A variação Goldberg ( os arquivos X ) -The Goldberg Variation (The X-Files)
| " A Variação Goldberg " | |||
|---|---|---|---|
| O episódio de Arquivo X | |||
 Mulder e Scully examinam a máquina Rube Goldberg de Henry Weems , a inspiração para o título do episódio.
| |||
| Episódio nº | Temporada 7, Episódio 6 |
||
| Dirigido por | Thomas J. Wright | ||
| Escrito por | Jeffrey Bell | ||
| Código de produção | 7ABX02 | ||
| Data de estreia original | 12 de dezembro de 1999 | ||
| Tempo de execução | 44 minutos | ||
| Participações de convidados | |||
| |||
" The Goldberg Variation " é o sexto episódio da sétima temporada da série de televisão de ficção científica The X-Files . Estreou na rede Fox nos Estados Unidos em 12 de dezembro de 1999. Foi escrito por Jeffrey Bell , dirigido por Thomas J. Wright , e contou com participações especiais de Willie Garson e Shia LaBeouf . O episódio é uma história do "Monstro da Semana", sem conexão com a mitologia mais ampla da série . "The Goldberg Variation" obteve uma classificação familiar Nielsen de 8,8, sendo assistido por 14,49 milhões de pessoas em sua transmissão inicial. O episódio recebeu críticas mistas a positivas.
O show é centrado nos agentes especiais do FBI Fox Mulder ( David Duchovny ) e Dana Scully ( Gillian Anderson ), que trabalham em casos ligados ao paranormal, chamados de Arquivos-X . Mulder acredita no paranormal, enquanto a cética Scully foi designada para desmascarar seu trabalho. Neste episódio, Mulder e Scully investigam um homem misterioso chamado Henry Weems, que parece ser o homem mais sortudo do mundo. O título é uma referência dupla às máquinas Rube Goldberg e às Variações Goldberg de Johann Sebastian Bach .
O rascunho original de Bell do episódio começou com um homem caindo a trinta mil pés de um avião e saindo ileso. Por motivos orçamentários, a introdução foi posteriormente alterada para um homem caindo de um prédio. Willie Garson - que apareceu no episódio da terceira temporada " The Walk " - foi escalado como Henry Weems. O primeiro corte do episódio estava quatro minutos abaixo do tempo, então várias tomadas de inserção e novas cenas tiveram que ser filmadas para compensar.
Enredo
Em Chicago , um homem chamado Henry Weems ganha $ 100.000 jogando pôquer contra um mafioso chamado Jimmy Cutrona, embora Weems pareça ignorar as regras básicas do pôquer. Suspeitando que Weems o traiu, Cutrona tenta matá-lo jogando-o do 29º andar do prédio. Depois que Weems cai em um carrinho de lavanderia no porão, ele se levanta e vai embora. Fox Mulder ( David Duchovny ) inicialmente acredita que o homem tem a habilidade de se curar, mas Dana Scully ( Gillian Anderson ) acha que ele pode ter muita sorte.
Os agentes rastreiam Weems, um faz-tudo em um prédio de apartamentos. Ele se recusa a testemunhar contra Cutrona. Weems é fascinado pelas máquinas de Rube Goldberg e seu apartamento está repleto delas. Enquanto os agentes partem, um dos executores de Cutrona chega para matar Weems, mas morre em uma improvável cascata de eventos. Os dois agentes correm escada acima e encontram Weems ileso. Mulder observa que Weems foi o único sobrevivente de um acidente de jato que matou 20 pessoas em dezembro de 1989.
