The Rocky Horror Picture Show -The Rocky Horror Picture Show

The Rocky Horror Picture Show
Rocky Horror Picture Show original poster.jpg
Pôster de lançamento teatral
Dirigido por Jim Sharman
Roteiro de
Baseado em The Rocky Horror Show,
de Richard O'Brien
Produzido por
Estrelando
Narrado por Charles Gray
Cinematografia Peter Suschitzky
Editado por Graeme Clifford
Música por
produção
empresa
Distribuído por 20th Century Fox
Data de lançamento
Tempo de execução
100 minutos
Países
Língua inglês
Despesas $ 1,4 milhões
Bilheteria $ 170 milhões

The Rocky Horror Picture Show é uma comédia musical de terror de 1975da 20th Century Fox , produzida por Lou Adler e Michael White e dirigida por Jim Sharman . O roteiro foi escrito por Sharman e o ator Richard O'Brien , que também faz parte do elenco. O filme é baseado na produção musical de 1973 The Rocky Horror Show , com música, livro e letras de O'Brien. A produção é umtributo paródia aos filmes B de ficção científica e terrordos anos 1930 até o início dos anos 1960. Junto com O'Brien, o filme é estrelado por Tim Curry , Susan Sarandon e Barry Bostwick e é narrado por Charles Gray com membros do elenco dasproduçõesoriginais do Royal Court Theatre , Roxy Theatre e Belasco Theatre , incluindo Nell Campbell e Patricia Quinn .

A história é centrada em um jovem casal de noivos cujo carro quebra na chuva perto de um castelo onde procuram um telefone para pedir ajuda. O castelo ou casa de campo é ocupada por estranhos em fantasias elaboradas celebrando uma convenção anual. Eles descobrem que o chefe da casa é o Dr. Frank N. Furter , um cientista aparentemente louco que na verdade é um travesti alienígena que cria um homem musculoso chamado Rocky em seu laboratório. O casal é seduzido separadamente pelo cientista louco e eventualmente libertado pelos servos que assumem o controle.

O filme foi rodado no Reino Unido no Bray Studios e em locações em uma antiga propriedade rural chamada Oakley Court , mais conhecida por seu uso anterior pela Hammer Film Productions . Vários adereços e peças predefinidas foram reutilizados dos filmes de terror Hammer. Embora o filme seja uma paródia e um tributo a muitos filmes kitsch de ficção científica e terror, a figurinista Sue Blane não pesquisou seus designs. Blane afirmou que suas criações para o filme afetaram diretamente o desenvolvimento das tendências da moda punk rock , como meias arrastão rasgadas e cabelos coloridos tingidos.

Em grande parte criticado pela crítica no lançamento inicial, ele logo se tornou conhecido como um filme da meia - noite quando o público começou a participar do filme no Waverly Theatre em Nova York em 1976. Os membros do público voltavam aos cinemas com frequência, respondiam às telas e começavam a se vestir como os personagens, gerando grupos de desempenho semelhantes nos Estados Unidos. Quase ao mesmo tempo, fãs fantasiados no King's Court Theatre em Pittsburgh começaram a se apresentar ao lado do filme. Esta "projeção de sombra" imitou as ações na tela acima e atrás deles, enquanto dublava as falas de seus personagens.

Ainda em lançamento limitado 46 anos após sua estréia, é o lançamento teatral de maior duração na história do cinema. Em muitas cidades, projeções de sombras amadoras atuam no filme enquanto ele é exibido e se baseiam fortemente na tradição de participação do público. O filme costuma ser exibido próximo ao Halloween. Hoje, o filme tem um grande culto internacional e tem sido considerado por muitos como um dos maiores filmes musicais de todos os tempos . Foi selecionado para preservação no Registro Nacional de Filmes dos Estados Unidos pela Biblioteca do Congresso em 2005.

Enredo

Um criminologista narra a história dos recém-contratados Brad Majors e Janet Weiss, que se encontram perdidos e com um pneu furado em um frio e chuvoso final de novembro. Em busca de um telefone, o casal vai até um castelo próximo; lá, eles descobrem uma Convenção Anual da Transilvânia em andamento, onde encontram Riff Raff, como Igor , sua irmã Magenta e uma groupie chamada Columbia. Dr. Frank-N-Furter, um cientista louco pansexual travestido, se apresenta ao casal.

Em seu laboratório, Frank afirma ter descoberto o "segredo da própria vida" e dá vida à sua criação: um louro alto, musculoso e bonito chamado Rocky; Frank jura que pode transformar Rocky em um homem ideal em uma semana. Eddie sai de um congelamento profundo ao andar de motocicleta e faz os transilvânios dançarem e cantarem. Quando Rocky começa a dançar e curtir a performance, um Frank ciumento mata Eddie com uma picareta. Frank justifica matar Eddie como uma " morte misericordiosa " para Rocky e eles partem para a suíte nupcial.

Brad e Janet são conduzidos a quartos separados, onde cada um é visitado e seduzido por Frank, que se faz passar por Brad (quando visita Janet) e então como Janet (quando visita Brad). Janet, chateada e emocionada, sai para encontrar Brad, que ela vê fumando um cigarro na cama com Frank em um monitor de vídeo. Ela então descobre Rocky, encolhido em seu tanque de nascimento, se escondendo de Riff Raff, que o estava atormentando. Enquanto cuida de seus ferimentos, Janet se torna íntima de Rocky, enquanto Magenta e Columbia assistem do monitor de seu quarto.

