A solução de sete por cento - The Seven-Per-Cent Solution

A solução de sete por cento
Solução de sete por cento primeira edição US.jpg
Primeira edição dos EUA
Autor Nicholas Meyer
País Estados Unidos
Língua inglês
Gênero Novelas de mistério
Editor EP Dutton
Data de publicação
1974
Tipo de mídia Imprimir (capa dura e brochura)
ISBN 0-525-20015-0 (primeira edição, capa dura)
Seguido pela The Canary Trainer  

A solução de sete por cento: sendo uma reimpressão das reminiscências de John H. Watson, MD é um romance de 1974 do escritor americano Nicholas Meyer . É escrito como um pastiche de uma aventura de Sherlock Holmes e foi transformado em um filme de mesmo nome em 1976.

Publicado como um "manuscrito perdido" do falecido Dr. John H. Watson , o livro relata a recuperação de Holmes do vício em cocaína (com a ajuda de Sigmund Freud ) e sua subsequente prevenção de uma guerra europeia por meio da revelação de um sinistro plano de sequestro . Ele foi seguido por três outros pastiches de Holmes de Meyer, The West End Horror (1976), The Canary Trainer (1993) e The Adventure of the Peculiar Protocols (2019), nenhum dos quais foi adaptado para o cinema.

A Seven-Per-Cent Solution foi nono classificado na Publishers Weekly lista de romances mais vendidos de 1974 e fez The New York Times lista de Best Seller por quarenta semanas entre 15 setembro de 1974 e 22 de junho de 1975.

Trama

Uma introdução afirma que duas aventuras canônicas de Holmes foram invenções. Estes são " O Problema Final ", no qual Holmes aparentemente morreu junto com o Prof. James Moriarty , e " A Casa Vazia ", onde Holmes reapareceu após uma ausência de três anos e revelou que não havia sido morto afinal. O Watson da Solução de Sete Por Cento explica que eles foram publicados para esconder a verdade sobre o " Grande Hiato " de Holmes .

O romance começa em 1891, quando Holmes informa Watson pela primeira vez de sua crença de que o Professor James Moriarty é um "Napoleão do Crime". O romance apresenta essa visão como nada mais do que a imaginação febril da mente saturada de cocaína de Holmes e ainda afirma que Moriarty foi o tutor de matemática na infância de Sherlock e seu irmão Mycroft . Watson conhece Moriarty, que nega ser um criminoso e relutantemente ameaça entrar com uma ação legal, a menos que as acusações do último cessem. Moriarty também se refere a uma "grande tragédia" na infância de Holmes, mas se recusa a explicar melhor quando pressionado por Watson.

O cerne do romance consiste em um relato da recuperação de Holmes de seu vício. Sabendo que Sherlock nunca iria querer consultar um médico sobre seu vício e problemas mentais, Watson e o irmão de Holmes, Mycroft, induzem Holmes a viajar para Viena , onde Watson o apresenta ao Dr. Freud . Usando um tratamento que consiste basicamente em hipnose , Freud ajuda Holmes a se livrar do vício e dos delírios sobre Moriarty, mas nem ele nem Watson podem reviver o espírito abatido de Holmes.

O que finalmente funciona é um sopro de mistério: um dos pacientes do médico é sequestrado e a curiosidade de Holmes é suficientemente despertada. O caso leva os três homens em uma viagem de trem pela Áustria em busca de um inimigo que está prestes a iniciar uma guerra envolvendo toda a Europa. Holmes comenta durante o desfecho que eles conseguiram apenas adiar tal conflito, não evitando-o; Holmes mais tarde se envolveria em uma " Guerra Europeia " em 1914.

Uma última sessão de hipnose revela um evento traumático fundamental na infância de Holmes: seu pai assassinou sua mãe por adultério e cometeu suicídio depois. Moriarty era amante da mãe de Holmes e, como tal, foi indiretamente responsável por suas mortes. Desse ponto em diante, seu antigo tutor tornou-se uma figura sombria e maligna no subconsciente de Holmes . Freud e Watson concluem que Holmes, conscientemente incapaz de enfrentar as ramificações emocionais desse evento, empurrou-os profundamente em seu inconsciente enquanto encontrava saídas na luta contra o mal, em busca da justiça e de muitas de suas famosas excentricidades , incluindo seu hábito de cocaína. No entanto, eles decidem não discutir esses assuntos com Holmes, acreditando que ele não os aceitaria e que isso complicaria desnecessariamente sua recuperação.

Watson retorna a Londres, mas Holmes decide viajar sozinho por um tempo, aconselhando Watson a alegar que ele havia sido morto, e assim o famoso "Grande Hiato" está mais ou menos preservado. É durante essas viagens que ocorrem os eventos da sequência de Meyer, The Canary Trainer .

