O Talentoso Sr. Ripley -The Talented Mr. Ripley
Autor | Patricia Highsmith |
---|---|
País | Estados Unidos |
Língua | inglês |
Series | Ondulado |
Gênero | Romance policial |
Editor | • Coward-McCann (Estados Unidos) • Cresset Press (Reino Unido) |
Data de publicação |
30 de novembro de 1955 |
Tipo de mídia | Impressão (capa dura, brochura) |
Páginas | 252 |
OCLC | 2529516 |
Seguido por | Ripley Subterrâneo |
The Talented Mr. Ripley é um romance de suspense psicológico de 1955 de Patricia Highsmith . Este romance introduziu o personagem de Tom Ripley , que retorna em quatro romances subsequentes. Foi adaptado várias vezes para o cinema, incluindo o filme de 1999 com o mesmo nome .
Enredo
Tom Ripley é um jovem que luta para ganhar a vida na cidade de Nova York por qualquer meio necessário, incluindo uma série de pequenos golpes de confiança . Um dia, ele é abordado pelo magnata do transporte marítimo Herbert Greenleaf para viajar para "Mongibello" (com sede na cidade turística de Positano ), na Itália, para persuadir o filho errante de Greenleaf, Dickie, a retornar aos Estados Unidos e ingressar nos negócios da família. Ripley concorda, exagerando sua amizade com Dickie, um conhecido meio lembrado, a fim de ganhar a confiança do ancião Greenleaf.
Pouco depois de sua chegada à Itália, Ripley conhece Dickie e a namorada de Dickie, Marge Sherwood, e Dickie permite que Tom Ripley fique com ele em sua casa italiana. Enquanto Ripley e Dickie passam mais tempo juntos, Marge se sente excluída. No entanto, logo após a chegada de Ripley, Freddie Miles, um amigo de escola de Dickie, visita a casa de verão de Dickie. Tom começa a ficar com ciúmes de Freddie e se aproxima de Marge por causa de sua angústia compartilhada na lealdade inconstante de Dickie.
Dickie fica chateado quando inesperadamente encontra Ripley em seu quarto vestido com suas roupas e imitando seus maneirismos. A partir deste momento, Ripley sente que Dickie começou a se cansar dele, ressentindo-se de sua presença constante e crescente dependência pessoal. Ripley realmente se tornou obcecado por Dickie, o que é reforçado por seu desejo de imitar e manter o estilo de vida rico que Dickie lhe proporcionou. Como um gesto para Ripley, Dickie concorda em viajar com ele em umas férias curtas para San Remo . Sentindo que ele está prestes a soltá-lo, Ripley finalmente decide matar Dickie e assumir sua identidade. Quando os dois zarpam em um pequeno barco alugado, Ripley o espanca até a morte com um remo, joga seu corpo de âncora na água e afunda o barco.
Ripley assume a identidade de Dickie, vivendo do fundo fiduciário deste último e fornecendo cuidadosamente comunicações a Marge para assegurar-lhe que Dickie a largou. Ripley forja cheques e muda sua aparência para se parecer melhor com Dickie, a fim de continuar o estilo de vida luxuoso que ele desfrutou. Freddie Miles encontra Ripley no que ele supõe ser o apartamento de Dickie em Roma ; ele logo suspeita que algo está errado. Quando Miles finalmente o confronta, Ripley o mata com um pesado cinzeiro de vidro no apartamento. Mais tarde, ele descarta o corpo nos arredores de Roma, tentando fazer a polícia acreditar que os ladrões assassinaram Miles.
Ripley entra em um jogo de gato e rato com a polícia italiana, mas consegue se manter seguro restaurando sua própria identidade e se mudando para Veneza . Em sucessão, Marge, o pai de Dickie, e um detetive particular americano confrontam Ripley, que sugere a eles que Dickie estava deprimido e pode ter cometido suicídio. Marge fica um tempo na casa alugada de Ripley em Veneza. Quando ela descobre os anéis de Dickie na posse de Ripley, ela parece estar prestes a descobrir a verdade. Em pânico, Ripley pensa em assassinar Marge, mas ela é salva quando diz que se Dickie deu seus anéis para Ripley, então ele provavelmente pretendia se matar.
A história termina com Ripley viajando para a Grécia e se resignando a eventualmente ser pego. No entanto, ele descobre que a família Greenleaf aceitou que Dickie está morto e que eles transferiram sua herança para Ripley - de acordo com um testamento forjado por Ripley na máquina de escrever Hermes de Dickie. Enquanto o livro termina com Ripley felizmente rico, também sugere que ele pode ser para sempre perseguido pela paranóia . Em um dos parágrafos finais, ele imagina nervosamente um grupo de policiais esperando para prendê-lo, e Highsmith deixa sua protagonista se perguntando: "... ele iria ver policiais esperando por ele em todos os píeres que ele se aproximasse?" Ripley, no entanto, rapidamente descarta isso e prossegue com sua viagem.
Recepção
Em 1956, os Mystery Writers of America nomearam o romance para o Prêmio Edgar Allan Poe de Melhor Romance . Em 1957, o romance ganhou o Grand Prix de Littérature Policière como melhor romance policial internacional.
Em 5 de novembro de 2019, a BBC News listou The Talented Mr. Ripley em sua lista dos 100 romances mais influentes .
Adaptações
Televisão
- O romance foi adaptado pela primeira vez para um episódio de janeiro de 1956 da série de televisão antológica Studio One .
- Ripley , uma série da Showtime estrelada por Andrew Scott como Tom Ripley, foi anunciada em setembro de 2019. Uma primeira temporada de oito episódios foi encomendada pela Showtime, a ser escrita e dirigida por Steven Zaillian , que apresentou a série à rede.
Filme
- Plein Soleil (originalmente), também conhecido como Purple Noon (1960), dirigido por René Clément , estrelado por Alain Delon como Ripley e Maurice Ronet como Greenleaf.
- A versão cinematográfica de 1999 , dirigida por Anthony Minghella , é estrelada por Matt Damon como Ripley, Jude Law como Dickie e Gwyneth Paltrow como Marge.
- A adaptação em língua tâmil indiana de 2012, Naan , é baseada no romance e em sua adaptação de 1999.
Rádio
- A adaptação de 2009 da BBC Radio 4 dos romances de Ripley é estrelada por Ian Hart como Ripley, Stephen Hogan como Dickie e Barbara Barnes como Marge.
Áudio-livro
- Em 2007, foi publicado um audiobook integral, narrado por David Menkin .
Teatro
- Em 2010, o romance foi adaptado para uma produção teatral no Royal Theatre de Northampton , estrelado por Michelle Ryan .
Notas de rodapé
links externos
- O Talentoso Mr. Ripley nas bibliotecas (catálogo do WorldCat )