Depois de descobrir que Rocky está desaparecido, Frank retorna ao laboratório com Brad e Riff Raff, onde Frank descobre que um intruso entrou no prédio: Dr. Everett Scott, ex-professor de ciências de Janet e Brad. Dr. Scott agora investiga OVNIs para o governo, o que alarma Frank. Dr. Scott explica que ele está lá em busca de seu sobrinho Eddie, um jovem problemático e entregador que foi para o castelo, onde Frank levou metade do cérebro de Eddie para Rocky. O Dr. Scott garante a Frank que sua presença no castelo ao mesmo tempo que Brad é uma coincidência não relacionada ao trabalho OVNI. Frank, Dr. Scott, Brad e Riff Raff então descobrem Janet e Rocky juntos, irritando Frank e Brad. Magenta soa o gongo para convidar todos para jantar.

Rocky e os convidados compartilham um jantar desconfortável, que eles logo percebem que foi preparado com os restos mortais mutilados de Eddie. Janet corre gritando para os braços de Rocky, provocando Frank a persegui-la pelos corredores. Janet, Brad, Dr. Scott, Rocky e Columbia se encontram no laboratório de Frank, onde Frank os captura com o Transdutor Medusa , transformando-os em estátuas nuas. Depois de vesti-los com fantasias de cabaré, Frank os "descongela" e eles apresentam um show ao vivo no andar de cabaré, completo com uma torre RKO e uma piscina, com Frank como o líder e os outros controlados como fantoches.

Riff Raff e Magenta, agora com novos trajes e penteados de cadetes espaciais, interrompem a performance. Eles informam a Frank que ele falhou em sua missão; Riff Raff se declara comandante e mata Frank e Columbia com uma arma de raio em forma de forcado . Rocky enfurecido pega o cadáver de Frank em seus braços, sobe até o topo da torre impenetrável para os raios da arma de raio de Riff Raff e mergulha para a morte na piscina abaixo. Riff Raff e Magenta afirmam que retornarão ao seu planeta natal, o Transsexual, na galáxia da Transilvânia, avisando Brad, Janet e Dr. Scott para partirem imediatamente antes que o castelo decole para o espaço. Os sobreviventes feridos são deixados rastejando na poluição e sujeira. O narrador conclui que a raça humana equivale a insetos rastejando na superfície do planeta, "perdidos no tempo e perdidos no espaço ... e no sentido".

Elenco

Produção

Conceito e desenvolvimento

Little Nell, Patricia Quinn, Tim Curry e Richard O'Brien em The Rocky Horror Picture Show . Todos estavam no show original.

Richard O'Brien vivia como ator desempregado em Londres no início dos anos 1970. Ele escreveu a maior parte do The Rocky Horror Show durante um inverno apenas para se ocupar. Desde sua juventude, O'Brien tinha amado ficção científica e filmes de terror B . Ele queria combinar elementos do humor involuntário dos filmes de terror B, diálogos portentosos de horror schlock, filmes de Steve Reeves e rock and roll dos anos cinquenta em seu musical. O'Brien concebeu e escreveu a peça tendo como pano de fundo a era glam que se manifestou na cultura popular britânica nos anos 1970. Permitindo que seu conceito surgisse, O'Brien afirma que "o glam rock me permitiu ser mais eu mesmo".

O'Brien mostrou uma parte do roteiro inacabado ao diretor australiano Jim Sharman, que decidiu dirigi-lo no pequeno espaço experimental Upstairs no Royal Court Theatre , Sloane Square , Chelsea, Londres , que foi usado como espaço de projeto para novos trabalhos . O'Brien tinha aparecido brevemente em uma produção teatral de Andrew Lloyd Webber 's Jesus Christ Superstar , dirigido por Sharman, e os dois também trabalharam juntos em Sam Shepard ' s The Unseen Hand . Sharman traria o designer de produção Brian Thomson . A equipe de criação original foi então formada pela figurinista Sue Blane , o diretor musical Richard Hartley e o produtor teatral Michael White , que foi contratado para produzir. Enquanto o musical entrava em ensaio, o título provisório , They Came from Denton High , foi alterado antes das prévias por sugestão de Sharman para The Rocky Horror Show .

Tendo estreado no pequeno Royal Court Theatre de 60 lugares, ele rapidamente mudou-se para locais maiores em Londres, transferindo-se para o Chelsea Classic Cinema com 230 lugares na King's Road em 14 de agosto de 1973, antes de encontrar um lar quase permanente nos 500 lugares King's Road Theatre de 3 de novembro daquele ano, funcionando por seis anos. O musical estreou nos Estados Unidos em Los Angeles em 1974, antes de ser tocado em Nova York e em outras cidades. O produtor e proprietário da Ode Records , Lou Adler, compareceu à produção em Londres no inverno de 1973, acompanhado pela amiga Britt Ekland . Ele imediatamente decidiu comprar os direitos teatrais dos EUA. Sua produção seria encenada em seu Roxy Theatre em Los Angeles. Em 1975, o The Rocky Horror Show estreou na Broadway no Belasco Theatre, com 1.000 lugares .

