The Insider (filme) - The Insider (film)

O informante
O pôster de filme interno 1999.jpg
Pôster de lançamento teatral
Dirigido por Michael Mann
Escrito por
Baseado em " O Homem que Sabia Demais ",
de Marie Brenner
Produzido por
Estrelando
Cinematografia Dante Spinotti
Editado por
Música por
produção
empresas
Distribuído por Distribuição de imagens da Buena Vista
Data de lançamento
Tempo de execução
158 minutos
País Estados Unidos
Língua inglês
Despesas $ 68-90 milhões
Bilheteria $ 60,3 milhões

The Insider é um drama americano de 1999dirigido por Michael Mann , a partir de um roteiro adaptado por Eric Roth e Mann doartigo de1996 da Vanity Fair de Marie Brenner "The Man Who Knew Too Much". É estrelado por Al Pacino e Russell Crowe , com atores coadjuvantes, incluindo Christopher Plummer , Bruce McGill , Diane Venora e Michael Gambon .

Um relato ficcional de uma história verídica, é baseado no segmento 60 Minutes sobre Jeffrey Wigand , um denunciante da indústria do tabaco , cobrindo suas lutas e do produtor da CBS Lowell Bergman enquanto defendem seu testemunho contra os esforços para desacreditá-lo e suprimi-lo por CBS e ex-empregador do Wigand.

Embora não tenha sido um sucesso de bilheteria, The Insider foi elogiado pela interpretação de Crowe de Wigand e pela direção de Mann. Foi indicado a sete Oscars , incluindo Melhor Filme e Melhor Ator em Papel Principal (para Russell Crowe).

Enredo

Durante um prólogo, o produtor da CBS Lowell Bergman convence o fundador do Hezbollah, Sheikh Fadlallah , a conceder uma entrevista a Mike Wallace por 60 minutos . Enquanto se preparavam para a entrevista, Wallace e Bergman mantiveram sua posição firme contra as tentativas de intimidação e interrupção dos guarda-costas armados e hostis do Sheik.

Mais tarde, Bergman aborda Jeffrey Wigand - um ex-executivo da empresa de tabaco Brown & Williamson - para obter ajuda na tradução de documentos técnicos. Wigand concorda, mas intriga Bergman quando ele se recusa a discutir qualquer outra coisa, citando um acordo de confidencialidade . A B&W mais tarde coagiu Wigand a um acordo mais restritivo, levando Wigand a acusar Bergman de tê-lo traído. Bergman posteriormente visita Wigand para se defender e investigar a história potencial. Wigand, embora aparentemente possua informações muito prejudiciais, hesita em arriscar seu pacote de demissão com a B&W revelando qualquer coisa.

A família de Wigand muda-se para uma casa mais modesta e Wigand começa a trabalhar como professora. Uma noite, Wigand encontra evidências de invasão e recebe um telefonema sinistro. Enquanto isso, Bergman contata Richard Scruggs , um advogado que representa o Mississippi em um processo contra a indústria do tabaco, sugerindo que se eles depusessem Wigand, isso poderia negar seu acordo de confidencialidade e dar cobertura à CBS para divulgar as informações; Scruggs expressa interesse. Algum tempo depois, Wigand recebe uma ameaça de morte por e-mail e encontra uma bala em sua caixa de correio. Ele contata o FBI , mas os agentes que o visitam são hostis e confiscam seu computador. Furioso, Wigand exige que Bergman arranje uma entrevista, na qual Wigand afirma que foi despedido depois de se opor a que a B&W intencionalmente tornasse seus cigarros mais viciantes.

Mais tarde, Bergman arranjou uma equipe de segurança para a casa de Wigand, e os Wigand sofreram estresse conjugal. Wigand testemunhou no Mississippi, sobre as objeções dos advogados da B&W, apesar de ter sido intimado com uma ordem de silêncio . Ao voltar para casa, ele descobre que sua esposa Liane ( Diane Venora ) o deixou e levou suas filhas. Eric Kluster, presidente da CBS News , decide não transmitir a entrevista de Wigand, depois que a assessora jurídica da CBS Helen Caperelli avisa que a rede corre o risco de ser processada pela B&W. Bergman confronta Kluster, acreditando que está protegendo a venda iminente da CBS para a Westinghouse , o que enriqueceria Kluster e Caperelli. Wallace e seu produtor executivo Don Hewitt , ambos do lado de Kluster. Wigand fica chocado e encerra o contato com Bergman.

