The Ruff and Reddy Show -The Ruff and Reddy Show

Para a série de quadrinhos, veja The Ruff and Reddy Show (quadrinhos) .
The Ruff and Reddy Show
Ruff e Reddy.jpg
Também conhecido como Ruff e Reddy
Gênero Aventura
comédia de animação
Escrito por
Dirigido por
Apresentado por
Vozes de Daws Butler
Don Messick
Narrado por Don Messick
Compositor de música tema Hoyt Curtin
Tema de abertura "Lá vem Ruff e Reddy"
Compositor Hoyt Curtin
País de origem Estados Unidos
No. de temporadas 20
No. de episódios 1458 ( lista de episódios )
Produção
Produtores
Tempo de execução 30 minutos
Companhia de produção HB Enterprises
Distribuidor Gemas de tela
Liberar
Rede original NBC
Formato de imagem Cor
Lançamento original 14 de junho de 1956  - 2 de dezembro de 1976 ( 14/06/1956 )
 ( 02/12/1976 )

The Ruff and Reddy Show (também conhecido como Ruff and Reddy ) é uma série de televisão animada americana da NBC de 1956 a 1976, um dos primeiros desenhos animados das manhãs de sábado e a primeira série feita pela Hanna-Barbera Productions . A série segue as aventuras de Reddy, um gato inteligente e firme; e Ruff, um cão de boa índole e corajoso (mas não excessivamente inteligente). Foi apresentado pela Screen Gems , o braço de televisão da Columbia Pictures . Estreou em junho de 1956 e teve 1458 episódios até dezembro de 1976, compreendendo três temporadas no total. Foi repetido nas manhãs de sábado da NBC em 1962-63.

Hanna e Barbera criaram The Ruff and Reddy Show para seu estúdio de desenho animado, então denominado HB Enterprises. O tema "camarada" já havia sido explorado em seus curtas teatrais de Tom e Jerry e Huckleberry Hound , mas ao contrário de Tom e Jerry, Ruff e Reddy não são inimigos, mas colegas de casa e melhores amigos. A série é notável como um dos primeiros programas de televisão de animação original e um uso pioneiro de técnicas de animação limitadas .

História

Fundo

Em 1955, a equipe de animação / direção de William Hanna e Joseph Barbera terminou seu mandato de dezoito anos na Metro-Goldwyn-Mayer , produzindo os curtas teatrais de animação de Tom e Jerry e Huckleberry Hound . Sua equipe, composta por 110 tintureiros, pintores e animadores, também foi dispensada. A MGM descobriu que era mais lucrativo relançar continuamente desenhos animados antigos do que produzir novos. Hanna e Barbera continuaram sendo uma sociedade e investiram US $ 30.000 do bolso em um novo empreendimento, a HB Enterprises . A dupla começou a trabalhar em storyboards com novos personagens, o primeiro entre eles Ruff, um cachorro, e Reddy, um gato. Hanna posteriormente equiparou seus respectivos nomes às disposições dele e de seus parceiros no período em que foram criados. Eles firmaram um acordo com o ex-colega da MGM George Sidney no qual ele recebia uma pequena porcentagem da nova empresa em troca de atuar como representante comercial. Sidney marcou uma reunião na Screen Gems, que na época estava considerando voltar a entrar no ramo da animação. Sentindo confiança nos personagens de Ruff e Reddy , a dupla apresentou sua proposta, junto com um orçamento de produção simplificado empregando animação limitada.

Animação

Na MGM, nosso orçamento era generoso o suficiente para permitir até dezesseis desenhos por metro de filme totalmente animado. Foi um novo jogo de bola para a TV. Para cumprir nosso orçamento para Ruff e Reddy , tivemos que reduzir os desenhos a não mais do que um ou dois por metro de filme.

William Hanna sobre o uso de animação limitada no programa

Ruff e Reddy , como uma das primeiras séries animadas originais produzidas para a televisão, foram os pioneiros na técnica de animação limitada. A animação limitada exigiria muito menos desenhos e, por extensão, menos tinta e pintura. Esse método foi empregado por necessidade, já que orçamentos mais altos foram a causa do colapso do mercado de desenhos animados teatrais. Hanna, em um memorando de seis páginas, tentou convencer seus superiores na MGM a empregar técnicas econômicas para reduzir o custo de seus curtas-metragens, mas não obteve resposta. Naquela época, ele havia estimado um desenho animado de seis minutos em US $ 17.500 se empregasse a técnica de animação limitada (abaixo do orçamento de US $ 35.000 que a dupla recebeu na MGM). Ao lançar para a Screen Gems, Hanna reduziu os números para um valor muito menor de US $ 3.000, e a dupla estava muito confiante de que a empresa responderia com grande entusiasmo. A Screen Gems gostou do conceito do programa, mas explicou à dupla que o orçamento para a televisão, ainda um meio experimental, seria muito restrito. Por fim, a empresa deu à parceria a opção de produzir cinco segmentos de cinco minutos, com um orçamento crescente a partir de US $ 2.700.