Filmagens e locações

Oakley Court

O filme foi rodado no Bray Studios e Oakley Court , uma casa de campo perto de Maidenhead , Berkshire , Inglaterra, e no Elstree Studios para pós-produção, de 21 de outubro a 19 de dezembro de 1974. Oakley Court, construído em 1857 no estilo gótico vitoriano , é conhecido por uma série de filmes Hammer . Grande parte das filmagens ocorreram lá, embora na época a mansão não estivesse em boas condições. Grande parte do elenco era da produção teatral original de Londres, incluindo Tim Curry, que decidiu que o Dr. Frank N. Furter deveria falar como a Rainha do Reino Unido , extravagantemente elegante. A Fox insistiu em escalar os dois personagens de Brad e Janet com atores americanos, Barry Bostwick e Susan Sarandon. As filmagens ocorreram durante o outono, o que piorou as condições. Durante as filmagens, Sarandon adoeceu com pneumonia . As filmagens da cena do laboratório e a criação do personagem-título ocorreram em 30 de outubro de 1974.

O filme é uma paródia e um tributo a muitos dos filmes de ficção científica e terror dos anos 1930 aos anos 1970. A produção do filme retém muitos aspectos da versão de palco, como design de produção e música, mas adiciona novas cenas não apresentadas na peça original. O enredo, o cenário e o estilo do filme ecoam os dos filmes de terror Hammer, que tinham seu próprio estilo instantaneamente reconhecível (assim como os filmes de terror da Universal Studios ). A sequência de abertura originalmente proposta deveria conter clipes de vários filmes mencionados nas letras, bem como as primeiras sequências filmadas em preto e branco, mas isso foi considerado muito caro e descartado.

Fantasias, maquiagem e adereços

Nas produções teatrais, os atores geralmente faziam sua própria maquiagem; no entanto, para o filme, os produtores escolheram Pierre La Roche, que havia sido maquiador de Mick Jagger e David Bowie , para redesenhar a maquiagem de cada personagem. As fotos de produção foram feitas pelo fotógrafo de rock Mick Rock , que publicou vários livros de seu trabalho. Em Rocky Horror: From Concept to Cult , a designer Sue Blane discute a influência dos trajes Rocky Horror no estilo de música punk , opinando "[Foi uma] grande parte da construção [do punk]." Ela afirma que meias arrastão rasgadas, purpurina e cabelos coloridos foram diretamente atribuíveis a Rocky Horror .

Uma réplica do traje baseado no casaco dourado com cauda de andorinha de lantejoulas usado por Little Nell, recriado pela fã Mina Credeur de Houston, Texas.

Alguns dos figurinos do filme foram originalmente usados ​​na produção teatral. Os adereços e cenários foram reutilizados de antigas produções de Hammer Horror e outros. O tanque e o manequim usados ​​para o nascimento de Rocky apareceram originalmente em The Revenge of Frankenstein (1958). Essas referências a produções anteriores, além de cortar custos, aumentaram o status de culto do filme.

A figurinista Sue Blane não estava interessada em trabalhar para o filme até que percebeu que Curry, um velho amigo, estava comprometido com o projeto. Curry e Blane trabalharam juntos no Citizens Theatre de Glasgow em uma produção de The Maids , no qual Curry usava um espartilho de mulher. Blane providenciou para que o teatro lhe emprestasse o espartilho da outra produção de Rocky Horror . Blane admite que não realizou pesquisas para seu design, nunca tinha visto um filme de ficção científica e está ciente de que seus trajes para Brad e Janet podem ter sido generalizações.

"Quando projetei Rocky , nunca assisti a nenhum filme de ficção científica ou história em quadrinhos. Alguém sabe automaticamente como são os trajes espaciais, da mesma forma que intuitivamente sabemos como os americanos se vestem. Eu nunca tinha estado nos Estados Unidos, mas tinha isso ideia fixa de como as pessoas olhavam lá. Os americanos usavam poliéster para que suas roupas não amassassem e suas calças eram um pouco curtas. Como eles gostam muito de esportes, as meias e camisetas brancas eram parte integrante de seus guarda-roupa. Claro, desde que fiz Rocky , estive nos Estados Unidos e admito que foi um pouco de generalização, mas minhas ideias funcionaram perfeitamente para Brad e Janet. "

O orçamento para os figurinos do filme era de US $ 1.600, muito mais do que o orçamento da produção do palco, mas ter que dobrar os figurinos para a produção do filme era caro. Para as filmagens, os espartilhos do final tiveram que ser dobrados para a cena da piscina, com uma versão secando enquanto a outra era usada no set. Embora muitos dos trajes sejam réplicas exatas das produções de palco, outros trajes eram novos nas filmagens, como o casaco e a cartola com lantejoulas douradas da Columbia e o uniforme de empregada da Magenta.

Blane ficou maravilhada com a recriação e compreensão de seus designs pelos fãs. Quando ela ouviu pela primeira vez que as pessoas estavam se fantasiando, ela pensou que seria cafona, mas ficou surpresa ao ver a profundidade que os fãs usaram para recriar seus designs. A fã de Rocky Horror, Mina Credeur, que desenha fantasias e atuou como Columbia para o grupo de performance de Houston, afirma que "a melhor parte é quando todos vão embora com um grande sorriso no rosto", observando que há "tal kitsch e extravagante que parece estar piscando para você. " O filme ainda é exibido em muitas locações de cinemas e os trajes de Rocky Horror costumam ser feitos para o Halloween, embora muitos exijam muito tempo e esforço para serem feitos.