Os investigadores investigam a história pessoal de Wigand e publicam suas descobertas em um dossiê de 500 páginas. Bergman descobre que o The Wall Street Journal pretende usá-lo em um artigo questionando a credibilidade de Wigand. Ele convence o editor do Journal a atrasar enquanto Jack Palladino , advogado e investigador, o avalia. Depois de brigas internas na CBS pelo segmento Wigand, Bergman é obrigado a tirar "férias", como vai ao ar o segmento resumido de 60 minutos . Bergman contata Wigand, que está abatido e furioso, acusando Bergman de manipulá-lo. Bergman se defende e elogia Wigand e seu testemunho. Scruggs pede que Bergman vá ao ar o segmento completo para atrair o apoio público para seu processo, ele próprio sob a ameaça de um processo do governador do Mississippi. Bergman não pode ajudar e questiona em particular seus próprios motivos para prosseguir com a história.

Bergman contata um editor do The New York Times , revelando a história completa e os eventos da CBS. O Times publica a história na primeira página e condena a CBS em um editorial contundente. O Journal descarta o dossiê como assassinato de caráter e publica o depoimento de Wigand. Hewitt acusa Bergman de trair a CBS, mas descobre que Wallace agora concorda que ceder à pressão corporativa foi um erro. 60 Minutes finalmente vai ao ar o segmento original, incluindo a entrevista completa com Wigand. Bergman diz a Wallace que renunciou, acreditando que a credibilidade e integridade do 60 Minutes agora estão permanentemente manchadas.

Elenco

Produção

Com um orçamento de US $ 68 milhões, Mann começou a coletar uma grande quantidade de documentos para pesquisar os eventos retratados no filme: depoimentos, reportagens e transcrições de 60 minutos . Ele havia lido um roteiro escrito por Eric Roth , chamado O Bom Pastor , sobre os primeiros 25 anos da CIA . Com base neste roteiro, Mann abordou Roth para ajudá-lo a co-escrever The Insider . Mann e Roth escreveram vários contornos juntos e falaram sobre a estrutura da história. Roth entrevistou Bergman inúmeras vezes para pesquisas e os dois homens se tornaram amigos. Depois que ele e Mann escreveram o primeiro rascunho juntos, no bar do Broadway Deli em Santa Monica , Roth conheceu Wigand. O denunciante ainda estava sob seu acordo de confidencialidade e não o quebraria por Roth ou Mann. As primeiras impressões de Roth sobre Wigand foram que ele parecia desagradável e defensivo. À medida que continuaram a escrever mais rascunhos, os dois homens fizeram pequenos ajustes na cronologia e inventaram alguns diálogos estranhos, mas também se ativeram estritamente aos fatos, sempre que possível. No entanto, Mann e Roth não estavam interessados ​​em fazer um documentário.

Val Kilmer foi considerado por Mann para o papel de Jeffrey Wigand. O produtor Pieter Jan Brugge sugeriu Russell Crowe e depois de vê-lo em LA Confidential , Mann levou Crowe do Canadá, onde ele estava filmando Mystery, Alaska no dia de folga do ator e o fez ler cenas do roteiro de The Insider por duas a três horas . Quando Crowe leu a cena em que Wigand descobre que a entrevista de 60 minutos que ele deu não será exibida, ele capturou a essência de Wigand tão bem que Mann soube que havia encontrado o ator perfeito para o papel. Crowe, que tinha apenas 33 anos na época, estava apreensivo em interpretar alguém muito mais velho do que ele quando havia tantos bons atores nessa faixa etária. Depois que Crowe foi escalado, ele e Mann passaram seis semanas juntos antes de as filmagens começarem, falando sobre seu personagem e seus adereços, roupas e acessórios. Crowe engordou 35 libras (16 kg) para o papel, raspou a linha do cabelo, alvejou o cabelo sete vezes e aplicou diariamente rugas e manchas de fígado na pele para se transformar em Wigand (que estava no início de meados dos anos 50 durante os eventos retratados no filme). Crowe não foi capaz de falar com Wigand sobre suas experiências porque ele ainda estava sujeito ao seu acordo de confidencialidade durante grande parte do período de desenvolvimento do filme. Para ter uma ideia da voz do homem e de como ele falava, Crowe ouviu várias vezes uma fita de Wigand de seis horas.

Al Pacino foi a única escolha de Mann para interpretar Lowell Bergman. Ele queria ver o ator interpretar um papel que ele nunca tinha visto em um filme antes. Pacino, que havia trabalhado com Mann anteriormente em Heat , estava mais do que disposto a assumir o papel. Para pesquisar para o filme, Mann e Pacino saíram com repórteres da revista Time , passaram um tempo com a ABC News e Pacino realmente conheceu Bergman para ajudá-lo a entrar no personagem.

