The Mist (filme) - The Mist (film)

A névoa
Pôster de lançamento teatral
Dirigido por	Frank Darabont
Roteiro de	Frank Darabont
Baseado em	The Mist de Stephen King
Produzido por
Estrelando
Cinematografia	Rohn Schmidt
Editado por	Hunter M. Via
Música por	Mark Isham
produção empresa	Darkwoods Productions
Distribuído por	Metro-Goldwyn-Mayer Dimension Films The Weinstein Company
Data de lançamento
Tempo de execução	126 minutos
País	Estados Unidos
Língua	inglês
Despesas	$ 18 milhões
Bilheteria	$ 57,3 milhões

The Mist (também conhecido como The Mist de Stephen King ) é um filme de terror americano de ficção científica de 2007 baseado no romance " The Mist " de Stephen King, de 1980. O filme foi escrito e dirigido por Frank Darabont . Darabont estava interessado em adaptar "The Mist" para o grande ecrã desde os anos 1980. O filme conta com um elenco que inclui Thomas Jane , Marcia Gay Harden , Nathan Gamble , Andre Braugher , Toby Jones , Frances Sternhagen , Buck Taylor , William Sadler , David Jensen, Sam Witwer , Alexa Davalos , Robert Treveiler, Chris Owen , Andy Stahl e os futurosatores de The Walking Dead , Jeffrey DeMunn , Laurie Holden , Melissa McBride e Juan Gabriel Pareja .

O diretor revisou o final do filme para ser mais sombrio do que o final da novela, uma mudança à qual King concordou. Darabont também buscou designs de criaturas únicos para diferenciá-los de suas criaturas em filmes anteriores. Embora seja um filme de monstros , o tema central explora o que as pessoas comuns são levadas a fazer em circunstâncias extraordinárias. A trama gira em torno de membros da pequena cidade de Bridgton, Maine , que depois de uma forte tempestade que fez com que a energia acabasse na noite anterior, se reúnem em um supermercado para pegar suprimentos. Enquanto eles lutam para sobreviver, uma névoa anormal envolve a cidade e esconde monstros Lovecraftianos ferozes enquanto as tensões extremas aumentam entre os sobreviventes.

As filmagens de The Mist começaram em Shreveport, Louisiana , em fevereiro de 2007. O filme foi lançado comercialmente nos Estados Unidos e Canadá em 21 de novembro de 2007; teve um bom desempenho nas bilheterias e recebeu críticas geralmente positivas. Darabont revelou que "sempre teve em mente filmar The Mist em preto e branco", uma decisão inspirada em filmes como Night of the Living Dead (1968) e o trabalho "pré-colorido" de Ray Harryhausen . Embora o lançamento cinematográfico do filme tenha sido em cores, o diretor descreveu a impressão em preto e branco (lançada em DVD e Blu-ray em 2008) como sua " versão preferida ".

Enredo

Em Bridgton, Maine, o artista David Drayton, sua esposa Stephanie e seu filho Billy, de oito anos, se abrigam no porão de sua casa à beira do lago durante uma forte tempestade. Enquanto avaliam os danos na manhã seguinte, eles notam uma névoa espessa avançando sobre o lago. David e Billy vão para a cidade com seu vizinho Brent Norton para comprar suprimentos.

Dentro do supermercado, eles observam os carros da polícia descendo a rua, e um civil aterrorizado, Dan Miller, corre para dentro da loja e avisa sobre um perigo escondido na névoa. Quando uma sirene soa, os gerentes da loja Ollie Weeks e Bud Brown fecham o supermercado e a névoa envolve a loja. Contra o conselho de David, o ensacador Norm sai para consertar o gerador de emergência da loja, mas é agarrado por uma criatura com tentáculos e arrastado para a névoa. David e Ollie orientam os clientes a fazerem uma barricada nas vitrines da loja, mas uma mulher sai para ir para casa com os filhos. A Sra.  Carmody, uma fanática religiosa, começa a pregar sobre um Armagedom iminente , enquanto um pequeno grupo de céticos liderados por Brent sai da loja em busca de ajuda externa, o que resulta em sua morte.

