Theodor Körner (autor) - Theodor Körner (author)

Carl Theodor Körner
Karl Theodor Körner.jpg
Nascer ( 1791-09-23 )23 de setembro de 1791
Dresden , Saxônia
Faleceu 26 de agosto de 1813 (1813-08-26)(com 21 anos)
Rosenow , Mecklenburg
Ocupação Poeta, Soldado
Língua alemão

Carl Theodor Körner (23 de setembro de 1791 - 26 de agosto de 1813) foi um poeta e soldado alemão . Depois de algum tempo em Viena , onde escreveu algumas comédias leves e outras obras para o Burgtheater , ele se tornou um soldado e se juntou ao Lützow Free Corps no levante alemão contra Napoleão . Durante esses tempos, ele demonstrou coragem pessoal em muitas lutas e encorajou seus camaradas com letras patrióticas inflamadas que compôs, entre elas a " Schwertlied " (Canção da Espada), composta durante uma calmaria na luta poucas horas antes de sua morte, e "Lützows wilde Jagd" (Wild Chase, ou Hunt de Lützow), cada um com música de Carl Maria von Weber e Franz Schubert . Ele era freqüentemente chamado de " Tyrtaeus alemão ".

Vida pregressa

Ele nasceu em Dresden , capital do eleitorado saxão , filho do conselheiro consistorial Christian Gottfried Körner e sua esposa Minna Stock Körner. Foi criado pelos pais e pela tia, a artista plástica Dora Stock , que morava na casa. Ele frequentou a Kreuzschule .

Após sua educação, ele escolheu a mineração como ocupação. Ele se mudou para Viena , onde fez amizade com Wilhelm von Humboldt , o embaixador prussiano , Karl Wilhelm Friedrich von Schlegel , e outros eminentes homens literários e científicos. Aqui, no curto espaço de quinze meses, ele produziu uma sucessão de dramas, óperas e farsas, bem como vários pequenos poemas. O sucesso de suas obras rendeu-lhe a nomeação de poeta para a corte do Burgtheater de Viena . Foi nesse período de sua vida que ele se casou com a popular atriz Antonie Adamberger .

Durante a Guerra da Sexta Coalizão , ele deixou Viena em março de 1813 e, junto com Friedrich Friesen e Friedrich Ludwig Jahn, juntou-se ao Lützow Free Corps , uma associação paramilitar voluntária que Ludwig Adolf Wilhelm von Lützow estava formando em Breslau , na Silésia . Em seu caminho de Viena para Breslau, ele notou uma águia de fronteira prussiana na área de Neustadt , que o inspirou a escrever um poema Der Grenzadler (Border Eagle). Em meio às campanhas mais ativas, Körner continuou a escrever poesia e outras obras. Ele escreveu um singspiel, Der vierjährige Posten , que foi musicado por Franz Schubert em 1815, mas a peça não foi executada até 1869, quando foi encenada no Hofoper, Dresden . Posteriormente, foi adaptado em inglês como The Outpost .

Guerras Napoleônicas

Retrato póstumo em uniforme de Lützow de sua tia Dora Stock (1814)

Tendo se instalado em Zobten , em 28 de março de 1813 o major von Lützow decidira partir em uma expedição à Saxônia e à Turíngia , com quatro esquadrões de sua cavalaria e cinquenta cossacos. Körner chegou a Dresden no dia 6 de abril, aproveitando a ocasião para visitar sua família. Em Leipzig , o Free Corps perdeu a oportunidade de participar das batalhas de Möckern e Lützen . O major von Lützow marchou para o norte, então, ao saber da retirada francesa de Hamburgo , voltou-se novamente para o sul. Körner ficou frustrado, mas sinceramente pediu permissão para acompanhá-lo, e seu desejo foi satisfeito quando ele foi nomeado ajudante por Lützow, que o estimava muito e desejava tê-lo perto de sua pessoa.

Eles marcharam de Halberstadt via Eisleben , Buttstädt para Schleiz e finalmente chegaram a Eichigt perto de Plauen em Vogtland dentro de alguns dias - não sem encontrar o inimigo, que estava disperso por todos esses distritos, mas, também, não sem efetuar alguns resultados importantes. Inteligência e informações foram obtidas, munição foi capturada e prisioneiros foram levados. Como resultado, Napoleão estava determinado a destruir o corpo, e o armistício de 1813 proporcionou uma oportunidade para colocá-lo em prática.

O major von Lützow havia recebido informações oficiais sobre o armistício concluído em Plauen em 4 de junho. Sem esperar encontrar qualquer oposição, ele escolheu o caminho mais curto para se juntar à infantaria de seu corpo, tendo recebido a garantia de segurança dos oficiais comandantes do inimigo, e procedeu, sem interrupção, de volta a Kitzen perto de Leipzig; mas aqui ele se viu cercado e ameaçado por uma força muito superior. Körner foi despachado para exigir uma explicação; mas, em vez de responder, o general francês François Fournier-Sarlovèze golpeou-o com sua espada e ordenou que um ataque geral fosse feito aos três esquadrões da cavalaria de Lützow. Vários foram feridos e levados, e outros dispersos nas redondezas; mas o próprio Major von Lützow foi salvo com a ajuda de um esquadrão de ulanos , que estivera adiantado com os cossacos. Ele alcançou, com um número considerável de suas tropas, a margem direita do Elba , onde a infantaria de seu corpo e um esquadrão de sua cavalaria já estavam reunidos.

