O Periférico -The Peripheral

O periférico

Capa de sobrecapa da primeira edição
Autor	William Gibson
País	Canadá
Língua	inglês
Gênero	Ficção científica
Publicados	28 de outubro de 2014
Páginas	486
ISBN	0670921556
Seguido pela	Agência (romance)

O Periférico é umromance de suspense e mistério de ficção científica de 2014de William Gibson . A história envolve múltiplos futuros. A Amazon está atualmente trabalhando na adaptação do livro para uma série de televisão.

Resumo

O romance se concentra em Flynne e seu irmão, Burton. Burton é um veterano da força de Reconhecimento Tátil de elite do Corpo de Fuzileiros Navais dos Estados Unidos . Ele é contratado para um trabalho de segurança que ocorre no que ele pensa ser o ciberespaço. Quando Flynne temporariamente toma seu lugar, ela testemunha algo que pode ter sido um assassinato.

De acordo com Zach Baron da GQ :

O Periférico é um retorno enfático à ficção científica que ele deixou de escrever após a virada deste século, ambientada não em um, mas em dois futuros. O primeiro, não muito distante de nossos dias atuais, ocorre em um mundo com ares de Winter's Bone, onde as únicas indústrias que ainda sobrevivem são versões levemente evoluídas do Walmart e do comércio de metanfetamina. O segundo futuro é definido mais adiante no tempo, após uma série de eventos não tão cataclísmicos que mataram a maior parte da população mundial, deixando para trás uma classe monárquica de gangsters, artistas performáticos e publicitários em uma Londres deserta.

Enredo

O romance começa em um futuro próximo, em uma pequena cidade na América rural. Flynne Fisher trabalha em uma gráfica local em 3D e mora com sua mãe e seu irmão Burton, que sofreu um traumatismo cranioencefálico devido a implantes cibernéticos que recebeu enquanto servia na unidade de elite Haptic Recon do Corpo de Fuzileiros Navais dos EUA. Quando Burton vai para outra cidade para contra-protestar contra os protestos de um grupo extremista religioso conhecido como Lucas 4: 5 (semelhante à moderna Igreja Batista de Westboro ), ele pede que ela assuma seu emprego como segurança em um videogame / virtual mundo para uma empresa supostamente colombiana chamada Milagros Coldiron. Flynne aceita o trabalho e percebe que o mundo do jogo se parece com Londres, mas muito mais vazio e futurista. Pilotar um quadrocóptero de segurança, ela rechaça os drones de paparazzi do apartamento de uma mulher desconhecida. Na segunda noite em que o fez, ela testemunhou um homem e uma mulher em uma varanda, onde a mulher foi aparentemente morta e horrivelmente devorada por um enxame de nanobots; Flynne não tem certeza se isso é real ou parte de um jogo virtual.

O romance alterna entre as experiências de Flynne e as de Wilf Netherton, um publicitário que vive no início do século 22, setenta anos depois da época de Flynne, e várias décadas após um período apocalíptico conhecido como Jackpot . Quando o livro começa, Wilf está trabalhando com Daedra West, uma artista / celebridade / diplomata americana, no estabelecimento de relações com um grupo de humanos nativos deformados conhecidos como "Patchers", em uma enorme área de lixo cultivada no Oceano Pacífico. No entanto, o comportamento imprudente de Daedra aciona seu sistema de segurança pessoal, matando todos os Patchers e seu chefe, Hamed al-Habib. Wilf é demitido (ele presume; ele não verifica sua correspondência) e vai para a casa de seu amigo Lev Zubov. Lev, filho de uma família russa poderosa e rica que se mudou para a Grã-Bretanha há várias gerações, é um "entusiasta dos contínuos". Ele apresentou Wilf aos "stubs", links digitais para sistemas de computador no passado, hospedados por um servidor de computador inescrutável na China . Milagros Coldiron é realmente sua organização de frente para o passado em que Flynne e Burton vivem, um passado que - por causa do contato do futuro - se ramificou na linha do tempo original em que Wilf vive. Wilf contratou Burton Fisher para ser o segurança dos drones da irmã de Daedra, Aelita, como um presente inovador. Quando Aelita desaparece, Wilf percebe que o drone foi a única testemunha do evento enquanto todos os outros dispositivos de gravação foram desativados.