David faz conexões com várias pessoas na loja, incluindo Amanda Dunfrey e Irene Reppler, duas professoras que entraram em conflito com a Sra. Carmody por causa de seu fanatismo religioso. Amanda carrega um revólver em sua bolsa e o entrega para Ollie, que é um ex-campeão regional de tiro. À medida que a noite cai, enormes insetos voadores - atraídos pelas luzes - enxameiam em frente à loja e são atacados por criaturas semelhantes a pterodáctilos . Uma das criaturas quebra uma janela, permitindo que os insetos entrem. No pânico que se segue, duas pessoas são mortas e outra é queimada até a morte na tentativa de incinerar os insetos. Enquanto isso, a Sra. Carmody é milagrosamente poupada de um inseto, levando-a a fazer proselitismo com mais fervor e ganhar seguidores entre os sobreviventes.

Um pequeno grupo liderado por David vai à farmácia vizinha em busca de suprimentos médicos, mas é atacado por aranhas gigantes que matam dois homens, forçando-os a recuar. A Sra. Carmody, que se opôs à expedição, usa essa falha para aumentar sua influência, oferecendo proteção contra a ira divina aos novos convertidos. No dia seguinte, após os suicídios de dois soldados da base militar local, um terceiro soldado, Jessup, revela que um projeto do governo para descobrir outras dimensões estava em andamento na base, e que os cientistas podem ter aberto uma porta para uma dimensão que contém o criaturas invadindo a cidade. Os seguidores da Sra. Carmody oferecem Jessup como um sacrifício e o expulsam do supermercado, e ele é imediatamente devorado por uma criatura gigante parecida com um louva-a-deus .

Na manhã seguinte, David e seu grupo se preparam para deixar a loja, mas são parados pela Sra. Carmody, que exige que Billy seja entregue como o próximo sacrifício, apenas para Ollie atirar e matá-la. Voltando aos seus sentidos, seus seguidores traumatizados relutantemente permitem que o grupo saia. Lá fora, Ollie e dois outros são devorados pelas criaturas e Bud corre de volta para a loja, enquanto David, Billy, Dan, Amanda e Irene chegam ao carro de David.

Dirigindo através da névoa, David encontra sua casa destruída e Stephanie morta. Devastado, ele dirige para longe da cidade, passando por uma besta colossal de seis pernas e, eventualmente, ficando sem gasolina. Sem meios de escapar da névoa, os membros resignados do grupo decidem acabar com suas vidas. David atira em Billy e nos outros três sobreviventes com suas quatro balas restantes antes de sair do carro para ser levado pelas criaturas. A névoa de repente se dissipa, revelando a vanguarda de uma coluna blindada do Exército dos EUA que está em processo de exterminar as criaturas e restaurar a ordem. Vendo que eles também resgataram aqueles da loja, incluindo a mulher que saiu para pegar seus filhos, David, percebendo que ele matou seu filho e amigos por nada e que eles estavam a poucos minutos de serem resgatados, cai de joelhos, gritando de angústia pelo que ele fez.

