The Outsiders (filme) - The Outsiders (film)
The Outsiders | |
---|---|
Dirigido por | Francis Ford Coppola |
Roteiro de | Kathleen Rowell |
Baseado em |
The Outsiders por SE Hinton |
Produzido por | |
Estrelando | |
Cinematografia | Stephen H. Burum |
Editado por | Anne Goursaud |
Música por | Carmine Coppola |
produção empresa |
|
Distribuído por | Warner Bros. |
Data de lançamento |
|
Tempo de execução |
115 minutos (The Complete Novel) 91 minutos (corte original) |
País | Estados Unidos |
Língua | inglês |
Despesas | $ 10 milhões |
Bilheteria | $ 33,7 milhões |
The Outsiders é um 1983 americano coming-of-age filme de drama dirigido por Francis Ford Coppola . O filme é uma adaptação do 1967 romance de mesmo nome por SE Hinton e foi lançado em 25 de março de 1983 nos Estados Unidos. Jo Ellen Misakian, uma bibliotecária da Lone Star Elementary School em Fresno, Califórnia , e seus alunos foram responsáveis por inspirar Coppola a fazer o filme.
O filme é conhecido por seu elenco de estrelas emergentes, incluindo C. Thomas Howell (que ganhou o prêmio Young Artist Award ), Rob Lowe , Emilio Estevez , Matt Dillon , Tom Cruise , Patrick Swayze , Ralph Macchio e Diane Lane . O filme ajudou a desencadear o gênero Brat Pack dos anos 1980. Tanto Lane quanto Dillon apareceram no filme relacionado de Coppola, Rumble Fish ; Dillon e Estevez também estrelaram em Tex (1982). Estevez escreveu e estrelou That Was Then ... This Is Now (1985), a única adaptação para o cinema de Hinton que não foi estrelada por Dillon.
O filme recebeu críticas positivas da maioria dos críticos, principalmente pelas performances, com Macchio sendo escolhido para receber elogios. O filme teve um bom desempenho de bilheteria, arrecadando US $ 33,7 milhões em um orçamento de US $ 10 milhões.
Enredo
Na década de 1960 , Tulsa, Oklahoma , os greasers Ponyboy Curtis e seus irmãos, Darry e Soda, bem como Johnny Cade, "Dally", "Two-Bit" e Steve Randle saem juntos. Seus rivais são os socs (abreviação de socials), crianças mais ricas do outro lado da cidade. Os irmãos Curtis vivem juntos, com Darry assumindo o papel de pai porque seus pais morreram em um acidente.
Enquanto Ponyboy está voltando para casa, alguns socs o espancam. Greasers aparecem e o resgatam. Uma noite, Ponyboy, Johnny e Dally vão a um drive-in , onde Dally tenta bater em "Cherry". Depois que Dally vai embora, Cherry e sua amiga Marcia convidam Ponyboy e Johnny para sentar com eles. Mais tarde, os meninos levam as meninas para casa quando seus namorados, Bob Sheldon e Randy Anderson, as confrontam. Johnny reconhece Bob como um soco que o espancou. As meninas amenizam a situação indo para casa com os socs.
Quando Ponyboy chega em casa, Darry grita e bate nele, fazendo com que Ponyboy fuja. Ponyboy busca Johnny e vai para um parque. Eles são confrontados por Bob e Randy e três outros socs, que os perseguem e atacam. Eles espancam Johnny e tentam afogar Ponyboy em uma fonte. Ponyboy desmaia e quando ele acorda, ele vê Johnny segurando um canivete manchado de sangue e resmungando sobre matar Bob, cujo corpo está por perto e cujos amigos fugiram.
