The Late Late Show (talk show irlandês) - The Late Late Show (Irish talk show)

The Late Late Show
Também conhecido como	The Late Late , LLS
Dirigido por	Niamh White
Apresentado por
Compositor de música tema	Chris Andrews , arranjado por Brian Byrne
Tema de abertura	"To Whom It Concerns" (seção instrumental) (1970s – 1999, 2009 – presente)
Tema final	"The Late Late Show" de Nat King Cole (até 1999)
País de origem	Irlanda
Línguas originais	Inglês, irlandês
No. de temporadas	50+
No. de episódios	Mais de 500 em 1979
Produção
Produtores executivos
Locais de produção	Estúdio 4 RTÉ Television Centre Donnybrook , Dublin 4
Tempo de execução	110-120 minutos
Liberar
Rede original	RTÉ One
Lançamento original	6 de julho de 1962  - presente ( 06/07/1962 )
Cronologia
Séries relacionadas
links externos
Local na rede Internet

The Late Late Show , com o título freqüentemente abreviado para The Late Late , é um programa de bate-papo irlandês. É o segundo talk show de madrugada mais antigo do mundo, depois do americano The Tonight Show . Considerado o principal programa de televisão oficial daemissora de serviço públicoda República da Irlanda , Raidió Teilifís Éireann (RTÉ), é considerado uma instituição televisiva irlandesa (mesmo no exterior) e é transmitido ao vivo por mais de duas horas na frente de um estúdio. nas noites de sexta-feira entre setembro e maio às 21h30. Certos segmentos às vezes são pré-gravados e exibidos nas partes ao vivo do show.

Tendo mantido o mesmo nome e formato continuamente, The Late Late Show foi transmitido pela primeira vez na sexta-feira, 6 de julho de 1962 às 23h20 e em cores a partir de 1976. Originado como preenchimento temporário de verão para um nicho de público de sábado à noite (exibido às 23h30), ele mais tarde mudou para sua casa atual nas programações de sexta à noite. O formato permaneceu basicamente o mesmo - diálogo, esquetes cômicos, apresentações musicais, discurso sobre questões atuais. Ele influenciou as atitudes da população em relação à aprovação ou desaprovação dos tópicos escolhidos, direcionou a mudança social e ajudou a moldar as normas da sociedade irlandesa. Tem uma média de 650.000 espectadores por episódio e tem alcançado consistentemente as classificações mais altas da RTÉ.

Durante grande parte de sua infância , o Studio 1 do RTÉ Television Centre em Montrose em Donnybrook , Dublin 4 , foi sua casa; este estúdio original acomodava um pequeno público de cerca de 120 pessoas. Em 1995, o The Late Late Show foi transferido para o mais espaçoso Studio 4, adaptado especificamente para atender a este e ao Kenny Live . Três transmissões externas foram ao ar, incluindo da Wexford Opera House em 5 de setembro de 2008 e, mais recentemente, de Londres em 2018.

Gay Byrne hospedou o programa desde seu início até 21 de maio de 1999. Pat Kenny foi o sucessor de Byrne apresentando o programa por 10 anos entre 1999 e 2009. Ryan Tubridy é o atual apresentador, tendo sucedido Kenny em setembro de 2009. Sob Tubridy, primeiro Quinn Group e então a Sky Broadband adicionou acordos de patrocínio. A chegada de Tubridy coincidiu com um aumento acentuado na audiência com algumas estatísticas iniciais comparando-o à era Byrne. Kenny faria um retorno inesperado como anfitrião em 1 de fevereiro de 2013, anunciou RTÉ em 30 de janeiro. Miriam O'Callaghan apresentou o programa em meio a uma pandemia global em 2020, quando o hospedeiro regular Ryan Tubridy foi colocado em quarentena com (inicialmente) sintomas suspeitos de um vírus incurável. Após a confirmação de que Tubridy era COVID-19 positivo, O'Callaghan continuou nessa função até se recuperar.

História

1962-1999: anos Byrne

A ideia do programa foi desenvolvida pelo produtor da RTE, Tom McGrath, depois que ele assistiu ao The Tonight Show enquanto trabalhava para uma estação de TV canadense. Ele o propôs a Gay Bryne , que se tornou o primeiro apresentador do programa. O primeiro episódio foi ao ar na sexta-feira, 6 de julho de 1962, às 23h20. Byrne era então um jovem locutor irlandês que trabalhava para a Granada Television na Grã-Bretanha; enquanto estava lá, ele se tornou a primeira pessoa a apresentar os Beatles na televisão na People and Places .

Originalmente planejado como um "preenchimento" leve de verão, o The Late Late Show logo se tornou um fórum para opiniões e debates controversos, envolvendo tópicos como divórcio , contracepção e uma série de áreas até então não mencionadas. Grande parte da população, especialmente no sul e no oeste da Irlanda, não tinha experiência anterior com televisão, e muitos não estavam preparados para o The Late Late Show trazer tal discussão para suas casas (grande parte da Irlanda era rural e devotamente católica romana ). De facto, o político Oliver J. Flanagan , enquanto convidado no programa, proclamou não ter havido "sexo na Irlanda até Teilifís Éireann ir ao ar", reflectindo esta maior indiscrição. O arcebispo de Dublin , John Charles McQuaid , foi confrontado por um convidado na primeira série do show - um evento sensacional e sem precedentes. Muitos outros eventos se seguiriam, cada um contribuindo para o folclore e as qualidades míticas de The Late Late Show .

