A Máscara (filme de 1994) - The Mask (1994 film)
| A mascára | |
|---|---|
_poster.jpg) Pôster de lançamento teatral
| |
| Dirigido por | Chuck Russell |
| Roteiro de | Mike Werb |
| História por | |
| Baseado em |
The Mask da Dark Horse Comics |
| Produzido por | Bob Engelman |
| Estrelando | |
| Cinematografia | John R. Leonetti |
| Editado por | Arthur Coburn |
| Música por | Randy Edelman |
produção empresas |
|
| Distribuído por | New Line Cinema |
Data de lançamento |
|
Tempo de execução |
101 minutos |
| País | Estados Unidos |
| Língua | inglês |
| Despesas | $ 18-23 milhões |
| Bilheteria | $ 351,6 milhões |
The Mask é uma comédia americana de super - heróis de 1994dirigida por Chuck Russell , produzida por Bob Engelman e escrita por Mike Werb , vagamente baseada nos quadrinhos Mask publicados pela Dark Horse Comics . O primeiro episódio da franquia The Mask , estrelado por Jim Carrey no papel-título, Peter Riegert , Peter Greene , Amy Yasbeck , Richard Jeni e Cameron Diaz em sua estreia no cinema. Carrey interpreta Stanley Ipkiss, um funcionário de banco infeliz e cotidiano que encontra uma máscara mágica que o transforma em A Máscara, um encrenqueiro de rosto verde com a capacidade de alterar a si mesmo e ao seu redor de maneira caricatural à vontade. Ele começa a usar esses poderes para combater o crime, apenas para se tornar alvo de Dorian Tyrell, um gangster que deseja derrubar seu superior.
O filme foi lançado em 29 de julho de 1994, pela New Line Cinema , tornando-se um sucesso de crítica e comercial. O filme arrecadou mais de $ 351 milhões em um orçamento de $ 18-23 milhões, o que o tornou o segundo filme mais lucrativo baseado em quadrinhos até então, atrás de Superman (1978). O filme também influenciou o ressurgimento da música swing na década de 1990. Isso cimentou a reputação de Carrey como um ator importante dos anos 1990 e estabeleceu Diaz como uma protagonista . Carrey foi indicado ao Globo de Ouro por seu papel, e o filme foi indicado ao Oscar de Melhores Efeitos Visuais, mas perdeu para Forrest Gump . Uma sequência autônoma , Son of the Mask , foi lançada em 2005 com um fracasso de crítica e bilheteria.
Enredo
Em Edge City, Stanley Ipkiss, um bancário inseguro e amante de desenhos animados, é frequentemente ridicularizado por todos, exceto por seu colega de trabalho e melhor amigo, Charlie Schumaker. Enquanto isso, o gangster Dorian Tyrell, dono da boate Coco Bongo, planeja derrubar seu superior, Niko. Um dia, Tyrell manda sua namorada cantora deslumbrante, Tina Carlyle, para o banco para registrar seu layout para um roubo que se aproxima. Stanley se sente atraído por Tina e ela aparentemente retribui.
Incapaz de entrar no Coco Bongo para assistir a performance de Tina e depois que seu carro emprestado com defeito quebra enquanto dirigia para casa, Stanley olha desesperado para a ponte do porto, perdido em pensamentos sobre o que fazer. Seu fluxo de pensamento é interrompido, no entanto, quando ele encontra uma estranha máscara de madeira perto do porto. Ao retornar ao seu apartamento e colocar a máscara, ele se torna uma figura travessa de rosto verde conhecida como "A Máscara", que pode alterar a si mesmo e ao seu redor de maneira caricatural à vontade. Com sua confiança recém-descoberta e falta de inibições, Stanley se entrega a uma agitação cômica pela cidade, humilhando vários de seus algozes, incluindo sua senhoria temperamental, Agnes Peenman, e os mecânicos que lhe deram o carro defeituoso.
Na manhã seguinte, Stanley encontra o detetive Tenente Mitch Kellaway e a repórter de jornal Peggy Brandt, os quais estão investigando a atividade da Máscara. Para obter os fundos necessários para assistir à performance de Tina, Stanley novamente veste a máscara e invade o banco, inadvertidamente frustrando o roubo de Tyrell no processo. No Coco Bongo, Stanley se apaixona por Tina, que acaba beijando após compartilhar com ela uma exuberante sequência de dança. Pouco depois, após Tyrell o confrontar por interromper o assalto e roubar sua namorada, Stanley foge, deixando para trás um pedaço de pano de seu terno, que se transforma em um pedaço de seu pijama.