Ponyboy e Johnny vão ver Dally, que os aconselha a ir a Windrixville para se esconder. Ele lhes dá dinheiro para comida e uma arma carregada para se protegerem. Johnny e Ponyboy entram em um trem de carga e se refugiam em uma igreja abandonada. Eles cortam o cabelo e Ponyboy descoloria o dele. Para passar o tempo, os meninos jogam pôquer e lêem. Depois de alguns dias, Dally chega com a notícia de que Cherry se ofereceu para apoiar os meninos no tribunal e que ele disse à polícia que Johnny e Pony estavam no Texas. Ele dá a Ponyboy um bilhete de Sodapop, pedindo a Ponyboy que volte para casa. Johnny diz que eles precisam se entregar, mas Dally discorda. Quando os meninos voltam para a igreja, eles encontram o prédio em chamas, com crianças presas dentro. Eles resgatam as crianças, mas Johnny sofre uma fratura nas costas e queimaduras graves. Ponyboy se reúne com seus irmãos. Johnny é acusado de homicídio culposo por matar Bob, enquanto Ponyboy pode ser enviado para uma casa de meninos.
A morte de Bob desperta pedidos dos socs por um estrondo. No dia do estrondo, Randy diz a Ponyboy que não quer participar. Mais tarde, Ponyboy e Two-Bit visitam Johnny no hospital. Cherry visita Ponyboy para falar sobre tribunal. Ela diz a ele que não quer visitar Johnny no hospital porque ele matou Bob. Mais tarde naquela noite, os Greasers vencem a disputa. Depois disso, Dally leva um Ponyboy ferido ao hospital para visitar Johnny. Eles entram no quarto de hospital de Johnny para contar a ele sobre a vitória dos Greasers, mas ele não se impressiona e morre depois de dizer a Ponyboy para "ficar ouro".
Incapaz de suportar a morte de Johnny, Dally vagueia pelo hospital. Ele rouba uma mercearia, mas é baleado e ferido pelo proprietário. Com a polícia atrás dele, Dally liga para Darry e diz a ele para encontrá-lo no parque para escondê-lo, mas a polícia chega primeiro e cerca Dally. Não querendo viver mais, Dally comete suicídio por policial, apontando sua arma vazia para eles e eles respondem atirando nele.
Todo mundo vai ao tribunal pelo assassinato de Bob e o juiz considera Ponyboy inocente. Depois do tribunal, Cherry vê Ponyboy na escola e o ignora. Durante uma discussão entre Darry e Ponyboy, Sodapop foge enquanto eles o seguem. Eles param quando Sodapop diz que eles não podem mais viver assim e têm que começar a se dar bem com o que concordam. Mais tarde, Ponyboy encontra uma carta de Johnny dizendo que salvar as crianças valia a pena sacrificar sua própria vida.
Elenco
- C. Thomas Howell como Ponyboy Curtis
- Matt Dillon como Dallas "Dally" Winston
- Ralph Macchio como Johnny Cade
- Patrick Swayze como Darrel "Darry" Curtis
- Rob Lowe como Sodapop Curtis
- Emilio Estevez como Keith "Two-Bit" Matthews
- Tom Cruise como Steve Randle
- Glenn Withrow como Tim Shepard
- Diane Lane como Sherri "Cherry" Valance
- Leif Garrett como Robert "Bob" Sheldon
- Darren Dalton como Randy Anderson
- Michelle Meyrink como Marcia
- Tom Waits como Buck Merrill
- William Smith como balconista
Além disso, Nicolas Cage , Flea e Melanie Griffith tiveram participações especiais não creditadas como Socs de fundo.
Produção
Desenvolvimento
Francis Ford Coppola não pretendia fazer um filme sobre a angústia adolescente até que Jo Ellen Misakian, uma bibliotecária da Lone Star Elementary School em Fresno, Califórnia , escreveu para ele em nome de seus alunos da sétima e oitava séries sobre a adaptação de The Outsiders .
Casting
O processo de escolha do elenco levou à estréia ou atuação de atores que seriam coletivamente referidos ao longo dos anos 80 como o Brat Pack : C. Thomas Howell, Matt Dillon, Patrick Swayze, Ralph Macchio, Rob Lowe, Emilio Estevez e Tom Cruise. Mickey Rourke , Scott Baio e Dennis Quaid também fizeram o teste para papéis, mas não foram escalados. O produtor Fred Roos , colaborador frequente de Coppola, foi parcialmente responsável pelo elenco do filme. Em particular, ele avaliou Patrick Swayze com base em sua atuação no filme sobre patins Skatetown, EUA (1979).