Hanna descreveu o processo em suas memórias de 1996, A Cast of Friends : "Era essencial que selecionássemos apenas as poses essenciais necessárias para transmitir de forma convincente a ilusão de movimento em nossos cartuns." Este método geralmente enfatiza close-ups, ao invés de fotos completas ou médias. Em suma, o processo de produção de Ruff e Reddy não foi diferente do processo usado para criar desenhos animados teatrais: um roteiro foi escrito, seguido por um storyboard ilustrando as principais poses. Posteriormente, uma trilha sonora gravada com diálogos foi usada para criar um " carretel de pose ", que daria aos cineastas uma noção do tempo. Assistir a pose de bobinas durante seus anos na MGM enfatizou que simples poses importantes seriam suficientes para demonstrar humor. Hanna acreditava que o processo estava de acordo com a natureza da televisão durante o período, enfatizando a "intimidade em vez do espetáculo", representava uma experiência de visualização totalmente diferente (uma grande tela de cinema versus uma pequena tela de televisão de dimensão padrão).

Além do processo de produção mais rápido e barato, Hanna e Barberá decidiram produzir os segmentos em cores. "Foi uma das coisas mais inteligentes que fizemos", disse Hanna. "Dissemos: 'A cor estará aqui em breve. Os desenhos animados duram para sempre. Vamos continuar e fazê-los em cores, e estaremos um passo à frente do jogo.'" Essa estratégia deu certo em 1954, quando a televisão em cores foi ( introduzido em 1957, mas apenas começando a obter algum sucesso comercial entre 1957 e 1960, citação fonte http://www.earlytelevision.org ) começando a render algum sucesso comercial. Ruff e Reddy também evitaram arte de fundo luxuosa e detalhada para ilustrações simples e coloridas.

Escrita e música

Hanna e Barbera gostavam do "relacionamento cômico em andamento" das duplas de desenhos animados, entre eles as rivalidades Wile E. Coyote / Road Runner e Sylvester / Tweety dos desenhos animados da Warner Bros. Sua própria criação na MGM, Tom e Jerry , foi uma variação desse tema. Com Ruff e Reddy , eles decidiram deletar o tema nemesis e fazer dos personagens melhores amigos. "Conseqüentemente, esse relacionamento mais suave deu maior ênfase ao humor e à inteligência transmitidos ao público por meio do diálogo", escreveu Hanna.

Hanna escreveu a música tema da série, em sua primeira incursão na composição de música temática, que se tornaria um grampo de Hanna-Barbera por quase 30 anos. Seu objetivo de capturar o espírito dos personagens ao mesmo tempo em que chama a atenção dos ouvintes, ele escreveu a letra em uma manhã enquanto fazia o storyboard, entregando a partitura ao diretor musical Hoyt Curtin , que compôs a melodia. Ao contrário de Tom e Jerry , os dois novos personagens falariam, e a dupla fez audições para encontrar dubladores. Principalmente selecionando aqueles com quem trabalharam na MGM, Hanna e Barbera decidiram escalar Don Messick como Ruff e Daws Butler como Reddy. Messick e Butler se tornaram os principais dubladores de longa data dos desenhos animados da H&B.

Recepção

A série foi definida para ser a abertura e o encerramento de um programa infantil de meia hora que ia ao ar nas manhãs de sábado. Enquanto eles exibiam o episódio piloto antes da transmissão, Hanna mais tarde admitiu que estava nervoso sobre como o público iria responder. Ele escreve em seu livro que as resenhas em jornais comerciais foram principalmente positivas, considerando-o um "programa de desenho animado divertido e inteligente". A NBC, após este sucesso, assinou um contrato de cinco anos com a dupla para produzir e desenvolver séries animadas adicionais para a televisão.

A NBC combinou os episódios de abertura e encerramento do programa (geralmente com um suspense) com segmentos ao vivo e desenhos clássicos de The Fox and the Crow e Lil Abner dirigidos por Frank Tashlin e produzidos por Dave Fleischer para a Screen Gems .

Episódios

Artigo principal: Lista dos episódios do The Ruff and Reddy Show
Temporada Episódios Originalmente ao ar
Primeiro ao ar Última exibição
1 52 14 de dezembro de 1957 ( 14/12/1957 ) 5 de abril de 1958 ( 05/04/1958 )
2 52 13 de dezembro de 1958 ( 13/12/1958 ) 4 de abril de 1959 ( 04/04/1959 )
3 52 19 de dezembro de 1959 ( 1959-12-19 ) 2 de abril de 1960 ( 02/04/1960 )

Elenco de voz

  • Don Messick como Ruff, Narrador, Professor Gizmo, Salt Water Daffy, Diller, Wooly, Ubble-ubble, Various
  • Daws Butler como Reddy, Pinky, Scary Harry Safari, Captain Greedy, Killer, Various

Outras aparições

Mercadoria

The Ruff & Reddy Show em outros idiomas

Banda desenhada

Artigo principal: The Ruff and Reddy Show (quadrinhos)

Mídia doméstica

Episódios da série apareceram no volume do Animal Follies lançado em 20 de outubro de 1988 em VHS e em 1989 no LaserDisc, parte da série de vídeos caseiros Hanna-Barbera Personal Favorites , junto com Yippee, Yappee e Yahooey , Touche Turtle e Dum Dum , Augie Doggie e Doggie Daddy e Snagglepuss . O primeiro episódio do programa, "Planet Pirates", foi listado no comunicado de imprensa de The Best of Warner Bros .: DVD Hanna-Barbera 25 Cartoon Collection com lançamento previsto para 21 de maio de 2013, porém devido a uma imprecisão nesse comunicado à imprensa, o episódio está entre vários que não estavam no set real.

Veja também

Notas

Referências

Fontes

  • Hanna, William; Ito, Tom (1996). Um elenco de amigos . Taylor Pub. ISBN 978-1250040497.

links externos