Seqüência de título

O filme começa com a tela escurecendo e ficando superdimensionada, lábios femininos desencarnados aparecem dobrados com uma voz masculina , estabelecendo o tema da androginia a ser repetido conforme o filme se desenrola. A cena e música de abertura, "Science Fiction / Double Feature", consiste nos lábios de Patricia Quinn (que aparece no filme mais tarde como a personagem Magenta e como 'Trixie the Usherette' na produção original de Londres, onde também canta o ), mas tem os vocais do ator e criador do Rocky Horror , Richard O'Brien (que aparece como o irmão de Magenta, Riff Raff). As letras referem-se a filmes de ficção científica e terror do passado e listam vários títulos de filmes dos anos 1930 aos anos 1960, incluindo O Dia em que a Terra Parou (1951), Flash Gordon (1936), O Homem Invisível (1933), King Kong (1933), It Came from Outer Space (1953), Doctor X (1932), Forbidden Planet (1956), Tarantula (1955), The Day of the Triffids (1962), Curse of the Demon (1957) e When Worlds Collide (1951).

Música

A trilha sonora foi lançada em 1975 pela Ode Records e produzida pelo compositor inglês Richard Hartley . O álbum alcançou a posição 49 na Billboard 200 dos EUA em 1978. Ele alcançou a posição 12 na parada de álbuns australiana e a 11 na parada de álbuns da Nova Zelândia . O álbum é descrito como a "versão definitiva da trilha do [ Rocky Horror ]".

  1. " Ficção científica / recurso duplo " - Os lábios (os de Patricia Quinn; voz de Richard O'Brien)
  2. " Dammit Janet " - Brad, Janet e Chorus
  3. " Há uma luz (no Frankenstein Place) " - Janet, Brad, Riff Raff e Chorus
  4. " The Time Warp " - Riff Raff, Magenta, The Criminologist, Columbia e Transylvanians
  5. " Doce travesti " - Frank
  6. " The Sword of Damocles " - Rocky e Transylvanians
  7. "I Can Make You a Man" - Frank com Brad, Janet, Riff Raff, Magenta e Columbia
  8. " Hot Patootie - Abençoe minha alma " - Eddie e Transilvânia
  9. "Eu posso fazer de você um homem (Reprise)" - Frank, Janet e Transylvanians
  10. " Touch-a, Touch-a, Touch-a, Touch Me " - Janet com Magenta, Columbia, Rocky, Brad, Frank e Riff Raff
  11. "De vez em quando" ( cena excluída ) - Brad
  12. "Eddie" - Dr. Scott, o criminologista, Janet, Columbia, Frank, Rocky, Brad, Riff Raff e Magenta
  13. "Planet Schmanet Janet (Wise Up Janet Weiss)" - Frank
  14. "Planet Hot Dog" - Janet, Brad e Dr. Scott
  15. " Rose Tint My World " - Columbia, Rocky, Janet e Brad
  16. " Fanfarra / Não Sonhe, Realize " - Frank com Brad, Janet, Rocky e Columbia
  17. " Wild and Untamed Thing " - Frank com Brad, Janet, Rocky, Columbia e Riff Raff
  18. " I'm Going Home " - Frank e Chorus
  19. " The Time Warp (Reprise) " - Riff Raff e Magenta
  20. "Super Heroes" ( presente apenas no lançamento original no Reino Unido ) - Brad, Janet e Chorus
  21. " Science Fiction / Double Feature (Reprise) " - The Lips

Liberar

Cartaz de lançamento em Londres para estreia em 14 de agosto de 1975

O filme estreou no Reino Unido no Rialto Theatre em Londres em 14 de agosto de 1975 e nos Estados Unidos em 26 de setembro no UA Westwood em Los Angeles , Califórnia. Ele se saiu bem naquele local, mas não em outro lugar. Antes do sucesso das exibições da meia-noite, o filme foi retirado de suas oito cidades inaugurais devido ao pequeno público, e sua estréia planejada em Nova York na noite de Halloween foi cancelada. Fox re-lançou o filme em torno de campi universitários em um double-bill com outra música rock filme paródia, Brian De Palma 's Fantasma do Paraíso (1974), mas novamente ele desenhou pequenas audiências.

O icônico pôster "Lips", uma paródia do pôster do filme Tubarão de 1975

Um segundo pôster de filme foi criado usando um conjunto de lábios pintados com batom vermelho com o slogan "A Different Set of Jaws", uma paródia do pôster para o filme Jaws (que também foi lançado em 1975). Os lábios da ex- modelo da Playboy Lorelei Shark são apresentados no pôster.

Com Pink Flamingos (1972) e Reefer Madness (1936) ganhando dinheiro em exibições à meia-noite em todo o país, um executivo da Fox, Tim Deegan, conseguiu convencer os distribuidores a exibições à meia-noite, começando na cidade de Nova York no Dia da Mentira de 1976. Era o filme "Segredo", no dia 20 de maio, no primeiro Festival Internacional de Cinema de Seattle. O culto que se seguiu começou logo depois que o filme começou sua exibição à meia-noite no Waverly Theatre em Nova York , então se espalhou para outros condados de Nova York e para Uniondale, Long Island . Rocky Horror não foi encontrado apenas nas grandes cidades, mas em todos os Estados Unidos, onde muitos participantes entrariam gratuitamente se chegassem fantasiados. A divisão ocidental do lançamento do filme incluiu os Cinemas UA em Fresno e Merced , o Cinema J. em Sacramento, Califórnia , e o Covell em Modesto. Em Nova Orleans , um grupo de performance organizado desde o início estava ativo com o lançamento lá, bem como em cidades como Pittsburgh, Pensilvânia e Chicago (no Biograph Theatre ). Em pouco tempo, quase todas as exibições do filme eram acompanhadas por um elenco de fãs ao vivo.