Ralph Macchio afirmou que durante as audições, Coppola "queria que todos lessem para um papel diferente". Ele disse que Coppola tinha todos os atores "em uma sala assistindo a audições uns dos outros ... É brutal porque você está se tornando autoconsciente de qualquer escolha porque você está assistindo reações baseadas em outros atores e assistindo os cineastas e como eles responda porque todos estão tentando conseguir o emprego. Para Francis, era sobre misturar e combinar o conjunto, dizendo 'Dennis Quaid, você leu isso, e Rob Lowe, você leu aquilo ' . "Como um nova-iorquino que não leu ' Não conheço nenhum dos outros atores em teste, Macchio também afirmou que se sentiu um estranho durante o processo.
filmando
O filme foi rodado em locações em Tulsa, Oklahoma . As filmagens ocorreram de 29 de março a 15 de maio de 1982. Um jornal, usado para mostrar uma história sobre os três engraxadores salvando as crianças em The Outsiders , inclui uma história real de 1982 sobre a morte de um homem atropelado por um trem em Boston. O desejo de Coppola por realismo quase levou ao desastre durante a cena do incêndio da igreja. Ele pressionou por "mais fogo", e o pequeno incêndio controlado acidentalmente disparou um incêndio muito maior e descontrolado, que foi apagado por uma chuva torrencial.
Um total de duas horas e 13 minutos de filmagem foi filmado antes da edição, onde foi reduzido para 91 minutos no corte teatral e 114 minutos no relançamento de 'The Complete Novel'.
As pegadinhas que aconteceram durante as filmagens se tornaram lendárias, iniciadas principalmente por Matt Dillon , Rob Lowe , Tom Cruise e Patrick Swayze . Os alvos eram freqüentemente C. Thomas Howell e Diane Lane . Ralph Macchio não estava envolvido porque estava muito focado em fazer seu papel direito. A autora do romance original, SE Hinton, esteve envolvida durante as filmagens enquanto ela e Coppola escreviam o roteiro juntos (e apareciam como a enfermeira no final do filme). Ela também afirmou mais tarde que ela serviu como uma "mãe de covil" informal para muitos dos atores, já que ela era "próxima de todos eles".
Trilha sonora
Não. | Título | Intérprete (es) | Comprimento |
---|---|---|---|
1 | "Stay Gold" | Stevie Wonder , Carmine Coppola | |
2 | "Tema Destino" | Carmine Coppola | |
3 | "Suíte Country" | Carmine Coppola | |
4 | "Cherry Says Goodbye" | Carmine Coppola | |
5 | "Música Incidental 1" | Carmine Coppola | |
6 | "Luta no Parque" | Carmine Coppola | |
7 | "Bob está morto" | Carmine Coppola | |
8 | "Suíte Igreja Deserta" | Carmine Coppola | |
9 | "Nascer do sol" | Carmine Coppola | |
10 | "Fogo na Igreja" | Carmine Coppola | |
11 | "Música Incidental 2" | Carmine Coppola | |
12 | "Variação Rumble / Morte de Dallas" | Carmine Coppola | |
13 | "Irmãos Juntos" | Carmine Coppola | |
14 | "Estrondo" | Carmine Coppola | |
15 | "Stay Gold (alternativo)" | Stevie Wonder | |
16 | "O Exterior Dentro" | Bill Hughes | |
17 | "Stay Gold" | Bill Hughes |
Recepção
resposta crítica
O agregador de resenhas Rotten Tomatoes tem uma classificação de 63% com base em 40 resenhas, com uma pontuação média de 6,06 / 10. O consenso do site diz: "As rachaduras continuam a aparecer no estilo de direção de Coppola, mas The Outsiders continua sendo uma adaptação tempestuosa, estranha e divertida do romance clássico." Roger Ebert premiou o filme com duas e meia de quatro estrelas, citando problemas com a visão de Coppola, "os personagens acabam como imagens, emoldurados e pendurados na tela". Metacritic deu ao filme uma pontuação de 41, indicando "críticas mistas ou médias".