Dois formatos comuns foram usados: o primeiro - uma série de entrevistas de convidados famosos, a maioria dos quais poderia ser definida como irlandesa ou britânica e envolvida na indústria do entretenimento; o segundo - um tópico definido envolvendo discussão ao vivo de um painel e da platéia do estúdio. Este último tendia a ser muito mais pesado em conteúdo, pois as pessoas que estavam diretamente conectadas com o tópico definido se sentavam na audiência.

Byrne permaneceria como anfitrião por 37 anos, aposentando-se em 1999. Ele saiu da aposentadoria para apresentar programas como O Sentido da Vida e Quem Quer Ser Milionário? ; em setembro de 2009, os trinta e sete anos de Byrne continuam sendo o período mais longo durante o qual um indivíduo apresentou um talk show na televisão. No final dos anos 1960, com o lançamento da BBC 2 , Byrne voltou para o Reino Unido, onde sua carreira havia começado. Frank Hall apresentou The Late Late Show na ausência de Byrne. No entanto, após um ano, Byrne voltou à RTÉ para apresentar seu antigo programa, complementado por seu próprio programa de rádio .

Poucas edições da década de 1960 de The Late Late Show existem, pois era proibitivamente caro usar fitas para gravar naquela época.

Bispo e a camisola

Um pequeno furor irrompeu em 1966, quando o bispo de Clonfert condenou The Late Late Show como imoral e Gay Byrne como um promotor de "sujeira". A condenação partiu de um pequeno item no programa em que Byrne entrevistava vários casais para ver o quão bem eles se conheciam. Byrne perguntou ao casal Fox de Terenure que cor de camisola a Sra. Fox usou durante sua lua de mel. O Sr. Fox deu a entender que era "transparente" e a Sra. Fox disse que não usava nenhuma camisola. Esta resposta foi recebida com risos por Byrne e pelo público do estúdio, com a Sra. Fox sugerindo que sua camisola era branca pelas opções oferecidas. No entanto, o bispo ou ouviu mal ou ignorou, sentindo a necessidade de protestar contra este programa "imundo" e a "imundície" que estava sendo televisionada para as casas da nação.

O bispo de Clonfert enviou um telegrama: "Enojado com desempenho vergonhoso", levando a um rápido pedido de desculpas RTÉ que o Irish Examiner afirma ser semelhante ao pedido de desculpas que a mesma emissora emitiu durante a controvérsia de retratos nus de Brian Cowen em 2009. Meath VEC disse que era " anti-nacional ", enquanto a Câmara Municipal de Loughrea o descreveu como" um programa sujo que deveria ser abolido por completo ". O furor diminuiu depois de algumas semanas, mas ainda é lembrado. Quando o assunto apareceu no documentário de 2008 How The Irish Have Sex transmitido pelo canal rival TV3 , Damian Corless , do Irish Independent , disse que Éamon de Valera "não vai ligar, mas sim em seu túmulo".

Caso Brian Trevaskis

Em um episódio de The Late Late Show de março de 1966, houve um debate sobre a Igreja Católica Romana . Brian Trevaskis, um jovem estudante e presidente da The Phil Society of Trinity College , fazendo sua primeira aparição na televisão, criticou o bispo de Galway , Michael Browne, por gastar tanto em uma catedral em vez de ajudar os pobres. Trevaskis descreveu o edifício como uma "monstruosidade" e referiu-se ao bispo como um " idiota ". Ele foi convidado a voltar ao programa na semana seguinte, 6 de abril de 1966, para expandir suas opiniões. O estudante se referiu ao quinquagésimo aniversário do Levante da Páscoa , um momento crucial na história da Irlanda, quando expressou sua preocupação com a devoção de dinheiro para a construção de igrejas em uma sociedade onde as mulheres que engravidaram fora do casamento eram consideradas rejeitadas e, como tal, vulneráveis membros da sociedade. Trevaskis afirmou que a Irlanda não era um país cristão e quando questionado pelo bispo se ele sabia o significado da palavra "idiota", ele respondeu que não tinha certeza se o bispo sabia o significado da palavra "cristão".

Entrevista com Annie Murphy

Em 1992, o bispo Eamonn Casey renunciou quando foi revelado que ele havia quebrado seu voto de celibato ao ser pai de um filho com uma jovem americana divorciada chamada Annie Murphy em 1973 durante seu mandato como bispo de Kerry. Em abril de 1993, Murphy apareceu no The Late Late Show para falar sobre o caso e seu filho, Peter. Casey havia apoiado seu filho financeiramente, mas pediu que isso fosse mantido em segredo para proteger sua carreira. No final da entrevista, Byrne disse que se o bebê fosse "metade do homem que seu pai era", ele ficaria bem e Annie Murphy respondeu que a mãe do menino (se referindo a ela mesma) "não era tão ruim também", atraindo aplausos do público do estúdio . Casey passou a maior parte do tempo acompanhando o escândalo fora da Irlanda, em um esforço para evitar a atenção da mídia, mas acabou retornando em 2006. Ele já havia sido um convidado do programa em várias ocasiões - possivelmente influenciando o aparente ceticismo de Byrne em relação aos motivos e reivindicações de Murphy. Mais de vinte anos depois, o Irish Examiner nomeou este um de seus "10 melhores momentos da televisão irlandesa".

