O Novo WKRP em Cincinnati -The New WKRP in Cincinnati

O Novo WKRP em Cincinnati
Criado por	Hugh Wilson
Baseado em	WKRP em Cincinnati por Hugh Wilson
Estrelando
Música por	Steve Tyrell Tom Wells Jim Ellis (encerrando)
País de origem	Estados Unidos
No. de temporadas	2
No. de episódios	47 ( lista de episódios )
Produção
Tempo de execução	22 minutos
Companhia de produção	MTM Enterprises
Distribuidor	MTM Television Distribution Group
Liberar
Rede original	Syndication
Lançamento original	7 de setembro de 1991  - 22 de maio de 1993 ( 07/09/1991 )  ( 1993-05-22 )
Cronologia
Precedido por	WKRP em Cincinnati

The New WKRP in Cincinnati é uma sitcom de televisão americana que foi ao ar em distribuição inicial de 7 de setembro de 1991 a 22 de maio de 1993, como uma sequência dasitcomoriginal da CBS WKRP em Cincinnati (1978-82). Tal como aconteceu com o WKRP original, a MTM Enterprises produziu o show.

Gordon Jump ( Arthur Carlson ), Frank Bonner ( Herb Tarlek ) e Richard Sanders ( Les Nessman ) reprisaram seus papéis do programa original, enquanto Howard Hesseman reprisou o papel do Dr. Johnny Fever em uma base recorrente (quatro episódios no primeiro temporada, depois cinco na segunda temporada). Outros membros do elenco original apareceram como convidados, com Loni Anderson ( Jennifer Marlowe ) retornando para dois episódios e Tim Reid (DJ Gordon Sims / Venus Flytrap ) para um episódio. Outros jogadores recorrentes da série original que apareceram como convidados neste show sequela incluíram Carol Bruce (Lillian "Mama" Carlson), Edie McClurg (Lucille Tarlek), Allyn Ann McLerie (Carmen Carlson) e Bill Dial (Bucky Dornster).

Na semana antes da estreia do programa, muitas estações transmitindo o programa transmitiram o WKRP de uma hora em Cincinnati 50th Anniversary Special , centrado em um repórter de jornal entrevistando Arthur Carlson sobre o aniversário de ouro da estação fictícia, que serviu como uma configuração para mostrar clipes de momentos memoráveis da série original.

Sinopse

The New WKRP in Cincinnati revisita a estação de rádio WKRP, uma estação que tinha subido lentamente de quase a última na classificação para uma estação top-10 ao longo da série original sob o diretor de programa Andy Travis ( não visto nesta série), que foi visto pela última vez bêbado e desmaiado no chão da dona Lillian "Mama" Carlson (Carol Bruce) prestes a repreendê-la no final da série anterior. Com a saída de Travis, a estação logo se torna uma chacota disfuncional e de baixo desempenho (um dos sucessores de Travis, o também invisível Steve "The Savage" DeMarco, cometeu uma grande violação da FCC imediatamente antes do início da nova série) sob o filho de Carlson, o indeciso gerente geral Arthur Carlson ( Gordon Jump ). Quase todos os funcionários da estação foram embora, restando apenas dois funcionários de longa data, o grosseiro gerente de vendas Herb Tarlek ( Frank Bonner ) e o comicamente inepto diretor de notícias Les Nessman ( Richard Sanders ).

Nove anos após o fim da série original, com o 50º aniversário da estação se aproximando, Carlson contrata o novo diretor de programa Donovan Aderhold ( Mykelti Williamson ) para ajudar a transformar a estação. Já na estação quando Donovan chega estão os DJs "the Morning Maniacs" Jack Allen ( Michael Des Barres ), que também apareceu na série original Episódio 1 Temporada 4: Hoodlum Rock como o vocalista da banda "Scum of the Earth") e Dana Burns ( Kathleen Garrett ), um casal que está se divorciando e, mesmo assim, trabalha em equipe no ar. Donovan logo também contratou a sexy DJ noturna Mona Loveland ( Tawny Kitaen ). Fora do ar, outros membros da equipe inicialmente incluíam a coordenadora de tráfego / continuidade Claire Hartline (Hope Alexander-Willis); o engenheiro visto esporadicamente Buddy Dornster (John Chapell); recepcionista Ronnie Lee (Wendy Davis); e, depois de alguns episódios, o gerente assistente de vendas Arthur Carlson Jr. (Lightfield Lewis).

