The Passage (filme de 1979) - The Passage (1979 film)

A passagem
A passagem
Dirigido por	J. Lee Thompson
Escrito por	Bruce Nicolaysen
Baseado em	romance Perilous Passage de Bruce Nicolaysen
Produzido por	Maurice Binder; Lester Goldsmith ; John Quested
Estrelando	Anthony Quinn ; James Mason ; Malcolm McDowell ; Patricia Neal ; Kay Lenz ; Michael Lonsdale ; Marcel Bozzuffi; Paul Clemens ; Robert Rhys ; Christopher Lee
Música por	Michael J. Lewis
produção ; empresa	Filmes de segunda-feira
Distribuído por	Distribuição de Filmes Hemdale
Data de lançamento	1979
Tempo de execução	99 minutos
País	Reino Unido
Língua	inglês

The Passage é um filme britânico de ação e guerra de 1979dirigido por J. Lee Thompson e estrelado por Anthony Quinn , James Mason , Malcolm McDowell e Patricia Neal . O filme é baseado no romance Perilous Passage, de 1976,de Bruce Nicolaysen, que também escreveu o roteiro do filme.

Enredo

Durante a Segunda Guerra Mundial , um fazendeiro basco é solicitado pela resistência francesa para ajudar um cientista em fuga e sua família a escapar através das montanhas dos Pireneus para a segurança na Espanha neutra . Em sua trilha está um grupo de alemães, liderados por um sádico oficial da SS .

Elenco

Anthony Quinn como o basco
James Mason como Professor Bergson
Malcolm McDowell como capitão Von Berkow
Patricia Neal como Sra. Ariel Bergson
Kay Lenz como Leah Bergson
Christopher Lee como o cigano
Michael Lonsdale como Alain Renoudot
Marcel Bozzuffi como Perea
Paul Clemens como Paul Bergson
Peter Arne como guia
Neville Jason como tenente Reinke
Robert Brown como Major Alemão
Jim Broadbent como Soldado Alemão (sem créditos)

"((BRIAN HOWARD)) como substituto de Anthony Quinn, como Soldado Alemão (sem créditos)

Produção

O filme foi baseado no romance Perilous Passage, publicado em 1977. O Los Angeles Times disse que "não é realmente tão bom". O New York Times disse que foi "muito bem feito" com um "ar geral de excitação, suspense e até horror".

Um dos produtores foi Maurice Binder, mais conhecido por fazer as sequências-título dos filmes de James Bond.

O filme foi rodado em locações nos Pirenéus. Malcolm McDowell teve que realizar uma cena de nudez com Kay Lenz em seu primeiro dia de filmagem. Para iluminar a atmosfera, ele usava cuecas com uma suástica; J. Lee Thompson gostou tanto da ideia que a tornou parte do personagem de McDowell. McDowell diz que Kay Lenz "não ficou feliz" em fazer sua cena de nudez.

McDowell mais tarde chamou o filme de "uma besteira total. Eu aceitei apenas porque precisava de dinheiro para pagar meus impostos. Fazer isso me deprimiu terrivelmente".

Avaliações

Enquanto fazia o filme na Europa e na Inglaterra, James Mason previu para co-estrelar Kay Lenz que as pessoas não gostam de filmes na neve e que esse filme explodiria terrivelmente depois que terminassem de rodá-lo. Ele estava certo: o filme teve uma bilheteria ruim em todo o mundo e, aos olhos dos críticos, foi um desastre em contraste com a obra-prima de J. Lee Thompson de 1961, The Guns of Navarone .

O Los Angeles Times disse "já vimos tudo isso tantas vezes antes".

The Globe and Mail disse "O diretor de The Passage é J. Lee Thompson, possivelmente o pior diretor experiente do mundo hoje. O diretor de fotografia é Mike Reed, cujo trabalho é espantoso: a cor dominante é cáqui e todas as cenas são escuras. ou superexposta. O escritor é Bruce Nicolaysen, que baseou o filme em seu romance Passagem perigosa. Todos eles deveriam estar profundamente envergonhados e fazer penitência cruzando os Pirineus de joelhos. Muito cruel? Tudo bem. Eles podem assistir a todos os filmes Anthony Quinn já feito. Duas vezes. "

A revista Filmink comparou a descrição do estupro neste filme desfavoravelmente com a forma como foi tratada em Cape Fear, de J. Lee Thompson, que eles disseram "é um exame aterrorizante desse crime", enquanto em The Passage "o estupro de uma mulher (Kay Lenz ) nas mãos de um oficial da SS (Malcolm McDowell) é tratado de uma maneira exploradora e agressiva (McDowell usa cuecas com uma suástica, Lenz é mostrado sem camisa no chuveiro) ... parece um filme dirigido por uma pessoa totalmente diferente . "