Elenco

• Thomas Jane como David Drayton, um pintor que acaba preso no supermercado com seu filho Billy
• Marcia Gay Harden como a Sra. Carmody, uma fanática religiosa que acredita que a névoa é a ira de Deus
• Laurie Holden como Amanda Dunfrey, uma nova professora na escola local. Ela carrega um revólver Colt o tempo todo
• Andre Braugher como Brent Norton, um advogado de cidade grande e vizinho de David
• Toby Jones como Ollie Weeks, gerente assistente do supermercado, que tem experiência com armas
• William Sadler como Jim Grondin, um mecânico beligerante e de mente fraca
• Jeffrey DeMunn como Dan Miller, que se refugia no mercado depois de testemunhar os perigos da névoa
• Frances Sternhagen como Irene Reppler, uma professora idosa e colega de trabalho de Amanda
• Alexa Davalos como Sally, caixa do supermercado e babá de Billy
• Nathan Gamble como Billy Drayton, filho de 8 anos de David
• Chris Owen como Norm, um menino saco
• Sam Witwer como soldado Wayne Jessup, um soldado estacionado na base militar próxima de Arrowhead
• Robert Treveiler como Bud Brown, o gerente do supermercado
• David Jensen como Myron LaFleur, um mecânico que trabalha com Jim
• Melissa McBride como uma mulher sem nome que deixou os filhos sozinhos em casa
• Andy Stahl como Mike Hatlen, um dos clientes do supermercado que está do lado do grupo de David
• Buck Taylor como Ambrose Cornell, um homem de bigode que está do lado do grupo de David e tem uma espingarda em seu caminhão
• Juan Gabriel Pareja como Morales, outro soldado da base de Arrowhead
• Walter Fauntleroy como Donaldson, outro soldado da base de Arrowhead
• Brandon O'Dell como Bobby Eagleton, irmão de Joe e um dos clientes do supermercado que está do lado do grupo de David
• Jackson Hurst como Joe Eagleton, irmão de Bobby, que tenta construir uma tocha com um esfregão, mas falha
• Susan Watkins como Hattie Turman, uma corretora imobiliária local
• Mathew Greer como Silas, um dos fregueses do supermercado que fica do lado do grupo de Brent
• Kelly Collins Lintz como Stephanie Drayton, esposa de David e mãe de Billy
• Ron Clinton Smith como o Sr. Mackey, o açougueiro do supermercado

Produção

Desenvolvimento

O diretor Frank Darabont leu pela primeira vez o romance de Stephen King "The Mist", de 1980, na antologia das Forças das Trevas , e originalmente expressou interesse em dirigir uma adaptação cinematográfica para sua estreia como diretor. Em vez disso, ele filmou The Shawshank Redemption , também baseado em outra novela de King. Em outubro de 1994, após completar The Shawshank Redemption , Darabont reiterou seu interesse em filmar "The Mist". Darabont não o seguiu imediatamente, em vez disso dirigiu a adaptação cinematográfica de 1999 de Stephen King, The Green Mile . Darabont acabou fechando um acordo inicial para The Mist com a Paramount Pictures , tendo recebido os direitos do longa-metragem de Stephen King. Em dezembro de 2004, Darabont disse que havia começado a escrever um roteiro adaptado para The Mist e, em outubro de 2006, o projeto mudou da Paramount para a Dimension Films , com Darabont contratado para o diretor e ator Thomas Jane em negociações para entrar no elenco.

Escrita

O diretor Darabont escolheu filmar The Mist depois de filmar os "dramas mais retos" The Shawshank Redemption e The Green Mile porque ele "queria fazer um tipo de filme muito direto e musculoso". Darabont concebeu um novo final ao traduzir a novela para o grande ecrã. O autor King elogiou o novo final de Darabont, descrevendo-o como algo que seria perturbador para os estúdios. King disse: "O final é uma sacudida - bum! É assustador. Mas as pessoas que vão ver um filme de terror não querem necessariamente ser enviadas com um final de Pollyanna ."

Darabont descreveu The Mist como singular em seus elementos de monstros e medo do desconhecido em comparação com a popularidade contemporânea de filmes com pornografia de tortura . O diretor viu The Mist como um retrocesso a Paddy Chayefsky e William Shakespeare , explicando: "São pessoas umas contra as outras." Ele destacou o elemento do medo no filme em como compeliu as pessoas a se comportarem de maneira diferente. Darabont disse: "Quão primitivo as pessoas se tornam? É o Senhor das Moscas que por acaso tem alguns monstros legais nele." Ele também traçou paralelos com o episódio " The Monsters Are Due on Maple Street " de The Twilight Zone e o filme Lifeboat de 1944 .

