O Reino de Deus está dentro de você -The Kingdom of God Is Within You
Autor | Leo Tolstoy |
---|---|
Título original | Царство Божіе внутри васъ |
País | Rússia (escrito) / Alemanha (publicado pela primeira vez) |
Língua | russo |
Sujeito | Teologia cristã , filosofia , anarquismo |
Publicados | 1894 |
Tipo de mídia | Capa Dura, Brochura |
Páginas | 335 páginas (edição de 1927, capa dura) |
ISBN | 1603863826 |
O reino de Deus está dentro de você ( russo pré-reforma : Царство Божіе внутри васъ ; russo pós-reforma: Царство Божие внутри вас , tr. Tsárstvo Bózhiye vnutrí vastoy ) é umlivro de não ficção escrito por Leão . Um tratado filosófico anarquista cristão , o livro foi publicado pela primeira vez na Alemanha em 1894, após ser proibido em seu país natal, a Rússia. É o culminar de 30 anos de pensamento de Tolstoi e estabelece uma nova organização para a sociedade com base em uma interpretação do Cristianismo com foco no amor universal.
O Reino de Deus Está Dentro de Você é um texto-chave para os proponentes tolstoianos da não violência , da resistência não violenta e do movimento anarquista cristão .
Fundo
O título do livro se origina em Lucas 17:21 . No livro, Tolstoi fala do princípio da resistência não violenta quando confrontado com a violência, conforme ensinado por Jesus Cristo . Quando Cristo diz para dar a outra face , Tolstoi afirma que Cristo pretende abolir a violência, mesmo do tipo defensivo, e desistir da vingança . Tolstói rejeita a interpretação dos estudiosos romanos e medievais que tentaram limitar seu escopo.
"Como você pode matar pessoas, quando está escrito no mandamento de Deus: 'Não matarás'?"
Tolstoi foi amplamente inspirado pelos escritos dos anarquistas cristãos americanos Adin Ballou e William Lloyd Garrison , que também compartilhavam seu ponto de vista de que todos os governos que travaram guerra são uma afronta ao Novo Testamento e à ética cristã . Tolstoy discute os textos e biografias de Ballou e Garrison longamente no livro, incluindo um trecho inteiro do Catecismo da Não-Resistência de Ballou (originalmente publicado em 1844). Como a Igreja Ortodoxa Russa era na época uma organização fundida com o estado russo que apoiava totalmente as políticas do estado, Tolstoi procurou separar seus ensinamentos do que ele acreditava ser o verdadeiro evangelho de Cristo, especificamente o Sermão da Montanha .
Tolstoi defendeu a não violência como uma solução para os problemas nacionalistas e como um meio de ver a hipocrisia da Igreja. Ao ler as palavras de Jesus nos Evangelhos, Tolstoi observa que a igreja moderna é uma criação herética :
"Em nenhum lugar nem em nada, exceto na afirmação da Igreja, podemos descobrir que Deus ou Cristo fundou algo semelhante ao que os clérigos entendem por Igreja."
Tolstoi apresentou trechos de revistas e jornais relatando várias experiências pessoais e deu uma visão perspicaz da história da não-resistência desde a própria fundação do Cristianismo, como sendo professada por uma minoria de crentes. Em particular, ele confronta aqueles que procuram manter o status quo :
"Que esta ordem social com seu pauperismo, fomes, prisões, forcas, exércitos e guerras é necessária à sociedade; que um desastre ainda maior ocorreria se esta organização fosse destruída; tudo isso é dito apenas por aqueles que lucram com esta organização, enquanto aqueles que sofrem com isso - e são dez vezes mais numerosos - pensam e dizem exatamente o contrário. "
Em 1894, Constance Garnett , que traduziu a obra para o inglês , escreveu o seguinte no prefácio de seu tradutor:
"É claro que não se pode prever que os ingleses, por mais lentos que sejam para serem influenciados por ideias e instintivamente desconfiados de tudo o que é lógico, dêem um salto no escuro e tentem colocar em prática a teoria da vida de Tolstói. pelo menos esteja certo de que sua crítica destrutiva ao atual regime social e político se tornará uma força poderosa no trabalho de desintegração e reconstrução social que está acontecendo ao nosso redor. "
Recepção
A relação de Tolstoy com Mohandas Gandhi
Mohandas Gandhi escreveu em sua autobiografia The Story of My Experiments with Truth ( Parte II, Capítulo 15 ) que o livro de Tolstói o "oprimiu" e "deixou uma impressão duradoura". Gandhi listados livro de Tolstoi, assim como John Ruskin é Unto This Last eo poeta Shrimad Rajchandra (Raychandbhai), como os três mais importantes influências modernas em sua vida. A leitura deste livro abriu a mente do mundialmente famoso Tolstoi para Gandhi, que ainda era um jovem manifestante que vivia na África do Sul na época.
Em 1908, Tolstoi escreveu Uma Carta a um Hindu , que Gandhi iria ler, e que delineava a noção de que somente usando o amor como uma arma por meio da resistência passiva o povo indiano nativo poderia derrubar o Império Britânico colonial. Essa ideia acabou se concretizando por meio da organização de Gandhi de greves e protestos não violentos em todo o país durante os anos de 1918 a 1947. Em 1909, Gandhi escreveu a Tolstoi pedindo conselho e permissão para republicar Uma Carta a um Hindu em sua língua nativa, o Gujarati . Tolstói respondeu e os dois continuaram a correspondência até a morte de Tolstói, um ano depois, em 1910. As cartas tratam de aplicações práticas e teológicas da não-violência, bem como dos desejos de Gandhi para a saúde de Tolstói. A última carta de Tolstói a Gandhi "foi uma das últimas, senão a última, escrita de sua pena".
Com outros ativistas não violentos
O Reino de Deus está dentro de você também teve um grande efeito sobre James Bevel , um importante estrategista do movimento pelos direitos civis dos anos 1960 . Depois de ler o livro enquanto servia na Marinha dos Estados Unidos, Bevel chegou à conclusão de que não seria capaz de matar outra pessoa. Posteriormente, ele buscou e obteve uma dispensa honrosa, e entrou em um seminário para treinamento religioso.
Veja também
- Bibliografia de Leo Tolstoi
- Presença divina
- Reino de Deus
- O Evangelho em Breve
- Lista de livros sobre anarquismo
Referências
Leitura adicional
- Milivojevic, D. Leo Tolstoy e o Patrimônio Religioso Oriental. (Nova York: Columbia University Press, 1998).
links externos
- O Reino de Deus está dentro de você nos Ebooks padrão
- O Reino de Deus está dentro de você audiolivro de domínio público no LibriVox
- O Reino de Deus está dentro de você - texto completo em vários formatos no Internet Archive
- O Reino de Deus está dentro de você no Project Gutenberg
- O Reino de Deus está dentro de você - texto HTML completo por Kingdom Now
- O reino de Deus está dentro de você - versão HTML completa, com links para a Wikipedia e para o material fonte de Tolstoy
- O Legado de Tolstói para a Humanidade - Um Manifesto pela Não Violência: Parte 1 Parte 2