Thomas Percy (Gunpowder Plot) - Thomas Percy (Gunpowder Plot)


Da Wikipédia, a enciclopédia livre

gunpowder Plot
Thomas Percy
Desenhando
Gravura de Percy
detalhes
Pais
  • Edward Percy
  • Elizabeth Waterton
Nascermos c.  1560
Cônjuge (s) Martha Wright
Ocupação Constable de Alnwick Castle
Enredo
Função Logística
alistado 20 de maio de 1604
Morreu 08 de novembro de 1605 (idade 44-45)
Holbeche Casa , Staffordshire
Causa Tiro

Thomas Percy ( c.  1560 - 8 de novembro 1605) era um membro do grupo de provinciais Inglês católicos que planejou o fracassado Gunpowder Plot de 1605. Um homem alto, fisicamente impressionante, pouco se sabe de sua vida adiantada além de sua matrícula em 1579 na a Universidade de Cambridge , e seu casamento em 1591 para Martha Wright. Em 1596 o seu primo de segundo grau, uma vez removidos, Henry Percy, 9o conde de Northumberland , nomeou-o condestável de Alnwick Castle e fê-lo responsável pela família Percy 's fazendas do norte. Ele serviu o conde nos Países Baixosem cerca de 1600-1601, e nos anos antes de 1603 era o seu intermediário em uma série de comunicações confidenciais com o rei James VI da Escócia .

Após a adesão de James ao trono Inglês em 1603, Percy se desencantou com o novo rei, que ele supostamente não cumpriu suas promessas de tolerância para católicos ingleses. Sua reunião em junho 1603 com Robert Catesby , um fanático religioso semelhante impressionado com a nova dinastia real, levou no ano seguinte à sua adesão conspiração de Catesby para matar o rei e seus ministros por explodir a Câmara dos Lordes com pólvora . Percy ajudou a fundo o grupo e protegidas as locações a certas propriedades em Londres, um dos quais era o undercroft directamente por baixo da casa de senhores, em que a pólvora foi finalmente colocado. Os conspiradores também planejado para instigar uma revolta no Midlands e para sequestrar simultaneamente a filha de James, a princesa Elizabeth . Percy era permanecer em Londres e garantir a captura de seu irmão, o príncipe Henry .

Quando a trama foi exposto início em 5 de Novembro 1605, Percy imediatamente fugiram para o Midlands, aproximar-se com alguns dos outros conspiradores en route para Dunchurch em Warwickshire . Seu vôo terminou na fronteira de Staffordshire , na Casa de Holbeche , onde foram sitiados início em 8 de Novembro pela perseguir xerife de Worcester e seus homens. Percy teria sido morto pelo mesmo musketball como Catesby, e foi sepultado nas proximidades. Seu corpo foi exumado, e sua cabeça exibida fora do Parlamento.

Em sua juventude Percy era supostamente "mais muito selvagem que o normal, e muito dado a luta", apesar de seus excessos foram temperado um pouco por sua conversão ao catolicismo. Ele pode ter abandonado sua primeira esposa por outra mulher, e foi por um tempo preso por matar um homem durante uma escaramuça de fronteira. Sua filiação da trama provou ser extremamente prejudicial para seu patrono, o conde de Northumberland, que embora não envolvido foi preso na Torre de Londres até 1621.

Vida antes de 1604

Thomas Percy era o mais novo dos dois filhos nascidos de Edward Percy de Beverley e sua esposa Elizabeth (née Waterton). Seu pai era um filho de Jocelyn / Josceline Percy (falecido em 1532), cujo pai era Henry Percy, 4 º Conde de Northumberland . Ele nasceu por volta de 1560 e se matriculou na Universidade de Cambridge como um membro da Peterhouse em 1579. Pouco se sabe de sua vida adiantada. Ele pode ter sido um papista antes que ele estava em algum ponto recebido na Igreja Católica, e ele pode ter navegado com George Clifford, 3º conde de Cumberland , em 1589. Em 1591 casou-se com Martha Wright, filha de Ursula Wright (um condenado recusant ) e irmã de Christopher e John Wright (ambos mais tarde envolvido na Conspiração da Pólvora ). Reivindicações por vários autores que Percy pode ter deixado Martha "média e pobres" para uma mulher não identificada em Warwickshire são disputadas, mas os dois foram pelo menos alienado. Em 1605 Martha e sua filha estavam vivendo em uma anuidade financiado pelo Católica William Parker, 4º Barão Monteagle . Thomas e filho de Martha, Robert, casou-se com Emma Mead em Wiveliscombe em Somerset em 22 outubro de 1615.