19 de janeiro de 1978, inauguração no UA Cinema, Merced, Califórnia

The Rocky Horror Picture Show é considerado o lançamento mais antigo da história do cinema. Ela se beneficiou da política da 20th Century Fox, que tornava os filmes de arquivo disponíveis para os cinemas a qualquer momento. Nunca tendo sido puxado pela 20th Century Fox desde seu lançamento original de 1975, ele continua a tocar nos cinemas. Depois que a Walt Disney Company adquiriu a 20th Century Fox em 2019 e começou a retirar os filmes de arquivo da Fox dos cinemas para serem colocados no Disney Vault , a empresa abriu uma exceção no caso do Rocky Horror Picture Show para permitir que as tradicionais exibições da meia-noite continuassem.

Mídia doméstica

Uma versão em Super 8 de cenas selecionadas do filme foi disponibilizada. Em 1983, a Ode Records lançou "The Rocky Horror Picture Show, Álbum Audience Par-Tic-I-Pation" , gravado no 8th Street Playhouse. A gravação consistia no áudio do filme e nas ligações padronizadas do público.

Um lançamento de home video foi disponibilizado em 1987 no Reino Unido. Nos Estados Unidos, o filme (incluindo documentários e extras) foi lançado em VHS em 8 de novembro de 1990, por $ 89,95.

O filme foi lançado em DVD em 2000 por ocasião do 25º aniversário do filme. Uma edição Blu-ray do 35º aniversário foi lançada pela 20th Century Fox Home Entertainment nos Estados Unidos em 19 de outubro de 2010. O disco inclui um mix de som surround 7.1 criado recentemente , o mix de som mono teatral original e uma transferência de imagem 4K / 2K do negativo original da câmera . Além disso, foram incluídos novos conteúdos com karaokê e apresentação de fãs. Uma edição Blu-ray do 45º aniversário foi lançada em setembro de 2020 pela Walt Disney Studios Home Entertainment

Em outubro de 2021, o filme foi adicionado ao Disney + no hub Star no Reino Unido e na Irlanda.

Recepção

O crítico do Chicago Sun-Times Roger Ebert observou que, quando lançado, The Rocky Horror Picture Show foi "ignorado por quase todos, incluindo os futuros fanáticos que eventualmente contariam as centenas de vezes que o viram". Ele o considerou mais um "fenômeno social de longa duração" do que um filme, avaliando-o com 2,5 em 4 estrelas e descrevendo Curry como "a melhor coisa do filme, talvez porque ele parece estar se divertindo mais", mas pensando na história funcionaria melhor executado no palco para uma audiência ao vivo. Bill Henkin observou que Variety achou que os "hijinks exagerado" do filme parecia trabalharam, e também mencionou que o San Francisco Chronicle 's John Wasserman, que tinha gostado da peça de teatro em Londres, encontrou o filme "falta charme e impacto dramático " A Newsweek , em 1978, chamou o filme de "insípido, sem trama e sem sentido".

O site agregador de resenhas, Rotten Tomatoes, dá ao filme uma classificação de 78% com base em 45 resenhas e uma nota média de 6,9 ​​/ 10, com o consenso crítico lendo " The Rocky Horror Picture Show traz seus personagens peculiares, mas é o impulso narrativo que realmente enlouquece o público e o mantém fazendo o túnel do tempo novamente ". Vários críticos contemporâneos consideram-no atraente e agradável por causa de suas qualidades incomuns e bizarras; a BBC resumiu: "para aqueles que desejam experimentar algo um pouco diferente, um pouco mais antigo, o Rocky Horror Picture Show tem muito a oferecer". O New York Times chamou de "show de aberrações de baixo orçamento / clássico cult / instituição cultural" com canções "cativantes". Geoff Andrew , do Time Out , observou que "a sequência de canções humilhantes dá impulso, o narrador admiravelmente sério de Gray mantém tudo sob controle e uma corrida em lingerie preta cuida de quase todo o resto", classificando-o com 4 de 5 estrelas . Por outro lado, Dave Kehr do Chicago Reader considerou o humor "fraco demais para sustentar um filme" e pensou que "as canções soam todas iguais".

Em 2005, o filme foi selecionado para preservação no Registro Nacional de Filmes dos Estados Unidos pela Biblioteca do Congresso como sendo "culturalmente, historicamente ou esteticamente significativo".

Seguimento de culto

Origens

Dori Hartley e Sal Piro no Waverly Theatre em Nova York em 1977

O Rocky Horror Picture Show ajudou a moldar as condições da transição do cinema cult do estilo arte para o estilo grind house. O filme desenvolveu um culto de seguidores em 1976 no Waverly Theatre em Nova York, que se tornou um ritual padronizado. De acordo com J. Hoberman , autor de Midnight Movies , foi após cinco meses de exibição do filme à meia-noite quando as falas começaram a ser gritadas pelo público. Louis Farese Jr., um professor normalmente quieto, ao ver a personagem Janet colocar um jornal sobre sua cabeça para se proteger da chuva, gritou: "Compre um guarda-chuva, sua vadia barata." Originalmente, Louis e outros pioneiros do Rocky Horror , incluindo Amy Lazarus, Theresa Krakauskas e Bill O'Brian, faziam isso para entreter uns aos outros, a cada semana tentando inventar algo novo para fazer o outro rir. Isso rapidamente pegou com outros frequentadores do teatro e, assim, deu início a esse autoproclamado "diálogo de contraponto", que se tornou uma prática padrão e foi repetido quase literalmente em cada exibição. Grupos performáticos se tornaram um grampo nas exibições de Rocky Horror devido em parte ao elenco de fãs proeminentes da cidade de Nova York. O elenco de Nova York foi originalmente comandado pelo ex-professor e comediante Sal Piro e sua amiga Dori Hartley, esta última interpretou o Dr. Frank N. Furter e foi um dos vários artistas, incluindo Will Kohler como Brad Majors, Nora Poses como Janet, e Lilias Piro como Magenta, em um gesso rotativo flexível. As atuações do público foram roteirizadas e ativamente desencorajadas a improvisação, sendo conformistas de maneira semelhante aos personagens reprimidos.