Retornando de sua viagem, Burton diz a Flynne que Milagros Coldiron quer falar com ela. Por meio de uma videochamada, ela conta a Wilf e aos outros o que viu na torre, mas Wilf reluta em dizer a ela que o assassinato não fez parte de um jogo. Ele diz a Flynne que um contrato de assassinato foi colocado em Burton, em sua linha do tempo, usando a darknet. Burton responde fazendo seus colegas militares estabelecerem um perímetro ao redor de sua casa. Pouco depois, seu amigo Conner, um triplo amputado confinado a uma cadeira de rodas motorizada com capacidade para rodar, mata quatro homens armados em um carro que subia a estrada rural para a casa deles, usando uma arma de fogo controlada mentalmente. Milagros Coldiron começa a usar sua tecnologia avançada e conhecimento prévio para construir poder financeiro e político no passado.

Wilf, Lev e seus aliados no futuro são visitados pelo Inspetor Ainsley Lowbeer, investigando o desaparecimento de Aelita. Quando eles contam a ela o que Flynne lhes disse, ela insiste que Flynne seja trazido para o futuro por meio de um periférico (um avatar ciborgue ao qual os usuários podem se conectar de outro local) por meio do servidor quântico para que Flynne possa identificar o homem que estava presente quando Aelita morreu, para ajudar a resolver o caso. Lev e seus assistentes Ash e Ossian enviam de volta instruções de impressão 3D para um fone de ouvido de controle de periféricos, que os amigos de Flynne, Macon e Edward, usam para criar uma faixa de conectividade para ela chamada "a coroa". Ela se conecta a um periférico que foi trazido para a casa de Lev, onde Wilf explica que este é realmente o futuro, embora não seja possível para ela agora que sua linha do tempo foi alterada.

Lowbeer percebe que Daedra está dando uma nova festa no apartamento de sua irmã, e ela consegue que Wilf e o periférico de Flynne sejam convidados, com Wilf fingindo que o periférico será controlado por uma mulher que estuda arte neoprimitiva e é uma grande fã do trabalho de Daedra . Decidindo que podem precisar de músculos extras para enfrentar Daedra, o grupo de Wilf recruta Conner para fabricar outra coroa e controlar outro periférico, um guarda-costas de Wilf na festa; Conner está em êxtase por ser capaz de andar novamente enquanto pilota um periférico. Enquanto isso, no século 21, um segundo grupo de assassinos é morto pelos colegas militares de Burton. Milagros Coldiron tenta "comprar" o governador do estado, que, como a maioria dos funcionários da época, é corrupto, para evitar uma investigação policial. O grupo de Burton usa o dinheiro e as conexões de Milagros Coldiron para construir uma base segura e adquirir equipamento militar. Flynne é sequestrado por um dos colegas de Burton sob chantagem de um barão da droga local chamado Corbell Pickett. Pickett explica que as pessoas que mataram Aelita estão operando um coletivo corporativo chamado Matryoshka com o objetivo de matar Flynne, e Pickett está negociando uma recompensa maior antes de executá-la. Ela é resgatada por Burton e Conner, que matam os guardas de segurança de Pickett e destroem seu complexo. A equipe de Wilf no futuro fará dela, Burton e seus amigos executivos da Coldiron USA, que agora está lutando econômica e politicamente contra Matryoshka ao redor do mundo, e declara sua base a sede corporativa.

Wilf revela que o Jackpot começa em meados do século 21 como uma combinação de mudanças climáticas e outras causas, seguido por uma série de secas, fomes, pandemias, caos político e anarquia. 80% da população humana global morre. Mas enquanto isso está acontecendo, os cientistas criaram a nanotecnologia chamada Montadores, que começa a reconstruir a sociedade, além de encontrar outros avanços científicos e de engenharia. Como resultado, tudo é muito eficiente e avançado no futuro do Wilf, mas a maioria das cidades está vazia e a maioria das espécies de animais naturais está extinta .

Wilf, Flynne e Conner (os dois últimos em suas periferias) vão à festa de Daedra, que se tornou uma celebração da vida de Aelita. Flynne localiza o homem que matou Aelita, mas ele e Daedra os sequestram, revelando estar por trás do plano para matar Flynne. O periférico de Conner é destruído ao tentar matar os sequestradores. O homem que estava presente quando Aelita foi morta é revelado como Hamed al-Habib, que foi "morto" por Daedra como um periférico naquele dia na lixeira e passou por uma cirurgia para voltar a uma forma humana mais normal por muito tempo atrás. Daedra e Hamed conspiraram com um oficial da cidade chamado Sir Henry, que ocupa a posição de recordador , para exterminar os remendadores e vender seus recursos para lucrar. Aelita foi morta por motivos não totalmente claros, provavelmente porque Hamed e Daedra temiam que ela os traísse.

