Poeta Gawain -Gawain Poet

O Poeta Gawain (fl. c.1375–1400), pintura manuscrita (como o pai em Pearl )

O " Poeta Gawain ", ou menos comumente o " Poeta da Pérola ", ( fl. final do século XIV) é o nome dado ao autor de Sir Gawain e o Cavaleiro Verde , um poema aliterativo escrito em inglês médio do século XIV . Seu autor parece também ter escrito os poemas Pérola , Paciência e Limpeza ; alguns estudiosos sugerem que o autor também pode ter composto Saint Erkenwald . Salvo por último (encontrado em BL-MS Harley 2250 ), todos esses trabalhos são conhecidos de um único manuscrito sobrevivente, a Biblioteca Britânica segurando CottonNero Machado . Este corpo de trabalho inclui algumas das poesias mais conceituadas escritas em inglês médio.

O Poeta Gawain não é identificado. Vários estudiosos sugeriram que o poema é atribuível a um membro da família Massey de Cheshire , e em particular John Massey de Cotton . Isso não é amplamente aceito, no entanto, e os rótulos "Pearl Poet" ou "Gawain Poet" ainda são os preferidos.

Biografia conjecturada

A linguagem dos poemas mostra que o poeta foi contemporâneo de Geoffrey Chaucer , John Gower e William Langland , que às vezes (seguindo a sugestão do acadêmico John Burrow) são chamados coletivamente de Poetas Ricardianos em referência ao reinado de Ricardo II da Inglaterra . . Todos os quatro poemas do manuscrito Cotton Nero Axe estão no mesmo dialeto do inglês médio, localizados na área do noroeste de Staffordshire e sudeste de Cheshire , nas Midlands inglesas . Isso pode indicar apenas o dialeto do escriba responsável por copiar os poemas, mas há boas evidências de que o dialeto do poeta e do escriba eram muito semelhantes. É, portanto, considerado mais provável que o poeta fosse nativo do leste de Cheshire ou oeste de Staffordshire e estivesse escrevendo na última parte do século XIV: com base particularmente na voz narrativa de Pearl , acredita-se que o poeta tenha sido do sexo masculino. Evidências internas indicam que todas as quatro obras provavelmente foram escritas pelo mesmo autor, embora seu dialeto semelhante e presença no mesmo manuscrito tenham sido geralmente considerados como a evidência mais forte de autoria comum.

As cavernas de Wetton Mill, perto de Leek, Staffordshire , foram identificadas como uma provável inspiração para a "Capela Verde" em Gawain e o Cavaleiro Verde , dado o dialeto do autor e a geografia indicada no poema.

Qualquer outra informação deve ser deduzida dos temas dos poemas, pois não há uma atribuição autoral definida dentro deles nem qualquer 'tradição' quanto à identidade do autor (como em Langland e Piers Plowman ). O poeta parece ter sido bem-educado; mostra um profundo conhecimento do vocabulário técnico da caça, como na descrição dos sinais de buzina em Sir Gawain e o Cavaleiro Verde ; também mostra algum conhecimento das cortes reais; descreve vividamente a paisagem da região; e tem interesse na pobreza como virtude cristã. No entanto, o escritor dos poemas Cotton Nero Axe nunca se refere à erudição contemporânea, como, por exemplo, Chaucer faz. Os poemas mostram uma tendência a se referir a materiais do passado (as lendas arturianas, histórias da Bíblia) em vez de qualquer novo aprendizado, então talvez seja menos possível associar o poeta a universidades, mosteiros ou à corte em Londres. Mesmo assim, o Poeta Gawain deve ter sido educado e provavelmente tinha uma certa posição social, talvez um membro de uma família da pequena nobreza. JRR Tolkien e EV Gordon , após revisar as alusões, estilo e temas de Gawain e o Cavaleiro Verde , concluíram em 1925:

Ele era um homem de mente séria e devota, embora não sem humor; ele tinha interesse em teologia e algum conhecimento dela, embora talvez um conhecimento amador, e não profissional; ele sabia latim e francês e era bastante lido em livros franceses, românticos e instrutivos; mas sua casa ficava em West Midlands da Inglaterra; tanto sua linguagem mostra, e sua métrica, e sua paisagem.

O poeta começou a escrever durante um período de rápidas mudanças e desenvolvimento na literatura inglesa. Sua língua também foi influenciada pelos desenvolvimentos sociais do século XIV, particularmente o movimento em direção a uma classe dominante e identidade política mais anglicizadas, e por mudanças na língua inglesa, principalmente impulsionadas pela exposição a dialetos do francês. A sofisticação do estilo literário do poeta, e suas referências a atividades como heráldica e caça, sugerem um escritor voltado para um público culto.

Em seu uso do latim, Pureza , Paciência e Pérola mostram o conhecimento do poeta da Bíblia Vulgata . Em Pérola o poeta mostra conhecimento não só do livro do Apocalipse , mas também de muitas outras partes da Bíblia. É possível que o poeta tenha consultado comentários latinos sobre Apocalipse e Gênesis . A obra faz uso de interpretações cristãs bem estabelecidas de elementos do Antigo Testamento , como tratar a descida de Jonas à baleia como uma forma da descida de Cristo ao inferno, ou usar os três anjos de Abraão como um tipo da Trindade. O que mais interessou ao poeta, no entanto, parece ter sido o sentido literal das fontes bíblicas em oposição ao seu significado tipológico ou alegórico.

Pearl também mostra a compreensão do poeta da teologia mística. Assinale-se que a definição do Dreamer de sua visão como um 'drem gostly' (Linha 790) indica a familiaridade do poeta com a classificação das visões usada pelos teólogos místicos e pelos próprios místicos. Não há necessidade de sugerir nenhum aprendizado extraordinário por parte do poeta; a maioria dos escritos devocionais era ampla e facilmente compreendida.