Depois de prender Tyrell e seu capanga, Kellaway encontra o pedaço de pano e suspeita que Stanley seja o autor do crime. No dia seguinte, Stanley consulta o Dr. Arthur Neuman, um psiquiatra que publicou recentemente um livro sobre máscaras e deduz que a máscara é uma criação de Loki . Também é revelado que os poderes da máscara só ficam ativos durante a noite. Mais tarde naquela noite, Stanley conhece Tina em um parque local como a Máscara, o que inicialmente a perturba, além de ser muito forte e selvagem com ela, mas ele consegue conquistá-la com seu charme e natureza doce ao ponto que eles estão prestes a beijam-se até serem interrompidos por Kellaway, que tenta capturá-lo. Stanley foge com Peggy após conseguir distrair a polícia com uma apresentação em massa da canção titular do cubano Pete ; ela então o trai para Tyrell, que foi libertado devido a evidências insuficientes conectando ele ou seus capangas ao roubo, por uma recompensa de cinquenta mil dólares. Tyrell veste a máscara, tornando-se um ser corpulento e malévolo de rosto verde. Os capangas de Tyrell forçam Stanley a revelar onde está o dinheiro roubado, antes de denunciá-lo à polícia.
Quando Tina visita Stanley na estação, ele a incentiva a deixar a cidade. Tina agradece a Stanley por mostrar sua gentileza e cordialidade aos quais ela não estava acostumada e diz que ele não precisava da máscara para ser especial para ela. Ela tenta fugir, mas é sequestrada por Tyrell e levada à força para um baile de caridade no Coco Bongo, oferecido por Niko e assistido pela elite da cidade, incluindo seu prefeito. Ao chegar, o mascarado Tyrell mata Niko e se prepara para destruir o clube com uma bomba-relógio . Milo, o cachorro de Stanley, ajuda Stanley a escapar da estação recuperando as chaves do guarda. Stanley então sai para parar Tyrell, tomando Kellaway como refém.
Depois de trancar Kellaway em seu carro, Stanley entra no clube e consegue contar com a ajuda de Charlie, mas logo é descoberto e capturado. Tina engana Tyrell para tirar a máscara, que é recuperada e vestida por Milo, que luta contra os capangas de Tyrell enquanto Stanley e Tyrell lutam um contra o outro. Depois de recuperar a máscara, Stanley a usa para salvar Tina, descartando a bomba segundos antes de ela detonar e, em seguida, derrotar Tyrell, enviando-o pelo ralo da fonte ornamental do clube. A polícia chega e prende os capangas de Tyrell. Kellaway tenta prender Stanley novamente, mas o prefeito intervém, dizendo a Kellaway e à polícia que Tyrell foi a máscara o tempo todo como uma forma de libertar Stanley. Depois que Stanley e seus aliados saem, o prefeito informa Kellaway que ele precisa ter uma reunião séria com ele pela manhã.
No dia seguinte, Stanley, já exonerado e não querendo encontrar a polícia novamente, decide se livrar da máscara no porto, informando a Tina que doravante será apenas ele mesmo. Ela o descarta antes de beijar Stanley, que exclama a frase de efeito da Máscara, "Smokin '!". Durante isso, Charlie tenta recuperar a máscara para si mesmo, apenas para Milo nadar para longe com ela.
Elenco
- Jim Carrey como Stanley Ipkiss / The Mask : Um funcionário de banco de sorte que é maltratado e aproveitado todos os dias, educado, simpático, gentil, que é maltratado e aproveitado por pessoas que Carrey comentou que ele caracterizou Stanley como seu próprio pai: "um cara legal, apenas tentando sobreviver ". Quando usa a máscara, Stanley se torna uma figura travessa, de bom coração e de rosto verde, chamada A máscara, que tem a capacidade de alterar a si mesmo e ao seu redor de maneira caricatural à vontade; está implícito que é a representação das fantasias preferidas de Stanley sobre si mesmo. Embora inicialmente pretendesse usar seus novos poderes para se vingar de seus algozes, Stanley decidiu usá-los para o bem no final.
