O Fim de Semana Perdido (filme) - The Lost Weekend (film)

O fim de semana perdido
The Lost Weekend (filme de 1945) .jpg
Pôster de lançamento teatral
Dirigido por Billy Wilder
Roteiro de
Baseado em The Lost Weekend,
de Charles R. Jackson
Produzido por Charles Brackett
Estrelando
Cinematografia John F. Seitz
Editado por Doane Harrison
Música por Miklós Rózsa
Processo de cor Preto e branco
produção
empresa
Distribuído por filmes Paramount
Data de lançamento
Tempo de execução
101 minutos
País Estados Unidos
Língua inglês
Despesas $ 1,25 milhão
Bilheteria $ 11.000.000 ou $ 4,3 milhões (aluguéis nos EUA)

The Lost Weekend é um filme de drama americano de 1945dirigido por Billy Wilder, estrelado por Ray Milland e Jane Wyman . Foi baseado no romance de 1944 de Charles R. Jackson com o mesmo título sobre umescritor alcoólatra . O filme foi indicado a sete Oscars e ganhou quatro: Melhor Filme , Melhor Diretor , Melhor Ator e Melhor Roteiro Adaptado . Também dividiu o Grand Prix no primeiro Festival de Cinema de Cannes , tornando-se um de apenas três filmes (os outros dois sendo Marty (1955) e Parasite (2019)) a ganhar o Oscar de Melhor Filme e o maior prêmio em Cannes .

Em 2011, The Lost Weekend foi adicionado ao National Film Registry da Biblioteca do Congresso como sendo "culturalmente, historicamente ou esteticamente significativo". No agregador de resenhas Rotten Tomatoes , o filme tem uma taxa de aprovação de 98% com base em 41 resenhas, com uma classificação média de 8,3 / 10. O consenso crítico do site diz: "A visão inabalavelmente honesta do diretor Billy Wilder sobre os efeitos do alcoolismo pode ter tido parte de seu impacto atenuado pelo tempo, mas continua sendo um filme poderoso e notavelmente presciente."

Enredo

Na quinta-feira, o escritor alcoólatra de Nova York Don Birnam está fazendo as malas para um fim de semana de férias com seu irmão Wick. Quando a namorada de Don, Helen, aparece com dois ingressos para um show naquele dia, Don sugere que Wick vá com Helen. Sabendo que tinham se livrado de toda a bebida que Don havia escondido no apartamento e pensando que ele não tinha dinheiro para mais, eles vão ao show.

Depois de encontrar dez dólares que Wick deixou para a faxineira, Don vai para o Nat's Bar, parando em uma loja de bebidas para comprar duas garrafas de centeio no caminho. Don pretende voltar para casa a tempo de encontrar Wick e pegar o trem, mas ele perde a noção do tempo devido à bebida. Quando ele chega em casa, ele vê Wick saindo e Helen dizendo que ela vai ficar e esperar por Don. Don foge de volta para o apartamento, onde esconde uma de suas garrafas de licor e bebe a outra.

Na sexta-feira, de volta ao Nat's Bar, Nat critica Don por tratar Helen tão mal. Don diz a Nat que pretende escrever um romance sobre sua batalha contra o alcoolismo, chamado The Bottle . Ele se lembra de como conheceu Helen na ópera, onde o vestiário misturava os casacos. Ele e Helen iniciaram um romance, e ele permaneceu sóbrio durante esse tempo. Quando ele vai encontrar os pais dela, ele os ouve falando sobre ele estar desempregado, se perguntando se ele é bom o suficiente para sua filha. Ele perde a coragem e foge. Ela vai para seu apartamento, onde Wick tenta encobri-lo, mas Don confessa que ele é duas pessoas: "Don, o escritor", cujo medo do fracasso o leva a beber, e "Don, o bêbado", que sempre precisa ser fiança por Wick. Helen se dedica a ajudá-lo.

Depois de contar a Nat a história por trás de seu romance proposto, Don volta para casa para começar a escrevê-lo. No entanto, seus desejos de álcool levam o melhor sobre ele e ele começa uma busca desesperada pela outra garrafa da noite anterior, que ele sabe que está escondida em algum lugar. Depois de não conseguir encontrá-lo, ele visita outro bar, onde é expulso depois de tentar roubar a bolsa de uma mulher por não ter dinheiro suficiente para pagar a conta. De volta ao seu apartamento, ele encontra a garrafa que havia escondido e bebe até ficar estupefato.

