A vida de Henry Brulard -The Life of Henry Brulard

Vie de Henri Brulard
Henry Brulard cover.jpg
Stendhal: Vie de Henry Brulard , Editado por Henry Debraye de 1913
Autor Stendhal (Henri Beyle)
Título original Vie de Henri Brulard
País França
Língua francês
Gênero Autobiografia
Publicados 1890

A vida de Henry Brulard ( Francês : Vie de Henri Brulard ) é uma autobiografia inacabada de Stendhal . Foi começado em 23 de novembro 1835 e abandonada 26 de março de 1836, enquanto o autor estava servindo como o francês Consul em Civitavecchia . Stendhal tinha graves dúvidas sobre interesse contemporâneo em sua autobiografia, então ele legou para o leitor de 1880, ou de 1935, ou 2000. O manuscrito, incluindo numerosos diagramas e ilustrações de Stendhal, foi publicado em 1890. Stendhal primariliy discute sua infeliz e sem brilho infância, tocar brevemente sobre seu tempo como um soldado. A vida de Henry Brulard é considerado uma obra-prima da escrita autobiográfica e auto-reflexão irônica.

resumo

A vida de Henry Brulard começa em 1832, com Stendhal na Janiculum (nomeado para Janus , o deus de duas caras dos começos) olhando para Roma . Ele começa a questionar suas realizações como ele se aproxima de 50 anos de idade. Ele reflete sobre as igrejas e monumentos da cidade e quanto eles mudaram desde que ele era um homem jovem. Ele vai para casa através de uma névoa fria à noite e decide que ele vai refletir sobre o seu passado até sua verdade emerge. Ele também decide escrever o mais rápido que puder, sem revisão, para evitar mentiras. Ele acredita que um rascunho rapidamente escrito que, como a escrita automática , revelar a verdade sobre si mesmo. Stendhal compara-se explicitamente com Rousseau e chama The Life of Henry Brulard suas próprias confissões . Na realidade, Stendhal foi de 52 anos de idade quando começou o livro de memórias e a primeira cena é uma pequena ficção. O primeiro capítulo foi escrito em dois dias em novembro de 1835, e Stendhal também afirma que a vida de Henry Brulard é uma imitação de Oliver Goldsmith romance O Vigário de Wakefield .

Stendhal observa no início que as biografias de outros homens naturalmente se concentrar em sua carreira pública. Stendhal se fez campanha com Napoleão na Rússia e tornou-se cônsul em Civitavecchia . Mas Stendhal afirma que sua vida real pode ser encontrado em uma lista de nomes: Virginie, Angela, Adele, Melanie, Mina, Alexandrine, Angelina, Matilde, Clementine, Giulia, Madame Azur, Amalia. Stendhal diz que nenhuma destas mulheres nunca o honrou com seus favores e, apesar de outros que fizeram, a “condição habitual da minha vida é a de um amante infeliz.”

Stendhal admite abertamente a querer dormir com sua mãe, que morreu quando ele tinha sete anos. Ao discutir sua infância em Grenoble , Stendhal descreve como a sociedade francesa do século XVIII habitualmente esmagou seus sentimentos naturais. Muitas vezes ele compara seu pai a um tirano ou um rei, em pretextos delgado: jovem Henry não tem permissão para brincar com outras crianças, não tem permissão para sair de casa aos 10 anos, e deve acompanhar seu pai em caminhadas. Descrições de cenas de sua juventude de Stendhal muitas vezes provocam comentários do momento presente, esbater juntos os sentimentos de um jovem rapaz e as reflexões de um homem de meia-idade.

Stendhal só encontrou a felicidade quando ele atravessou os Alpes para a Itália como um 17-year-old no exército de Napoleão. Stendhal descreve pela primeira vez em sua vida que ele montou um cavalo, que enlouqueceu e correu para os salgueiros na margem do Lago de Genebra . Para um quarto de hora, ele estava com medo de quebrar o pescoço. Isto tornou-se um motivo favorito de Stendhal; os heróis de O Vermelho eo Negro , Lucien Leuwen , e A Cartuxa de Parma todo o cair seus cavalos. Stendhal amada Itália, que ele considerava uma terra onde o seu verdadeiro eu poderia ser livremente expressivo, sem medo de represálias. A vida de Henry Brulard termina com amor o início de Stendhal para a Itália e sua amante Angela Pietragrua, condessa Simonetta. Stendhal pergunta: "Como posso falar racionalmente sobre esses tempos? Eu prefiro colocá-lo fora até outro dia ... O que se faz? Como descrever a felicidade mais selvagem?" Stendhal termina o trabalho, dizendo: "Um despojos tais sentimentos ternos, contando-los em detalhe."

Referências