Weems compra um bilhete de loteria e ganha $ 100.000, mas joga o bilhete fora ao saber que levaria 12 meses para conseguir o dinheiro. Um homem recupera a multa e após ignorar o aviso de Weems de que "algo ruim vai acontecer", é atropelado por um caminhão. Mais tarde, enquanto Mulder questiona Weems novamente, outro dos executores de Cutrona tenta matá-lo, apenas para sua bala ricochetear no canivete de Weems, quase roçando o braço de Mulder, atingindo e matando o executor. Weems confessa que está tentando encontrar uma maneira de conseguir $ 100.000 para pagar um caro tratamento médico para um menino em seu prédio chamado Richie ( Shia LaBeouf ). Mais tarde, depois que Weems é atropelado por um carro, parece que sua maré de sorte chegou ao fim. Cutrona sequestra a mãe de Richie, Maggie, para impedir Weems de testemunhar contra ele. Weems se entrega a Cutrona para que solte Maggie; em vez disso, eles planejam matá-lo. Quando eles estão prestes a executar Weems no porão, Cutrona e seu parceiro mafioso, Dominic, são mortos em uma reviravolta bizarra de eventos, enquanto Weems e Maggie estão ilesos quando Mulder chega com apoio. No final das contas, Cutrona é um doador de órgãos e uma combinação perfeita para Richie, que recebe tratamento médico e sobrevive.
Produção
Escrita
O escritor do episódio, Jeffrey Bell, queria que o episódio funcionasse "como um dispositivo de Rube Goldberg", então ele escreveu uma história que girava em torno das idéias de boa e má sorte. Originalmente, a cena de abertura do episódio deveria ter mostrado Weems caindo de um avião, mas sobrevivendo ileso. Após a apresentação de Bell, muitos dos escritores e produtores do programa foram cautelosos quanto ao roteiro, porque perceberam que o episódio seria um tanto engraçado. O produtor executivo Frank Spotnitz explicou: "O episódio teve muitos momentos engraçados que tínhamos medo de fazer porque tantas pessoas que gostam dos engraçados odeiam os engraçados." Eventualmente, o episódio teve luz verde , mas adiou alguns episódios após a estreia porque "queríamos assustar todo mundo durante os primeiros episódios", de acordo com Spotnitz.
Quando Bell começou a elaborar seu roteiro, ele percebeu que o maior obstáculo para o episódio seria a construção da máquina de Rube Goldberg. No entanto, como Bell teve "tempo extra" para escrever seu roteiro, o departamento de arte também teve mais tempo para trabalhar nas engenhocas. Gillian Anderson explicou mais tarde que, embora as máquinas fossem agradáveis, trabalhar com elas "exigia muita paciência", já que várias tomadas eram frequentemente necessárias para garantir que funcionassem como planejado. Rick Millikan, o diretor de elenco da série, quebrou uma "regra antiga" da série e reformulou Willie Garson - que havia aparecido no episódio da terceira temporada " The Walk " - como Henry Weems. Millikan observou que Garson era "literalmente a melhor pessoa para o trabalho".
O título do episódio é um trocadilho . Refere-se tanto ao cartunista Rube Goldberg , famoso por seus desenhos de máquinas incrivelmente complexas feitas de objetos do cotidiano que realizavam tarefas rudimentares, quanto à peça para cravo, as "Variações Goldberg", de Johann Sebastian Bach . As elaboradas engenhocas que Henry Weems criou são exemplos físicos das antigas máquinas.
Pós-produção
Após o término das filmagens do episódio, a filmagem entrou em um longo período de edição. O criador da série, Chris Carter, observou que antes da reedição, o episódio "não estava se encaixando bem e que havia coisas que simplesmente não funcionavam". Uma vez que a filmagem foi trabalhada em um episódio aceitável, demorou quatro minutos. Para compensar isso, inserções adicionais da Máquina de Rube Goldberg foram filmadas, bem como uma cena com Mulder e Scully discutindo a história do episódio. A última dessas cenas, que foi filmada meses depois da maior parte do episódio, exigiu que Anderson usasse uma peruca porque seu estilo de cabelo havia mudado substancialmente.
Quando o episódio foi finalmente finalizado e exibido, foi muito apreciado pelo elenco e equipe de Arquivo X. Carter chamou a entrada de "apertada, engraçada, tocante e peculiar". O roteirista da série, Vince Gilligan, ficou impressionado com o episódio e observou que o episódio foi o epítome da sétima temporada da série como um todo. Ele explicou: "A sétima temporada, para o meu dinheiro, foi uma das nossas melhores porque corremos mais riscos de contar histórias do que nos anos anteriores."
