A dose faz o veneno - The dose makes the poison

Para o livro, consulte The Dose Makes the Poison .

Todos os Dinge são Gift, und nichts ist ohne Gift, todos os Dosis macht dass ein Ding kein Gift ist.
Todas as coisas são venenosas e nada é sem veneno, a dosagem por si só faz com que uma coisa não seja um veneno.

—Paracelso, 1538

" A dose faz o veneno " ( latim : dosis sola facit venenum 'apenas a dose faz o veneno') é um adágio que visa indicar um princípio básico da toxicologia . É creditado a Paracelso, que expressou a máxima toxicologia clássica "Todas as coisas são venenos, e nada é sem veneno; a dosagem por si só faz com que uma coisa não seja um veneno." Isso geralmente é condensado em: "A dose faz o veneno" ou em latim, "Sola dosis facit venenum" . Isso significa que uma substância pode produzir o efeito prejudicial associado às suas propriedades tóxicas apenas se atingir um sistema biológico suscetível dentro do corpo em uma concentração alta o suficiente (ou seja, dose)

O princípio se baseia na descoberta de que todos os produtos químicos - até mesmo água e oxigênio - podem ser tóxicos se muitos forem comidos, bebidos ou absorvidos. "A toxicidade de qualquer produto químico em particular depende de muitos fatores, incluindo a extensão em que entra no corpo de um indivíduo." Essa descoberta também fornece a base para os padrões de saúde pública, que especificam as concentrações máximas aceitáveis ​​de vários contaminantes nos alimentos, na água potável e no meio ambiente.

No entanto, não existe uma relação linear e a toxicidade química é mais complexa do que meramente os efeitos agudos causados ​​pela exposição de curto prazo. Doses relativamente baixas de contaminantes na água, alimentos e meio ambiente já podem ter efeitos crônicos significativos se houver exposição a longo prazo.

Geralmente, os efeitos de diferentes doses podem ser muito diferentes em níveis diferentes (não apenas impactos maiores e menores dependendo da dose).

Veja também

Notas

  1. ^ "Die dritte Defension wegen des Schreibens der neuen Rezepte," Septem Defensiones 1538. Werke Bd. 2, Darmstadt 1965, p. 510 ( texto completo )
  2. ^ A dose faz o veneno em Chemsafe em Yale Arquivado 2011-02-02 no Wayback Machine
  3. ^ a b c Nancy Trautmann: A dose faz o veneno - ou faz? , Bioscience 2005, American Institute of Biological Sciences