No sábado, Don está sem dinheiro e tenta penhorar sua máquina de escrever para comprar mais álcool, mas as casas de penhores estão fechadas para o Yom Kippur . Desesperado por dinheiro, ele visita Gloria, uma mulher que tem uma queda por ele. Ela lhe dá algum dinheiro, mas ele cai da escada e fica inconsciente.

No domingo, Don acorda em uma enfermaria de alcoólatras, onde a enfermeira Bim Nolan zomba dele e de outros convidados no "Hangover Plaza". Bim se oferece para ajudar a curar seu delirium tremens , mas Don recusa a ajuda e foge enquanto a equipe está ocupada com um paciente delirante e violento.

Na segunda-feira, Don rouba uma garrafa de uísque de uma loja e passa o dia bebendo. Sofrendo de delirium tremens, ele alucina uma cena de pesadelo em que um morcego voa em sua janela e mata um rato, derramando seu sangue. Helen então retorna. Encontrando Don desmaiado e em estado de delírio, ela passa a noite em seu sofá.

Na terça-feira de manhã, Don sai e penetra no casaco de Helen, aquele que os uniu. Ela o segue até a loja de penhores e descobre com o penhorista que ele trocou o casaco por sua arma, para a qual ele tem balas em casa. Ela corre para o apartamento de Don e o interrompe antes que ele esteja prestes a atirar em si mesmo. Enquanto ela implora a ele, Nat chega para devolver a máquina de escrever de Don. Depois que Nat sai, Helen o convence de que "Don, o escritor" e "Don, o bêbado" são a mesma pessoa. Ele se compromete a escrever seu romance The Bottle , dedicado a ela, que contará os acontecimentos do fim de semana. Ele joga um cigarro em um copo de uísque para torná-lo intragável, como prova de sua determinação.

Elenco

Produção e recursos notáveis

Wilder foi originalmente atraído por este material depois de ter trabalhado com Raymond Chandler no roteiro de Double Indemnity . Chandler era um alcoólatra em recuperação na época, e o estresse e o relacionamento tumultuado com Wilder durante a colaboração o fizeram começar a beber novamente. Wilder fez o filme, em parte, para tentar explicar Chandler a si mesmo.

Billy Wilder originalmente queria Jose Ferrer para o papel de Don, mas ele recusou. A primeira escolha de Charles Brackett para interpretar Helen foi Olivia de Havilland , mas ela estava envolvida em um processo que a impedia de participar de qualquer filme na época. Foi dito que Katharine Hepburn e Jean Arthur também foram considerados para o papel.

A maior parte do filme foi filmada nos estúdios da Paramount em Hollywood. Wilder, no entanto, insistiu que eles filmassem parte do filme em locações na cidade de Nova York para criar um senso distinto de realismo. Em 1º de outubro de 1944, Wilder e sua pequena equipe começaram a filmar em Nova York, principalmente ao longo da Terceira Avenida no centro de East Manhattan. Para criar ainda mais uma atmosfera realista, Wilder e sua equipe usaram câmeras escondidas, colocando-as atrás de caixas ou na traseira de caminhões, e capturando Milland enquanto ele caminhava pela 3rd Avenue entre pedestres reais que não sabiam que um filme estava sendo feito. A produção também teve a permissão inédita para filmar dentro do Hospital Bellevue, na enfermaria de alcoolistas, pedido que seria negado a filmes futuros. Depois de terminar as filmagens em Nova York, o elenco e a equipe retornaram à Califórnia para retomar a fotografia principal, onde recriaram várias locações em Nova York, incluindo uma réplica de PJ Clarke's , uma taverna frequentemente frequentada pelo autor Charles Jackson.

O filme também tornou famoso o "personagem caminhando em direção à câmera em transe com o passar do tempo" efeito de câmera.

Assim que The Lost Weekend foi concluído, ele foi mostrado para uma audiência prévia, que riu do que eles consideraram a performance exagerada de Milland, e o estúdio realmente considerou arquivar o filme. Parte do problema era que a impressão mostrada na prévia não tinha a trilha sonora original de Miklós Rózsa , mas sim uma faixa temporária contendo música jazz otimista. No entanto, uma vez que a trilha sonora de Rózsa estava pronta, junto com uma refilmagem da última cena, o público e a crítica reagiram favoravelmente. A trilha sonora do filme foi uma das primeiras a apresentar o theremin , usado para criar o pathos do alcoolismo.