Pacino sugeriu que Mann escalasse Christopher Plummer para o papel de Mike Wallace . Pacino tinha visto o ator veterano no palco várias vezes e era um grande fã do trabalho de Plummer. Mann também queria trabalhar com Plummer desde os anos 1970. Pacino disse Mann para assistir Plummer em Sidney Lumet 's Stage Struck (1958), e depois ele foi apenas a escolha do diretor para jogar Wallace-Plummer não precisava audição. Ele se encontrou com Mann e depois de várias discussões foi escalado para o filme.

Para a cena em que ocorre a audiência de depoimento, os cineastas usaram a sala do tribunal em Pascagoula, Mississippi, onde o depoimento foi dado.

Precisão

The Insider foi adaptado de "The Man Who Knew Much", um artigo influente sobre o denunciante da indústria do tabaco Jeffrey Wigand , escrito pela jornalista Marie Brenner para a edição de maio de 1996 da Vanity Fair .

Mike Wallace disse que dois terços do filme eram bastante precisos, mas ele discordou do retrato do filme de seu papel nos eventos; em particular, ele se opôs à impressão de que demoraria muito para protestar contra as políticas corporativas da CBS.

Recepção

Bilheteria

The Insider foi lançado em 1.809 cinemas em 5 de novembro de 1999, onde arrecadou um total de $ 6.712.361 em seu fim de semana de estreia e ficou em quarto lugar no país naquele período. Em seguida, arrecadou US $ 29,1 milhões na América do Norte e US $ 31,2 milhões no resto do mundo, totalizando US $ 60,3 milhões, significativamente abaixo de seu orçamento de US $ 90 milhões. O filme foi considerado uma decepção comercial. Os executivos da Disney esperavam que o filme de Mann tivesse o mesmo sucesso comercial e de crítica de All the President's Men , um filme na mesma linha. No entanto, The Insider limitou o apelo aos cinéfilos mais jovens (os executivos do estúdio supostamente disseram que o público principal tinha mais de 40 anos) e o assunto "não era notavelmente dramático", de acordo com executivos de marketing. O então presidente da Disney, Joe Roth , disse: "É como subir uma colina com uma geladeira nas costas. O fato é que estamos muito orgulhosos de termos feito este filme. As pessoas dizem que é o melhor filme que viram este ano . Eles dizem: 'por que não podemos fazer mais filmes como este? ' "Depois que o filme recebeu sete Academy Awards nomeações, Joe Roth disse:" Todo mundo é muito orgulhoso do filme. Mas é um daqueles raros momentos em adultos amou um filme, mas eles não conseguiram convencer seus amigos a irem vê-lo, mais do que nós poderíamos convencer as pessoas no marketing do filme. "

resposta crítica

Apesar da recepção decepcionante de bilheteria, The Insider recebeu algumas das melhores críticas de 1999 e da carreira de Michael Mann. Ele possui uma classificação de 96% "fresco" no Rotten Tomatoes com base em 136 avaliações, com uma classificação média de 8,06 / 10. O consenso crítico do site diz: "Inteligente, atraente e repleto de performances fortes, The Insider é um thriller corporativo potente." Ele também detém uma meta-pontuação de 84 em 100 no Metacritic , com base em 34 análises críticas, indicando "aclamação universal". Roger Ebert do Chicago Sun-Times deu ao filme três e meia de quatro estrelas e elogiou "seu poder de absorver, entreter e irritar". David Ansen , da revista Newsweek , escreveu: "Mann provavelmente poderia fazer um filme sobre rebites bordados. Empregando uma grande tela, um elenco enorme de atores soberbos e seu olho sempre requintado para composição, ele tornou o tipo de épico dos eventos atuais que Hollywood em grande parte fez abandonado à TV - e nos mostra como os filmes podem fazer isso melhor ". Em sua crítica para o The New York Times , Janet Maslin elogiou Russel Crowe como "uma potência sutil em sua evocação dolorosa de Wigand, assume a aparência densa e impassível do homem que ele retrata" e sentiu que era "de longe o melhor de Mann trabalho totalmente realizado e apaixonante ". Richard Corliss, da revista Time , escreveu: "Quando Crowe consegue comandar a tela, The Insider ganha vida turbulenta. É um All the President's Men em que Deep Throat toma o centro do palco, um insider incitado a revelar a verdade". Peter Travers , da revista Rolling Stone , escreveu: "Com suas performances dinamite, sagacidade metropolitana e provocação dramática, The Insider oferece Mann no seu melhor - sangue em alta, não higienizado e obstinado". No entanto, a Entertainment Weekly deu ao filme uma classificação "B" e sentiu que era "um bom, mas longe de ser um grande filme, porque mostra a verdade na América como muito mais ameaçada do que é".

O diretor Quentin Tarantino incluiu The Insider em sua lista dos 20 filmes mais lançados desde 1992 (o ano em que se tornou diretor).

