Há um anjo Honky Tonk (que vai me levar de volta) - There's a Honky Tonk Angel (Who'll Take Me Back In)
"Há um anjo Honky Tonk (que vai me levar de volta)" | ||||
---|---|---|---|---|
Single de Conway Twitty | ||||
do álbum Honky Tonk Angel | ||||
Lado B | "Não deixe ir para o seu coração" | |||
Liberado | Janeiro de 1974 | |||
Gravada | 29 de outubro de 1973 | |||
Estúdio | Bradley's Barn , Mt. Juliet, Tennessee | |||
Gênero | País | |||
Comprimento | 2 : 57 | |||
Rótulo | MCA | |||
Compositor (es) |
|
|||
Produtor (es) | Owen Bradley | |||
Cronologia de solteiros de Conway Twitty | ||||
|
" There is a Honky Tonk Angel (Who'll Take Me Back In) " é uma canção mais conhecida pela gravação de 1974 do artista country americano Conway Twitty , que a levou ao número 1 na parada Hot Country Singles . A canção foi escrita por Troy Seals e Denny Rice e originalmente lançada no álbum de estreia de Troy Seals de 1973, Now Presenting Troy Seals .
Versão Conway Twitty
A versão do Twitty foi lançada em janeiro de 1974 como o primeiro single do álbum Honky Tonk Angel . A canção foi o décimo número um do Twitty na parada de singles country dos EUA como artista solo e o 13º no geral. Ele permaneceu no número um por uma semana e passou 12 semanas no gráfico ao todo.
Pessoal
- Conway Twitty - vocais
- The Nashville Sounds - vocais
- Harold Bradley - baixo elétrico de 6 cordas
- Ray Edenton - violão
- Johnny Gimble - violino
- John Hughey - guitarra de aço
- Tommy Markham - bateria
- Grady Martin - guitarra elétrica
- Bob Moore - baixo
- Hargus "Pig" Robbins - piano
Desempenho gráfico
Chart (1974) | Posição de pico |
---|---|
US canções Hot Country ( Billboard ) | 1 |
Trilhas country do RPM canadense | 1 |
Versão de Cliff Richard
"Honky Tonk Angel" | ||||
---|---|---|---|---|
Single de Cliff Richard | ||||
Lado B | "(Você não saberia) Arrumei uma garota" | |||
Liberado | 5 de setembro de 1975 | |||
Gravada | 20 de junho de 1974 | |||
Estúdio | Morgan Studios , Londres | |||
Gênero | País | |||
Comprimento | 3 : 03 | |||
Rótulo | EMI | |||
Compositor (es) |
|
|||
Produtor (es) | ||||
Cronologia de solteiros de Cliff Richard | ||||
|
Um dos produtores de Cliff Richard, Bruce Welch , ouviu a música e considerou que faria um bom single de "retorno" após decepcionantes performances nas paradas em 1973 e 1974. Uma versão foi então arranjada para Cliff Richard por John Farrar , com um arranjo de cordas por Nick Ingman .
O cantor britânico Cliff Richard lançou uma versão como single em 1975, no entanto, após estar à venda por um curto período no Reino Unido e promovê-la com aparições na TV, foi retirada do mercado do Reino Unido depois que Richard descobriu que 'anjo honky-tonk' é uma gíria americana para prostituta .
Enquanto gravava a música, Cliff Richard assumiu incorretamente que a letra da música era sobre uma senhora chinesa de Hong Kong, também conhecida como Honky, sem saber que a frase 'anjo honky-tonk' era usada na América como sinônimo de 'prostituta'. Alguns de seus fãs e amigos, cientes do verdadeiro significado do título da música, expressaram surpresa por ele ter escolhido fazer um cover da música, dadas suas crenças cristãs . Quando o próprio cantor aprendeu o significado da gíria, ele decidiu fazer um anúncio na televisão sobre a retirada do disco e se recusou a promovê-lo, embora esperasse que o single tivesse um bom desempenho. A gravadora de longa data de Richard, EMI, finalmente concordou em retirar o single a seu pedido.
O single foi lançado originalmente em setembro de 1975 com o lado B "(Será que você não sabe) Got Myself a Girl", escrito por Alan Tarney e Trevor Spencer . Desde sua retirada, "Honky Tonk Angel" apareceu como uma faixa bônus no lançamento do CD de I'm Nearly Famous (2001) e em duas compilações oficiais: The Singles Collection (EMI, 2002) e Lost & Found (From the Archives) ) (EMI, 2009).
Lista de músicas
7 ": EMI / EMI 2344
- "Honky Tonk Angel" - 3:03
- "(Você não saberia?) Tenho uma garota" - 3:03
Pessoal
- Cliff Richard - vocais, backing vocals
- Terry Britten - guitarra, vocais de apoio
- Alan Tarney - baixo, vocais de apoio
- Dave MacRae - piano
- Trevor Spencer - bateria
- Nick Ingman Orchestra - orquestra
Gráficos
Apesar de apenas mil cópias terem sido vendidas, "Honky Tonk Angel" de fato fez sucesso no Reino Unido. Ele alcançou o número 5 na lista "Star Breakers", que era uma lista BRMB oficialmente publicada dos registros mais populares no Reino Unido fora dos 50 primeiros. Ele entrou na lista na última semana de setembro e passou cinco semanas no lista, antes que o single fosse finalmente retirado.
Chart (1975) | Posição de pico |
---|---|
Solteiros no Reino Unido (BRMB) | 55 |
Versão de Elvis Presley
"Há um anjo Honky Tonk (que vai me levar de volta)" | ||||
---|---|---|---|---|
Single de Elvis Presley | ||||
Aparte | " Tenho uma sensação no meu corpo " | |||
Liberado | Julho de 1979 | |||
Gravada | 15 de dezembro de 1973 | |||
Estúdio | Stax | |||
Gênero | País | |||
Comprimento | 3 : 02 | |||
Rótulo | RCA | |||
Compositor (es) |
|
|||
Produtor (es) |
|
|||
Cronologia de solteiros de Elvis Presley | ||||
|
Elvis Presley cobriu a faixa em 1975 e lançou-a pela primeira vez em seu álbum Promised Land , no entanto, ela foi lançada como lado B do single póstumo " I Got a Feelin 'in My Body ": um single póstumo em 1979, que atingiu o pico em número 6 na parada Hot Country Singles . Ao longo do caminho, os títulos das músicas na capa foram invertidos de acordo. A faixa foi gravada na Stax Records , em 15 de dezembro de 1973.
Outras versões de capa
- Uma capa de Dobie Gray está em seu álbum de 1973, Loving Arms .