Caso Tom Gilmartin

Em 1999, Pádraig Flynn , o Comissário da UE da Irlanda , apareceu no programa, durante o qual ele comentou sobre Tom Gilmartin e uma doação de £ 50.000 para a festa Fianna Fáil . Flynn também falou sobre "as dificuldades" em sua própria vida; ele falou sobre ter um salário de £ 100.000 ( Irish Punt ) e tentar administrar três casas, carros e governantas junto com viagens regulares. O desempenho foi considerado muito distante, em um momento em que os preços das casas na Irlanda estavam subindo dramaticamente e o salário industrial médio era de £ 15.380. Flynn também fez comentários sobre Tom Gilmartin, um desenvolvedor e investidor irlandês baseado em Luton. Em resposta à pergunta de Byrne de que Flynn conhecia Gilmartin, Flynn respondeu; "Ah, sim, sim. Não o vejo há alguns anos. Eu o conheci. Ele é um Sligo que foi para a Inglaterra, ganhou muito dinheiro, voltou, queria fazer muitos negócios na Irlanda, não não deu certo para ele, não deu certo para ele. Ele não está bem. A esposa dele não está bem. Flynn parecia atacar a credibilidade de Gilmartin no momento em que ele fazia alegações na mídia de planejamento de irregularidades em Dublin. Gilmartin respondeu publicando detalhes das tentativas fracassadas de Flynn de se encontrar com Gilmartin para fazer Gilmartin mudar suas evidências. Isso fez com que a carreira de Flynn fosse efetivamente encerrada porque o governo não o endossou para ser renomeado para a Comissão Europeia após sua renúncia em massa naquele ano. Esta "plataforma de vaidade" no The Late Late Show viu, como o Irish Examiner mais tarde se referiu, Flynn "conseguiu colocar os dois pés na boca e falar ao mesmo tempo".

Outros incidentes

Playboy

Em janeiro de 1966, Victor Lownes, um representante da Playboy , era esperado para aparecer no The Late Late Show ; no entanto, ele foi despedido quando revelou que esperava recrutar moças para trabalhar como coelhinhas em clubes da Playboy.

Direitos das mulheres

Idosos feminista militante Hilary Boyle criticou o governo irlandês quando ela apareceu no The Late Late Show durante a década de 1970, chamando-os de "tudo com tanto medo de uma correia do báculo (stick do Bispo)".

Trem contraceptivo

Quando várias mulheres, entre elas June Levine e Nell McCafferty , carregaram sacos de preservativos de Belfast em um trem em protesto contra as rígidas leis anticoncepcionais da Irlanda em 1971, The Late Late Show se envolveu no incidente quando uma das mulheres, Mary Kenny , apareceu no estúdio para dizer que a lei era "muito esquisita".

Freiras lésbicas

Em 1979, Gay Byrne entrevistou uma lésbica no The Late Late Show , escapando da condenação pública no processo. No entanto, quando duas ex-freiras que eram lésbicas, Rosemary Kerb e Nancy Manahan, foram agendadas para comparecer em 1985, um caso na Suprema Corte se iniciou e apelos para que The Late Late Show fosse eliminado por completo, já que isso "prejudicaria muito os valores morais cristãos" e "o respeito do público em geral pelas freiras" para apresentar o par na televisão ao vivo. Os manifestantes se reuniram para recitar décadas do rosário , cantar hinos enquanto o show começava. Segundo o Irish Examiner , "a entrevista com as freiras acabou não sendo tão escandalosa". Durante a discussão, Ir. Maura, uma freira irlandesa das Filhas de Sion, observou que os membros do clero não 'deixam sua sexualidade na porta' quando entram na vida religiosa.

AIDS especial

Um especial sobre a AIDS na década de 1980 incluiu uma polêmica demonstração ao vivo na televisão de como prender um preservativo a um dedo.

Brian Lenihan

Gay Byrne era amigo pessoal de Brian Lenihan e apresentou um show de homenagem em março de 1990 para apoiar o caso de Lenihan como candidato ao cargo de Presidente da Irlanda nas eleições presidenciais de 1990 .

Cuidando das crianças

Em 1992, várias mulheres DTs recém-eleitas para Dáil Éireann apareceram no programa, com Gay Byrne se perguntando quem estava cuidando de seus filhos.

Peter Brooke

Em 1992, o Secretário de Estado britânico para a Irlanda do Norte , Peter Brooke, apareceu no The Late Late Show . Depois de uma entrevista agradável, Byrne persuadiu e incitou Brooke, relutante, a cantar Oh My Darling, Clementine em um dia em que sete trabalhadores da construção civil protestantes foram mortos por uma bomba do IRA . Os sindicalistas ficaram indignados com o que parecia ser um momento claramente fora de contato com as famílias enlutadas e imediatamente solicitaram a renúncia de Brooke. Brooke foi humilhado e, posteriormente, perdeu sua posição como Secretário de Estado para Sir Patrick Mayhew após as Eleições Gerais Britânicas de 1992 em abril.

Gerry Adams

Em resposta a uma mudança na legislação, tornou-se possível para RTÉ entrevistar o líder do Sinn Féin Gerry Adams em 1994. Byrne montou um show, com um painel de figuras públicas, Jim Kemmy , Dermot Ahern , Michael McDowell , Hugh Leonard e Austin Currie . Os três últimos abertamente odiavam Adams. O próprio Byrne se recusou a apertar a mão de Adams. Ele manteve uma linguagem corporal de confronto e ficou a uma distância de mais de três metros de Adams durante todo o show. No entanto, Adams provou ser mais hábil no debate do que o esperado. Durante o show, várias pessoas telefonaram afirmando que Byrne e os outros membros do painel estavam agindo de forma "hostil e agressiva" em relação a Adams. Byrne também precisou afirmar que ninguém foi convidado especialmente para a plateia. A tentativa de prejudicar Adams politicamente saiu pela culatra, pois parecia muito óbvio que ele estava sendo 'armado'. Na verdade, a popularidade do Sinn Féin na República aumentou significativamente após a entrevista, com o Irish Examiner relatando que 70 por cento das pessoas tinham uma visão favorável de Adams após o show.