- Max como Milo, Jack Russell Terrier de Stanley . Ao usar a máscara, Milo se torna bastante agressivo e travesso, mas ainda é amigável e leal ao seu dono.
- Peter Greene como Dorian Tyrell: Um oficial da máfia que deseja derrubar seu superior, Niko. Ele é um indivíduo insano, psicopata, manipulador, ambicioso, arrogante, paranóico e egoísta com pouco respeito pelas vidas destruídas como resultado de sua ambição. Ao usar a máscara, Tyrell se torna um ser corpulento e malévolo que fala com uma voz demoníaca profunda; isso está implícito ser a representação de sua malícia.
- Cameron Diaz como Tina Carlyle: a bela e glamorosa namorada de Tyrell que também se sente atraída por Stanley. Tina está insatisfeita com Tyrell como parceiro, mas não o desafia até ser cortejada por seu rival. Esse papel marcou a estreia no longa-metragem da ex-modelo Cameron Diaz.
- Orestes Matacena como Niko: superior de Tyrell e dono do Coco Bongo.
- Peter Riegert como Tenente Mitch Kellaway: Um tenente detetive policial ligeiramente cínico que persegue a Máscara, Tyrell e Niko ao longo do filme.
- Jim Doughan como detetive Doyle: o parceiro ligeiramente inepto de Kellaway.
- Richard Jeni como Charles "Charlie" Schumaker: o melhor amigo de Stanley. Charlie é amigável, mas às vezes pode ser egoísta ou irracional. Isso é mostrado quando ele tenta recuperar a máscara no final do filme.
- Amy Yasbeck como Peggy Brandt: uma repórter. Originalmente, o personagem foi assassinado por Tyrell quando ele vestiu a máscara pela primeira vez, mas Russell cortou a cena com o objetivo de incluir uma Peggy reformada em uma sequência do filme (embora essa ideia tenha falhado quando Carrey se recusou a retornar). O personagem apareceu na série animada.
- Jeremy Roberts como Bobby: Um dos capangas de Tyrell empregado como segurança no Coco Bongo. Ele é amigo de Charlie.
- Ben Stein como Doutor Arthur Neuman: Um psicólogo que conta a Stanley sobre a máscara ser uma criação de Loki . Ele também é o autor do livro The Masks We Wear , que trata de pessoas se retratando de maneira diferente dos outros.
- Ivory Ocean como prefeito Tilton: O prefeito de Edge City.
- Reg E. Cathey as Freeze: Um dos capangas de Tyrell e um amigo leal dele.
- William Daniel Mielcarek como Doc: Um dos capangas de Tyrell.
- Denis Forest como Sweet Eddy: Um dos capangas de Tyrell.
- Eamonn Roche como Sr. Dickey: Supervisor de Stanley e Charlie no Edge City Bank.
- Nancy Fish como Agnes Peenman: a temperamental senhoria de Stanley.
- Nils Allen Stewart como Orlando: um dos capangas de Tyrell.
- Blake Clark como Murray: supervisor de Peggy no jornal local da cidade.
Produção
Desenvolvimento
Em 1989, Mike Richardson e Todd Moyer, que era vice-presidente executivo da Dark Horse Comics , abordaram pela primeira vez a New Line Cinema sobre a adaptação do quadrinho The Mask para um filme, após terem visto outras ofertas. O personagem principal passou por várias transformações, e o projeto foi paralisado algumas vezes.
Uma ideia não utilizada de "máscara", de acordo com Mike Richardson, era transformar a história em uma sobre um fabricante de máscaras que tirava rostos de cadáveres para colocá-los em adolescentes e transformá-los em zumbis.
Com a intenção inicial de se tornar uma nova franquia de terror, a New Line Cinema ofereceu o trabalho de dirigir o filme a Chuck Russell. Russell achou a violência dos quadrinhos desanimadora e queria que o filme fosse menos sombrio e voltado para adultos e mais divertido e familiar do que o material original.
Escrita
Mike Werb diz que Chuck Russell o escolheu depois de ler seu roteiro para Curious George for Imagine . Os dois decidiram transformar The Mask em uma comédia romântica selvagem. Mike Werb escreveu seu primeiro rascunho de The Mask em menos de seis semanas e, menos de dois meses depois, recebeu luz verde.