Conner (operando uma arma robótica projetada em outro esboço sob a influência de Lowbeer) e Burton (operando um exoesqueleto periférico) invadem a sala onde Flynne e Wilf estão detidos. Flynne e Burton disparam armas especiais que direcionam os nanobots Assembler, e tanto Hamed quanto Sir Henry são comidos até os ossos pelas máquinas; Daedra está temporariamente detida, mas é libertada após interrogatório. No mundo de Flynne, Matryoshka torna-se completamente inoperante e Milagros Coldiron ganha poder incontestável.

Anos depois, Flynne acaba casando com o policial que ela há muito tempo se interessava; seu irmão e seus amigos também encontram o amor. Conner recebe um conjunto de membros biônicos construídos a partir de planos enviados do futuro. Wilf encontra o amor com seu ex-colega de trabalho do Canadá, com quem vai morar. Ele e Flynne ainda se conectam entre as linhas do tempo para se verem; Flynne se reúne semanalmente com Lowbeer (via periférica) para discutir as mudanças no mundo de Flynne que estão sendo feitas por meio do financiamento da Milagros Coldiron em uma tentativa de evitar o Jackpot.

Criação e publicação

Gibson estava trabalhando no livro já em agosto de 2012. The Peripheral foi o 13º livro de Gibson. Em 19 de abril de 2013, Gibson apareceu na Biblioteca Pública de Nova York e leu o primeiro capítulo: "The Gone Haptics". O livro foi publicado em novembro de 2014.

O livro Agency de Gibson se passa no mesmo mundo que The Peripheral , envolvendo também futuros alternativos, mas conectados.

Recepção critica

The Peripheral foi recebido positivamente pelo The Guardian . De acordo com Zach Baron da GQ , "Como muitos livros de Gibson, The Peripheral é basicamente um mistério de assassinato noir vestindo uma jaqueta de couro cyberpunk e, depois de umas cem páginas atipicamente densas, uma leitura super agradável - embora talvez menos quando você considera como Gibson pode ser preciso quando está pensando no que pode vir a seguir. Porque, de acordo com The Peripheral , o que vem a seguir é, para usar a frase de Gibson novamente, bem ... foda-se. " O Sydney Morning Herald notou uma "falta final de coesão narrativa", mas disse que o livro ainda era denso com "invenções tecnológicas imaginativas e extrapolações sociais, não apenas sobre capitalismo, vigilância governamental e colonialismo retro do Terceiro Mundo".

O Irish Times escreveu que foi "um romance formidável e que se orgulha de ser a única representação plausível de viagem no tempo na ficção recente. Mas sofre de um ritmo lento e de um clímax do ato final plano". O Financial Times deu uma crítica mista, chamando as "narrativas gêmeas são complexas e emaranhadas", mas excessivamente extensas nas quase 500 páginas do livro. The Verge disse que o livro é uma "reviravolta inteligente e cheia de nuances na viagem no tempo" e elogiou como os detalhes foram integrados mais na vida dos personagens do que em suas outras séries recentes. A NPR deu ao livro uma crítica positiva. O Toronto Star disse que pode ser difícil acompanhar o livro, mas ele foi "acelerado e repleto de especulações fascinantes não apenas sobre como será o futuro, mas como funcionará".

Adaptação para televisão

Uma adaptação da série de streaming foi encomendada em 2018 pela Amazon para ser desenvolvida pelos criadores do Westworld Lisa Joy e Jonathan Nolan . A série foi colocada em desenvolvimento em abril de 2018 com um "compromisso entre o script e a série", recebendo um sinal verde para a frente em meados de novembro de 2019. Além de Joy e Nolan, os produtores executivos incluem Athena Wickham, Steven Hoban e Vincenzo Natali . Terá episódios de uma hora e será desenvolvido pela Kilter Films, através da Amazon Studios . A Warner Bros. Television também está envolvida como produtora, com Scott B. Smith como escritor. Smith criou a série e será o showrunner, bem como o produtor executivo. Natali dirigirá o piloto do show.

Referências