As Línguas da África - The Languages of Africa

As Línguas da África
As Línguas da África, primeira edição.jpg
Capa da primeira edição
Autor Joseph Greenberg
País Estados Unidos
Língua inglês
Sujeito Línguas da África
Publicados 1963
Tipo de mídia Impressão

As Línguas da África é um livro de 1963 de ensaios do lingüista Joseph Greenberg , no qual o autor apresenta uma classificação genética das línguas africanas que, com algumas modificações, continua a ser a mais comumente usada hoje. É uma versão expandida e extensamente revisada de seu trabalho de 1955 Studies in African Linguistic Classification , que era uma compilação de oito artigos que Greenberg havia publicado no Southwestern Journal of Anthropology entre 1949 e 1954. Foi publicado pela primeira vez em 1963 como Parte II do International Journal of American Linguistics , vol. 29, No. 1; entretanto, sua segunda edição de 1966, na qual foi publicada (pela Indiana University , Bloomington: Mouton & Co., The Hague) como uma obra independente, é mais comumente citada.

Seu autor o descreve como baseado em três fundamentos do método:

  • "A única relevância na comparação de semelhanças envolvendo som e significado em formas específicas."
  • " Comparação em massa contra comparações isoladas entre pares de línguas."
  • "Apenas a evidência linguística é relevante para tirar conclusões sobre a classificação."

Inovações

A família Níger-Congo de Greenberg foi substancialmente prenunciada pelo " Sudão Ocidental " de Westermann , mas ele mudou a subclassificação, incluindo Fulani (como Atlântico Ocidental ) e o Adamawa-Oriental recentemente postulado , excluindo Songhai , e classificando Bantu como meramente uma subfamília de Benue –Congo (anteriormente denominado "Semi-Bantu").

Semíticos , berberes , egípcios e custicos eram geralmente aceitos como membros de uma família "hamito-semita", enquanto Chadic , Fulani , " Nilo-hamitic " e hotentote haviam sido propostos de forma controversa como membros. Ele aceitou o Chadico (embora mudasse de membro) e rejeitou os outros três, estabelecendo, para a satisfação da maioria dos lingüistas, que eles haviam sido classificados como "Hamíticos" por razões puramente tipológicas. Essa demonstração também levou à rejeição (por ele e pela lingüística como um todo) do termo hamítico como sem significado coerente na lingüística histórica; como resultado, ele rebatizou a família recém-reclassificada de " Afroasiatic ".

Seguindo Schapera e rejeitando Meinhof, ele classificou o hotentote como um membro das línguas Khoisan Centrais . Para Khoisan, ele também adicionou Hadza (Hatsa) e Sandawe, muito mais ao norte .

Seu passo mais revolucionário foi a postulação da família Nilo-Sahariana . Isso ainda é controverso, porque até agora as tentativas de reconstruir essa família não tiveram sucesso, mas é promissor e amplamente utilizado. Os linguistas anteriores haviam notado uma relação aparente entre a maioria das línguas, mas nunca haviam proposto formalmente uma família. Essas línguas - os ramos do Sudão Oriental , Sudânico Central , Kunama e Berta - Greenberg colocou em um grupo central que chamou de Chari-Nilo , ao qual acrescentou todas as línguas não classificadas restantes da África que não tinham classes de substantivos. A distinção entre Chari – Nilo e os ramos periféricos foi abandonada desde então. Em um nível inferior, ele colocou "Nilo-Hamitic" firmemente dentro de Nilotic , seguindo uma sugestão de Köhler, e colocou o Sudão Oriental em uma base mais firme.

Finalmente, ele atribuiu as línguas não classificadas das Colinas Nuba do Cordofão à família Níger-Congo, chamando o resultado de Congo-Cordofano . A relação foi aceite, com excepção do grupo " Tumtum ", embora as línguas cordofanianas já não sejam vistas como um ramo primário e o nome 'Congo-Kordofanian' já não seja usado.

As quatro famílias de Greenberg tornaram-se a concepção dominante das línguas africanas, embora sua subclassificação não tenha se saído bem. Níger-Congo e Afroasiatic são quase universalmente aceitos, sem nenhum apoio significativo para Hamitic ou a independência de Bantu. Nilo-saariano ainda é considerado provisório. Khoisan agora é rejeitado por especialistas, exceto como um termo de conveniência, embora possa ser retido em literatura menos especializada.