D. Garrett Gafford e Terri Hardin, Tiffany Theatre Hollywood, 1978

No Halloween de 1976, as pessoas compareceram fantasiadas e responderam à tela e, em meados de 1978, Rocky Horror estava tocando em mais de 50 locais às sextas e sábados à meia-noite. Os boletins foram publicados por grupos locais de performance e fãs se reuniram para as convenções do Rocky Horror . No final de 1979, havia exibições duas vezes por semana em mais de 230 cinemas. O Fã Clube Nacional foi fundado em 1977 e mais tarde se fundiu com o Fã Clube Internacional. A publicação de fãs The Transylvanian publicou várias edições, e uma revista de pôsteres semi-regular foi publicada, bem como uma revista oficial.

Os grupos performáticos da área de Los Angeles se originaram no Fox Theatre em 1977, onde Michael Wolfson ganhou um concurso parecido com Frank N. Furter, e ganhou outro no Tiffany Theatre em Sunset Boulevard . O grupo de Wolfson eventualmente se apresentou em todos os cinemas da área de LA exibindo Rocky Horror , incluindo o Balboa Theatre em Balboa , The Cove em Hermosa Beach e The Sands em Glendale . Ele foi convidado para se apresentar no Sombrero Playhouse em Phoenix, Arizona . No Tiffany Theatre, o elenco de desempenho do público teve total cooperação do teatro; os artistas locais entraram cedo e sem cobrar. O fã que interpretou Frank neste teatro era um artista transgênero, D. Garret Gafford, que estava desempregado em 1978 e tentava arrecadar fundos para uma mudança de gênero enquanto passava os fins de semana se apresentando na Tiffany. Atualmente, a versão live action do The Rocky Horror Picture Show está disponível para atendimento em vários locais em Los Angeles, normalmente nas noites de sábado à meia-noite.

Strand Theatre de São Francisco, 1979. Linda Woods, Marni Scofidio, Denise Erickson e Jim Curry

Em 1978, Rocky Horror mudou-se de um local anterior em São Francisco para o Strand Theatre localizado perto de Tenderloin na Market Street . O grupo performático lá, Double Feature / Celluloid Jam, foi o primeiro a atuar e apresentar quase todo o filme, ao contrário do elenco de Nova York na época. O elenco do Strand foi formado por ex-membros de um antigo grupo de Berkeley , dissolvido devido a uma administração pouco entusiasmada. Frank N. Furter foi interpretado por Marni Scofidio, que, em 1979, atraiu muitos dos artistas mais velhos de Berkeley. Outros membros incluíam Mishell Erickson como Columbia, sua irmã gêmea Denise Erickson como Magenta, Kathy Dolan como Janet e Linda "Lou" Woods como Riff Raff. O grupo Strand se apresentou em duas grandes convenções de ficção científica em Los Angeles e San Francisco, teve uma vaga no The Mabuhay , um clube punk local, e se apresentou para a televisão infantil da Argentina.

Legado

As convenções anuais do Rocky Horror são realizadas em vários locais, durando dias. Tucson, no Arizona , foi anfitriã várias vezes, incluindo 1999 com "El Fishnet Fiesta" e "Queens of the Desert" realizada em 2006. Vera Dika escreveu que, para os fãs, Rocky Horror é ritualístico e comparável a um evento religioso , com um ciclo compulsivo e repetido de ir para casa e voltar para ver o filme a cada fim de semana. As chamadas de retorno do público são semelhantes às respostas na igreja durante uma missa. Existem muitas trupes de teatro nos Estados Unidos que produzem performances de sombras nas quais os atores desempenham cada parte do filme em trajes completos, com adereços, enquanto o filme é exibido na tela grande de um cinema. Como a Orquestra de O'Brien (anteriormente conhecida como Queerios), o elenco de sombras mais antigo do Texas, com sede em Austin, Texas

O filme tem seguidores globais e continua popular. Subculturas como Rocky Horror também encontraram um lugar na Internet. Os scripts de participação do público para muitas cidades estão disponíveis para download na Internet. A internet possui diversos sites dirigidos por fãs do Rocky Horror , com diversos questionários e informações, especializados em diferentes conteúdos, permitindo que os fãs participem em um nível único.

Influência LGBT

Membros da comunidade LGBT compreendiam uma grande parte do seguinte culto Rocky Horror : eles se identificaram com o abraço da liberação sexual e androginia , e compareceram show após show, lentamente formando uma comunidade. Judith A. Peraino compara a iniciação de Brad e Janet no mundo de Frank N. Furter à autodescoberta da "identidade queer" e à iniciação tradicional de "virgens" nas telas de sombra. June Thomas descreve as exibições à meia-noite em Delaware como uma 'cena muito estranha', o que aumentou a visibilidade para a comunidade LGBT: "As pessoas que ficam na fila do lado de fora do estado com meia arrastão e maquiagem todos os sábados à noite, sem dúvida, ampliaram a esfera de possibilidades para a expressão de gênero no Rua principal."

