The Legend (série de TV) - The Legend (TV series)

A lenda
Cartaz promocional de The Legend
Gênero
Escrito por
Dirigido por
Estrelando
Tema final	"Love Song for a Thousand Years" por TVXQ
Compositor (es)	Joe Hisaishi
País de origem	Coreia do Sul
Idioma (s) original (is)	coreano
No. de episódios	24
Produção
Tempo de execução	60 minutos
Produção empresa (s)	TSG Company ( joint venture da Kim Jong-hak Productions e SSD)
Despesas	₩ 43 bilhões
Lançamento
Rede original	Munhwa Broadcasting Corporation
Formato de imagem
Formato de áudio	O som ao Redor
Lançamento original	11 de setembro  - 5 de dezembro de 2007 ( 11/09/2007 )  ( 05-12-2007 )
links externos
Local na rede Internet

The Legend ( Korean :  태왕사 신기 ; Hanja : 太王四神記; RR :  Taewangsasingi ; lit. "Story of do primeiro rei Quatro Deuses") é um 2.007 sul-coreano fantasia histórica televisão série, estrelado por Bae Yong-joon , Lee Ji -ah , Moon So-ri e Choi Min-soo . Dirigido por Kim Jong-hak e escrito por Song Ji-na , foi ao ar na MBC de 11 de setembro a 5 de dezembro de 2007 às quartas e quintas às 21:55 por 24 episódios.

Vagamente baseada na lenda de Dangun e Gwanggaeto, o Grande de Goguryeo , a história também adiciona elementos míticos dos Quatro Símbolos representados em forma de fantasia como os quatro guardiões que servem ao rei de Jyushin. Bae recebeu ₩ 250 milhões por episódio, o maior salário até agora para um ator de drama coreano .

Sinopse

Há muito tempo, uma tribo que respeitava o tigre e controlava o fogo, chamada Ho-jok (Tribo do Tigre), governava o mundo. Eles eliminaram e assimilaram todas as tribos, exceto a tribo que respeitava o urso, chamada de Ung-jok (Tribo do Urso). A Tribo do Tigre e a Tribo do Urso lutaram, e Hwan-woong não suportou ver tantas pessoas sendo mortas. Ele trouxe os três deuses da natureza; Poong-Baek (백호, o Tigre Branco ), Woonsa (청룡, o Dragão Azure ) e Woosa (현무, a Cobra Tartaruga ).

Ele removeu o poder do fogo do líder da Tribo do Tigre, Kajin, selou o poder em um artefato chamado Coração de Jujak (주작, o Pássaro Vermelho / Fênix) e o deu à mulher que amava; Sae-oh. No entanto, Kajin foi mortalmente ferido enquanto atacava outra tribo e parecia morrer até que Hwan-woong a curasse. Este evento faz Kajin desenvolver amor por Hwan-woong. Quando sua tribo declarou em um conselho de guerra que Hwan-woong recuperaria o poder do fogo, Kajin então matou os anciões de sua tribo com sua própria lâmina. Ela então foge de sua própria tribo em busca de Hwan-woong, decidindo se tornar a mulher de Hwan-woong.

No entanto, Hwan-woong gosta de Sae-oh e declarou seu amor por ela, sem saber que Kajin os estava observando secretamente quando isso aconteceu. Kajin ficou furioso com isso e começou a reformar a Tribo do Tigre e atacou a Tribo do Urso. Infelizmente, esta foi a época em que Sae-oh estava grávida, e quando ela deu à luz, o bebê foi sequestrado por Kajin, que ofereceu a Sae-oh um acordo para trocar seu bebê pelo poder do fogo. Quando Sae-oh recusa Kajin, Kajin responde jogando o bebê de Sae-oh de um penhasco, fazendo com que Sae-oh perdesse o controle e liberasse o Heuk-Jujak (Black Phoenix), embora Hwan-woong tivesse salvado o bebê. (Nota: Jujak é quase o equivalente a Fênix.) Os subordinados de Hwan-woong, o Tigre Branco, o Dragão Azul e a Cobra Tartaruga lutaram contra a Fênix Negra, mas não eram páreo para isso.

Sem escolha, Hwan-woong usou seu Arco Celestial para matar Sae-oh, a fonte do poder da Fênix Negra, e conseguiu selá-la mais uma vez no coração da Fênix. Kajin cometeu suicídio pulando do penhasco porque agora "não tinha mais razão para viver neste mundo". Hwan-woong selou os poderes dos 'Quatro Deuses' (A Fênix, o Tigre Branco, o Dragão Azure e a Cobra Tartaruga) em certos artefatos e os deixou aos cuidados de certas pessoas, dizendo-lhes que eles acordariam quando o Rei dos Jyushin nasce.