Classificação

O livro classifica as línguas da África em quatro grupos não presumivelmente relacionados entre si, como segue:

I. Congo-Kordofanian

IA Níger-Congo
IA1 West Atlantic
IA1.a Norte: Wolof , Serer-Sin , Fulani , Serer-Non , Konyagi , Basari , Biafada , Badyara ( Pajade ), Dyola , Mandyak , Balante , Banyun , Nalu , Cobiana , Cassanga , Bidyogo
IA1.b Sul: Temne , Baga , Landoma , Kissi , Bulom , Limba , Gola
IA2 Mande
IA2.a Western
IA2.a.1 Malinke , Bambara , Dyula , Mandinka , Numu , Ligbi , Huela , Vai , Kono , Koranko , Khasonke Bobo
IA2.a.3 Mende , Loko , Gbandi , Loma , Kpelle ( Guerze )
IA2.a.4 Susu , Dyalonke
IA2.a.5 Soninke , Bozo
IA2.a.6 Duun , Dzuun , Jo , Seenku ( Sembla ), Kpan , Banka
IA2.b Oriental
IA2.b.1 Mano , Dan ( Gio ), Guro ( Kweni ), Mwa , Nwa , Beng , Gban , Tura ( Wen ), Yaure
IA2.b.2 Samo , Bisa , Busa , Kyenga , Shanga
IA3 Voltaico
IA3.a Senoufo : Minianka , Tagba , Foro , Tagwana ( Takponin ), Dyimini , Nafana
IA3.b. Lobi-Dogon : Lobi , Dyan , Puguli , Gan , Gouin , Turuka , Doghosie , Doghosie-Fing , Kyan , Tara , Bwamu , Wara , Natioro , Dogon , Kulango
IA3.c Grusi : Awuna , Kasena , Nunuma , Lyele , Tamprusi , Kanjaga (Bulea) (movido para o grupo d), Degha , Siti , Kurumba ( Fulse ), Sisala
IA3.d mossis , Dagomba , Kusasi , Nankanse , Talensi , Mamprusi , Wala , Dagari , Birifo , Namnam , Kanjaga ( Bulea ) (movido entre o grupo C)
IA3.e Tem , Kabre , Delo , Chala
IA3.f Bargu ( Bariba )
IA3.g Gurma , Tobote ( Basari ), Kasele ( Chamba ), Moba
IA3.x Dogon
IA4 Kwa
IA4.a Kru : Bete , Bakwe , Grebo , Bassa , De , Kru ( Krawi )
IA4.b Avatime , Nyangbo , Tafi , Logba , Likpe , Ahlo , Akposo , Lefana , Bowili , Akpafu , Santrokofi , Adele , Kebu , Anyimere , Ewe , Aladian , Avikam , Gwa , Kyama , Akye , Ari , Abe , Adyukru , Akan ( Twi , Anyi , Baule , Guang , Metyibo , Abure ), Ga , Adangme
IA4.c Yoruba , Igala
IA4.d Nupe , Gbari , Igbira , Gade
IA4.e Bini , Ishan , Kukuruku , Sobo
IA4.f Idoma , Agatu , Iyala
IA4.g Ibo
IA4.h Ijo
IA5 Benue – Congo
IA5.A Plateau
IA5.A.1
IA5.A.1.a Kambari , Dukawa , Dakakari , Basa , Kamuku , Reshe
IA5.A.1.b Piti , Janji , Kurama , Chawai , Anaguta , Buji , Amap , Gure , Kahugu , Ribina , Butawa , Kudawa
IA5.A.2 Afusare , Irigwe , Katab , Kagoro , Kaje , Kachicheri , Morwa , Jaba , Kamantan , Kadara , Koro , Afo
IA5.A.3 Birom , Ganawuri ( Aten )
IA5.A.4 Rukuba , Ninzam , Ayu , Mada , Kaninkwom
IA5.A.5 Eggon , Nungu , Yeskwa
IA5.A.6 Kaleri , Pyem , Pai
IA5.A.7 Yergam , Basherawa
IA5.B Jukunoid : Jukun , Kentu , Nyidu , Tigong , Eregba , Mbembe , Zumper ( Kutev , Mbarike ), Boritsu
IA5.C Cross-River
IA5.C.1 Boki , Gayi ( Uge ), Yakoro
IA5.C.2 Ibibio , efik , ogonis ( Kana ), Andoni , Akoiyang , Ododop , Korop
IA5.C.3 Akunakuna , Abine , Yako , Asiga , Ekuri , Ukelle , Okpoto-Mteze , Olulomo
IA5.D Bantoid : Tiv , Bitare , Batu , Ndoro , Mambila , Bute , Bantu
IA6 Adamawa – Eastern
IA6.A Adamawa
IA6.A.1 Tula , Dadiya , Waja , Cham , Kamu
IA6.A.2 Chamba , Donga , Lekon , Wom , Mumbake
IA6.A.3 Daka , Taram
IA6.A.4 Vere , Namshi , Kolbila , Pape , Sari , Sewe , Woko , Kotopo , Kutin , Durru
IA6.A.5 Mumuye , Kumba , Gengle , Teme , Waka , Yendang , Zinna
IA6.A.6 Dama , Mono , Mbere , Mundang , Yasing , Mangbei , Mbum , Kpere , Lakka , Dek
IA6.A.7 Yungur , Mboi , Libo , Roba
IA6.A.8 Kam
IA6.A.9 Jen , Munga
IA6.A.10 Longuda
IA6.A.11 Fali
IA6.A.12 Nimbari
IA6.A.13 Bua , Nielim , Koke
IA6.A.14 Masa
IA6.B Eastern
IA6.B.1 Gbaya , Manja , Mbaka
IA6.B.2 Banda
IA6.B.3 Ngbandi , Sango , Yakoma
IA6.B.4 Zande , Nzakara , Barambo , Pambia
IA6.B.5 Bwaka , Monjombo , Gbanziri , Mundu , Mayogo , Bangba
IA6.B.6 Ndogo , Bai , Bviri , Golo , Sere , Tagbo , Feroge , Indri , Mangaya , Togoyo
IA6.B.7 Amadi ( Madyo , Ma )
IA6.B.8 Mondunga , Mba ( Bamanga )
IB Kordofanian
IB1 Koalib : Koalib , Kanderma , Heiban , Laro , Otoro , Kawama , Shwai , Tira , Moro , Fungor
IB2 Tegali : Tegali , Rashad , Tagoi , Tumale
IB3 Talodi : Talodi , Lafofa , Eliri , Masakin , Tacho , Lumun , El Amira
IB4 Tumtum : Tumtum , Tuleshi , Keiga , Karondi , Krongo , Miri , Kadugli , Katcha
IB5 Katla : Katla , Tima