De acordo com Mark Verheiden, eles tinham um primeiro rascunho do roteiro para uma versão cinematográfica feito em 1990. Verheiden então escreveu o segundo rascunho no início de 1991, adicionando mais humor, e esse acabou sendo o único trabalho que ele fez em The Mask . O rascunho revisado de Veriheiden incluiu mais instâncias de quebra da quarta parede como "participações especiais" dos críticos Siskel e Ebert, e conteúdo obscuro como derramamento de sangue excessivo e agressão sexual. Os personagens Stanley, Kellaway e Doyle levaram para o filme final; A namorada de Stanley, Kathleen (inspirada por Kathy dos quadrinhos), evoluiu para Tina Carlyle, enquanto Scully e Vitelli se tornaram Dorian Tyrell e Niko, respectivamente. Depois disso, o filme entrou no inferno do desenvolvimento .
Casting
Nos estágios iniciais, vários atores foram sugeridos como possibilidades para o papel principal, incluindo Rick Moranis , Martin Short e Robin Williams . O executivo da New Line Mike DeLuca enviou uma fita de Jim Carrey realizando um esboço do show de comédia In Living Color para Richardson, que ficou imediatamente impressionado com o comediante contorcionista. O diretor Chuck Russell viu Carrey se apresentar ao vivo na The Comedy Store e o seguiu em In Living Color e estava ansioso para escalá-lo para o filme. Carrey estava no topo se sua lista e o roteiro tivessem sido reescritos para ele, mas Nicolas Cage e Matthew Broderick também foram levados em consideração.
Russell queria Anna Nicole Smith como Tina, mas ela foi fazer Naked Gun 33 + 1 ⁄ 3 em vez disso. Um diretor de figurino com quem ele havia trabalhado havia recomendado Cameron Diaz e eles a convidaram para um teste para o papel. Havia muitas mulheres bonitas fazendo testes para o papel, mas apesar de não ter nenhum crédito anterior de atuação, Diaz foi escolhida porque ela era engraçada e tinha uma ótima química com Carrey. O personagem foi originalmente escrito como uma boa garota que é realmente má, mas depois que Diaz foi escalado, o papel foi reescrito para torná-la genuinamente uma boa pessoa.
Efeitos visuais
The Mask ' s efeitos visuais foram tratadas por Industrial Light & Magic (ILM) e Dream Quest Images . As sequências do filme que envolviam animação por computador foram supervisionadas pelo diretor de animação da ILM, Wes Takahashi . Houve muitas cenas VFX que tiveram que ser cortadas para o orçamento.
Música
Trilha sonora
The Mask: Music From the Motion Picture foi lançado em 26 de julho de 1994 pela Chaos Records através da Sony Music Entertainment . Inclui música de Xscape , Tony! Toni! Tom! , Vanessa Williams , Harry Connick Jr. , o próprio Carrey e mais. As canções "Cuban Pete" e "Hey Pachuco" também foram usadas para o trailer do filme da Disney de 1997 Flubber .
| A máscara: música do cinema | |
|---|---|
|
Álbum da trilha sonora de Vários artistas
| |
| Liberado | 26 de julho de 1994 |
| Gênero | Swing , swing retro , pop rock , R&B , new jack swing |
| Rótulo | Chaos / Columbia |
| Gráfico | Posição |
|---|---|
| Billboard 200 | 80 |
- "Cuban Pete" ( edição de rádio C & C Pop ) - Jim Carrey
- "Quem é aquele homem?" - Xscape
- "Este Negócio de Amor" - Domino
- "Bounce Around" - Tony! Toni! Tom!
- "(Eu poderia apenas) sussurrar seu nome" - Harry Connick Jr.
- "Você seria meu bebê" - Vanessa Williams
- "Hi De Ho" - K7
- " Let the Good Times Roll " - Fishbone
- "Straight Up" - A Orquestra Brian Setzer
- "Ei, Pachuco!" - Royal Crown Revue
- " Puxa, baby, não sou bom para você " - Susan Boyd
- "Cuban Pete" (Arkin Movie Mix) - Jim Carrey
Pontuação
As gravadoras TriStar Music e Epic Soundtrax lançaram uma trilha sonora orquestral para The Mask após o lançamento da trilha sonora original. A trilha foi composta e conduzida por Randy Edelman , interpretada pela Irish Film Orchestra, gravada no Windmill Lane Studios Ireland.