Na novela, o personagem David Drayton - que é casado - tem um encontro sexual com Amanda Dumfries, que também é casada. Darabont não queria tentar transmitir na tela o protagonista que está envolvido em um caso extraconjugal. Os personagens do filme, interpretados por Thomas Jane e Laurie Holden, em vez disso compartilham um relacionamento mais emocional. Jane explicou: "Formamos uma pequena família, uma espécie de família substituta, onde meu filho e eu somos o pai e ela se torna a mãe do filho. Nós nos tornamos uma pequena unidade enquanto tentamos superar este pesadelo juntos . " Holden comparou o pesadelo ao que os refugiados experimentaram no Louisiana Superdome durante o furacão Katrina .

Embora a origem da névoa no filme nunca seja explicada em detalhes, Frank Darabont escreveu uma cena de abertura em um rascunho datado de 5 de agosto de 2005, no qual a tempestade causa um mau funcionamento no laboratório do Projeto Arrowhead que permite o portal para outra dimensão para ficar aberto por muito tempo. A cena nunca foi filmada.

filmando

Em dezembro de 2006, Jane finalizou as negociações com o estúdio para se juntar ao elenco. Em janeiro de 2007, os atores Andre Braugher e Laurie Holden se juntaram a Jane para o elenco de The Mist . A produção começou em fevereiro seguinte no StageWorks of Louisiana, um estúdio de som e instalação de produção de filmes em Shreveport, Louisiana . Marcia Gay Harden e Toby Jones se juntaram ao elenco no final do mês.

William Sadler , Jeffrey DeMunn e Brian Libby, cada um dos quais apareceu nas adaptações anteriores de Darabont Stephen King, The Shawshank Redemption e The Green Mile , foram escalados para papéis coadjuvantes. Sadler já havia interpretado o papel de Jane, David Drayton, em uma versão do audiolivro de 1986 de " The Mist ". Darabont queria escalar King para o papel coadjuvante que eventualmente foi para Brian Libby, uma oferta que King recusou porque ele não queria viajar para filmar o papel .

Darabont buscou "um tipo de direção de documentário mais fluido e irregular " com The Mist , então ele contatou a equipe de câmera da série de televisão The Shield , após ter dirigido um episódio, para usar seu estilo no filme. Darabont tentou filmar The Mist digitalmente, mas descobriu que "acabou parecendo muito bonito". O diretor optou por filmar com 400 ASA da Fujifilm , o que deu à filmagem um efeito granulado .

Na cena de abertura, David está desenhando em seu quarto. O desenho é baseado na série King's Dark Tower e foi pintado pelo designer de cartazes de filmes Drew Struzan . Darabont também incluiu reproduções de cartazes e ilustrações de Struzan para The Shawshank Redemption , The Green Mile , John Carpenter 's The Thing , e Guillermo del Toro ' s Labirinto do Fauno . Struzan produziu um pôster para The Mist , mas essa imagem não foi usada na campanha de marketing do filme.

Darabont colaborou com o designer de produção para criar uma mistura de épocas para evitar aparecer como uma peça de época , mas também não parecer tão contemporânea. Os telefones celulares foram usados ​​pelos personagens de The Mist , mas a polícia militar do filme não se vestia com trajes modernos. Enquanto um MP também dirigia um velho Jeep em vez de um Humvee , outros carros vistos no filme são modelos modernos. Os carros da polícia da cidade no início do filme são um Chevrolet Caprice 1987 e um Ford LTD Crown Victoria 1988 , carros que eram veículos policiais padrão no final dos anos 1980, mas não eram usados ​​em vigor desde o final dos anos 1990.

Mais de 100 figurantes de Shreveport, Louisiana, foram incluídos no The Mist . Ao contrário da aplicação convencional de extras no fundo de um filme, 60 extras foram entrelaçados com o elenco do filme. Elementos adicionais que dão ao filme um sabor local incluem a proeminência de marcas locais da Louisiana, como as batatas fritas Zapp. Fotos externas da casa no início foram em Shreveport. Fotos externas do supermercado foram em Vivian, Louisiana . Além disso, se inspecionados de perto, os escudos nas laterais dos caminhões de bombeiros que passam no início do filme os identificam como parte do corpo de bombeiros da Paróquia de Caddo . Isso é possivelmente um erro, já que o filme supostamente se passa no Maine.