História de publicação

Durante a greve dos roteiristas de 1973 , Nicholas Meyer precisava de um projeto para ocupar seu tempo. Meyer desenvolveu um interesse por Sherlock Holmes quando adolescente e, ao longo dos anos, pensava em escrever uma história em que Sherlock Holmes encontra Sigmund Freud, tendo aprendido sobre o fundador da psicanálise com seu pai psiquiatra. A greve foi o ímpeto para desenvolver em um livro as várias ideias que ele teve ao longo dos anos.

Meyer escreveu o livro à mão e depois digitou sentindo que isso o colocaria melhor na mentalidade de "editar" as palavras de Watson. Ele acrescentou erros e erros de continuidade deliberados para melhor fornecer a ilusão de ser uma extensão das obras originais .

Referências a outras obras

O vício de Holmes em cocaína é desenvolvido a partir da cena de abertura de The Sign of Four, de Conan Doyle . Nessa cena, Holmes descreve a cocaína com a qual está se injetando como "uma solução de sete por cento".

Em sua introdução, Watson de Meyer declara que " The Lion's Juba ", " The Mazarin Stone ", " The Creeping Man " e " The Three Gables " (todas as aventuras escritas por Arthur Conan Doyle do Livro de Caso de Sherlock Holmes de 1927 ) são forjado "drivel". "The Creeping Man" foi acusado de se assemelhar mais a um conto de ficção científica do que a uma aventura de Holmes, "The Mazarin Stone" é muitas vezes visto como uma adaptação estranha de um roteiro teatral de Doyle e alguns se opuseram a uma caracterização racista em "The Three Gables ". "The Lion's Juba", embora talvez menos polêmica do que os outros contos, é notável por ser uma das duas histórias do cânone narradas por Holmes. O Watson de Meyer também afirma que existem outras falsificações, embora não seja especificado se as obras canônicas estão em causa.

No trem para Viena, Holmes e Watson conhecem brevemente Rudolf Rassendyll, o protagonista fictício do romance de 1894 O Prisioneiro de Zenda , retornando de suas aventuras na Ruritânia .

Adaptações

Filme

A história foi adaptada para as telas em 1976 em uma produção da Universal Studios , dirigida por Herbert Ross , com roteiro de Meyer e desenhada pelo veterano de James Bond Ken Adam . O elenco de estrelas apresentava Nicol Williamson como Holmes, Robert Duvall como Watson, Alan Arkin como Dr. Sigmund Freud , com Laurence Olivier como Moriarty, Charles Gray como Mycroft Holmes (o papel que ele reprisou na série de TV Jeremy Brett ), Samantha Eggar como Mary Watson, Vanessa Redgrave como Lola Devereaux, Joel Gray como Lowenstein e Jeremy Kemp como Baron von Leinsdorf e a então esposa de Williamson, Jill Townsend, interpretando a mãe de seu personagem (Sra. Holmes). O filme foi feito no Pinewood Studios, com filmagens no Reino Unido e na Áustria (incluindo a famosa Biblioteca Nacional Austríaca ); a partida / duelo de tênis entre Freud e von Leinsdorf foi filmado em uma das históricas quadras de tênis reais no Queen's Club em West Kensington, Londres . A perseguição nos trens foi filmada com locomotivas a vapor britânicas e vagões de carga fantasiados de vagões.

Meyer adaptou seu romance à forma de roteiro, mas o filme difere significativamente do romance, principalmente por suplementar o vilão-barão austríaco do livro (interpretado por Jeremy Kemp ) com um inimigo turco mais velho. Além disso, o filme se afasta do cânone tradicional de Holmes ao retratar o detetive como um detetive de cabelos claros em vez do tradicional de cabelos negros, e como um Holmes um tanto coquete (o herói de Doyle nunca deixou as mulheres verem qualquer sinal de interesse). Além disso, a revelação traumática que afetou Holmes em sua infância é intensificada - a terapia de hipnose final revela que Sherlock testemunhou o assassinato de sua mãe por seu pai, e que o próprio Moriarty era amante de sua mãe. Finalmente, a senhora que Holmes salva na perseguição culminante da história, Lola Devereaux, aparece em seu navio quando ele parte para seu ano sabático com o propósito de se juntar a ele e Holmes aceita ansiosamente a oferta. Os três romances de Holmes de Meyer são muito mais fiéis às histórias originais a esse respeito.

Rádio

A história foi dramatizada para rádio por Denny Martin Flinn . A adaptação foi ao ar na BBC Radio 4 em 9 de janeiro de 1993. Foi dirigido por Jane Morga, com Simon Callow como Sherlock Holmes, Ian Hogg como Dr. Watson, Karl Johnson como Sigmund Freud, David King como Professor Moriarty, Philip Voss como Mycroft Holmes, Matthew Morgan como Baron von Leinsdorf, Melinda Walker como Nancy Osborn Slater, Geraldine Fitzgerald como Baronesa von Leinsdorf e Wolf Kahler como Hugo von Hoffmansthal. A adaptação para o rádio foi mais fiel ao romance do que a adaptação para o cinema.

Referências