The Zeppo - The Zeppo

" The Zeppo "
Episódio de Buffy, a caçadora de vampiros
Episódio Temporada 3,
episódio 13
Dirigido por James Whitmore, Jr.
Escrito por Dan Vebber
Código de produção 3ABB13
Data de estreia original 26 de janeiro de 1999
Participações de convidados
Cronologia do episódio
←  Anterior
" Desamparado "
Próximo  →
" Bad Girls "
Buffy, a caçadora de vampiros (temporada 3)
Lista de episódios

" The Zeppo " é o décimo terceiro episódio da terceira temporada de Buffy the Vampire Slayer . Foi escrito por Dan Vebber , dirigido por James Whitmore Jr. , e transmitido pela primeira vez em 26 de janeiro de 1999. Sentindo-se excluído da gangue, Xander acaba acompanhando um aluno chamado Jack O'Toole. Enquanto isso, o resto da gangue está tentando impedir um apocalipse.

Enredo

Xander ajuda a gangue com outro demônio derrotando, mas Buffy se preocupa com a segurança dele e pede a ele para ficar fora da luta, deixando-o chateado.

Quando um aluno joga uma bola de futebol para ele, Xander a joga no almoço de Jack O'Toole, resultando em Jack ameaçando espancá-lo. Cordelia, tendo testemunhado o evento, diz a Xander que ele é inútil e estranho, já que todos os seus amigos são assassinos, lobisomens, bruxas e observadores, enquanto ele não é nada. Enquanto isso, Giles informa Buffy que o fim do mundo está próximo. A Irmandade de Jhe, um grupo de demônios ferozes, está planejando reabrir a Boca do Inferno.

Xander consegue um carro na esperança de torná-lo útil e legal, mas acidentalmente acerta Jack, que está sentado em um carro estacionado. Jack ameaça Xander com uma faca, mas quando um policial aparece, Xander encobre Jack e ganha seu respeito. Eles vão buscar o resto dos amigos de Jack que, estando mortos, precisam ser ressuscitados de seus túmulos.

Buffy, Willow e Giles estão pesquisando na biblioteca. Giles sai para contatar alguns espíritos e esperançosamente obter sua ajuda para impedir a irmandade.

Xander leva Jack e seu grupo de amigos para pegar suprimentos. Ele vê Willow saindo da loja de magia e tenta falar com ela; ela diz a ele que o ama antes de correr para ajudar Buffy. Quando Jack e amigos tentam iniciar Xander em seu grupo, ele foge. Ele resgata Faith de um membro da irmandade batendo nele com seu carro, então eles vão para o quarto do motel de Faith, onde ela o seduz. Depois, ela o chuta para fora, com as roupas nas mãos.

Enquanto isso, de volta à biblioteca, Willow e Giles lutam para tirar Oz (na forma de lobisomem) da Boca do Inferno. Eles o sedam e o trancam no porão.

Xander percebe que Jack e seu grupo construíram uma bomba. Ele procura a ajuda de Buffy, mas ela está muito ocupada tendo um encontro emocionante com Angel. No caminho para ver Giles para avisá-lo, Xander vê o grupo de zumbis de Jack e arrasta um deles com seu carro até que ele confesse a localização da bomba. Xander encontra a bomba no porão da escola e derrota três dos asseclas zumbis de Jack, mas Jack aparece e eles lutam. Xander se posiciona entre Jack e a porta de saída para que Jack não tenha esperança de escapar antes que a bomba exploda. Jack desarma a bomba com segundos de sobra e se vira para sair, jurando vingança. Ele abre a porta, liberando Oz, que imediatamente o ataca e o come. Enquanto isso, na biblioteca, Buffy, Angel, Faith, Giles e Willow lutam contra um monstro gigante de várias cabeças e os membros da Irmandade de Jhe antes de fechar a Boca do Inferno com sucesso.

No dia seguinte, Buffy, Willow, Giles e Oz se sentam em uma mesa discutindo como salvaram o mundo da destruição. Oz se sente estranhamente enojado com seu apetite depois de acordar. Xander, sem saber nada sobre a batalha deles e vice-versa, chega para conversar com eles. Depois de alguns segundos de conversa, Xander decide manter sua terrível aventura noturna para si mesmo (ciente de que seus amigos nunca acreditarão em tal história, não importa como ele a conte). Enquanto ele se afasta, Cordelia mais uma vez o provoca por ter sido deixado de fora do grupo, mas Xander apenas sorri e caminha ... silenciosamente seguro e confiante em seu lugar no mundo e percebendo que com ou sem Buffy, ele pode sobreviver seu próprio.

Detalhes de produção

Dan Vebber escreveu dois roteiros para o show: " Lovers Walk " e "The Zeppo". Embora existam episódios anteriores em que Xander é o centro da trama (por exemplo, " The Pack "), este episódio é incomum porque a história é amplamente contada do ponto de vista de Xander. As atividades do elenco principal para salvar o mundo são retratadas como secundárias até que as linhas do enredo eventualmente convergem.

Recepção e influência

Noel Murray, do The AV Club, escreveu que "The Zeppo" havia se tornado um episódio favorito dele, dizendo: "O que eu adorei em 'The Zeppo' é como os sentimentos de abandono de Xander permeiam a estrutura do episódio, que é preenchido com momentos que são (intencionalmente) dramaticamente insatisfatórios. " Na lista da Entertainment Weekly dos 25 melhores episódios de Whedonverse - incluindo episódios de Buffy , bem como Angel , Firefly e Dollhouse - "The Zeppo" ficou em 23º lugar. Keith McDuffee do TV Squad listou "The Zeppo" como o quinto melhor episódio da série. O episódio foi indicado ao prêmio Emmy de Maquiagem Excepcional em uma Série.

O episódio se mostrou influente em escritores de televisão posteriores. Em suas "Notas de produção: Doodles nas margens do tempo", o produtor executivo de Doctor Who , Russel T Davies, disse que se inspirou em "The Zeppo", junto com o episódio " Lower Decks " de Star Trek: The Next Generation , ao escrever o 2006 "Doctor-lite" episódio " Love & Monsters ", que deu início a uma tradição anual para um episódio com pouco envolvimento do elenco principal. O próprio Joss Whedon o cita como influente para sua série posterior , Agents of SHIELD da Marvel

Referências

links externos