Música

Darabont escolheu usar a música com um efeito mínimo em The Mist para capturar a "sensação mais pesada" do final mais sombrio que ele escreveu para substituir o da novela. O diretor explicou: "Às vezes, a música de um filme parece falsa. Sempre achei que o silêncio pode ser mais assustador do que alto, um sussurro mais assustador do que um estrondo, e queríamos criar um equilíbrio. Mantivemos a música no mínimo para manter essa vérité , sensação de documentário. " Darabont optou por sobrepor a música "The Host of Seraphim" da banda Dead Can Dance , uma peça espiritual caracterizada por lamentos e cânticos. Como um fã de Dead Can Dance, Darabont achava que a música tocava "como uma missa de réquiem para a raça humana". A trilha sonora original foi composta pelo compositor indicado ao Oscar Mark Isham .

Efeitos

Darabont contratou os artistas Jordu Schell e Bernie Wrightson para ajudar no design das criaturas para o filme. Greg Nicotero trabalhou no design da criatura e nos efeitos de maquiagem do filme, enquanto Everett Burrell atuou como supervisor de efeitos visuais. Nicotero inicialmente esboçou ideias para o design de criaturas quando Darabont originalmente expressou interesse em filmar The Mist na década de 1980. Quando o projeto recebeu sinal verde, Nicotero, Burrell e Darabont colaboraram com o design da criatura em reuniões de mesa redonda no CaféFX. O estúdio de efeitos visuais foi recomendado a Darabont por Guillermo del Toro depois que Darabont perguntou ao diretor quem criou os efeitos visuais para o Labirinto de Pan .

Devido às criaturas serem descritas em apenas algumas frases na novela, Darabont procurou conceber novos designs. O desafio era criar designs que parecessem únicos. Nicotero, que era versado em história do cinema e história do gênero, revisou os designs de criaturas anteriores para evitar designs semelhantes. Quando os desenhos foram concluídos, Nicotero e Burrell educaram o elenco sobre a aparência das criaturas, mostrando fantoches e a função de seus olhos e bocas. As demonstrações de fantoches serviram como pontos de referência para o elenco, que teve que responder aos pontos de captura de movimento durante a filmagem.

Liberar

The Mist foi exibido no festival de cinema ShowEast em 18 de outubro de 2007, no qual Darabont recebeu o Prêmio Kodak de Excelência em Cinema por seus trabalhos anteriores, The Shawshank Redemption e The Green Mile .

Recepção critica

No Rotten Tomatoes , 71% dos críticos deram ao filme uma crítica positiva com base em 147 críticas, com uma classificação média de 6,60 / 10. O consenso dos críticos do site diz: "O trabalho de câmera impressionante de Frank Darabont e o roteiro politicamente incisivo tornam The Mist uma experiência verdadeiramente assustadora." No Metacritic , o filme tem uma pontuação média ponderada de 58 em 100 com base em 29 críticas, indicando "críticas mistas ou médias". O público entrevistado pela CinemaScore deu ao filme um "C" na escala de A a F.

James Berardinelli escreveu sobre o filme: " A Névoa é o que um filme de terror deve ser - escuro, tenso e pontuado por sangue o suficiente para manter o reflexo de vacilamento do espectador intacto. ... Finalmente, após uma longa lista de fracassos, alguém fez justiça ao trazer uma das histórias de terror de King para a tela. Embora definitivamente não seja o filme agradável da temporada, este é um filme obrigatório para quem ama o gênero e não exige ' tortura pornográfica ' do terror. " Michael Phillips, do Chicago Tribune, elogiou o filme: "Bom e assustador, The Mist vem de uma novela de Stephen King e tem mais a forma, o tamanho e a qualidade do recente 1408 , também tirado de uma história de King, do que qualquer coisa persistentemente na moda cemitério habitada pelas franquias "Saw" e "Hostel". Lisa Schwarzbaum, da Entertainment Weekly , escreveu: "Há uma parábola moderna sombria para ser lida sobre os efeitos perigosos da louca local que prega o evangelho, Sra. Carmody (brilhantemente interpretada por um Hellfire Marcia Gay Harden) sobre uma congregação dos medrosos. "Tom Ambrose of Empire disse que o filme foi" criminalmente esquecido "e" um dos melhores filmes de terror dos últimos anos. "

