As Línguas da África - The Languages of Africa
Autor | Joseph Greenberg |
---|---|
País | Estados Unidos |
Língua | inglês |
Sujeito | Línguas da África |
Publicados | 1963 |
Tipo de mídia | Impressão |
As Línguas da África é um livro de 1963 de ensaios do lingüista Joseph Greenberg , no qual o autor apresenta uma classificação genética das línguas africanas que, com algumas modificações, continua a ser a mais comumente usada hoje. É uma versão expandida e extensamente revisada de seu trabalho de 1955 Studies in African Linguistic Classification , que era uma compilação de oito artigos que Greenberg havia publicado no Southwestern Journal of Anthropology entre 1949 e 1954. Foi publicado pela primeira vez em 1963 como Parte II do International Journal of American Linguistics , vol. 29, No. 1; entretanto, sua segunda edição de 1966, na qual foi publicada (pela Indiana University , Bloomington: Mouton & Co., The Hague) como uma obra independente, é mais comumente citada.
Seu autor o descreve como baseado em três fundamentos do método:
- "A única relevância na comparação de semelhanças envolvendo som e significado em formas específicas."
- " Comparação em massa contra comparações isoladas entre pares de línguas."
- "Apenas a evidência linguística é relevante para tirar conclusões sobre a classificação."
Inovações
A família Níger-Congo de Greenberg foi substancialmente prenunciada pelo " Sudão Ocidental " de Westermann , mas ele mudou a subclassificação, incluindo Fulani (como Atlântico Ocidental ) e o Adamawa-Oriental recentemente postulado , excluindo Songhai , e classificando Bantu como meramente uma subfamília de Benue –Congo (anteriormente denominado "Semi-Bantu").
Semíticos , berberes , egípcios e custicos eram geralmente aceitos como membros de uma família "hamito-semita", enquanto Chadic , Fulani , " Nilo-hamitic " e hotentote haviam sido propostos de forma controversa como membros. Ele aceitou o Chadico (embora mudasse de membro) e rejeitou os outros três, estabelecendo, para a satisfação da maioria dos lingüistas, que eles haviam sido classificados como "Hamíticos" por razões puramente tipológicas. Essa demonstração também levou à rejeição (por ele e pela lingüística como um todo) do termo hamítico como sem significado coerente na lingüística histórica; como resultado, ele rebatizou a família recém-reclassificada de " Afroasiatic ".
Seguindo Schapera e rejeitando Meinhof, ele classificou o hotentote como um membro das línguas Khoisan Centrais . Para Khoisan, ele também adicionou Hadza (Hatsa) e Sandawe, muito mais ao norte .
Seu passo mais revolucionário foi a postulação da família Nilo-Sahariana . Isso ainda é controverso, porque até agora as tentativas de reconstruir essa família não tiveram sucesso, mas é promissor e amplamente utilizado. Os linguistas anteriores haviam notado uma relação aparente entre a maioria das línguas, mas nunca haviam proposto formalmente uma família. Essas línguas - os ramos do Sudão Oriental , Sudânico Central , Kunama e Berta - Greenberg colocou em um grupo central que chamou de Chari-Nilo , ao qual acrescentou todas as línguas não classificadas restantes da África que não tinham classes de substantivos. A distinção entre Chari – Nilo e os ramos periféricos foi abandonada desde então. Em um nível inferior, ele colocou "Nilo-Hamitic" firmemente dentro de Nilotic , seguindo uma sugestão de Köhler, e colocou o Sudão Oriental em uma base mais firme.
Finalmente, ele atribuiu as línguas não classificadas das Colinas Nuba do Cordofão à família Níger-Congo, chamando o resultado de Congo-Cordofano . A relação foi aceite, com excepção do grupo " Tumtum ", embora as línguas cordofanianas já não sejam vistas como um ramo primário e o nome 'Congo-Kordofanian' já não seja usado.
As quatro famílias de Greenberg tornaram-se a concepção dominante das línguas africanas, embora sua subclassificação não tenha se saído bem. Níger-Congo e Afroasiatic são quase universalmente aceitos, sem nenhum apoio significativo para Hamitic ou a independência de Bantu. Nilo-saariano ainda é considerado provisório. Khoisan agora é rejeitado por especialistas, exceto como um termo de conveniência, embora possa ser retido em literatura menos especializada.