Terry Keane

The Late Late Show continuou a causar polêmica até a saída de Byrne. Em seu segundo último programa, ele entrevistou o colunista de fofocas Terry Keane , que revelou um longo caso com o ex- Taoiseach , Charles Haughey . Haughey, um conhecido de Byrne ao longo da vida, pretendia estar disponível para o último show, mas passou a se esconder da mídia como resultado das revelações. Haughey apelou a Keane para não revelar sua história. Keane estava divulgando seu livro cobrindo sua vida na vida pública irlandesa e sua carreira como jornalista no grupo de jornais Irish Independent .

Bill Murray

Um programa apresentou uma entrevista com o ator de Ghostbusters , Bill Murray . Na platéia, o comediante Jason Byrne se fez passar por um homem que montou uma agência de investigação paranormal, semelhante à do filme. Murray respondeu fazendo uma piada sobre sua experiência em um restaurante local.

O papel de Byrne como produtor

A flexibilidade do programa foi aumentada pela posição de Byrne não apenas como apresentador do programa, mas também como produtor durante grande parte de seu período com o programa. Ele intencionalmente lembrou ao espectador que o show estava sendo transmitido ao vivo por meio de sua interação com as pessoas que trabalhavam nos bastidores. As câmeras estavam visíveis e, se um membro da audiência fosse convidado a falar, o microfone boom poderia ser visto balançando no alto. Algumas das frases de Byrne tornaram-se conhecidas; ao instruir que um pedaço de videoteipe fosse reproduzido, invariavelmente anunciava "pode ​​rolar aí, Colette", conversa com o gerente, perguntando em que linha telefônica o interlocutor estava ligando, e em alguns programas estenderia sua exibição tempo por quinze ou trinta minutos, discutindo o tempo extra de execução com a equipe de chão e equipe de produção como um "aparte" durante uma entrevista. Dizia-se que o efeito de todos esses maneirismos aumentava o senso de realismo no show - que, como dizia a música-tema no final do show: "Tudo começou no The Late Late Show ." Este foi um clipe da canção de Nat King Cole "The Late Late Show", que apareceu em seu álbum de 1959, Big Band Cole .

Show final de Byrne

Em 21 de maio de 1999, Byrne apresentou sua última edição do The Late Late Show . O show, que começou às 21h30, durou quatro horas (o dobro de uma edição normal do The Late Late Show na época). Tributos chegavam de todos os quadrantes para o anfitrião. Convidados de alto perfil neste show final incluíram o autor Salman Rushdie e o comediante Billy Connolly .

A então presidente irlandesa Mary McAleese disse a Byrne:

Você está se saindo bem, mas as pessoas lá fora estão chorando esta noite, estão muito tristes. Você nos divertiu, nos educou, nos irritou. O que mais alguém poderia pedir em 37 anos?

Houve também tributos entusiasmados para Byrne do então Taoiseach Bertie Ahern , os locutores da RTÉ Des Cahill , Larry Gogan , Mike Murphy , Marian Finucane , o homólogo americano Merv Griffin , o ex-Taoiseach Charles Haughey e várias outras celebridades.

Houve apresentações musicais na noite de The Corrs , Christy Moore , Sarah Brightman e Rosaleen Linehan . Os membros do U2 , Bono e Larry Mullen, presentearam Byrne com uma motocicleta Harley-Davidson como um presente de aposentadoria. Byrne foi visto na bicicleta regularmente, até janeiro de 2003, quando Byrne e o U2 leiloaram a bicicleta para a Children's Medical & Research Foundation no Our Lady's Children's Hospital, Crumlin , Dublin.

1999–2009: anos Kenny

Incluindo Gerry Ryan por uma noite .

Quando Byrne saiu, The Late Late Show dominou os índices de audiência da RTÉ, chegando consistentemente tanto no número 1 quanto no número 2. Alguns colunistas que escreveram no Sunday Independent e no The Irish Times pediram que o programa fosse abandonado, pois seu sucesso estava intimamente ligado a Byrne para trabalhar com qualquer outra pessoa. A RTÉ, no entanto, manteve o programa, justificando a decisão por ser uma marca poderosa que atraiu grande receita de publicidade. A mídia contemporânea especulou que Patrick Kielty , Marion Finucane , Gerry Ryan e Gerry Kelly assumiriam o controle. No entanto, a RTÉ deu o show a Pat Kenny , que por quase uma década apresentou seu próprio show Kenny Live no horário de sábado à noite. Mesmo depois de sete anos no comando daquele programa, Kenny foi frequentemente criticado na mídia por seu estilo de apresentação.

Kenny e sua equipe mudaram muitos aspectos do The Late Late Show . Seu título musical distinto foi alterado, assim como o design do cenário e o layout do estúdio. Os convidados, em vez de permanecerem, estavam envolvidos apenas naquela parte do show em que o foco eram eles. Um novo conjunto abandonou a tradicional mesa do apresentador. Ao contrário de Byrne, Kenny garantiu que seus convidados fossem anunciados com antecedência. Além do título, do uso de uma coruja como símbolo do espetáculo e da edição tradicional de marketing de brinquedos para crianças e seus pais , pouco do original permaneceu igual. As duas frases de efeito de Byrne, "Tudo começou no The Late Late Show " e "um para todos na platéia" foram abandonadas. A última dessas frases foi revivida sob o sucessor de Kenny, mas não era muito usada quando Kenny estava no comando.

