John . Babe: The Life of Oliver Hardy . Londres: Robson Books Ltd., 2004. ISBN 1-86105-781-4 .
- McCabe, John com Al Kilgore e Richard W. Bann. Laurel & Hardy . Nova York: Bonanza Books, 1983, primeira edição 1975, EP Dutton. ISBN 978-0-491-01745-9 .
- McGarry, Annie. Laurel & Hardy . Londres: Bison Group, 1992. ISBN 0-86124-776-0 .
links externos
- The Flying Deuces na IMDb
- "The Flying Deuces" no YouTube
- The Flying Deuces no TCM Movie Database
- The Flying Deuces na AllMovie
- The Flying Deuces no American Film Institute Catalog
- O Flying Deuces está disponível para download gratuito no Internet Archive
- The Flying Deuces no Rotten Tomatoes
- As filmagens para a cena da lavanderia em The Flying Deuces no Iverson Movie Ranch