O Cavaleiro no Telhado -The Horseman on the Roof

O Cavaleiro no Telhado
Cavaleiro no telhado.jpg
Pôster de lançamento teatral
Dirigido por Jean-Paul Rappeneau
Roteiro de
Baseado em O Cavaleiro no Telhado
de Jean Giono
Produzido por Bernard bouix
Estrelando
Narrado por Jacques Weber
Cinematografia Thierry Arbogast
Editado por Noëlle Boisson
Música por Jean-Claude Petit
produção
empresas
Distribuído por
Data de lançamento
Tempo de execução
135 minutos
País França
línguas
Despesas $ 26,8 milhões
Bilheteria $ 23,2 milhões

O Cavaleiro no Telhado ( francês : Le hussard sur le toit ) é um filme francês de 1995 dirigido por Jean-Paul Rappeneau e estrelado por Juliette Binoche e Olivier Martinez . Baseado no romance francês de 1951 Le hussard sur le toit de Jean Giono , o filme segue as aventuras de um jovem nobre italiano na França arrecadando dinheiro para a revolução italiana contra a Áustria durante um período de cólera . A luta italiana pela independência e a pandemia de cólera no sul da França em 1832 são eventos históricos. O filme recebeu César Awards em 1996 de Melhor Fotografia e Melhor Som, bem como oito indicações ao César Award de Melhor Filme, Melhor Figurino, Melhor Atriz, Melhor Diretor, Melhor Edição, Melhor Música, Melhor Desenho de Produção e Atriz Mais Promissora.

Enredo

Em julho de 1832, patriotas italianos escondidos em Aix , França, são traídos por um dos seus, e agentes austríacos estão em seu encalço. Um patriota, Giacomo, é arrastado e executado. Sua esposa foge para avisar seu amigo, Angelo Pardi ( Olivier Martinez ), um jovem nobre italiano na França que arrecada dinheiro para a revolução italiana contra o Império Austríaco . Enquanto os agentes descem em seu apartamento, Angelo foge para o campo.

Em Meyrargues , Angelo procura seu compatriota e amigo de infância, Maggionari, e depois segue para outra aldeia, onde escreve para sua mãe: "Sempre fugindo. Quando posso lutar e mostrar o que seu filho pode fazer?" Sua mãe comprou sua comissão como coronel nos Hussardos do Piemonte, e ele nunca viu uma batalha. Angelo encontra Maggionari, que acaba por ser o traidor. Quando os agentes austríacos chegam, Angelo os repele e foge.

No dia seguinte, Angelo entra em uma vila devastada por uma epidemia de cólera . A visão dos cadáveres abandonados aos corvos necrófagos o enoja. Ele conhece um médico do interior, que lhe mostra como tratar vítimas de cólera esfregando vigorosamente a pele com álcool. Angelo continua para o norte, passando por um pequeno vilarejo onde cadáveres estão sendo queimados. Ele conhece uma jovem e dois filhos e os acompanha até os arredores de Manosque . A jovem, que é tutora e amante de livros, dá-lhe como presente de despedida um exemplar de Rinaldo e Armida .

Enquanto em Manosque, Angelo é capturado por uma multidão paranóica que o acusa de envenenar a fonte da cidade. Ele é levado às autoridades, que logo abandonam seus cargos com medo. Angelo procura um compatriota, mas encontra os agentes austríacos. Angelo escapa deles e, com a espada na mão, luta para abrir caminho por entre a multidão histérica e foge pelos telhados. De seu refúgio acima da cidade, Angelo observa um dos agentes perseguido e espancado até a morte e, mais tarde, observa as pilhas de cadáveres sendo queimadas durante a noite.

Para fugir da chuva, Ângelo entra em uma casa onde é descoberto pela condessa Pauline de Théus ( Juliette Binoche ). Pedindo desculpas por sua presença, Ângelo garante que é um cavalheiro. Pauline oferece-lhe comida e bebida, e logo ele adormece de cansaço. Na manhã seguinte, Pauline se foi e Angelo se juntou à evacuação forçada da cidade. Nas colinas fora de Manosque, Angelo conhece seu compatriota, Giuseppe, que possui dinheiro arrecadado para a resistência italiana, mas que agora não pode ser entregue por causa da quarentena e dos bloqueios de estradas. Angelo concorda em entregar o dinheiro para Milão usando caminhos alternativos. Antes de partir, ele encontra o traidor, Maggionari, que tenta matar Ângelo antes de sucumbir ao cólera.

Angelo e Pauline se encontram novamente, e ela se junta a ele em uma ousada fuga pelo rio. Em Les Mées , em vez de seguir para o leste em direção à fronteira italiana, Angelo acompanha Pauline para o norte em direção a seu castelo perto de Gap . Angelo insiste que é seu dever, então eles saem pelo campo, evitando as cidades infestadas de peste. Forçado a acampar ao ar livre, sentimentos românticos se desenvolvem entre os dois, mas Angelo permanece galante. Questionado se vem de uma família de militares, Angelo revela que nunca conheceu seu pai, dizendo: "Ele veio para a Itália com Napoleão , depois foi embora". Tudo o que ele aprendeu na vida veio de sua mãe.