Aquela interrupção rude

	"The Late Late Intruder" 24 de novembro de 2006
Problemas para reproduzir este arquivo? Consulte a ajuda da mídia .

Enquanto a edição de 24 de novembro de 2006 do show estava começando, um intruso em uma jaqueta marrom - chamado Paul Stokes de Monkstown, County Dublin - emergiu da quarta parede para enfrentar um visivelmente surpreso Pat Kenny, que estava envolvido nos preparativos essenciais para a entrevista de três convidados - nomeados como os juízes de You're a Star Thomas Black , Linda Martin e Brendan O'Connor . O homem se aproximou de Kenny. De costas para as câmeras, o homem se agachou para se aproximar de Kenny e disse: "Howye Pat! Você é um censor! Como se atreve! Gay Byrne e você são ... [grunhido] ... vocês são Seus babacas insuportáveis. Seu babaca, seu pedaço de merda, seu pedaço de merda, " ao vivo e sem censura enquanto os convidados e o público assistiam confusos. Kenny, sem saber o que fazer, repetidamente disse "obrigado, obrigado" . Os telespectadores foram brindados com um intervalo comercial prematuro enquanto a RTÉ mantinha o homem encurralado, preso, removido do set e conduzido para fora do prédio. Quando o programa voltou às telas de televisão, Kenny anunciou aos telespectadores: "Desculpe pela rude interrupção" e começou sua entrevista. O homem foi preso, mas posteriormente liberado.

Hoje, a apresentadora da FM Jenny Kelly ficou famosa em trabalho de parto enquanto ria enquanto o incidente se desenrolava em sua tela de televisão. Sua intenção inicial era, disse ela, sentar-se para passar uma noite com Kenny e "fazer o bebê chegar".

Mais tarde, foi revelado que a filha do intruso era um membro da equipe do The Late Late Show . Pouco depois do incidente inicial, o homem bateu com seu veículo na entrada da frente da instalação de Donnybrook da RTÉ; ninguém ficou ferido. Ele também teria ficado do lado de fora da casa de Kenny gritando insultos e pintado mensagens ameaçadoras nas paredes próximas à casa, embora a acusação de assédio relacionada ao caso tenha sido retirada. O homem foi posteriormente condenado a dois anos de prisão por bater na entrada da RTÉ.

Outros incidentes

Entrevista com O'Reilly / Callaly

No final de outubro de 2004, três semanas depois que Rachel O'Reilly foi encontrada assassinada em sua casa em Naul , no norte do condado de Dublin , a mãe e o marido da mulher, Rose Callaly e Joe O'Reilly, eram convidados de Kenny. O trauma de Callaly era evidente; O'Reilly lidou calmamente com as perguntas de Kenny. O'Reilly foi preso mais tarde. Dois anos depois, ele foi condenado pelo crime.

Brendan Gleeson

Em 17 de março de 2006 ( Dia de São Patrício , feriado nacional), o ator Brendan Gleeson emocionou- se ao revelar suas opiniões sobre o estado do serviço nacional de saúde .

Enrique Iglesias

Em 2007, uma entrevista com o cantor espanhol Enrique Iglesias foi estranha para Kenny. Quando Kenny insistiu em perguntar sobre seu relacionamento com a tenista Anna Kournikova , Iglesias respondeu: "Você faz as perguntas de forma tão séria e séria que até me assusta".

" Campo Jerry Sein "

Em 2007, Kenny apresentou o famoso comediante americano Jerry Seinfeld como o " campo de Jerry Sein ". Muita conversa desconfortável sobre o tema das abelhas (Seinfeld estava no programa para promover o Bee Movie ) ocorreu antes de Kenny apresentar a Seinfeld uma imitação barata de seu super-herói favorito, Superman .

Rasgando o bilhete

Em novembro de 2008, Kenny telefonou para o vencedor do concurso para ganhar o prêmio de um fim de semana em Dublin, dinheiro para compras e dois ingressos para o muito procurado episódio " Late Late Toy Show ". A vencedora - uma mulher da cidade de Cork - pegou no telefone e respondeu correctamente à pergunta do concurso (" Roald Dahl "). A aparente falta de entusiasmo da mulher fez com que Kenny se voltasse para Charlie Bird (que havia sido seu hóspede anterior) e dissesse: "Se eles a torturassem, não poderiam arrancar nada desta mulher". Bird riu. Quando questionada sobre quem a acompanharia usando o outro ingresso, a mulher disse que "não estava particularmente interessada" nos ingressos e tentou explicar sua ideia de que eles seriam sorteados para que um vencedor mais valioso fosse encontrado. Kenny, o receptor do telefone empoleirado entre a orelha e o ombro, tirou as folhas de papel ofensivas do bolso da camisa, rasgou-as e disse: "Acho que vou desistir desse trabalho".

Pete Doherty

Em fevereiro de 2009, uma entrevista com o músico de rock inglês foi incômoda para Kenny, com o apresentador repetidamente perguntando sobre a vida privada do cantor e não demonstrando interesse por sua música.

Senado primeiro

Em março de 2009, um debate foi realizado colocando vinte senadores contra os jornalistas John Drennan e Ian O'Doherty sobre uma proposta para abolir Seanad Éireann . O produtor executivo Larry Masterson o descreveu como "o primeiro para a TV".