II. Nilo-saariano

II.A Songhai
II.B Saharan
II.Ba Kanuri , Kanembu
II.Bb Teda , Daza
II.Bc Zaghawa , Berti
II.C Maban : Maba , Runga , Mimi de Nachtigal , Mimi de Gaudefroy-Demombynes
II.D. Pelagem
II.E. Chari-Nile
II.E.1 Sudão Oriental
II.E.1.1 Núbio
II.E.1.1.a Nilo Núbio ( Mahas-Fadidja e Kenuzi-Dongola )
II.E.1.1.b Kordofanian Nubian : Dair , Dilling , Gulfan , Garko , Kadero , Kundugr
II.E.1.1.c Midob
II.E.1.1.d Birked
II.E.1.2 Murle ( Beir ), Longarim , Didinga , Suri , Mekan , Murzu , Surma (incluindo Tirma e Zulmanu ), Masongo
II.E.1.3 Barea
II.E.1.4 Ingassana ( Tabi )
II.E.1.5 Nyima , Afitti
II.E.1.6 Temein , Teis -um-Danab
II.E.1.7 Merarit , Tama , Sungor
II.E.1.8 Dagu de Darfur , Baygo , Sila , Dagu de Dar Dagu ( Wadai ), Dagu de Kordofan Ocidental , Njalgulgule , Shatt , Liguri
II.E.1.9 Nilotic
II.E.1.9.a Ocidental
II.E.1.9.a.1 Burun
II.E.1.9.a.2 Shilluk , Anuak , Acholi , Lango , Alur , Luo , Jur , Bor
II.E.1.9.a.3 Dinka , Nuer
II.E.1.9.b Oriental
II.E.1.9.b.1 Bari , Fajulu , Kakwa , Mondari
II.E.1.9.b.2a Jie , Dodoth , Karamojong , Teso , Topotha , Turkana
II.E.1.9.b.2b Masai
II.E.1.9.b.3 Sul : Nandi , Suk , Tatoga
II.E.1.10 Nyangiya , Teuso
II.E.2 Sudânico Central
II.E.2.1 Bongo , Baka , Morokodo , Beli , Gberi , dialetos Sara ( Madjinngay , Gulai , Mbai , Gamba , Kaba , Dendje , Laka ), Vale , Nduka , Tana , Horo , Bagirmi , Kuka , Kenga , Disa , Bubalia
II.E.2.2 Kreish
II.E.2.3 Binga , Yulu , Kara [= Tar Gula]
II.E.2.4 Moru , Avukaya , Logo , Keliko , Lugbara , Madi
II.E.2.5 Mangbetu , Lombi , Popoi , Makere , Meje , Asua
II.E.2.6 Mangbutu , Mamvu , Lese , Mvuba , Efe
II.E.2.7 Lendu
II.E.3 Berta
II.E.4 Kunama
II.F Koman / Coman : Komo , Ganza , uduk , Gule , Gumuz , Mao