Classificação
O livro classifica as línguas da África em quatro grupos não presumivelmente relacionados entre si, como segue:
I. Congo-Kordofanian
- IA Níger-Congo
- IA1 West Atlantic
- IA1.a Norte: Wolof , Serer-Sin , Fulani , Serer-Non , Konyagi , Basari , Biafada , Badyara ( Pajade ), Dyola , Mandyak , Balante , Banyun , Nalu , Cobiana , Cassanga , Bidyogo
- IA1.b Sul: Temne , Baga , Landoma , Kissi , Bulom , Limba , Gola
- IA2 Mande
- IA2.a Western
- IA2.a.1 Malinke , Bambara , Dyula , Mandinka , Numu , Ligbi , Huela , Vai , Kono , Koranko , Khasonke Bobo
- IA2.a.3 Mende , Loko , Gbandi , Loma , Kpelle ( Guerze )
- IA2.a.4 Susu , Dyalonke
- IA2.a.5 Soninke , Bozo
- IA2.a.6 Duun , Dzuun , Jo , Seenku ( Sembla ), Kpan , Banka
- IA2.b Oriental
- IA2.b.1 Mano , Dan ( Gio ), Guro ( Kweni ), Mwa , Nwa , Beng , Gban , Tura ( Wen ), Yaure
- IA2.b.2 Samo , Bisa , Busa , Kyenga , Shanga
- IA3 Voltaico
- IA3.a Senoufo : Minianka , Tagba , Foro , Tagwana ( Takponin ), Dyimini , Nafana
- IA3.b.
Lobi-Dogon: Lobi , Dyan , Puguli , Gan , Gouin , Turuka , Doghosie , Doghosie-Fing , Kyan , Tara , Bwamu , Wara , Natioro ,Dogon, Kulango - IA3.c Grusi : Awuna , Kasena , Nunuma , Lyele , Tamprusi ,
Kanjaga (Bulea)(movido para o grupo d), Degha , Siti , Kurumba ( Fulse ), Sisala - IA3.d mossis , Dagomba , Kusasi , Nankanse , Talensi , Mamprusi , Wala , Dagari , Birifo , Namnam , Kanjaga ( Bulea ) (movido entre o grupo C)
- IA3.e Tem , Kabre , Delo , Chala
- IA3.f Bargu ( Bariba )
- IA3.g Gurma , Tobote ( Basari ), Kasele ( Chamba ), Moba
- IA3.x Dogon
- IA4 Kwa
- IA4.a Kru : Bete , Bakwe , Grebo , Bassa , De , Kru ( Krawi )
- IA4.b Avatime , Nyangbo , Tafi , Logba , Likpe , Ahlo , Akposo , Lefana , Bowili , Akpafu , Santrokofi , Adele , Kebu , Anyimere , Ewe , Aladian , Avikam , Gwa , Kyama , Akye , Ari , Abe , Adyukru , Akan ( Twi , Anyi , Baule , Guang , Metyibo , Abure ), Ga , Adangme
- IA4.c Yoruba , Igala
- IA4.d Nupe , Gbari , Igbira , Gade
- IA4.e Bini , Ishan , Kukuruku , Sobo
- IA4.f Idoma , Agatu , Iyala
- IA4.g Ibo
- IA4.h Ijo
- IA5 Benue – Congo
- IA5.A Plateau
- IA5.A.1
- IA5.A.1.a Kambari , Dukawa , Dakakari , Basa , Kamuku , Reshe
- IA5.A.1.b Piti , Janji , Kurama , Chawai , Anaguta , Buji , Amap , Gure , Kahugu , Ribina , Butawa , Kudawa
- IA5.A.2 Afusare , Irigwe , Katab , Kagoro , Kaje , Kachicheri , Morwa , Jaba , Kamantan , Kadara , Koro , Afo
- IA5.A.3 Birom , Ganawuri ( Aten )
- IA5.A.4 Rukuba , Ninzam , Ayu , Mada , Kaninkwom
- IA5.A.5 Eggon , Nungu , Yeskwa
- IA5.A.6 Kaleri , Pyem , Pai
- IA5.A.7 Yergam , Basherawa
- IA5.B Jukunoid : Jukun , Kentu , Nyidu , Tigong , Eregba , Mbembe , Zumper ( Kutev , Mbarike ), Boritsu
- IA5.C Cross-River
- IA5.C.1 Boki , Gayi ( Uge ), Yakoro
- IA5.C.2 Ibibio , efik , ogonis ( Kana ), Andoni , Akoiyang , Ododop , Korop
- IA5.C.3 Akunakuna , Abine , Yako , Asiga , Ekuri , Ukelle , Okpoto-Mteze , Olulomo
- IA5.D Bantoid : Tiv , Bitare , Batu , Ndoro , Mambila , Bute , Bantu