Cenografia sob Kenny

A RTÉ lançou a última reformulação enquanto Kenny era o anfitrião na sexta-feira, 7 de setembro de 2007 - envolvendo um novo conjunto, mas mantendo a sequência do título em uso desde 2003. Projetado por Darragh Treacy da RTÉ Production Design, esse conjunto consistia em metal, madeira e policarbonato , com carpete como revestimento de piso; fez para um fundo mais complexo e em camadas do que o arranjo anterior e era fortemente dependente de iluminação saturada e materiais de construção modernos. De acordo com Treacy: "Eu queria algo contemporâneo que fosse arquitetônico e estrutural, [por exemplo] as linhas horizontais e caixas que você vê correndo por todo o cenário. [...] A parede posterior da [área de bate-papo] tem painéis texturizados que captam a luz lindamente e dão um ótimo efeito tridimensional. Em seguida, as caixas de policarbonato ficam na frente delas. As aletas - as grandes seções de madeira - à esquerda da área de bate-papo são reproduzidas também na área de entretenimento, e são grandes peças de madeira com acabamento em pintura que levam a luz. "

Uma mesa também reapareceu, como inicialmente continuou após a partida de Byrne, mas descartada logo depois, apesar de uma última tentativa de redesenho em 2000. Kenny observou: "Depois de oito temporadas sentados, relaxando, como se estivessem em uma sala de estar, decidimos apenas por uma mudança em que colocaríamos a mesa e veríamos que diferença faria. Vamos trabalhar com isso: quero dizer, se não funcionar depois de cinco ou seis semanas, vai - se funcionar, vamos encontrar maneiras de usá-lo de forma eficaz. Quer dizer, isso coloca uma pequena barreira entre mim e o convidado, mas por outro lado, pode ser muito útil para uma entrevista formal em que você não quer ser muito íntimo de seu convidado, se for um pouco antagônico, enquanto no passado eu estava sempre reclinado e mesmo que eu tivesse que ser um pouco agressivo com um convidado, a linguagem corporal era um pouco confusa a esse respeito. Em um aparente esforço para resolver esses problemas, a nova escrivaninha tinha um design mais parecido com o de uma mesa com uma parte inferior transparente, era angulada para ser mais estreita na extremidade do convidado e era composta de perfis finos e elegantes de madeira e vidro.

Um novo lance de escada de entrada também foi introduzido, um tanto lembrando os antigos sets do Kenny Live . De novo Treacy: "Eu queria uma entrada grandiosa, mas também queria uma entrada que fizesse parte do cenário do set, então eles descem e se juntam a Pat - e é um recurso walk-on para convidados" . Kenny aprovou os passos: "À medida que você desce os degraus, seja eu mesmo ou um convidado, você é lentamente revelado: mais e mais do seu corpo é revelado para o público até que finalmente você está parado na 'porta' era. Acho que vai ser interessante; uma entrada mais dramática do que a que tivemos nos últimos três ou quatro anos. " A empresa irlandesa Design Classics Direct forneceu novas cadeiras, feitas com um design original de 1929 por Eileen Gray .

Show final de Kenny

Em 27 de março de 2009, Kenny anunciou ao vivo no ar sem avisar sua intenção de se retirar.

Em 29 de maio de 2009, uma parcela média de 55 por cento da audiência total da TV sintonizou para assistir Kenny apresentar sua última edição do The Late Late Show como apresentador regular (ele voltou para uma noite em 2013 quando seu sucessor não estava disponível). Um evento ao ar livre foi organizado para a ocasião no campus da RTÉ. No final do show, Joe Duffy presenteou Kenny com um bolo em forma de "10", para marcar seus dez anos de apresentação. The Edge of U2 também deu a Kenny óculos e uma guitarra.

2009 – presente: anos Tubridy

Incluindo Pat Kenny por uma noite .

Após dois meses de especulação, Ryan Tubridy emergiu como o sucessor de Kenny. O apresentador original, Gay Byrne, deu a Tubridy sua bênção: "Ele tem todas as qualidades necessárias, o toque leve e hábil junto com uma mente séria. Acho que é uma grande aventura que ele está partindo". Outras personalidades cotadas para o papel incluíram Gerry Ryan e Miriam O'Callaghan . O'Callaghan, que alguns comentaristas da mídia consideraram a favorita para o trabalho, alegou que ela recusou uma oferta para manter seu horário nobre e passar um tempo com seus oito filhos. Miriam substituiu Tubridy por um episódio em 2020, quando Tubridy não estava disponível. Esta foi a primeira vez que uma mulher apresentou um episódio do Late Late Show.

Tubridy apresentou seu primeiro programa em 4 de setembro de 2009 com uma equipe personalizada, um novo set e uma banda da casa. Ele saiu de trás de uma cortina vermelha e caminhou até uma mesa de madeira, na qual se sentou na mesma cadeira de design irlandês de mais de € 3.000 que a atriz Meryl Streep no filme The Devil Wears Prada . Os convidados deste primeiro show incluíram Brian Cowen , Saoirse Ronan , Brian McFadden , Joan Collins , Cherie Blair e Niall Quinn . Com uma audiência geral de 62 por cento, foi o mais assistido - fora a extravagância anual de brinquedos - desde a aposentadoria de Gay Byrne em maio de 1999. Esse começo promissor não duraria, entretanto; a audiência caiu na sexta temporada de Tubridy. Outra ocorrência notável na primeira temporada de Tubridy foi quando o programa foi ao ar na Sexta-Feira Santa pela primeira vez em 15 anos em 2010. Mais tarde no mesmo mês (abril), os ex-apresentadores do programa, Gay Byrne e Pat Kenny , ao lado de outros apresentadores da RTÉ Joe Duffy , Dave Fanning e Brenda Donohue, juntaram-se a Tubridy para discutir a morte repentina do ex-anfitrião e colega Gerry Ryan em 30 de abril de 2010.