Roger Ebert escreveu uma crítica mista, dando-lhe 2 estrelas de 4: "Se você viu anúncios ou trailers sugerindo que coisas horríveis atingem as pessoas e eles fazem você pensar que você quer ver este filme, você está correto. É um filme Horrible Things Pouncing on People realizado com competência. Se você acha que Frank Darabont igualou o histórico de Shawshank e Green Mile , você está redondamente enganado. " Justin Chang, da Variety, fez uma crítica mista e escreveu: "Muito mais desagradável e menos refinado do que suas adaptações mais conhecidas de Stephen King ( The Shawshank Redemption, The Green Mile ), o thriller apocalíptico de Frank Darabont funciona melhor como um nojento Filme B do que como um retrato psicológico da humanidade sob cerco, marcado por caracterizações de uma nota e um tom que oscila descontroladamente entre sarcástico e histérico. "

Elogios

Bloody Disgusting classificou o filme em quarto lugar em sua lista dos "Top 20 Filmes de Terror da Década", com o artigo dizendo "As coisas assustadoras funcionam extremamente bem, mas o que realmente leva esse filme para casa é o foco de Darabont na divisão que se forma entre duas facções da população da cidade - os paranóicos e fanáticos pela Bíblia e os mais racionais, membros decididamente de esquerda da população. Este microcosmo alegórico da América da era GW Bush está no local e eleva um filme já excelente a alturas ainda maiores. "

O filme foi indicado a três prêmios Saturn ; Melhor Filme de Terror, Melhor Diretor e uma vitória de Melhor Atriz Coadjuvante por Harden.

Bilheteria

O filme foi lançado comercialmente nos Estados Unidos e Canadá em 21 de novembro de 2007. No fim de semana de estreia nos Estados Unidos e Canadá, The Mist arrecadou $ 8.931.973. Em 9 de agosto de 2009, o filme arrecadou $ 25.593.755 nos Estados Unidos e Canadá e $ 27.560.960 em outros territórios para um total mundial de $ 57.289.103.

Mídia doméstica

The Mist foi lançado em DVD e Blu-ray em 25 de março de 2008. O único disco inclui um comentário em áudio do escritor / diretor Frank Darabont, oito cenas excluídas com comentários opcionais e o featurette "A Conversation With Stephen King e Frank Darabont".

A edição em dois discos inclui a apresentação exclusiva em preto e branco do filme, bem como a versão colorida, e cinco recursos ("Quando a escuridão veio: a fabricação da névoa", "Domando a besta: Cena de rodagem 35" , "Monstros entre nós: um olhar sobre a criatura FX", "O horror de tudo: o efeito visual da névoa" e " Drew Struzan : apreciação de um artista").

séries de TV

Em novembro de 2013, Bob Weinstein revelou que Darabont e ele estavam desenvolvendo uma série de televisão em dez episódios baseada no filme. Em fevereiro de 2016, Spike pegou o piloto. Em abril de 2016, Spike encomendou a série. O diretor vencedor do Emmy Adam Bernstein dirigiu o piloto. Ele estreou em 22 de junho de 2017.

Veja também

• The Fog (romance) , um romance de 1975 de James Herbert

Referências

links externos

• The Mist na IMDb
• The Mist no AllMovie
• The Mist at Box Office Mojo
• The Mist at Rotten Tomatoes
• The Mist at Metacritic
• "Monstros na névoa" . MonsterLegacy.net .
• "Mist, The (2007, EUA)" . Cinemetrics .