Muitos séculos depois, nasceu Damdeok, a reencarnação de Hwan-woong. Junto com ele, nasceram os artefatos dos guardiões do Rei. Damdeok encontrou dificuldades para se tornar o rei de Goguryeo, principalmente por causa de Yeon Hogae que confundiu Damdeok com o assassino de sua mãe, e seu pai, que virou o parlamento do rei contra ele.

Elenco e personagens

O local de filmagem da série na Ilha de Jeju

Elenco principal

• Bae Yong-joon como Damdeok (mais tarde Gwanggaeto, o Grande de Goguryeo)
  • Yoo Seung-ho como o jovem Damdeok

O príncipe de Goguryeo e a reencarnação de Hwang-woong. Ele se deparou com uma garota chamada Kiha enquanto lia um livro à noite, e mais tarde veio até ela para pedir que ela curasse seu pai, que foi envenenado pela mãe de Hogae. Ele havia crescido e se tornado um jovem agradável, mas em seu coração sempre sofreu por causa da mãe de Hogae, que cometeu suicídio, fazendo Hogae acreditar que Damdeok a matou. Mais tarde, ele foi considerado o Rei de Jyushin. A fim de protegê-lo antes de se tornar o rei, ele foi solicitado a não se mostrar a ninguém, onde fingiu não ter habilidades, especialmente na luta. A imagem que ele mostrou a todos não foi escondida apenas por ele e seu pai, mas ele também confiou em Kiha sobre ele ser um bom lutador. Também evitou que ele fosse ferido por pessoas que queriam o trono, que não o viam como uma ameaça. No entanto, ele prova ser um excelente lutador e conspirador. Ele quer unir o mundo como um irmão, evitando matar e, em vez disso, amando seu futuro povo. No final da série, ele percebe que a tarefa do Rei de Jyushin era responder aos deuses se os humanos precisavam de sua ajuda para continuar sobrevivendo. A resposta que ele disse aos deuses foi que ele deveria devolver os poderes e que os humanos poderiam continuar sozinhos. Tendo dito isso, ele retornou aos céus, deixando para trás seu amante Sujini e seu filho (que foi gerado por Kiha) na Terra.

• Lee Ji-ah como Sujini
  • Shim Eun-kyung como o jovem Sujini

A amante da Fênix e a reencarnação de Sae-Oh. Quando ela era apenas um bebê, ela foi escondida em uma panela de feijão por sua irmã, Kiha, para protegê-la do perigo. Ela foi então encontrada por alguns homens da aldeia Geomul, que viram um sinal de fênix em sua testa e pensaram que ela era a Fênix Negra. O líder estava prestes a matá-la, no entanto Hyeon-go negou ter visto o sinal do Black Phoenix, mas sim um Red Phoenix. Sujini foi criada por Hyeon-go e o considera como seu professor. Tendo crescido em uma tribo masculina, ela desenvolveu traços de menino e adora dinheiro, que usa para comprar vinho. Ela conheceu Damdeok por acaso um dia, enquanto ela estava se metendo em alguns problemas e Damdeok a ajudou. Seu relacionamento foi fortalecido com o tempo. Sujini também deu uma grande contribuição ajudando Damdeok a se reconhecer como o rei de Jyushin (por causa do conflito com Hogae); ela sempre o acompanhava, mesmo no campo de batalha. Sujini era muito bom no arco e flecha. Quando ela descobriu que seria ela quem iria libertar o Black Phoenix, ela escolheu viver sozinha; ela então se mudou sem o conhecimento de Damdeok e criou o filho de Damdeok e sua irmã. Depois de nove anos, eles se encontraram novamente, mas Damdeok tinha percebido que ela era quem ele realmente amava. Ela é a amante da Fênix Vermelha, a governante do Sul e a guardiã do fogo, cujo artefato celestial é uma grande orbe de gema vermelha. Acorda quando o Rei de Jyushin sente uma paixão ardente em seu coração.