A segunda temporada de Tubridy como anfitrião começou com uma entrevista notável com o ex-primeiro-ministro britânico Tony Blair . A entrevista ao vivo ocorreu na noite anterior à sessão de autógrafos de um livro no Eason's, que atraiu a atenção internacional quando Blair foi alvejado com sapatos e ovos e evitou com sucesso uma tentativa de prisão de um cidadão sob a acusação de crimes de guerra .

Em 1º de fevereiro de 2013, Pat Kenny voltou a hospedar a edição daquela noite, quando o pai de Tubridy morreu.

Em 2015, o tom e a escolha de perguntas de Tubridy ao entrevistar o TD da Aliança Anti-Austeridade Paul Murphy em relação à campanha contra a implementação de um imposto sobre a água foi muito criticado. Os oponentes do imposto sobre a água elogiaram Murphy nas redes sociais pelo que foi dito ter sido sua contenção durante a entrevista. Julien Mercille, o acadêmico e escritor de The Political Economy and Media Coverage of the European Economic Crisis: The Case of Ireland , observou que "Tubridy era muito bom do ponto de vista de proteger os interesses do governo. [...] Ele pediu a todos que estão certos perguntas para tentar desacreditar os protestos contra as acusações de água e Paul Murphy ".

Em 2011, Tubridy esperava que seu tempo como anfitrião fosse mais próximo dos dez anos de Kenny do que dos trinta e sete de Byrne, afirmando que Kenny fez o mandato certo como anfitrião. Em 2020, ele ultrapassou o mandato de Kenny, tendo sediado 11 temporadas.

Em março de 2020, Ryan e sua equipe de produção foram forçados a produzir o programa sem sua audiência habitual de estúdio ao vivo de cerca de 200 que viriam todas as semanas para assistir ao show ao vivo do Estúdio 4 da RTE. A pandemia COVID-19 causou grandes aglomerações de pessoas ser banido, e assim a RTE e a equipe de produção do Late Late Show decidiram que o talk show continuaria a ser transmitido ao vivo todas as sextas-feiras à noite pelo restante da temporada, exceto que não haveria audiência no estúdio. Em vez disso, o cenário permanece no local, com as cadeiras agora espaçadas para garantir que o distanciamento social seja mantido no cenário. Os assentos do público do estúdio podem ser vistos vazios. O programa é transmitido ao vivo todas as sextas-feiras durante a pandemia, com convidados especiais sendo entrevistados pela Internet ou entrando no estúdio e sendo entrevistados por Ryan, mantendo distância social - convidados durante a pandemia incluíram o Taoiseach, ministros de gabinete, políticos e saúde profissionais. A primeira versão sem público do programa foi ao ar em 13 de março de 2020, com a temporada atual terminando no final de maio de 2020.

Hosts

Hospedeiro	A partir de		Para		Notas
	Encontro	Era	Encontro	Era
Gay Byrne	6 de julho de 1962	27	30 de maio de 1964	29	Também hospedou simultaneamente o primeiro gamehow da Telefís Éireann chamado Jackpot
Frank Hall	19 de setembro de 1964	43	19 de dezembro de 1964	43	Host substituto
Gay Byrne	2 de janeiro de 1965	30	21 de maio de 1999	64
Pat Kenny	10 de setembro de 1999	51	29 de maio de 2009	61	Anteriormente hospedado Kenny Live
Ryan Tubridy	4 de setembro de 2009	36	Presente	47	Hospedado anteriormente em Tubridy hoje à noite

O Late Late Show teve três apresentadores regulares: Gay Byrne , Pat Kenny e Ryan Tubridy . Frank Hall substituiu Byrne por uma temporada na década de 1960.

Houve outras (raras) ocasiões em que outro apresentador apresentou o show. Em 1972, Byrne ficou inesperadamente e gravemente doente. O painelista frequente Ted Bonner apresentou-se em sua ausência. Depois de 500 episódios do programa, em 1979, This Is Your Life anfitrião Eamonn Andrews apareceu para surpresa de Byrne (ele estava esperando estrela americana Dana Andrews ). Andrews assumiu e questionou Byrne sobre seus 17 anos com o programa. Em outra ocasião, o locutor de rádio e ex-locutor Andy O'Mahony substituiu Byrne para uma entrevista com a jornalista Deirdre Purcell, que havia escrito a autobiografia de Byrne.

Depois que a mãe de Kenny morreu repentinamente em outubro de 2008, Gerry Ryan foi anunciado como apresentador convidado para o programa daquela semana com menos de 48 horas de antecedência. Kenny anunciou sua decisão de sair do ar ao vivo em março de 2009. Em 11 de maio daquele ano, a RTÉ anunciou Ryan Tubridy como o sucessor de Kenny. Kenny, por sua vez, substituiu Tubridy em 1 de fevereiro de 2013 por apenas uma noite, devido à morte do pai de Tubridy.