Os diretores de elenco do filme, Janet Hirshenson e Jane Jenkins , escreveram em um livro de 2007 que o retrato realista do filme de adolescentes pobres "criou um novo tipo de cinema, especialmente sobre adolescentes - uma visão mais naturalista de como os jovens falam, agem e experimentam o mundo. Este filme foi uma das poucas ofertas de Hollywood para lidar de forma realista com crianças do lado errado das trilhas e retratar honestamente as crianças cujos pais abusaram, negligenciaram ou falharam de alguma outra forma. "
Stéphane Delorme, em seu livro sobre Coppola, escreveu: “ The Outsiders é uma maravilha. E a maravilha também é o assunto do filme. 'Stay Gold', diz a música sobre os créditos do título. (...) A artificialidade do cenário rural, que é tão falso quanto em A noite do caçador , nos coloca em um passado distante e mítico. Basta tingir para transformar essas cabeças loiras em douradas e, assim, passar da nostalgia da juventude dos anos 1960 para um arrependimento geral por uma época de ouro. "
Elogios
The Outsiders foi nomeado para quatro Young Artist Awards , atribuídos anualmente desde 1978 pela Young Artist Foundation. C. Thomas Howell ganhou o prêmio de "Melhor Jovem Ator de Cinema em um Longa-Metragem". Diane Lane foi indicada para "Melhor Jovem Atriz Coadjuvante em um Filme". O filme foi indicado para "Melhor Filme para Família". Francis Ford Coppola foi indicado ao Prêmio de Ouro no 13º Festival Internacional de Cinema de Moscou .
Relançamento de "The Complete Novel"
Em 20 de setembro de 2005, Coppola relançou o filme em DVD, incluindo 22 minutos de filmagens adicionais e novas músicas, como um conjunto de 2 discos chamado The Outsiders: The Complete Novel . Coppola reinseriu algumas cenas deletadas para tornar o filme mais fiel ao livro. No início do filme, ele acrescentou cenas em que Ponyboy é perseguido e pulado, a turma fala em ir ao cinema, Sodapop e Ponyboy conversando no quarto e Dally, Pony e Johnny vagam por aí antes de ir ao cinema. No final, Coppola acrescentou as cenas que aconteciam no tribunal, o Sr. Syme conversando com Ponyboy, e Sodapop, Ponyboy e Darry no parque. Além disso, grande parte da trilha sonora original foi substituída por música popular na década de 1960, bem como por novas músicas compostas por Michael Seifert e Dave Padrutt. O filme foi reclassificado pela MPAA como PG-13 por "violência, consumo e fumo entre adolescentes e algumas referências sexuais".
O disco 2 do DVD inclui alguns recursos especiais, apresentando entrevistas nos bastidores com o elenco e a equipe, leituras do romance, cenas excluídas adicionais, o trailer original do cinema e um segmento do NBC News Today de 1983 falando sobre como The Outsiders inspirou adolescentes em todo o mundo.
O diretor também removeu três cenas que estavam na versão teatral para melhorar o ritmo. Essas cenas foram: Ponyboy e Johnny olhando para seus reflexos no lago e falando sobre seus cabelos, tentando pegar um coelho e jogando pôquer. Eles podem ser encontrados no segundo disco como cenas adicionais junto com outras cenas excluídas que foram filmadas, mas não foram colocadas no filme. Além disso, Swayze, Macchio, Lane e Howell se reuniram na propriedade de Coppola para assistir ao relançamento, e seus comentários estão incluídos no DVD. Dillon e Lowe forneceram comentários separados.
Uma edição em Blu-ray de The Outsiders: The Complete Novel foi lançada na Região A em 3 de junho de 2014.
Sequela da série de TV
Uma série de televisão baseada nos personagens do romance e do filme exibida em 1990. Consiste em um elenco diferente interpretando os mesmos personagens. Ele começa logo após os eventos do final do filme e durou apenas uma temporada.
Veja também
- The Outsiders Romance
- Série de TV The Outsiders
- The Outsiders House Museum
Referências
links externos
- The Outsiders em AllMovie
- The Outsiders na Box Office Mojo
- The Outsiders na IMDb
- The Outsiders at Rotten Tomatoes
- Revisitando 'The Outsiders' após o fim das dificuldades da adolescência - 31 de julho de 2018, WBUR-FM