• Moon So-ri como Seo Kiha
  • Park Eun-bin como Kiha adolescente
  • Kim Eun-seo como Kiha de 5 anos

A reencarnação de Kajin, a Senhora da Terra. Ela nasceu como uma nobre no Castelo de Sabi, assim como sua irmã, Sujini. No dia da chegada da noite da estrela de Jyushin, as forças de Hwacheon atacaram a província e mataram todos os que estavam à vista. Kiha escondeu Sujini em uma panela de feijão antes de desmaiar na fumaça causada pelo incêndio que as forças de Hwacheon começaram. Enquanto inconsciente, o coração da Fênix explodiu em uma forma de energia aquosa, extinguindo o fogo para salvar ela e sua irmã. Ela foi descoberta pouco depois por alguém de Hwacheon, o mestre de lutas de Hwacheon, e levada para a base do clã Hwacheon. O Daejangro a confundiu com a reencarnação de Kajin e a marcou para controlá-la, enquanto usava seu poder da Fênix para recuperar sua juventude. Ela foi treinada em artes marciais por Saryang, que desenvolveu um sentimento de irmão mais velho por ela e até mesmo foi contra Hwacheon para ajudá-la. Ela conheceu Damdeok uma noite na biblioteca real e começou a se apaixonar por ele. O relacionamento deles estava indo bem, até o dia em que o pai de Damdeok encenou sua morte, o que fez parecer que Kiha o assassinou para proteger Damdeok. Ela se tornou uma pessoa fria desde então, especialmente depois de ver Damdeok se divertindo com Sujini. Ela chegou a pensar que tinha sido "usada". Mais tarde, descobrindo que estava grávida, ela decidiu reformar toda a Goguryeo para seu filho. Ela chegou a decidir que Hogae era adequado para o pai de seu filho, embora seu amor por Damdeok nunca tenha desaparecido. No final da série, Sujini percebeu que Kiha tem o poder do Black Phoenix.

• Oh Kwang-rok como Hyeon-go
  • Oh Seung-yoon como o jovem Hyeon-go

O líder da aldeia Geomul, ele é um pouco irresponsável e não age de acordo com sua idade. Com certeza, ele enganou os clientes alegando ser um astrólogo. Ele é o líder dos mestres dos Quatro Deuses e, portanto, deve identificar o Rei de Jyushin e servi-lo. Damdeok o chama de 'professor' e pede que ele lhe ensine o básico de um rei. Ele carrega uma vara que lhe foi dada quando foi nomeado líder de Geomul. Este bastão é o Artefato Celestial da Cobra-Tartaruga, o governante do Norte e o guardião da chuva, que desperta quando o Rei de Jyushin sente uma raiva negra em seu coração: quando desperta, o tempo pára junto com tudo o que não seja seu mestre e o Rei de Jyushin, permitindo ao líder dos Quatro Guardiões identificar o rei.

• Choi Min-soo como Daejangro

"Líder" do Clã Hwacheon

• Yoon Tae-young como Yeon Hogae
  • Kim Ho-young como o jovem Hogae

Primo e rival de Damdeok. No início, ele foi muito aberto e agradável com Damdeok, mas após a morte de sua mãe, ele decidiu se vingar. Isso foi combinado com a mudança devastadora de seu personagem para um tipo frio e frio de uma pessoa calorosa e agradável. Ele tinha vencido muitas batalhas desde a adolescência e se tornou um poderoso guerreiro. Ele se juntou a Hwacheon para matar Damdeok. Ele foi morto por Damdeok na última batalha.

• Park Sang-won como Yeon Garyo

Pai de Hogae.

• Lee Phillip como Cheoro
  • Lee Hyun-woo como o jovem Cheoro

Ele se tornou o senhor da fortaleza Gwanmi de Baekjae com apenas dez anos de idade quando seu pai infundiu em Cheoro o símbolo do Dragão Azul. Embora isso o tornasse muito mais poderoso, a pele de Cheoro ficou coberta por uma substância semelhante a uma casca de árvore azul. Damdeok foi capaz de remover o artefato e Cheoro começou a servir sob ele. Ele é muito silencioso, adora estar com árvores e florestas, e está implícito que ama Sujini, como sua encarnação anterior como o Dragão Azul amou Sae-oh. Ele luta com uma lança e é o guardião do Dragão Azul, o governante do Oriente e o guardião das nuvens, cujo artefato celestial é uma pedra azulada que se parece um pouco com um marisco. Diz-se que é ativado quando o Rei de Jyushin sente um propósito frio em seu coração. Quando ativado, pode enfraquecer o poder do portador do fogo e acelerar a cura de seu mestre quando em contato físico com ele.

• Park Sung-woong como Jumuchi

O líder dos Mercenários Talgal, ele luta com um machado. Ele serviu sob a promessa de Damdeok de que o povo de Jumuchi teria suas terras devolvidas a eles. Suas três regras para ser contratado são não atacar ninguém pela retaguarda, não ferir mulheres, crianças ou idosos e não aceitar uma tarefa se não gostar da cara do cliente. Apesar disso, ele não traiu Damdeok, mesmo arriscando sua vida por ele. Ele é o guardião do Tigre Branco, o governante do Oeste e o guardião dos ventos, que desperta quando o Rei de Jyushin sente uma coragem inocente em seu coração. Seu artefato celestial é uma peça de metal branca retorcida.