O colunista de fofocas Terry Prone - respondendo à apresentação do apresentador convidado de Gerry Ryan - lembrou que, no final de um programa sobre feminismo, Gay Byrne havia conduzido uma jovem Marian Finucane a seu assento para apresentar seu artigo. Outra mulher, chamada Miriam O'Callaghan , substituiu Ryan Tubridy por duas semanas consecutivas em março e abril de 2020, quando Tubridy foi colocado em quarentena com (inicialmente) sintomas suspeitos de um vírus incurável e depois testou COVID-19 positivo.

Programas de tributo

Toy Show

Desde o início dos anos 1970, uma edição anual de Natal intitulada "The Late Late Toy Show" foi realizada no final de novembro ou início de dezembro, onde vários brinquedos infantis são exibidos ao público antes da temporada de Natal.

Música

Tema musical e títulos de abertura

Embora não seja o tema original, a música tema mais associada ao show é a introdução instrumental do single de 1965 de Chris Andrews, "To Whom It Concerns", que estava em uso em 1971 e foi usado até o show final de Byrne. A versão usada no show foi seguida com um toque de bateria distinto, seguido por um assobio que seguiu em "To Whom It Concerns". Isso sempre foi acompanhado pela introdução falada: "Senhoras e senhores, a quem se refere, é" The Late Late Show ", e aqui está o seu anfitrião, Gay Byrne". Durante a mesma época, um clipe de The Late Late Show de Nat King Cole foi usado como música de encerramento. The Late Late Show era incomum durante a era de Byrne, pois os créditos de produção do programa continham a sequência do título de abertura, e apenas uma breve foto do logotipo do programa foi mostrada no final.

Durante a era Kenny, "To Whom It Concerns" foi substituído, embora o novo tema incorporasse elementos do rolo de bateria distinto do antigo tema. Três arranjos diferentes foram usados ​​durante esta época. Os créditos de produção do programa foram movidos para o final neste ponto, e o tema de encerramento é o mesmo da abertura desde 1999.

Um novo conjunto e sequência de títulos foram introduzidos para o primeiro show de Ryan Tubridy, com "To Whom It Concerns" de Chris Andrews retornando como música tema após uma ausência de dez anos, embora em um novo arranjo realizado por The Late Late Show Band e RTÉ Concert Orquestra .

Primeiras apresentações musicais

Abaixo está uma lista de artistas cuja primeira apresentação na televisão aconteceu no The Late Late Show .

Artista	Canção	Encontro
The Boomtown Rats	"Maria da Quarta Forma"	1977
Boyzone		26 de novembro de 1993
Mary Coughlan		1985
Crystal Swing	"Ele bebe tequila"	12 de março de 2010
Flores de estufa
Sinéad O'Connor	" Mandinka "	26 de fevereiro de 1988
U2	" Histórias para meninos "	Janeiro de 1980
Finbar Wright
The Strypes	" Eu a vi parada ali "	2010 (Toy Show)
Cidade natal	" Roar "	30 de maio de 2014
Westlife (então conhecido como Westside)	" Voando sem asas "	13 de novembro de 1998
País das maravilhas	" Quando as estrelas ficam azuis "	26 de dezembro de 2008

Outras performances musicais notáveis

Virgin Prunes , "Theme for Thought", 1979.

Terapia? , convidados a se apresentar em 1994, foram esperados para apresentar sua versão cover da composição do Joy Division " Isolation "; Desanimados com o tratamento, porém, decidiram fazer sua própria composição "Facas", sem prévio aviso. A performance apresentou duas instâncias do palavrão "foda-se", uma palavra que normalmente se espera que seja omitida. A nação ficou afrontada. Terapia? voltou no ano seguinte para executar outra de suas composições, esta intitulada " Stories ".

Em 1995, a banda de rock independente inglesa Pop Will Eat Itself desfigurou o estúdio durante uma apresentação. O grupo foi convidado a voltar à Irlanda por Byrne, tendo se apresentado novamente no país.

Tammy Wynette e Ray Lynam dueto em 22 de março de 1991 de "Til A Tear Becomes A Rose."

Eurosong

Antes de 2016, o representante irlandês para o Eurovision Song Contest era escolhido anualmente por meio de um concurso nacional de música chamado Eurosong. De 2009 a 2015, a final do Eurosong foi realizada como uma edição especial do The Late Late Show . Os cinco finalistas executam suas canções ao vivo no programa, com votação feita como uma divisão de 50-50 entre júris regionais e um televoto público. O show também inclui entrevistas com celebridades, performances de convidados e um painel de especialistas do Eurovision que discutem as performances com Tubridy.

Elogios

The Late Late Show foi nomeado "Programa de TV Irlandês Favorito" no TV Now Awards em 22 de maio de 2010.

Notas de rodapé

• ^ a The Late Late Showe Glenroe - uma novela do século 20 - trocavam de posições regularmente, sendo 1 ou 2 ( Guia RTÉ ).
• ^ b Uma versão instrumental dohit "To Whom It Concerns"deChris Andrews1965 no Reino Unido.
• ^ c The Late Late Toy Show , transmitido no final de novembro ou início de dezembro, no qual crianças e convidados especiais aconselham sobre os brinquedos mais recentes disponíveis para o mercado de Natal a cada ano.
• ^ d Ao mostrar algum item do programa, Byrne anunciava que havia "um para todos na platéia" (ou seja, que cada pessoa sentada na platéia do estúdio receberia sua própria versão do referido item).
• ^ O Boyzone também fez sua primeira aparição na TV desde a morte deStephen Gatelyem 12 de março de 2010.

Referências

links externos

• Website oficial
• The Late Late Show na IMDb