O ouro no fim do arco-íris - The Gold at the Starbow's End

"O ouro no fim do arco-íris"
Gold Starbow Analog.jpg
Autor Frederik Pohl
País   EUA
Língua Inglês
Gênero (s) Ficção científica
Publicado em Analógico
Tipo de publicação Periódico
Editor Condé Nast
Tipo de mídia Revista
Data de publicação Março de 1972

"The Gold at the Starbow's End" é uma novela de ficção científica do escritor americano Frederik Pohl . Originalmente publicado na edição de março de 1972 da Analog Science Fiction / Science Fact , foi indicado tanto para o Hugo Award de 1973 de Melhor Novela quanto para o Prêmio de Nebulosa de 1973 de Melhor Novela . Ele ganhou o Prêmio Locus de 1973 de Melhor Novela .

Escrevendo na The Encyclopedia of Science Fiction , John Clute e Brian Stableford observaram que o trabalho mais longo de Pohl havia melhorado muito depois que ele deixou de ser o editor da Galaxy Magazine e do Worlds of If em 1969. Eles consideravam "O ouro no fim do arco-íris" como um importante trabalho de transição que levou a seu trabalho mais conhecido do final dos anos 1970 e 1980. Como editor da Platinum Pohl (uma coleção da obra de Pohl), James Frenkel descreveu "O ouro no Starbow's End" como uma "aventura selvagem" que também abordou "o conflito entre as necessidades da ciência e as exigências de equilibrar um orçamento" .

Pohl mais tarde expandiu a novela em um romance de longa-metragem, que foi publicado em 1982 sob o título Starburst .

Resumo do enredo

A história é contada com dois dispositivos narrativos - relatos de membros da tripulação da US Starship Constitution alternando com uma narração tradicional em terceira pessoa das atividades na Terra. O principal protagonista das atividades na Terra é o Dr. Dieter von Knefhausen, o cientista responsável pelo programa espacial dos Estados Unidos.

No primeiro relatório da nave estelar, o leitor descobre que a nave está a aproximadamente um mês em uma jornada de vários anos para o sistema estelar Alpha Centauri , onde a tripulação começará a colonização do planeta Alpha-Aleph. A tripulação já está descobrindo que tem muito tempo livre e começou a preencher esse tempo estudando vários problemas de matemática. Na primeira narração da ação na Terra, o leitor descobre que a sociedade se tornou distópica . A possibilidade de colonizar Alpha-Aleph é uma fonte de esperança para um futuro melhor.

Conforme a história avança, o leitor é informado de que a existência do planeta Alpha-Aleph é uma farsa, perpetrada não apenas contra o povo americano, mas também contra a tripulação da nave. O verdadeiro propósito da missão é colocar a tripulação em uma posição onde eles não terão nada para fazer além de estudar matemática. A brincadeira foi ideia de Knefhausen, que acredita que, se privada de qualquer outro meio de recreação, a tripulação conseguirá fazer descobertas científicas que serão transmitidas de volta à Terra. A teoria de Knefhausen se prova verdadeira, mas ele descobre que a tripulação rapidamente fica entediada com as aplicações tecnológicas de sua recém-descoberta habilidade matemática. Em vez disso, eles se tornam cada vez mais interessados ​​em usá-lo para desenvolver sua compreensão da arte e da filosofia. Esses novos entendimentos dão à tripulação um controle incomum sobre o universo físico e, ao final da história, eles conquistaram poderes divinos.

Dois temas matemáticos recorrentes na história são as frases de Carnap-Ramsey e a codificação de Gõdel .

A palavra "arco estelar" no título da história é uma palavra cunhada por um dos personagens da nave. Refere-se ao efeito semelhante ao arco-íris visto quando as estrelas estão passando por um efeito Doppler relativístico .

Extensão para comprimento do romance

No romance, a tripulação da Constituição se vingou da Terra enviando um feixe de partículas " estranhas " de volta ao planeta natal, fazendo com que todos os materiais nucleares derretessem sem causar danos, reduzindo a população à pobreza na ausência de energia nuclear. A última seção relata os eventos relacionados ao retorno dos filhos da tripulação à Terra.

História de publicação

Pouco depois de sua aparição original em Analog Science Fiction / Science Fact , "The Gold at the Starbow's End" se tornou a história-título de uma coleção de obras de Pohl. Também apareceu em duas antologias de melhores do ano : Best Science Fiction of 1972 (da qual Pohl foi o editor) e The 1973 Annual World Best SF .

Desde então, foi antologizado pelo menos seis vezes, incluindo uma em tradução italiana (sob o título "Alpha Aleph"). A história também aparece em duas coletâneas dedicadas à obra de Pohl: as já mencionadas O ouro no fim do arco-íris (1972) e Platinum Pohl (2005).

Coleção de contos

The Gold at the Starbow's End é uma coleção de histórias de Pohl publicada nos Estados Unidos e Canadá pela Ballantine Books em agosto de 1972. Foi publicada na Grã-Bretanha pela Gollancz Science Fiction em junho de 1973, seguida por uma edição em brochura da Panther Books em janeiro de 1975 . Os conteúdos são os seguintes:

  • "The Gold at the Starbow's End", 1972
  • "Sad Solarian Screenwriter Sam", 1972
  • "Call Me Million", 1970
  • "Shaffery Between the Immortals", 1972
  • " The Merchants of Venus ", 1972

Referências

links externos