• Park Seong-min como Saryang

O braço direito de Daejangro do Hwacheon. Ele tem longos cabelos grisalhos e uma máscara que obscurece 1/3 de seu rosto. Ele tem atributos de ninja, como grande velocidade e proficiência com shurikens e lâminas. Ele cuidou de Kiha quando ela era mais jovem e parece ser uma das poucas pessoas que realmente se importam com ela. Ele finalmente trai o clã Hwacheon a pedido de Kiha para ficar do lado dela, e é usado como escudo por Daejangro quando Kiha tenta matá-lo, morrendo diante dos olhos de Kiha.

Elenco de apoio

• Park Jung-hak como General Go Woo-cheung
• Jang Hang-sun como Heukgae
• Kim Hyuk como Dalgu
• Kim Seok como amiga de Dalgu
• Shin Eun-jung como Dalbi
• Ha Ji-young como escritor pessoal
• Kim Mi-kyung como Bason
• Min Ji-oh como Soidooroo
• Baek Jae-jin como Buldeul
• Hong Kyung-yeon como Dae Shin-kwan
• Jung Yun-seok como Ahjik
• Lee Da-hee como Gakdan
• Song Kwi-hyun como Jo Joo-do
• Woo Hyun como vendedor de trigo
• Kim Sun-kyung como a mãe de Hogae
• Dokgo Young-jae como Rei Gogugyang
• Bae Yong-joon como Hwan-woong

Filho do deus do mundo celestial, ele trouxe três Guardiões do mundo: o Dragão Azul, o Tigre Branco e a Cobra-Tartaruga. Seu artefato celestial é o Cheongung, que normalmente assume a forma de um cilindro extravagante e se amplia para formar um arco branco brilhante. Diz-se que ele é capaz de matar ou dar vida a qualquer um que atire, e sua destruição significa a morte do Rei de Jyushin e a retirada do poder celestial. Antes da vinda do Rei de Jyushin, ela foi selada dentro de uma espada real chamada Chumoshin, que deveria liberar o selo quando o coração do Rei de Jyushin fosse apresentado a ela: isto é, quando fosse para empalar seu coração. Quando isso foi feito, ele explodiu em uma luz brilhante e se desintegrou em um pó místico fino como uma cinza, revelando o Cheongung nele.

• Lee Ji-ah como Sae-oh
• Moon So-ri como Kajin

Avaliações

Fonte: TNS Media Coreia

Prêmios e indicações

Transmissão internacional

No Japão, a série (intitulada Taioshijinki (太 王 四 神 記) ) foi ao ar na NHK a partir de 5 de abril de 2008. Dois episódios de 60 minutos também foram exibidos em 12 exibições em 10 cinemas japoneses, durante um período de seis meses. No entanto, obteve classificações decepcionantes devido à enorme popularidade de Bae Yong-joon no Japão. Os telespectadores japoneses ficaram confusos com os vários flashbacks do drama e suas referências à história coreana. Eles também ficaram desapontados com a dublagem da voz de Bae, enquanto outros tiveram problemas em se relacionar com seu personagem por causa de sua imagem de tela de Winter Sonata . As primeiras vendas do DVD do drama também podem ter prejudicado a audiência. Recebeu classificações de 7%, o que embora longe dos 20% do Winter Sonata , ainda é um resultado respeitável devido ao seu horário noturno.

Nas Filipinas, foi ao ar na Rede GMA nos dias de semana a partir de 10 de março de 2008. The Legend foi um dos programas com maior audiência em seu intervalo de tempo, com avaliações médias de mais de 30%.

Na Tailândia, foi ao ar no Canal 3 aos sábados e domingos a partir de 19 de abril de 2008.

Adaptações

Uma novelização escrita por Kim Chang-gyu se tornou um best-seller, e uma versão de romance gráfico da artista de mangá Riyoko Ikeda também foi lançada.

A série foi adaptada em musical pelo japonês Takarazuka Revue . Foi encenado no início de 2009 pelo Grupo de Flores e estrelado por Sei Matobu e Ayane Sakurano . Após o sucesso da primeira temporada, a versão II do musical foi encenada no final de junho de 2009 pela Star Troupe, estrelando Reon Yuzuki e Nene Yumesaki .

Referências

links externos

• Site oficial do The Legend MBC (em coreano)
• The Legend at HanCinema
• A lenda na IMDb