III. Afroasiatic

III.Um semítico
III.B egípcio
III.C Berber
III.D Cushitic
III.D.1 Cushitic do Norte: Beja ( Bedauye )
III.D.2 Cushitic Central : Bogo ( Bilin ), Kamir , Khamta , Awiya , Damot , Kemant , Kayla , Quara
III.D.3 Cushitic oriental : Saho - Afar , Somali , Galla , Konso , Geleba , Marille , ( Reshiat , Arbore ), Gardula , Gidole , Gowaze , Burji , Sidamo , Darasa , Kambata , Alaba , Hadya , Tambaro , Mogogodo ( adicionado em 1966)
III.D.4 Cushitic ocidental : Janjero , Wolamo , Zala , Gofa , Basketo , Baditu , Haruro , Zaysse , Chara , Gimira , Benesho , Nao , Kaba , Shako , She , Maji , Kafa , Garo , Mocha , Anfillo ( Mao ) , Shinasha , Bako , Amar , Bana , Dime , Gayi , Kerre , Tsamai , Doko , Dollo
III.D.5 Southern Cushitic : Burungi ( Mbulungu ), Goroa ( Fiome ), Alawas ( Uwassi ), iraqw , Mbugu , Sanye [= Dahalo], Ngomvia (adicionado 1966)
III.E Chad
III.E.1
III.E.1.a Hausa , Gwandara
III.E.1.b Ngizim , Mober [= Kanuri, não Chadico ], Auyokawa , Shirawa , Bede
III.E.1.c
III.E.1.ci Warjawa , Afawa , Diryawa , Miyawa , Sirawa
III.E.1.c.ii Gezawa , Sayawa , Barawa de Dass
III.E.1.d
III.E.1.di Bolewa , Karekare , Ngamo , Gerawa , Gerumawa , Kirifawa , Dera ( Kanakuru ), Tangale , Pia , Pero , Chongee , Maha (adicionado em 1966)
III.E.1.d.ii Angas , Ankwe , Bwol , Chip , Dimuk , Goram , Jorto , Kwolla , Miriam , Montol , Sura , Tal , Gerka
III.E.1.d.iii Ron
III.E.2 Grupo Kotoko : Logone , Ngala [= Mpade?], Buduma , Kuri , Gulfei , Affade , Shoe , Kuseri
III.E.3 Grupo Bata – Margi
III.E.3.a Bachama , Demsa , Gudo , Malabu , Njei ( Kobochi , Nzangi , Zany ), Zumu ( Jimo ), Holma , Kapsiki , Baza , Hiji , Gude ( Cheke ), Fali de Mubi , Fali de Kiria , Fali de Jilbu , Margi , Chibak , Kilba , Sukur , Vizik , Vemgo , Woga , Tur , Bura , Pabir , Podokwo
III.E.3.b Gabin , Hona , Tera , Jera , Hinna ( Hina )
III.E.4
III.E.4.a Hina , Daba , Musgoi , Gauar
III.E.4.b Gisiga , Balda , Muturua , Mofu , Matakam
III.E.5 Gidder
III.E.6 Mandara , Gamergu
III.E.7 Musgu
III.E.8 Bana , Banana ( Masa ), Lame , Kulung
III.E.9
III.E.9.a Somrai , Tumak , Ndam , Miltu , Sarwa , Gulei [= Tumak?]
III.E.9.b Gabere , Chiri , Dormo , Nangire
III.E.9.c Sokoro ( Bedanga ), Barein
III.E.9.d Modgel
III.E.9.e Tuburi
III.E.9.f Mubi , Karbo , (adicionado 1966: Jegu , Jonkor , Uadai-Birgid )

IV Khoisan

IV.Um Khoisan Sul Africano
IV.A.1 Norte da África do Sul Khoisan
IV.A.2 Khoisan da África do Sul Central
IV.A.3 Sul da África do Sul Khoisan
IV.B Sandawe
IV.C Hatsa

Bibliografia

  • Greenberg, Joseph H. (1963) The Languages ​​of Africa . Jornal internacional de linguística americana, 29, 1, parte 2.
  • Greenberg, Joseph H. (1966) The Languages ​​of Africa (2ª ed. Com acréscimos e correções). Bloomington: Indiana University.

Referências