- IA6 Adamawa – Eastern
- IA6.A Adamawa
- IA6.A.1 Tula , Dadiya , Waja , Cham , Kamu
- IA6.A.2 Chamba , Donga , Lekon , Wom , Mumbake
- IA6.A.3 Daka , Taram
- IA6.A.4 Vere , Namshi , Kolbila , Pape , Sari , Sewe , Woko , Kotopo , Kutin , Durru
- IA6.A.5 Mumuye , Kumba , Gengle , Teme , Waka , Yendang , Zinna
- IA6.A.6 Dama , Mono , Mbere , Mundang , Yasing , Mangbei , Mbum , Kpere , Lakka , Dek
- IA6.A.7 Yungur , Mboi , Libo , Roba
- IA6.A.8 Kam
- IA6.A.9 Jen , Munga
- IA6.A.10 Longuda
- IA6.A.11 Fali
- IA6.A.12 Nimbari
- IA6.A.13 Bua , Nielim , Koke
- IA6.A.14 Masa
- IA6.B Eastern
- IA6.B.1 Gbaya , Manja , Mbaka
- IA6.B.2 Banda
- IA6.B.3 Ngbandi , Sango , Yakoma
- IA6.B.4 Zande , Nzakara , Barambo , Pambia
- IA6.B.5 Bwaka , Monjombo , Gbanziri , Mundu , Mayogo , Bangba
- IA6.B.6 Ndogo , Bai , Bviri , Golo , Sere , Tagbo , Feroge , Indri , Mangaya , Togoyo
- IA6.B.7 Amadi ( Madyo , Ma )
- IA6.B.8 Mondunga , Mba ( Bamanga )
- IB Kordofanian
- IB1 Koalib : Koalib , Kanderma , Heiban , Laro , Otoro , Kawama , Shwai , Tira , Moro , Fungor
- IB2 Tegali : Tegali , Rashad , Tagoi , Tumale
- IB3 Talodi : Talodi , Lafofa , Eliri , Masakin , Tacho , Lumun , El Amira
- IB4 Tumtum : Tumtum , Tuleshi , Keiga , Karondi , Krongo , Miri , Kadugli , Katcha
- IB5 Katla : Katla , Tima
II. Nilo-saariano
- II.A Songhai
- II.B Saharan
- II.Ba Kanuri , Kanembu
- II.Bb Teda , Daza
- II.Bc Zaghawa , Berti
- II.C Maban : Maba , Runga , Mimi de Nachtigal , Mimi de Gaudefroy-Demombynes
- II.D. Pelagem
- II.E. Chari-Nile
- II.E.1 Sudão Oriental
- II.E.1.1 Núbio
- II.E.1.1.a Nilo Núbio ( Mahas-Fadidja e Kenuzi-Dongola )
- II.E.1.1.b Kordofanian Nubian : Dair , Dilling , Gulfan , Garko , Kadero , Kundugr
- II.E.1.1.c Midob
- II.E.1.1.d Birked
- II.E.1.2 Murle ( Beir ), Longarim , Didinga , Suri , Mekan , Murzu , Surma (incluindo Tirma e Zulmanu ), Masongo
- II.E.1.3 Barea
- II.E.1.4 Ingassana ( Tabi )
- II.E.1.5 Nyima , Afitti
- II.E.1.6 Temein , Teis -um-Danab
- II.E.1.7 Merarit , Tama , Sungor
- II.E.1.8 Dagu de Darfur , Baygo , Sila , Dagu de Dar Dagu ( Wadai ), Dagu de Kordofan Ocidental , Njalgulgule , Shatt , Liguri
- II.E.1.9 Nilotic
- II.E.1.9.a Ocidental
- II.E.1.9.a.1 Burun
- II.E.1.9.a.2 Shilluk , Anuak , Acholi , Lango , Alur , Luo , Jur , Bor
- II.E.1.9.a.3 Dinka , Nuer
- II.E.1.9.b Oriental
- II.E.1.9.b.1 Bari , Fajulu , Kakwa , Mondari
- II.E.1.9.b.2a Jie , Dodoth , Karamojong , Teso , Topotha , Turkana
- II.E.1.9.b.2b Masai
- II.E.1.9.b.3 Sul : Nandi , Suk , Tatoga
- II.E.1.10 Nyangiya , Teuso
- II.E.2 Sudânico Central
- II.E.2.1 Bongo , Baka , Morokodo , Beli , Gberi , dialetos Sara ( Madjinngay , Gulai , Mbai , Gamba , Kaba , Dendje , Laka ), Vale , Nduka , Tana , Horo , Bagirmi , Kuka , Kenga , Disa , Bubalia
- II.E.2.2 Kreish
- II.E.2.3 Binga , Yulu , Kara [= Tar Gula]
- II.E.2.4 Moru , Avukaya , Logo , Keliko , Lugbara , Madi
- II.E.2.5 Mangbetu , Lombi , Popoi , Makere , Meje , Asua
- II.E.2.6 Mangbutu , Mamvu , Lese , Mvuba , Efe
