Os trigêmeos de Belleville -The Triplets of Belleville
| Os trigêmeos de Belleville | |
|---|---|
 Pôster de lançamento francês
| |
| Dirigido por | Sylvain Chomet |
| Escrito por | Sylvain Chomet |
| Produzido por |
Didier Brunner Paul Cadieux Regis Ghezelbash Colin Rose Viviane Vanfleteren |
| Estrelando |
Béatrice Bonifassi Lina Boudreault Michel Robin |
| Editado por | Dominique Brune Chantal Colibert Brunner Dominique Lefever |
| Música por | Benoît Charest |
produção empresas |
Les Armateurs Campeã de Produção Vivi Film France 3 Cinéma RGP Productions Canal + , Sofica Gimages 3, Cofimage 12, Telefilm Canada , SODEC , Charente , Région Poitou-Charentes CNC , Fonds Film in Vlaanderen , Nationale Loterij da Bélgica BBC Bristol , BBC Worldwide |
| Distribuído por | Diaphana Films (França) Cinéart (Bélgica) Alliance Atlantis (Canadá) Tartan Films (Reino Unido) |
Data de lançamento |
|
Tempo de execução |
78 minutos |
| Países | França Bélgica Canadá Reino Unido |
| línguas | Francês inglês português |
| Despesas | $ 9,5 milhões |
| Bilheteria | $ 14,8 milhões |
The Triplets of Belleville ( francês : Les Triplettes de Belleville ) é uma comédia de animação de 2003escrita e dirigida por Sylvain Chomet . Foi lançado como Belleville Rendez-vous no Reino Unido . O filme é o primeiro longa-metragem de Chomet e foi uma co-produção internacional entre empresas da França, Reino Unido, Bélgica e Canadá.
O filme conta com as vozes de Michèle Caucheteux, Jean-Claude Donda, Michel Robin e Monica Viegas. Há pouco diálogo; muito da narrativa é transmitida por meio de canções e pantomimas . Conta a história de Madame Souza, uma senhora idosa que busca resgatar seu neto Champion, um ciclista do Tour de France , que foi sequestrado pela máfia francesa para fins de jogo e levado para a cidade de Belleville (amálgama de Nova York , Montreal e Quebec ). Ela é acompanhada pelo cão leal e obeso de Champion, Bruno, e acompanhados pelos Trigêmeos de Belleville, cantores de music hall dos anos 1930, que ela conhece na cidade.
O filme foi muito elogiado pelo público e pela crítica por seu estilo único de animação. O filme foi indicado a dois Oscars - Melhor Animação e Melhor Canção Original por " Belleville Rendez-vous ". Também foi exibido fora da competição ( hors concours ) no Festival de Cinema de Cannes de 2003 .
Enredo
Na França, Madame Souza cria seu neto Champion, um órfão melancólico. Ambos assistem a um antigo programa de variedades na televisão com um trio de cantores, os Triplets of Belleville (Rose, Violette e Blanche). Interrompido o programa, Souza pergunta a Champion se o "filme" acabou. O apático Champion não responde e, em vez disso, muda o canal para um concerto de piano. Souza, ao perceber o interesse de Champion pela música, puxa um velho piano e tenta chamar a atenção de Champion tocando uma escala, mas Champion permanece indiferente. Souza deduz que Champion está sozinho e compra um cachorro para ele, o Bruno. Nem Bruno nem um conjunto de trem elétrico conseguem levantar o ânimo de Champion.
Enquanto arruma o quarto de Champion, Souza descobre um livro repleto de fotos de ciclistas. Ela decide comprar um triciclo para Champion , o que finalmente permite que Champion se entregue à sua paixão. Depois de alguns anos de treinamento, Champion compete no Tour de France , mas é deixado para trás em sua exaustão e é sequestrado por dois mafiosos , que o levam junto com outros dois competidores através do Atlântico. Souza persegue Champion de pedalinho até Belleville.
Chegando aos Estados Unidos, Souza se vê sem um tostão, mas conhece os trigêmeos idosos de Belleville. Os trigêmeos levam Souza para seu apartamento e, após um jantar peculiar, permitem que ela participe como musicista de um de seus shows. Durante o show, Souza avista os mafiosos que sequestraram Champion. Com a ajuda dos trigêmeos, Souza persegue os homens e resgata o neto após uma perseguição homérica. Em um flashforward , um campeão mais velho assiste a TV novamente mostrando sua aventura quando eles estão saindo da cidade e imagina Souza perguntando mais uma vez se o filme acabou. Champion se vira para o assento vazio do sofá ao lado dele e diz "Acabou, vovó".
Recepção
Rotten Tomatoes , um agregador de resenhas , relata que 94% dos 150 críticos pesquisados deram uma resenha positiva, e a avaliação média foi de 8,18 / 10; o consenso diz: "Ricamente detalhado e carregado de toques surreais, The Triplets of Belleville é um estranho e encantador encantador." O Metacritic , que atribui uma pontuação normalizada, avaliou 91/100 com base em 35 avaliações, indicando "aclamação universal".
Prêmios
O filme foi indicado a dois Oscars : de Melhor Animação , tornando-se o primeiro filme de animação PG-13 a ser indicado nessa categoria; e de Melhor Canção Original ( Benoît Charest e Sylvain Chomet pela canção " Belleville Rendez-vous ", cantada por Matthieu Chedid na versão original). O filme perdeu o prêmio de Melhor Animação para Procurando Nemo . Também ganhou o César de Melhor Filme Musical e, como uma co-produção com o Canadá, ganhou o Prêmio Genie de Melhor Filme e o Prêmio BBC Four World Cinema em 2004.