Elogios

Em 2006, Premiere classificou a atuação de Crowe em 23º lugar entre as 100 maiores performances de todos os tempos. Eric Roth e Michael Mann ganharam o Prêmio Humanitas na categoria Longa-metragem em 2000.

Reconhecimento do American Film Institute :

Prêmios
Prêmio Data de cerimônia Categoria Destinatários e nomeados Resultado
Prêmios da Academia 26 de março de 2000 Melhor foto Michael Mann e Pieter Jan Brugge Nomeado
Melhor diretor Michael Mann Nomeado
Melhor ator Russell Crowe Nomeado
Melhor roteiro baseado em material previamente produzido ou publicado Michael Mann e Eric Roth Nomeado
Melhor Cinematografia Dante Spinotti Nomeado
Melhor Edição de Filme William Goldenberg , Paul Rubell e David Rosenbloom Nomeado
Melhor som Andy Nelson , Doug Hemphill e Lee Orloff Nomeado
British Academy Film Awards 9 de abril de 2000 Melhor ator Russell Crowe Nomeado
Broadcast Film Critics Association 24 de janeiro de 2000 Melhor ator Ganhou
Boston Society of Film Critics 12 de dezembro de 1999 Melhor Ator Coadjuvante Christopher Plummer Ganhou
Golden Globe Awards 23 de janeiro de 2000 Melhor Filme - Drama Nomeado
Melhor diretor Michael Mann Nomeado
Melhor Roteiro Michael Mann e Eric Roth Nomeado
Melhor Ator - Drama Russell Crowe Nomeado
Melhor Partitura Original Pieter Bourke e Lisa Gerrard Nomeado
Círculo de Críticos de Cinema de Londres 2 de março de 2000 Melhor ator Russell Crowe Nomeado
Associação de Críticos de Cinema de Los Angeles Dezembro de 1999 Melhor filme Ganhou
Melhor diretor Michael Mann Nomeado
Melhor ator Russell Crowe Ganhou
Melhor Ator Coadjuvante Christopher Plummer Ganhou
Melhor Cinematografia Dante Spinotti Ganhou
Sociedade Nacional de Críticos de Cinema 2000 Melhor ator Russell Crowe Ganhou
Melhor Ator Coadjuvante Christopher Plummer Ganhou
Screen Actors Guild Awards 12 de março de 2000 Ator masculino em um papel principal Russell Crowe Nomeado
Prêmios Satélite 16 de janeiro de 2000 Melhor Filme - Drama Ganhou
Melhor diretor Michael Mann Ganhou
Melhor Ator - Drama Russell Crowe Nomeado
Al Pacino Nomeado
Melhor ator coadjuvante - Drama Christopher Plummer Nomeado
Melhor Edição Nomeado

Trilha sonora

The Insider (música do cinema)
Álbum da trilha sonora de
Vários artistas
Liberado 26 de outubro de 1999
Gravada 1999
Gênero Trilha sonora
Rótulo Sony
Produtor Lisa Gerrard e Pieter Bourke
Graeme Revell

Lista de músicas

Não. Título Artista Comprimento
1 "Tempestade" Lisa Gerrard e Pieter Bourke 2:51
2 "Alvorada da Verdade" Lisa Gerrard e Pieter Bourke 1:59
3 "Sacrifício" Lisa Gerrard e Pieter Bourke 7h41
4 "O Subordinado" Lisa Gerrard e Pieter Bourke 1:17
5 "Exílio" Lisa Gerrard e Pieter Bourke 1:39
6 "O Silenciador" Lisa Gerrard e Pieter Bourke 1:38
7 "Quebrado" Lisa Gerrard e Pieter Bourke 2:03
8 "Fé" Lisa Gerrard e Pieter Bourke 3:01
9 "Estou sozinho nisso" Graeme Revell 2:02
10 "LB em Montana" Graeme Revell 0:50
11 "Montagem Palladino" Graeme Revell 0:45
12 "Iguaçu" Gustavo Santaolalla 3:12
13 "Lua Líquida" Lisa Gerrard e Pieter Bourke 4:05
14 "Ritos" (editar) Jan Garbarek 5:34
15 "Seguro contra danos" (Perfecto Mix) Ataque massivo 8h14
16 "Meltdown" Lisa Gerrard e Pieter Bourke 5h40

Outras músicas do filme

  • "Uotaaref Men Elihabek" - Orquestra Casbah
  • "Suffocate", "Hot Shots" e "Night Stop" - Curt Sobel
  • "Litany" - Arvo Pärt
  • "Smokey Mountain Waltz" - Richard Gilks
  • "Armênia" - Einstürzende Neubauten
  • "Duas ou três coisas" - David Darling

Veja também

Referências

links externos