Körner havia recebido o primeiro golpe, que não estava preparado para desviar, ao se aproximar do comandante do inimigo para entregar sua mensagem, e foi gravemente ferido na cabeça. Ele conseguiu escapar em seu cavalo para uma floresta próxima. Depois de ajudar um camarada ferido, ele notou uma tropa inimiga que o perseguia e gritou em voz alta: "Quarto esquadrão - Avance!" Seu estratagema deu certo - o inimigo recuou e ele foi capaz de recuar mais para dentro da floresta. A dor do ferimento na cabeça havia se tornado muito forte. Foi nesta posição que compôs o soneto "Abschied vom Leben" (Adeus à Vida), do qual o seguinte é uma tradução:

Körner em um posto avançado, por Georg Friedrich Kersting (1815)

Adeus à vida
(Escrito na noite de 17 e 18 de junho, enquanto eu estava deitado, gravemente ferido e indefeso em uma floresta, esperando morrer.)

"Minha ferida profunda queima; - meus lábios pálidos tremem na morte, -
eu sinto meu coração desmaiado resigna sua luta,
E alcançando agora o limite de minha vida,
Senhor, à tua vontade eu

entrego meu últimosuspiro!No entanto, muitos sonhos encantaram meus olhos juvenis;
E todas as visões de fadas da vida devem partir;
Oh, certamente não! por tudo que incendiou meu coração
Para arrebatá-lo aqui, viverá comigo no alto.

E aquela bela forma que ganhou meu primeiro voto,
Que meu jovem espírito valorizou tudo o mais acima,
E agora é adorado como liberdade, agora como amor,
Permanece em forma seráfica , diante de mim agora.

E enquanto meus sentidos enfraquecidos desaparecem,
Ele acena-me, no alto, para reinos de dia sem fim! "

Durante a noite, ele ouviu o inimigo vasculhando a floresta perto dele, mas depois adormeceu e foi salvo pela manhã por dois camponeses. Ele foi transportado secretamente para Leipzig, que estava então sob controle francês , e onde a ocultação de qualquer membro do Corpo Livre de Lützow foi proibida, sob punição severa. Guiado para o Castelo de Gnandstein e mais tarde para Carlsbad na Boêmia , ele posteriormente viajou para Berlim e, tendo se recuperado de seu ferimento, voltou para o corpo de exército de Lützow em Mecklenburg .

Morte

As hostilidades recomeçaram em 17 de agosto de 1813; Körner passou a noite de 25 de agosto na mansão Gottesgabe , onde tocou piano e cantou. No início da manhã do dia seguinte, ocorreu um noivado na floresta próxima de Rosenow, perto de Gadebusch , na qual Körner caiu. Ele estava perseguindo um grupo do inimigo, quando os fuzileiros, que haviam encontrado um ponto de encontro em alguma floresta subterrânea, lançaram uma chuva de bolas sobre seus perseguidores. Por um desses Körner foi ferido no abdômen, o fígado e a coluna foram feridos, e ele foi imediatamente privado da palavra e da consciência. Ele foi carregado para um bosque vizinho, mas não pôde ser revivido. Ele foi enterrado sob um carvalho na vila de Wöbbelin , a cerca de 8,5 km de Ludwigslust . Uma tumba foi colocada sobre seus restos mortais e fechada por uma parede. Körner morreu com 21 anos. Seu Poetischer Nachlass foi editado por seu pai e publicado em Leipzig em 1815.

De acordo com JR Miller em "Homemaking" (agora publicado como "The Family"), Körner tinha uma amizade muito próxima com sua irmã Emma , e quando ele morreu, "ela sobreviveu a ele apenas o tempo suficiente para completar seu retrato e desenhar com o lápis do amor um esboço de seu último lugar de descanso. " (Na verdade, Emma Körner sobreviveu ao irmão por dois anos, morrendo de febre em Dresden quatro semanas após uma visita ao túmulo de seu irmão. Ela foi enterrada ao lado dele em Wöbbelin.) Miller cita um poema da " Sra. Hemans " sobre sua devoção mútua.

Trabalho

Estátua de Körner em Dresden ( Ernst Julius Hähnel )

Seu primeiro volume de poemas foi publicado sob o título de Knospen (Buds, 1810). De suas comédias leves, Die Braut (The Bride, 1812) e Der grüne Domino (The Green Domino , 1812) foram muito bem-sucedidos, e Der Nachtwächter (The Night Watchman, 1812) foi notável como Sword Song . O drama Zriny , uma tragédia histórica, é a mais ambiciosa de suas obras. Muitos dos poemas de seus anos no Lützow Free Corps foram musicados por Carl Maria von Weber .

Uma seleção de suas canções de batalha foi preparada por seu pai e publicada sob o título de Leyer und Schwerdt ( moderno Leier und Schwert, “ Lira e Espada”) (Berlim, 1814). Suas obras completas foram publicadas sob a direção de sua mãe e editadas por Streckfuss (1 vol., Berlin, 1834; 4 vols., 1838).

O poeta e romancista italiano Alessandro Manzoni dedicou sua ode "Marzo 1821" a Theodor Körner.

Bibliografia

Sua vida, escrita por seu pai, com suas seleções de seus poemas, contos e dramas , traduzidos do alemão por GF Richardson, apareceu em Londres em 1845. Os estudos biográficos e críticos são de Bauer (Stuttgart, 1883), Rogge (Wittenberg , 1891), Kregenberg (Dresden, 1892), Jaden, (Dresden, 1896), Peschel e Wildenow (Leipzig, 1898) e Peschel (Dresden, 1901).

Publicações

  • Zeiner, Körner als Dramatiker (Stockerau, 1900)
  • Strucker, Beiträge zur kritischen Würdigung der dramatischen Dichtungen Körners (nenhum lugar, 1910)

Notas

Referências

links externos