O Mistério da Regata -The Regatta Mystery

O mistério da regata e outras histórias
The Regatta Mystery US First Edition Cover 1939.jpg
Ilustração da sobrecapa da primeira edição dos EUA
Autor Agatha Christie
País Estados Unidos
Língua inglês
Gênero Histórias curtas de crime
Editor Dodd, Mead and Company
Data de publicação
 1939
Tipo de mídia Imprimir (capa dura e brochura)
Páginas 229 pp (primeira edição, capa dura)
Precedido por E então não havia nenhum 
Seguido pela Cypress triste 

The Regatta Mystery and Other Stories é uma coleção de contos escrita por Agatha Christie e publicada pela primeira vez nos Estados Unidos pela Dodd, Mead and Company em 1939. A primeira edição foi vendida a US $ 2,00.

As histórias apresentam, com uma exceção ("In a Glass Darkly"), Hercule Poirot , Miss Marple ou Parker Pyne , detetives de Christie. A coleção não foi publicada no Reino Unido e foi a primeira vez que um livro da Christie foi publicado nos Estados Unidos sem uma publicação comparável no Reino Unido; no entanto, todas as histórias da coleção foram publicadas em coleções posteriores do Reino Unido (consulte as aparições de histórias em livros do Reino Unido abaixo).

Histórias

Em "The Regatta Mystery" (a história do título), Parker Pyne pega um ladrão de diamantes durante as festividades da regata no porto de Dartmouth .

"O mistério do baú de Bagdá" trata de como um cadáver encontrou seu caminho para o baú titular no meio de uma festa de dança. Arthur Hastings narra a revelação do mistério por Hercule Poirot.

" How Do Your Garden Grow? " É uma frase da canção infantil " Mary, Mary, Completamente Contrary ", da qual Poirot se lembra ao visitar uma casa de campo com um jardim bem cuidado, cuja dona acabou de morrer - depois de escrever uma carta enigmática solicitando sua ajuda.

O "Problema na Baía de Pollensa" diz respeito à antipatia de uma mãe pela noiva de seu filho. O problema é resolvido (não violentamente) pelo companheiro de férias Parker Pyne .

Em "Yellow Iris", Poirot segue um telefonema anônimo para uma mesa de restaurante carregada com a flor favorita de uma mulher que morreu misteriosamente quatro anos antes. Esta história foi expandida para o romance de mistério completo Sparkling Cyanide , com o Coronel Race substituindo Poirot.

"Miss Marple Tells a Story" é escrita na primeira pessoa pela velha detetive , que se lembra de ter resolvido (sem sair de sua cadeira) um assassinato aparentemente impossível.

Em "O Sonho", um milionário excêntrico conta a Poirot um sonho perturbador em que ele se mata - e é encontrado morto uma semana depois.

"In a Glass Darkly" é a única história da coleção que não apresenta um dos detetives de Christie (é contada por um narrador anônimo), e a única a invocar o sobrenatural . Seu título faz alusão à frase " Através de um vidro obscuramente ", usada pelo Apóstolo Paulo para descrever como atualmente vemos o mundo.

Em "Problem at Sea", uma mulher rica é encontrada morta em sua cabine em um navio de luxo na costa de Alexandria . A história termina com Poirot dizendo: "Eu não aprovo o assassinato."

Recepção literária

Na resenha de livros do The New York Times de 25 de junho de 1939, Isaac Anderson mencionou pelo nome "Miss Marple Tells a Story" e prosseguiu dizendo que "Nem esta história nem qualquer outra é comparável às obras mais longas de Agatha Christie, mas isso dificilmente se deve esperar, pois a história de detetive, mais talvez do que qualquer outro tipo de ficção, precisa de um suspense contínuo para manter o interesse do leitor, e muito poucos autores foram capazes de administrar isso dentro dos limites do conto. "

Um revisor não identificado no Toronto Daily Star (30 de junho de 1939) escreveu, sobre a história do título "The Regatta Mystery", que "Agatha Christie consegue confundir seus leitores ... [mas] longe de ser plausível é sua solução", e continuou, em geral, dizendo: "A autora é prejudicada por tentar compactar seus enredos em 27 páginas ímpares cada. Nem tem oportunidade para um suspense contínuo".

História de publicação

  • 1939, Dodd, Mead and Company, Hardback, 229 pp
  • 1939, Lawrence E. Spivak (Nova York), edição resumida, 126 pp
  • 1946, Avon Books , Paperback, (Avon número 85)
  • 1964, Dell Books , Paperback, (Dell número 7336), 192 pp

Primeira publicação de histórias nos EUA

  • "O mistério do baú de Bagdá": edição de janeiro de 1932 (Volume LIIX, Número 1) do Ladies Home Journal com uma ilustração de Robert E. Lee.
  • "How Do Your Garden Grow?": Edição de junho de 1935 (Volume LII, Número 6) do Ladies Home Journal com ilustrações de Mead Schaeffer.
  • "Problem at Pollensa Bay": edição de 5 de setembro de 1936 (Volume 13, Número 36) da revista Liberty sob o título Siren Business com uma ilustração de James Montgomery Flagg.
  • "Yellow Iris": edição de 10 de outubro de 1937 do jornal Hartford Courant sob o título "Case of the Yellow Iris" com uma ilustração sem créditos.
  • "The Dream": edição de 23 de outubro de 1937 (Volume 210, Número 17) do The Saturday Evening Post com ilustrações de FR Gruger.
  • "In a Glass Darkly": edição de 28 de julho de 1934 (Volume 94, Número 4) da Collier's Weekly com uma ilustração de Harry Morse Meyers.
  • "Problem at Sea": edição de 12 de janeiro de 1936 do suplemento do jornal semanal This Week com uma ilustração de Stanley Parkhouse.

A versão original de "The Regatta Mystery" apresentava Hercule Poirot. A história foi mais tarde reescrita por Christie para mudar o detetive de Poirot para Parker Pyne para a publicação do livro e todas as coleções nos Estados Unidos e no Reino Unido contêm a versão Pyne da história. A versão original de Poirot apareceu na edição de 3 de maio de 1936 do jornal Hartford Courant com uma ilustração sem créditos. Ele voltou à tona em 2008 como parte da coleção Harper de três volumes, Agatha Christie: The Complete Short Stories - Masterpieces in Miniature . (A história aparece como o pós-escrito do volume de Poirot.)

"Miss Marple Tells a Story" foi especialmente encomendada pela BBC como uma peça de rádio e lida pela própria Christie em 11 de maio de 1934 no Programa Nacional da BBC . Nenhuma publicação impressa da história antes de 1939 é conhecida. Para as primeiras publicações no Reino Unido, consulte as coleções aplicáveis ​​do Reino Unido abaixo.

Aparições de livros de histórias no Reino Unido

As histórias contidas em The Regatta Mystery and Other Stories aparecem nas seguintes coleções do Reino Unido:

Referências

links externos