Os direitos do filme são atualmente detidos pela Universal Studios , que possui a biblioteca de filmes sonoros pré-1950 da Paramount através da EMKA, Ltd.

O filme difere significativamente do livro por omitir as notórias conotações homossexuais do romance, a saber, a forte implicação de que Don Birnam (assim como o autor do livro, Charles Jackson) é um homossexual enrustido.

A indústria de bebidas alcoólicas lançou uma campanha para minar o filme antes mesmo de seu lançamento. Allied Liquor Industries, uma organização comercial nacional, escreveu uma carta aberta à Paramount avisando que grupos anti-álcool usariam o filme para restabelecer a proibição. Os interesses do licor supostamente alistaram o gangster Frank Costello para oferecer à Paramount US $ 5 milhões para comprar o negativo do filme a fim de queimá-lo. Wilder brincou que, se eles tivessem oferecido US $ 5 milhões, “eu teria [queimado o negativo]”.

Recepção

Desempenho de bilheteria

O filme foi um sucesso comercial. Produzido com um orçamento de US $ 1,25 milhão, ele arrecadou US $ 11 milhões de bilheteria, arrecadando US $ 4,3 milhões em aluguel de cinemas nos Estados Unidos .

Premios e honras

Em 2011, The Lost Weekend foi considerado "culturalmente, historicamente ou esteticamente significativo" pela Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos e selecionado para preservação no National Film Registry . O Registro disse que o filme foi "uma visão intransigente dos efeitos devastadores do alcoolismo" e que "fundiu um estilo expressionista de filme noir com realismo documental para mergulhar os espectadores nas experiências angustiantes de um aspirante a escritor nova-iorquino disposto a fazer quase qualquer coisa por uma bebida. "

Prêmios da Academia

No 18º Oscar em maio de 1946, The Lost Weekend recebeu sete indicações e venceu em quatro categorias.

Categoria Nomeado Resultado Perdido para
Melhor foto Charles Brackett Ganhou N / D
Melhor diretor Billy Wilder Ganhou N / D
Melhor ator Ray Milland Ganhou N / D
Melhor Roteiro Adaptado Billy Wilder e Charles Brackett Ganhou N / D
Melhor Cinematografia John F. Seitz Nomeado Perdido para Harry Stradling em The Picture of Dorian Gray
Melhor Partitura Original Miklós Rózsa Nomeado Perdido para Miklós Rózsa por Spellbound
Melhor Edição de Filme Doane Harrison Nomeado Perdido para Robert J. Kern pelo National Velvet

Festival de Cinema de Cannes

Este filme também dividiu o Grande Prêmio do Festival Internacional de Cinema de 1946 no primeiro Festival de Cinema de Cannes e Milland foi premiado como Melhor Ator . Até o momento, The Lost Weekend , Marty ( 1955 ) e Parasite ( 2019 ) são os únicos filmes a ganhar o Oscar de Melhor Filme e o maior prêmio no Festival de Cinema de Cannes. ( Marty recebeu a Palma de Ouro (Palma de Ouro), que, começando no festival de 1955, substituiu o Grand Prix du Festival International du Film como o prêmio mais alto.)

Adaptações

The Lost Weekend foi adaptado como uma peça de rádio em 7 de janeiro de 1946, na transmissão do The Screen Guild Theatre , estrelando Milland, Wyman e Faylen em seus papéis originais no cinema.

Em 10 de março de 1946, três dias depois de ganhar o Oscar, Milland apareceu como convidado em uma transmissão de rádio do The Jack Benny Show . Em uma paródia de The Lost Weekend , Milland e Jack Benny interpretaram irmãos gêmeos alcoólatras. Phil Harris , que normalmente fazia o papel do líder da banda de Jack Benny e bebedor de álcool no programa, interpretou o irmão que tentou convencer Ray e Jack a desistir das bebidas alcoólicas. ("Senhoras e senhores", disse um locutor, "as opiniões expressas pelo Sr. Harris estão escritas no roteiro e não são necessariamente suas.") Na cena da enfermaria de alcoólatras, o espertinho Frank Nelson interpretou o atendente da enfermaria que prometeu Ray e Jack que em breve começariam a ter visões DT de animais estranhos. Quando as visões DT apareceram (com Mel Blanc dando guinchos de porco, tagarelice de macaco e outros efeitos sonoros de animais), Ray os expulsou. "Ray, eles se foram!", Benny gritou. "O que você fez?" Milland respondeu: "Eu joguei meu Oscar neles!"

Referências

links externos