No dia seguinte, eles viajam para uma vila fortemente protegida, onde visitam um amigo do marido de Pauline e descobrem que ele voltou a Manosque para procurá-la. Determinada a encontrar seu marido, Pauline deixa Angelo e vai embora. Angelo segue, apenas para vê-la capturada pela milícia, que a coloca em quarentena em um convento. Sabendo que se ela ficar lá morrerá, Ângelo se entrega à milícia para resgatá-la. Pauline entende que ele arriscou a vida novamente por ela. Angelo orquestra outra fuga ousada ateando fogo ao convento. Impressionada com a bravura e inteligência de Angelo, Pauline promete confiar no jovem Piedmont Hussard, dizendo: "Vou obedecê-lo como um soldado." O afeto mútuo continua a crescer à medida que caminham em direção ao castelo dela em Théus .

Ao cair da noite, eles buscam abrigo da chuva em uma pequena mansão abandonada, onde se aquecem junto à lareira e bebem vinho. Pauline transmite seus sentimentos por ele, mas Angelo continua um cavalheiro. Pauline conta como conheceu o marido, quarenta anos mais velho. Ela era filha de um médico rural de dezesseis anos quando o encontrou à beira da morte com uma bala no peito. Seu pai salvou sua vida e ela cuidou dele por dias, cuidando dele para recuperá-lo. Quando ele se recuperou, ele saiu sem revelar sua identidade, mas seis meses depois, ele voltou e pediu sua mão em casamento - revelando que ele era um conde com extensas propriedades.

Angelo se prepara para ir embora, mas Pauline decide passar a noite na mansão. Enquanto ela sobe a escada, ela desmaia apresentando sintomas de cólera. Angelo a leva até a lareira, arranca a roupa de seu corpo e esfrega álcool vigorosamente em sua pele - cuidando dela durante a noite, tentando salvar sua vida. De manhã, Angelo é despertado pelo toque frágil, mas amoroso, de Pauline. Logo estão de volta à estrada, completando os últimos quilômetros até o castelo de Pauline, onde são recebidos por seu marido, o conde Laurent de Théus. Angelo parte e volta para a Itália para lutar na revolução.

Um ano depois, Pauline retorna a Aix, onde tudo parece como antes - mas a cólera tem cobrado um preço alto. Ela procura a casa perto do Palácio do Bispo onde Ângelo se hospedou. Ela escreve cartas para Angelo, perguntando sobre sua condição. Mais um ano se passa e Pauline finalmente recebe uma carta de Angelo no castelo. Ela sai sozinha para lê-lo, enquanto o conde assiste de uma janela, sabendo que a memória de Angelo não se apagaria. Pauline olha para o leste em direção aos Alpes cobertos de neve que a separam da Itália e do coronel Angelo Pardi, o jovem oficial que salvou sua vida.

Elenco

Produção

Locais de filmagem

Recepção

resposta crítica

Em sua crítica no Chicago Sun-Times , Roger Ebert deu ao filme três de quatro estrelas, chamando-o de "um épico romântico empolgante sobre pessoas bonitas tendo aventuras emocionantes em paisagens de tirar o fôlego". Ebert continuou a escrever: "É um grande entretenimento, escrito de forma inteligente, bem pesquisado."

Em sua crítica no The New York Times , Stephan Holden escreveu: "O filme aspira a uma grandeza épica que é ao mesmo tempo arrebatadoramente romântica e contemporânea na leveza de seu toque. Embora esse objetivo seja evasivo, o filme ainda vai deixar você deslumbrado com sua visão de um belo mundo fendido por um desastre. "

Em sua crítica no Reel Views , James Berardinelli escreveu: "Este é um espetáculo maravilhoso e, com toda a ação e aventura, é uma travessura inegavelmente agradável. Mesmo aqueles que normalmente evitam os pratos mais artísticos da França vão se divertir com este grande orçamento Sem contar as legendas, é o tipo de coisa de que Hollywood se orgulharia. Não há nada neste filme que o público americano não possa se identificar. "

Em sua crítica ao San Francisco Chronicle , Peter Stack escreveu: " O Cavaleiro no Telhado é um filme exuberante e grandiosamente projetado com um casal incrivelmente bonito em seu centro. A história romântica se desenrola em alguns dos campos mais encantadores da França."

No site de resenhas agregadas Rotten Tomatoes , o filme recebeu uma avaliação positiva de 65% dos críticos com base em 20 resenhas.

Prêmios e indicações

Prêmio Categoria Nomeado Resultado
Prêmio César , 1996 Melhor Cinematografia Thierry Arbogast Ganhou
Melhor som Pierre Gamet,
Jean Goudier,
Dominique Hennequin
Ganhou
Melhor atriz Juliette Binoche Nomeado
Melhor figurino Franca Squarciapino Nomeado
Melhor diretor Jean-Paul Rappeneau Nomeado
Melhor Edição Noëlle Boisson Nomeado
Melhor filme Jean-Paul Rappeneau Nomeado
Melhor música escrita para um filme Jean-Claude Petit Nomeado
Melhor Design de Produção Jacques Rouxel,
Ezio Frigerio,
Christian Marti
Nomeado
Atriz mais promissora Isabelle Carré Nomeado
Nastro d'Argento , 1997 Fita de prata para melhor figurino Franca Squarciapino Ganhou

Referências

links externos

Categoria: Filmes sobre surtos virais