- II.E.2.7 Lendu
- II.E.3 Berta
- II.E.4 Kunama
- II.F Koman / Coman : Komo , Ganza , uduk , Gule , Gumuz , Mao
III. Afroasiatic
- III.Um semítico
- III.B egípcio
- III.C Berber
- III.D Cushitic
- III.D.1 Cushitic do Norte: Beja ( Bedauye )
- III.D.2 Cushitic Central : Bogo ( Bilin ), Kamir , Khamta , Awiya , Damot , Kemant , Kayla , Quara
- III.D.3 Cushitic oriental : Saho - Afar , Somali , Galla , Konso , Geleba , Marille , ( Reshiat , Arbore ), Gardula , Gidole , Gowaze , Burji , Sidamo , Darasa , Kambata , Alaba , Hadya , Tambaro , Mogogodo ( adicionado em 1966)
- III.D.4 Cushitic ocidental : Janjero , Wolamo , Zala , Gofa , Basketo , Baditu , Haruro , Zaysse , Chara , Gimira , Benesho , Nao , Kaba , Shako , She , Maji , Kafa , Garo , Mocha , Anfillo ( Mao ) , Shinasha , Bako , Amar , Bana , Dime , Gayi , Kerre , Tsamai , Doko , Dollo
- III.D.5 Southern Cushitic : Burungi ( Mbulungu ), Goroa ( Fiome ), Alawas ( Uwassi ), iraqw , Mbugu , Sanye [= Dahalo], Ngomvia (adicionado 1966)
- III.E Chad
- III.E.1
- III.E.1.a Hausa , Gwandara
- III.E.1.b Ngizim , Mober [= Kanuri, não Chadico ], Auyokawa , Shirawa , Bede
- III.E.1.c
- III.E.1.ci Warjawa , Afawa , Diryawa , Miyawa , Sirawa
- III.E.1.c.ii Gezawa , Sayawa , Barawa de Dass
- III.E.1.d
- III.E.1.di Bolewa , Karekare , Ngamo , Gerawa , Gerumawa , Kirifawa , Dera ( Kanakuru ), Tangale , Pia , Pero , Chongee , Maha (adicionado em 1966)
- III.E.1.d.ii Angas , Ankwe , Bwol , Chip , Dimuk , Goram , Jorto , Kwolla , Miriam , Montol , Sura , Tal , Gerka
- III.E.1.d.iii Ron
- III.E.2 Grupo Kotoko : Logone , Ngala [= Mpade?], Buduma , Kuri , Gulfei , Affade , Shoe , Kuseri
- III.E.3 Grupo Bata – Margi
- III.E.3.a Bachama , Demsa , Gudo , Malabu , Njei ( Kobochi , Nzangi , Zany ), Zumu ( Jimo ), Holma , Kapsiki , Baza , Hiji , Gude ( Cheke ), Fali de Mubi , Fali de Kiria , Fali de Jilbu , Margi , Chibak , Kilba , Sukur , Vizik , Vemgo , Woga , Tur , Bura , Pabir , Podokwo
- III.E.3.b Gabin , Hona , Tera , Jera , Hinna ( Hina )
- III.E.4
- III.E.4.a Hina , Daba , Musgoi , Gauar
- III.E.4.b Gisiga , Balda , Muturua , Mofu , Matakam
- III.E.5 Gidder
- III.E.6 Mandara , Gamergu
- III.E.7 Musgu
- III.E.8 Bana , Banana ( Masa ), Lame , Kulung
- III.E.9
- III.E.9.a Somrai , Tumak , Ndam , Miltu , Sarwa , Gulei [= Tumak?]
- III.E.9.b Gabere , Chiri , Dormo , Nangire
- III.E.9.c Sokoro ( Bedanga ), Barein
- III.E.9.d Modgel
- III.E.9.e Tuburi
- III.E.9.f Mubi , Karbo , (adicionado 1966: Jegu , Jonkor , Uadai-Birgid )
IV Khoisan
- IV.Um Khoisan Sul Africano
- IV.A.1 Norte da África do Sul Khoisan
- IV.A.2 Khoisan da África do Sul Central
- IV.A.3 Sul da África do Sul Khoisan
- IV.B Sandawe
- IV.C Hatsa
Bibliografia
- Greenberg, Joseph H. (1963) The Languages of Africa . Jornal internacional de linguística americana, 29, 1, parte 2.
- Greenberg, Joseph H. (1966) The Languages of Africa (2ª ed. Com acréscimos e correções). Bloomington: Indiana University.