O Rocky Horror Picture Show continua sendo um fenômeno cultural nos Estados Unidos e no Reino Unido. Os participantes do filme Cult são frequentemente pessoas à margem da sociedade que encontram conexão e comunidade nas exibições, embora o filme atraia fãs de diferentes origens em todo o mundo.

"Bisexuality, The Rocky Horror Picture Show, and Me", de Elizabeth Reba Weise, faz parte da publicação Bi Any Other Name: Bisexual People Speak Out (1991), uma antologia editada por Loraine Hutchins e Lani Ka'ahumanu sobre o história do movimento moderno pelos direitos bissexuais que é uma das primeiras publicações da literatura bissexual .

Influência cultural

O Rocky Horror Picture Show foi apresentado em vários outros filmes e séries de televisão ao longo dos anos. Episódios de Os Simpsons , The Venture Bros. , The Boondocks , Glee , The Drew Carey Show , That '70s Show , Deutschland 86 e American Dad! destaque Rocky Horror , assim como filmes como Vice Squad (1982), Halloween II (2009) e The Perks of Being a Wallflower (2012). O filme Fama , de 1980, apresentou o público recitando suas falas para a tela e dançando o Time Warp, a dança do palco e do cinema, que se tornou uma novidade na dança das festas. Diretor Rob Zombie citado Rocky Horror como uma grande influência em seu filme House of 1000 Corpses (2003), enquanto a cultura fã do filme de cosplay e participação do público durante rastreios lançou as bases para o culto semelhante influente seguinte circundante Tommy Wiseau 's The Room ( 2003). Rocky Horror também inspirou o musical sobre zumbis de John McPhail , Anna and the Apocalypse (2018).

Sequela

Em 1979, O'Brien escreveu uma sequência projetada para o filme intitulado Rocky Horror Shows His Heels . Este roteiro teria apresentado o retorno de todos os personagens do filme original, e O'Brien desejava usar amplamente a equipe de produção original para fazer o novo filme; entretanto, Sharman não desejava revisitar o conceito original tão diretamente, e Tim Curry não desejou repetir seu papel.

Em vez disso, em 1981, Sharman se reuniu com O'Brien para filmar Shock Treatment , um longa-metragem autônomo que não era uma sequência direta do filme original. Este filme foi originalmente concebido e escrito em 1980 sob o título The Brad and Janet Show , usando a maioria das canções do projeto original Rocky Horror Shows His Heels com ajustes líricos e retratando as aventuras contínuas dos personagens na cidade de Denton; no entanto, esses planos tiveram que ser ajustados devido a uma greve do Screen Actors Guild . A produção final envolveria todo o filme sendo rodado em um palco de som. Shock Treatment foi mal recebido pela crítica e pelo público após o lançamento (em grande parte devido ao elenco principal de Curry, Sarandon e Bostwick não retornar), mas com o tempo construiu um pequeno culto de seguidores, embora não tão forte quanto o primeiro filme.

Dez anos depois, O'Brien escreveu outro roteiro que pretendia ser uma sequência direta do clássico cult, intitulado Revenge of the Old Queen . O produtor Michael White esperava começar a trabalhar na produção e descreveu o roteiro como "no mesmo estilo do outro. Ele contém reflexos do passado". A Vingança da Velha Rainha aparentemente tinha começado a pré-produção; no entanto, depois que o chefe do estúdio Joe Roth foi expulso da Fox em 1993, o projeto foi arquivado indefinidamente. Embora o roteiro não tenha sido publicado, cópias piratas podem ser lidas na internet, e uma música da fita demo original do projeto circula entre os fãs. O roteiro é atualmente propriedade da Fox, que produziu os dois filmes originais. A maioria das pessoas associadas ao projeto, incluindo O'Brien, concorda que o filme provavelmente nunca será feito, devido ao fracasso do Tratamento de Choque e ao envelhecimento do elenco original.

Entre 1999 e 2001, O'Brien estava trabalhando em uma terceira tentativa de projeto de sequência com o título provisório de Rocky Horror: The Second Coming , primeiro a ser feito como uma produção teatral, com a opção de criar um filme se tivesse sucesso. Este roteiro integraria em grande parte elementos do enredo de Rocky Horror Shows His Heels , mas com canções totalmente novas. O'Brien completou um primeiro rascunho deste roteiro (que foi lido por Terry Jones ), mas teve dificuldades para finalizar qualquer coisa além do primeiro ato, e pouco mais se ouviu sobre este projeto desde meados dos anos 2000.

Em 2015, O'Brien produziu Shock Treatment para o palco do teatro. A produção estreou no King's Head Theatre em Islington, Londres, no Reino Unido, na primavera.

Refazer

" The Rocky Horror Glee Show " foi ao ar em 26 de outubro de 2010, como parte da segunda temporada da série de televisão Glee - e recriou várias cenas do filme, incluindo os créditos iniciais. Apresentava Barry Bostwick e Meat Loaf em participações especiais . Um álbum EP com sete canções do filme foi lançado em 19 de outubro de 2010.