O show passou por muitas mudanças de elenco durante sua exibição, eventualmente eliminando ou substituindo a maior parte do "novo" elenco inicial. No meio da primeira temporada, os personagens de Dana Burns e Ronnie Lee foram escritos. A substituta de Ronnie como recepcionista foi a loira espacial Nancy Braithwaite (Marla Rubinoff). O personagem de Dana não foi substituído.

Após a primeira temporada, mais personagens foram descartados: Claire Hartline, Jack Allen e Arthur Carlson Jr. todos desapareceram. French Stewart se juntou ao elenco na segunda temporada como DJ Razor D. matinal

Dr. Johnny Fever ( Howard Hesseman ) fez algumas aparições como convidado na 1ª temporada e participou de um arco de história de quatro episódios como DJ noturno de WKRP na 2ª temporada, embora tenha deixado a estação (e a série) antes do final da temporada . Mona Loveland foi discretamente escrita no final da 2ª temporada e não aparece nos últimos cinco episódios. Donovan Aderhold deixou a estação no penúltimo episódio e foi aparentemente morto em um acidente de avião na conclusão do episódio. Donovan não aparece e não é mencionado no final da série.

Vários membros do elenco de séries antigas e novas escreveram e dirigiram episódios da série. Howard Hesseman, além de atuar em nove episódios, dirigiu outros dois em que não apareceu. Bill Dial escreveu ou co-escreveu 13 episódios da série, enquanto Richard Sanders co-escreveu três episódios com sua esposa. Frank Bonner dirigiu cinco episódios, principalmente na 2ª temporada, e Mykelti Williamson dirigiu um episódio. Os membros não-elenco Asaad Kelada e Max Tash combinaram para dirigir a maioria dos outros episódios do show; entre outros membros não elenco notáveis ​​da equipe de produção incluíam Burt Reynolds , então marido de Loni Anderson, que dirigiu uma das duas aparições de Jennifer Marlowe na série em um elenco de dublês , e Doug McIntyre , personalidade conservadora do rádio de Los Angeles . que escreveu dois episódios. Como foi o caso do supracitado Andy Travis, Bailey Quarters esteve completamente ausente da série (no caso dela, sua ausência é explicada; ela havia deixado o rádio muitos anos antes e agora era um político de sucesso, servindo como prefeito de Ann Arbor, Michigan )

O show terminou a produção em 1993, após duas temporadas e 47 episódios. Apenas os "três" personagens originais do Sr. Carlson, Herb Tarlek e Les Nessman permanecem com o programa durante toda a execução e são vistos em todos os episódios.

Para os primeiros episódios, a série ainda foi identificada como WKRP em Cincinnati e usou uma sequência de abertura quase idêntica à da série original, exceto com nomes de elenco atualizados. A nova parte não foi adicionada ao título até mais tarde, quando clipes dos atores principais foram adicionados à sequência do título. Os temas familiares de abertura e fechamento de sua série pai também foram mantidos, e enquanto um novo arranjo / gravação foi usado para o tema de abertura, o tema de fechamento foi a mesma versão ouvida na série original (embora um pouco mais rápida).

A série seguiu alguns detalhes que não foram abordados na série original. Por exemplo, a frequência real de WKRP nunca foi revelada na série original. (Promos para a série original notaram, sem especificar uma frequência, que a estação usava a frequência mais alta disponível no dial AM (na época, antes da banda expandida de AM ser aberta, isso era 1610 AM , usado apenas nos EUA para estações de informações para viajantes não comerciais .) Nesta versão, a estação é identificada como sendo às 15h30, a casa real de WCKY , também licenciada para Cincinnati, embora as 15h30 reais sejam uma frequência de canal livre de classe A de 50.000 watts , enquanto a de WKRP O mapa de cobertura promoveu a estação como uma estação Classe B de 5.000 watts (com exceção do piloto da série original, em que a estação também estava em 50.000 watts).