- Abertura - A Origem da Máscara
- Tina
- Carnaval
- Transformação
- Tango no parque
- Pombinhos
- Fora da linha de fogo
- Uma noite escura
- O homem por trás da máscara
- Dorian ganha uma nova cara
- Procurando uma saída
- A pesquisa
- Língua bifurcada
- Milo para o resgate
- A máscara está de volta
- Final
Recepção
Bilheteria
O filme foi um sucesso de bilheteria, arrecadando $ 119 milhões no mercado interno e mais de $ 350 milhões no mundo todo, tornando-se o segundo filme de super-herói de maior bilheteria na época, atrás apenas de Batman . Em termos de receita bruta global em comparação com o orçamento, o filme se tornou o filme de quadrinhos mais lucrativo de todos os tempos. The Mask é um dos três filmes com Carrey (os outros são Ace Ventura: Pet Detective e Dumb and Dumber ) lançado em 1994 que ajudou a lançar o ator ao estrelato; A máscara foi o mais bem-sucedido desses três filmes, tanto crítica quanto comercialmente.
resposta crítica
No Rotten Tomatoes, o filme tem uma taxa de aprovação "Certified Fresh" de 79% com base em avaliações de 52 críticos, com uma classificação média de 6,5 / 10. O consenso do site afirma: "Ele erra talvez com a mesma frequência que acerta, mas o estilo bombástico maníaco de Jim Carrey, o apelo explosivo de Cameron Diaz e o estilo bombástico cartoônico geral do filme mantêm The Mask à tona." O Metacritic deu-lhe uma pontuação média ponderada de 56 em 100 com base nas análises de 12 críticos, indicando "análises mistas ou médias". O público entrevistado pela CinemaScore deu ao filme uma nota média de "B +" em uma escala de A + a F.
No programa de televisão Siskel & Ebert & the Movies , a crítica deu ao filme "dois polegares para cima". Roger Ebert, do Chicago Sun-Times, premiou o filme com 3 de 4 estrelas, destacando Jim Carrey por seu "desempenho alegre".
Elogios
O filme foi indicado para Melhores Efeitos Visuais no 67º Oscar , mas perdeu para Forrest Gump . Carrey foi indicado ao Globo de Ouro, mas também ao Razzie Award (de "Pior Nova Estrela").
Listas de fim de ano
- Menção honrosa - Betsy Pickle, Knoxville News-Sentinel
- Menção honrosa - Dan Craft, The Pantagraph
Mídia doméstica
O filme foi lançado em VHS e Laserdisc em 18 de janeiro de 1995 (e posteriormente em DVD) pela New Line Home Video . A versão em VHS incluiu o episódio "The Mask", de Space Ghost Coast to Coast , que contou com entrevistas com Jim Carrey e Chuck Russell. Posteriormente, foi lançado em Blu-ray Disc em 9 de dezembro de 2008.
Outras mídias
Série animada
Uma série animada de televisão, intitulada The Mask: Animated Series , foi feita em 54 episódios de 1995 a 1997, com Rob Paulsen como Stanley Ipkiss, seu alter-ego The Mask e Neil Ross como Kellaway. Seu episódio final foi um crossover com The Mask e outro personagem de Jim Carrey, Ace Ventura . Isso mais tarde continuaria em um episódio da série de desenhos animados Ace Ventura: Pet Detective .
Videogame
Um videogame baseado no filme, também intitulado The Mask , foi lançado para o Super Nintendo Entertainment System pela THQ.
Sequelas
Após o sucesso do original, um filme sequencial foi planejado, com a revista Nintendo Power oferecendo aos leitores a chance, por meio de sorteios , de ganhar uma participação especial no filme. Carrey acabou desistindo do projeto, forçando, entre outras coisas, a Nintendo Power a dar ao vencedor do concurso o valor equivalente em dinheiro. Uma sequência autônoma, Son of the Mask , não apresentando Carrey nem Diaz, foi finalmente lançada em 2005, mas foi um fracasso comercial e crítico após o lançamento, e a franquia foi colocada em espera indefinidamente.
Sobre a possibilidade de uma sequência direta para o filme de 1994, com Carrey reprisando o papel de Stanley Ipkiss e Diaz como Tina Carlyle, Mike Richardson disse em uma entrevista de 2014: "Temos conversado sobre reviver The Mask , tanto no cinema quanto nos quadrinhos . Tivemos alguns falsos começos. "