Em 10 de abril de 2015, foi anunciado que a Fox Broadcasting Company iria ao ar uma releitura moderna do filme, intitulada The Rocky Horror Picture Show: Let's Do the Time Warp Again . Em 22 de outubro de 2015, foi anunciado que o papel do Dr. Frank N. Furter seria interpretado pela atriz transgênero Laverne Cox . Ryan McCartan interpretou Brad, ao lado de Victoria Justice como Janet, com Reeve Carney como Riff Raff e o cantor / modelo Staz Nair como Rocky. Adam Lambert retrata Eddie. Tim Curry , que retratou o Dr. Frank N. Furter no filme original, retrata o criminologista. Em 1 de fevereiro de 2016, foi anunciado que a veterana da Broadway, Annaleigh Ashford , interpretaria Columbia. Em 5 de fevereiro de 2016, Ben Vereen se juntou ao elenco como Dr. Everett von Scott.

Kenny Ortega , mais conhecido pela franquia High School Musical e This Is It (2009) de Michael Jackson , dirigiu, coreografou e foi produtor executivo do remake; Lou Adler , que foi produtor executivo do filme original, tem o mesmo papel no novo filme, que estreou na Fox em 20 de outubro de 2016.

Veja também

Referências

Bibliografia

  • Armstrong, Richard; Caridade, Tom; Hughes, Lloyd; Winter, Jessica (2007). The Rough Guide to Film . Londres: Rough Guides. p. 506. ISBN 978-1-4053-8498-8.
  • Batchelor, Bob (2012). Cultura pop de culto: como a periferia se tornou popular . Santa Bárbara, Califórnia: Praeger. ISBN 978-0-313-35780-0.
  • Blackshaw, Tony (2013). Routledge Handbook of Leisure Studies . Hoboken: Taylor e Francis. ISBN 978-1-136-49559-5.
  • Dika, Vera (2003). Cultura reciclada na arte e no cinema contemporâneos: os usos da nostalgia . Cambridge New York: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-01631-5.
  • Hallenbeck, Bruce (2009). Filmes de terror e comédia . Jefferson: McFarland. ISBN 978-0-7864-3332-2.
  • Harpole, Charles (1990). História do Cinema Americano . Nova York: Scribner. ISBN 978-0-684-80463-7.
  • Henkin, Bill (1979). O livro Rocky Horror Picture Show . Nova York: Hawthorn Books. ISBN 978-0-8015-6436-9.
  • Hitchcock, Susan (2007). Frankenstein: uma história cultural . Nova York: WW Norton. ISBN 978-0-393-06144-4.
  • Lancaster, Kurt (2001). Desempenhando a força: ensaios sobre imersão em ambientes de ficção científica, fantasia e terror . Jefferson, NC: McFarland. ISBN 978-0-7864-0895-5.
  • Lippy, Charles (2006). A fé na América muda, desafios, novos rumos . Westport, Connecticut: Praeger. ISBN 978-0-275-98605-6.
  • Leitch, Thomas (2002). Filmes policiais . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-64671-0.
  • Mathijs, Ernest (2011). Cinema de culto uma introdução . Malden, Mass: John Wiley & Sons Ltd. ISBN 978-1-4443-9642-3.
  • Mathijs, Ernest (2008). O leitor de filmes cult . Maidenhead, Berkshire, Inglaterra Nova York: Open University Press / McGraw-Hill Education. ISBN 978-0-335-21923-0.
  • Miller, Scott (2011). Sexo, drogas, rock & roll e musicais . Boston: Northeastern University Press. ISBN 978-1-55553-761-6.
  • Peraino, Judith (2006). Ouvindo as sereias de tecnologias musicais de identidade queer de Homero a Edwiges . Berkeley: University of California Press. ISBN 978-0-520-92174-0.
  • Picart, Caroline (2003). Refazendo o mito de Frankenstein no filme: entre o riso e o horror . Albany: State University of New York Press. ISBN 978-0-7914-5770-2.
  • Piro, Sal; Hess, Michael (1991). Guia oficial de participação do público do Rocky Horror Picture Show . Londres: Stabur Press. ISBN 978-0-941613-16-3.
  • Samuels, Stuart (1983). Filmes da meia-noite . Nova York: Collier Books. ISBN 978-0-02-081450-4.
  • Sandys, Jon (2007). Erros de filme, tomada 5 . Londres: Virgin Books. ISBN 978-0-7535-1113-8.
  • Santino, Jack (1994). Halloween e outros festivais de morte e vida . Knoxville: University of Tennessee Press. ISBN 978-0-87049-813-8.
  • Smith, Justin (2010). Withnail e nós filmes de culto e cultos cinematográficos no cinema britânico . Londres Nova York: IB Tauris Distribuído nos Estados Unidos e Canadá exclusivamente pela Palgrave Macmillan. ISBN 978-0-85771-793-1.
  • Stewart, Jim (2011). Folsom Street blues: um livro de memórias do SoMa dos anos 1970 e dos homens-couro na São Francisco gay . São Francisco, CA: Palm Drive Pub. ISBN 978-1-890834-03-6.
  • Silvester, Delia (2013). Sessões de dança e movimento para idosos Um manual para coordenadores de atividades e cuidadores . Cidade: Jessica Kingsley Publishers. ISBN 978-0-85700-846-6.
  • Tucker, Betty (2004). Susan Sarandon: uma verdadeira rebelde . Tucson, Ariz: Hats Off. ISBN 978-1-58736-300-9.
  • Ross, Sharon (2011). Além da caixa de televisão e da Internet . Chicester: Wiley. ISBN 978-1-4443-5865-0.

links externos