The Long Con - The Long Con

" The Long Con "
Episódio perdido
Episódio Temporada 2,
episódio 13
Dirigido por Roxann Dawson
Escrito por Leonard Dick
Steven Maeda
Música em destaque " Moonlight Serenade " de Glenn Miller
Código de produção 213
Data de estreia original 8 de fevereiro de 2006
Tempo de execução 43 minutos
Participações de convidados
Kim Dickens como Cassidy Phillips
Beth Broderick como Diane Janssen
Kevin Dunn como Gordy
Finn Armstrong como Arthur
Richard Cavanna como Peter
Cronologia do episódio
←  Anterior
" Fogo + Água "
Próximo  →
" Um deles "
Perdido (2ª temporada)
Lista de episódios

" The Long Con " foi o 38º episódio de Lost . É o 13º episódio da segunda temporada. O episódio foi dirigido por Roxann Dawson e escrito por Leonard Dick e Steven Maeda . Foi ao ar pela primeira vez em 8 de fevereiro de 2006, na ABC . O personagem James "Sawyer" Ford é destaque nos flashbacks do episódio.

Resumo do enredo

Flashbacks

Em flashbacks, Sawyer tenta enganar uma mulher divorciada chamada Cassidy. Enquanto se vestia, Sawyer "acidentalmente" abre uma pasta cheia de pacotes de dinheiro falsos feitos de jornal. Cassidy vê através do golpe imediatamente. Ela afirma que não obteve um acordo significativo no processo e observa que a maior parte do dinheiro é papel de jornal. Cassidy também fica intrigada e pede a Sawyer para ensiná-la a enganar alguém.

Os dois tramam um golpe de joalheria, superestimando produtos falsificados, e enganam dois homens em um posto de gasolina. Eles cometem vários contras nos meses seguintes. Então Cassidy pergunta se ele pode ensiná-la a fazer uma "longa traição" e revela que ela realmente recebeu um acordo de $ 600.000 em seu divórcio. Sawyer está mais tarde em um restaurante (sua garçonete é Diane, a mãe de Kate ), almoçando com Gordy, seu parceiro. É revelado que Sawyer estava planejando roubar o dinheiro de Cassidy, mas quer desistir devido aos seus sentimentos por ela. Gordy ameaça a vida de Sawyer e Cassidy se Sawyer não continuar com o golpe.

No último flashback, Sawyer retorna para casa e diz a Cassidy para correr porque o parceiro de Sawyer, Gordy, vai matá-los, e aponta para um carro do lado de fora. Ele revela que a "longa presa" é a própria Cassidy, e que ele sabia sobre o dinheiro dela desde o início, mas Gordy vai matá-los porque Sawyer não quer roubar o dinheiro de Cassidy. Ele a manda embora com o dinheiro, embalado em uma bolsa. Ele vai até o carro, que está vazio. Ele então retorna para a casa e recupera o dinheiro real, que ele havia escondido enquanto enganava Cassidy.

Na ilha

Jack e Locke guardam todas as armas, remédios e estátuas da Virgem Maria no depósito. Jack coloca as seis armas na mala do US Marshal, junto com a chave, no esconderijo de armas. Os dois concordam que ninguém mais deve ter conhecimento da combinação e que cada um não terá acesso sem que o outro esteja presente.

Sawyer comenta que ele e Charlie são agora as duas pessoas mais odiadas na ilha. Charlie responde dizendo a Sawyer que ele deveria estar mais preocupado com Jack saqueando sua barraca. Sawyer confronta Jack, que explica que ele está simplesmente devolvendo os analgésicos que Sawyer roubou. Sawyer responde que os analgésicos foram roubados de seu "esconderijo" enquanto ele estava na jangada. Sawyer também aponta para Kate que Jack agora está confiando em Ana Lucía ao invés dela.

Ana Lucía pergunta a Jack se Locke deu a ele a combinação das armas, e ele responde que sim. Ana sente que os sobreviventes "não estão com medo o suficiente" e que todos se sentem seguros. Ana então pede a combinação de Jack, mas quando Jack hesita, Ana diz que ela estava apenas brincando.