Também é abordado por que a estação está na mesma posição que a série original, que deveria terminar com o trabalho duro de todos sendo recompensado e a estação alcançando o número seis.

Personagens principais

Regulares

Ator	Personagem	Temporadas	Notas
Gordon Jump	Arthur Carlson ("Big Guy")	1-2	O gerente geral de meia-idade, cuja principal qualificação para o trabalho é que sua mãe, magnata dos negócios, é a proprietária. Sua gestão desajeitada e indecisa é um dos principais motivos pelos quais a estação não é lucrativa, embora ele seja um homem decente e uma espécie de figura paterna para seus funcionários.
Frank bonner	Herb Tarlek	1-2	Gerente de vendas de publicidade rude e de mau gosto, que usa ternos xadrez espalhafatosos, com o cinto combinando com os sapatos brancos. Embora Herb seja retratado como bufão na maior parte do tempo, ele ocasionalmente mostra um lado simpático, particularmente em relação a Art Jr., a quem ele sente que precisa proteger, embora não haja amor perdido entre os dois.
Richard Sanders	Les Nessman	1-2	Repórter fastidioso de gravata-borboleta, que aborda seu trabalho com uma seriedade absurda. Entre a série original e o renascimento, Les se casou e se divorciou de uma mulher chamada Demi, uma personagem invisível que ainda é grande em sua vida. Les também é agora um vencedor oito vezes do "Prêmio Buckeye Newshawk", contra cinco durante a série original.
Mykelti Williamson	Donovan Aderhold	1-2	O novo diretor de programação da estação, Aderhold, ocupa a mesma posição ocupada por Andy Travis , que havia deixado a estação algum tempo após o fim da série original. Ele também trabalhou com o ex-DJ matinal do WKRP, Dr. Johnny Fever, em uma estação de rádio em Pittsburgh . Perto do final da série, ele se apaixona e, perseguindo sua nova paixão, deixa a estação; quando ele tenta retornar no penúltimo episódio, seu avião desaparece, com seu destino nunca resolvido.
Hope Alexander-Willis	Claire Hartline	1	O diretor de trânsito e continuidade da estação, que é gentil e equilibrado, e um dos poucos funcionários competentes da estação. Claire desaparece sem comentários ou explicações no final da 1ª temporada, e o personagem nunca mais é referenciado (e seu cargo na estação não é substituído)
Howard Hesseman	Dr. Johnny Fever (ne Johnny Caravella)	1-2 (recorrente)	Ex-homem da manhã do WKRP que costuma passar pela estação entre empregos em várias cidades. (Como reclama Herb, "Ele só aparece aqui quando está quebrado!") No meio da segunda temporada, o atleta nunca visto da estação durante a noite (Moss Steiger, continuando da série original) morre, e Johnny é contratado para assumir o turno noturno do WKRP, se autoprocurando como "O Doutor Noturno". Após uma série de episódios, ele deixa a estação para perseguir uma oportunidade de sitcom em LA. Embora não dê certo, Johnny decide ficar em LA, e o personagem sai da série.
John Chappell	Buddy Dornster	1-2 (recorrente)	O engenheiro-chefe da estação é irremediavelmente preguiçoso. Buddy é irmão de Bucky Dornster (Bill Dial), que ocupou o mesmo cargo no WKRP original e que aparece em uma participação especial no avivamento. John Chappell apareceu como Reverendo Drinkwater no episódio "Preacher" do WKRP original.
Carol Bruce	Lillian "Mama" Carlson	1-2 (recorrente)	A mãe implacável e dominadora de Arthur Carlson e proprietária do WKRP.
Michael Des Barres	Jack Allen	1	Metade da equipe matinal de WKRP, "Burns & Allen, the Morning Maniacs". O casamento de Jack com a parceira de transmissão Dana Burns é extremamente volátil; os dois estão perpetuamente à beira do divórcio e constantemente lutam verbalmente tanto no ar quanto fora dele. Na verdade, Dana deixa Jack no meio da primeira temporada, e Jack continua na estação como DJ solo. No entanto, o personagem para de aparecer após o final da primeira temporada e nunca mais é referenciado. Des Barres apareceu em um episódio da série original como "Dog" da banda "Scum Of The Earth".