É difícil encontrar evidências de que o poeta compartilhasse o conhecimento de poetas clássicos, como Virgílio e Ovídio , com nomes como Chaucer. No entanto, houve alegações de que certas pequenas dívidas podem ser detectadas em Sir Gawain e o Cavaleiro Verde para Virgílio e Sêneca, o Jovem , e é altamente provável que o poeta estivesse familiarizado com uma ampla gama de literatura latina que era corrente entre os classe educada na Idade Média.

A cronologia do " Revival Aliterativo " do qual essas obras são parte significativa, não pode ser estabelecida com precisão. Supõe-se que o renascimento começou no centro-oeste do sudoeste e floresceu plenamente no final do século XIV. Embora os mosteiros de Cheshire não fossem tão bem dotados quanto os do centro-oeste, eles teriam incluído as principais obras latinas usadas como fontes pelos poetas aliterativos. A datação das obras escritas pelo poeta Gawain é mais problemática porque as obras podem ter sido escritas já na década de 1360 ou tão tarde quanto o próprio manuscrito, que data por volta de 1400. Supõe-se que o poeta estivesse vivo em meados da década de 1370. até meados da década de 1380. A British Library MS Cotton Nero Axe é a única coleção de manuscritos do inglês médio sobrevivente que consiste apenas em poemas aliterativos. Há um consenso firme de que o dialeto do escriba e do autor localiza o poema no noroeste de Midlands, centralizando Cheshire. Apresentar os antecedentes históricos de Sir Gawain e do Cavaleiro Verde e poemas associados é, em última análise, uma busca para encontrar o poeta anônimo. A noção de que o poeta Gawain estava ligado a uma casa nobre da província, talvez como a de Sir Bertilak, permanece atraente para vários críticos. A busca pela Capela Verde traz Sir Gawain para Cheshire, vindo do País de Gales. Sir Robert Grosvenor , xerife de Chester nasceu por volta de 1342 em Hulme, Cheshire, Inglaterra e é um ponto de referência apropriado na investigação para o mundo do poeta. A mansão de Grosvenor em Hulme fica a apenas alguns quilômetros ao norte da área identificada por dialetologistas, nas terras altas associadas à Capela Verde mencionada no poema.

Teorias sobre uma possível identidade

John Prat, John Donne

Vários estudiosos propuseram que Pearl foi escrito para comemorar a filha de John Hastings, conde de Pembroke , e dois de seus funcionários, John Prat e John Donne, foram apresentados como possíveis candidatos à autoria.

"Huchoun"

Uma teoria corrente no início do século 20 sustentava que um homem chamado Huchoun ("pequeno Hugh") pode ter sido o autor dos poemas, tendo sido creditado com vários trabalhos, incluindo pelo menos um conhecido por estar na forma aliterativa, no Crônica de André de Wyntoun . Como Cotton Nero Axe contém as palavras "Hugo de" adicionadas posteriormente, seu conteúdo foi identificado com algumas das obras mencionadas por Wyntoun.

Este argumento, feito em grande detalhe por um antiquário escocês, George Neilson (que afirmou que Hugh era um cavaleiro escocês, Hugh de Eglington) é hoje desconsiderado, principalmente porque os poemas atribuídos a Hugh parecem ter sido compostos em dialetos muito variados.

John (ou Hugh) Massey

O sobrenome de Massey, de uma proeminente família de Cheshire, está associado a St Erkenwald , um poema ocasionalmente reivindicado como outra das obras do poeta Pearl; os nomes de Thomas Massey e Elizabeth Booth (um membro da família Booth de Dunham Massey ) estão escritos no manuscrito de St Erkenwald .

Em 1956, Ormerod Greenwood, trabalhando em uma tradução de Gawain , sugeriu que o autor de Pearl and Gawain era um dos Masseys of Sale . Ele sugeriu Hugh Massey, com base em vários trocadilhos que ele encontrou incorporados em Pearl (além da inscrição "Hugo de" em Cotton Nero Axe) Dada a ligação óbvia através do nome "Hugh", Hugh Massey foi confundido com Huchoun por alguns acadêmicos.

Uma sugestão posterior é John Massey de Cotton, Cheshire; isso foi apresentado pela primeira vez por Nolan e Farley-Hills em 1971. A autoria de John Massey é ainda apoiada, de acordo com Nolan, por um dos poemas de Thomas Hoccleve , no qual Hoccleve menciona "meu senhor Massy", indicando que ele era um temível crítico da métrica poética. A atribuição a John Massey não é, no entanto, amplamente apoiada pelos críticos modernos do poema.

John Stanley

Sir John Stanley (c. 1350–1414) foi sugerido como uma possível identidade para o poeta. Ele era um Cavaleiro da Jarreteira , e a presença do lema da Jarreteira, Honi soit qui mal y pense é apresentada em apoio. Ele também estava familiarizado com a caça e o arsenal, conforme descrito em Gawain , e veio da parte apropriada da Inglaterra.

Ricardo Newton

Bennett (1979) sugeriu que Sir Gawain foi escrito por um ancestral do proprietário de terras do noroeste Humphrey Newton, que parece estar familiarizado com o poema no século XVI. Richard Newton, que escreveu alguns versos ocasionais sobreviventes no final do século XIV, foi sugerido como candidato com base nas semelhanças estilísticas percebidas de seu trabalho com partes de Sir Gawain . A teoria não foi amplamente aceita.

Referências

Leitura adicional

  • Bowers, John M. 2012. Uma Introdução ao Poeta Gawain. University Press of Florida, Gainesville. ISBN  978-0-8130-4015-8

links externos