Enquanto Kate está lendo para Sawyer, ele menciona o exército que Jack e Ana Lucía estão formando. Enquanto isso, em uma tentativa de amenizar a dor de Sayid pela morte de Shannon, Hurley tenta se conectar com Sayid. Hurley diz a Sayid que ele foi até a tenda de Rose e Bernard e pegou o rádio deles na Escotilha de Flecha. Hurley também descobriu que Bernard foi quem pegou a transmissão de Boone do avião antidrogas da Nigéria . Ele pergunta a Sayid se ele pode aumentar a energia de alguma forma para ajudá-los a enviar outro sinal, mas Sayid diz que não vai funcionar.

Sun está trabalhando em seu jardim quando ouve um barulho vindo da folhagem. Seus medos são atenuados quando Vincent corre para o jardim. Logo depois que Vincent sai, um saco de estopa é colocado em sua cabeça, suas mãos são amarradas com força e ela é arrastada para longe. Sawyer e Kate ouvem seus gritos. Eles correm para ela e a encontram inconsciente. Eles a trazem de volta ao acampamento, e os náufragos temem que os Outros estejam de volta. Jack determina que Sun ficará bem. Jin exige uma arma em busca de vingança. Apesar dos desejos de Jack de esperar que Sun recupere a consciência antes de uma investigação, Sawyer e Kate voltam ao local do ataque de Sun para uma inspeção. Eles encontram a sacola de estopa , que é de uma marca diferente da sacola usada por " Mr. Friendly " em Kate. Eles deduzem que um dos sobreviventes pode ter tentado o sequestro. Kate suspeita de Ana Lucía, que ela acha que quer instigar o medo nos sobreviventes para que formem um exército contra os Outros.

Kate expressa sua preocupação a Jack e pede a Sawyer para alertar Locke de que Jack está vindo atrás das armas. Locke decide mover as armas para que Jack e Jin não possam pegá-las. Locke deixa Sawyer para "apertar o botão" enquanto ele esconde todo o arsenal. Jack entra na escotilha em busca de uma arma, mas encontra o cofre vazio. Sawyer o provoca e joga para ele os analgésicos que Jack tirou de sua tenda. Quando Jack confronta Locke na praia sobre o desaparecimento do armamento, Locke defende suas ações apontando que Jack estava prestes a quebrar o acordo. Durante esta discussão acalorada, tiros soam e Sawyer aparece, empunhando um rifle automático. Sawyer revela que o incidente foi um elaborado "golpe longo" para pegar as armas e se declarar o "novo xerife da cidade". Sem o conhecimento dos demais, o atacante no jardim (assim como aquele que rastreou Locke até o esconderijo) foi Charlie, que concordou em participar do complô para humilhar Locke. Sawyer oferece a ele uma das estátuas da Virgem Maria, mas ele a recusa. Charlie pergunta a Sawyer como alguém poderia pensar em uma trama tão engenhosa, Sawyer se lembra de seu longo golpe com Cassidy por um momento, então responde, "Eu não sou uma boa pessoa, Charlie. Eu nunca fiz uma coisa boa na minha vida."

Sayid traz o rádio para Hurley, junto com um amplificador de transmissão para aumentar o sinal. Eles primeiro pegam o som de uma voz feminina em francês falando, o que Sayid assume ser a transmissão de socorro de Rousseau, e então eles pegam uma transmissão de rádio de " Moonlight Serenade " de Glenn Miller . Embora Hurley inicialmente presuma que eles devem estar perto da fonte de transmissão, Sayid explica que, devido às ondas de rádio ricocheteando na ionosfera , os sinais de rádio de ondas curtas podem viajar potencialmente milhares de quilômetros. Sayid diz que pode estar vindo de qualquer lugar, ao que Hurley responde "... ou a qualquer hora", acrescentando mais tarde que estava brincando.

links externos

Referências