Kathleen Garrett	Dana Burns	1	A outra metade da equipe matinal de "Burns & Allen", que tem a língua afiada e é agressiva. Garret deixou a série na metade da primeira temporada, e sua personagem foi escrita - mas ela ainda apareceu nos créditos de abertura de cada episódio da primeira temporada.
Wendy Davis	Ronnie Lee	1 (recorrente)	A recepcionista tranquila, mas amigável e eficiente. Uma personagem bastante secundária, ela sai no meio da primeira temporada para obter seu mestrado.
Tawny Kitaen	Mona Loveland	1-2	A nova DJ noturna da estação, contratada por Aderhold, ela se junta ao elenco em alguns episódios. Linda e talentosa, Mona também é excepcionalmente inteligente, assim como Jennifer Marlowe na série original. Kitaen deixou a série antes do final da 2ª temporada, mas é creditada nos cinco episódios finais, apesar de sua personagem ter sido escrita.
Katherine Moffatt	Edna Grinbody	1-2 (recorrente)	Chefe da Liga de Decência de Cincinnati (CLOD), e um reclamante ocasional sobre as práticas da estação no ar. Muitas vezes manipulada para servir aos interesses da estação, devido à sua paixão por Johnny.
Lightfield Lewis	Arthur Carlson, Jr.	1	Obstinado, mimado, proto-yuppie que é trazido para o WKRP como o novo gerente assistente de vendas trabalhando para Herb. (Embora, como ele lembra a todos, sua avó é dona da estação, então ele espera estar subindo na hierarquia rapidamente.) Com alguns episódios em andamento, Art Jr. foi escrito após a 1ª temporada, embora ainda ocasionalmente referenciado. O personagem foi interpretado - quando criança - em um episódio do WKRP original por Sparky Marcus .
Marla Jeanette Rubinoff	Nancy Braithwaite	1-2	Nancy é inicialmente vista em um único episódio como uma representante de publicidade atraente, embora um tanto estúpida, que é inexplicavelmente luxuriosa por Herb Tarlek. Depois que Ronnie deixa o WKRP, Nancy planeja com sucesso conseguir o antigo emprego de Ronnie, principalmente para que ela possa continuar a tentar seduzir "Herbie". Embora inicialmente uma jogadora recorrente, a atriz Rubinoff rapidamente trabalhou seu caminho até um papel co-protagonista nos créditos iniciais.
Stewart Francês	Razor D	2	O novo DJ matinal a partir da segunda temporada. Um ex-monge excêntrico, Razor quase não tem experiência de rádio para falar, mas tem um forte talento natural.

Episódios

Temporada		Episódios		Originalmente ao ar
				Primeiro ao ar	Última exibição
	1	24		7 de setembro de 1991 ( 07/09/1991 )	16 de maio de 1992 ( 16/05/1992 )
	2	23		5 de setembro de 1992 ( 05/09/1992 )	22 de maio de 1993 ( 1993-05-22 )

Recepção critica

Vários críticos do programa protestaram contra a ideia de continuar a série original, e a estreia recebeu uma mistura de críticas positivas e negativas. Entre as críticas negativas dos profissionais de transmissão estava a acusação de que a estação, transmitindo na banda AM , ainda tocava música Rock 'n Roll no início dos anos 1990, muito depois que a FM foi estabelecida como a banda musical líder da indústria.

A série, ao contrário do que alguns acreditam, não foi cancelada devido a grandes perdas monetárias. Apesar dos desafios de sindicação , que incluíam vários horários de exibição (às vezes tarde da noite) em vários mercados, a série foi capaz de operar no preto, mas não produzindo um lucro substancial o suficiente para os investidores suportarem financeiramente.

Referências

links externos

• Novo WKRP em Cincinnati na IMDb