Transmissão e recepção
"The Goldberg Variation" foi ao ar pela primeira vez nos Estados Unidos em 12 de dezembro de 1999. Este episódio recebeu uma classificação Nielsen de 8,8, com uma participação de 13, o que significa que cerca de 8,8 por cento de todas as residências equipadas com televisão e 13 por cento das residências assistindo televisão, estavam sintonizados no episódio. Foi visto por 14,49 milhões de telespectadores. O episódio foi ao ar no Reino Unido e Irlanda na Sky1 em 23 de abril de 2000 e recebeu 0,78 milhões de telespectadores, tornando-se o quinto episódio mais assistido naquela semana.
O episódio recebeu críticas mistas a positivas. Tom Kessenich, em seu livro Examinations , deu ao episódio uma crítica amplamente positiva. Ele comparou favoravelmente o episódio com o episódio da sexta temporada " The Rain King " e observou que "'The Rain King' [escrito por Jeff Bell] foi simplesmente uma das alegrias da sexta temporada. Portanto, dificilmente foi uma surpresa para mim que eu gostei da entrada de Bell 'The Goldberg Variation "para [a sétima temporada]. Foi fofo, alegre e um pouco excêntrico, com um final feliz para arrancar. "A escritora do Den of Geek Juliette Harrisson chamou o episódio de" melhor episódio independente "da Sétima Temporada e escreveu:" Desde 'The X- As raízes de Files estão no terror, episódios de bem-estar são poucos e distantes entre si, e algo para ser valorizado quando eles aparecem. The Goldberg Variation é o episódio perfeito de Arquivo X para se sentir bem; não muito sentimental, não muito áspero, mas apenas a mistura certa de mortes de gângsteres ridículas e salvar o garoto fofo. "Paula Vitaris, do Cinefantastique, deu ao episódio uma crítica moderadamente positiva e concedeu-lhe três estrelas em quatro. Ela chamou o episódio de" charmoso "e elogiou a caracterização de Willie Garson de Harry Weems. Kenneth Silber do Space.com escreveu positivamente sobre o episódio, escrevendo:" 'The Goldberg Variation' é um destaque inteligente e espirituoso da recente série mediana de episódios de Arquivo X. " VanDerWerff do The AV Club concedeu ao episódio um "B +" e chamou-o de uma entrada "divertida" que mostra a "paleta emocional" da série. Ela sentiu que o episódio conseguiu transmitir uma sensação "inteligente e caprichosa", mas que a presunção de um "bom homem" como o monstro do episódio não o torna particularmente assustador. Em suma, ela sentiu que "tudo dá certo no final".
Outros comentários foram mais mistos. Rich Rosell do Digitally Obsessed concedeu ao episódio 3,5 de 5 estrelas e observou que, apesar de o episódio ser "Coisas engraçadas", no final das contas foi "um pouco irregular no geral". Robert Shearman e Lars Pearson , em seu livro Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen , classificaram o episódio com três estrelas em cinco. Apesar de chamarem o episódio de "um trabalho simpático", os dois explicaram que a história em si era boa, mas que o set do episódio não funcionava com o enredo. Shearman e Pearson, no entanto, concluíram que a premissa era "uma bugiganga tão bem-intencionada que você deseja aplaudi-la por sua intenção, se nada mais."
Notas de rodapé
Bibliografia
- Hurwitz, Matt; Knowles, Chris (2008). Os Arquivos-X completos . Edições Insight. ISBN 978-1-933784-80-9.
- Kessenich, Tom (2002). Exame: uma análise não autorizada das temporadas 6–9 dos Arquivos-X . Trafford Publishing . ISBN 1-55369-812-6.
- Koven, Mikel J. (2010), " The X-Files ", em Lavery, David (ed.), The Essential Cult TV Reader , Lexington: University Press of Kentucky , ISBN 978-0-8131-2568-8
- Shapiro, Marc (2000). Todas as coisas: o guia oficial para os arquivos X, volume 6 . Harper Prism. ISBN 0-06-107611-2.
- Shearman, Robert; Pearson, Lars (2009). Querendo acreditar: um guia crítico para Arquivo X, Millennium & The Lone Gunmen . Mad Norwegian Press. ISBN 978-0-9759446-9-1.