Percy era um homem alto, fisicamente impressionante "de expressão séria, mas com uma forma atraente", embora por seus quarenta anos ele foi grisalhos prematuramente. Ele parece ter tido alguma queixa com sua roupa; autor Alan Haynes descreve isso como uma doença de pele tão aguda que "ele não poderia suportar qualquer camisa, mas dos melhores holland ou cambraia", embora autor e historiador Antonia Fraser escreveu de sua propensão a suar tanto que ele trocou de camisa duas vezes por dia.

Eu entendo por este portador, meu servo Meyricke de sua disposição dispostos a favorecer Thomas Percy, um parente próximo ao meu irmão de Northumberland, que está em apuros por algum delito imputado àquele. Peço-vos a continuar a mesma, para que assim sua vida não pode estar em perigo. Ele é um cavalheiro bem descido e de peças boas, e muito capaz de fazer o seu serviço bom país; você deve fazer uma coisa muito aceitável para nós dois e não desagradável com eqüidade, que vai em todas as ocasiões merecem de você.

Carta de Robert Devereux, segundo conde de Essex , ao Sr. Justiça Beaumont, fevereiro 1596

Thomas era o bisneto de Henry Percy, 4 º Conde de Northumberland , eo primo de segundo grau, uma vez removidos do descendente 4º do Earl, Henry Percy, 9o conde de Northumberland . Apesar de não ser um parente próximo, em 1595 o 9º conde fez responsável por recolher as rendas de suas propriedades do norte, e no ano seguinte o nomeou Condestável de Alnwick Castle . Thomas exercido sua autoridade de uma maneira que deu algum motivo de queixa, não menos importante de um oficial, ele substituiu, e relatos contemporâneos de suas relações com os inquilinos do conde incluem alegações de má gestão e corrupção. Durante uma escaramuça de fronteira que matou James Burne, um escocês, para o qual ele foi preso em uma prisão de Londres, mas a sua libertação foi assegurada pela intervenção de Robert Devereux, 2o Earl de Essex . Thomas posteriormente auxiliado Essex em uma conspiração contra o diretor escocês do Oriente marchas , embora ao contrário de vários outros que mais tarde se juntou a Conspiração da Pólvora, ele não era um membro da falha do conde rebelião de 1601.

Percy foi descrito como um beligerante e homem excêntrico, com "picos de subsiding energia selvagem em preguiça". O jesuíta padre padre John Gerard escreveu que em sua juventude Percy tinha "sido mais muito selvagem que o normal, e muito dado a luta", enquanto o jesuíta Oswald Tesimond pensou que ele tinha sido "bastante selvagem e dada à vida gay, um homem que contou muito sobre sua espada e coragem pessoal ". De acordo com ambos os homens, a conversão de Percy ao catolicismo era uma influência calmante, mas biógrafo Mark Nicholls, que chama Percy "um caráter combativo", diz que isso só foi verdade até certo ponto. Seus excessos não o impediu de se juntar Northumberland durante seu comando nos Países Baixos , realizada de 1600-1601, para o qual ele foi recompensado com £ 200. O conde também nomeado Percy seu receptor de rendas em Cumberland e Northumberland, em 1603. Henry Percy foi considerado um defensor da causa católica, e em várias ocasiões antes de 1603, suspeitando que a rainha Elizabeth I não tinha muito tempo de vida, confiou Thomas com a entrega de correspondência secreta de e para o seu provável sucessor, o rei James VI da Escócia . O tio de Northumberland foi executado por seu envolvimento na Nascente do Norte , um plano para substituir Elizabeth com a mãe de James, Mary, rainha da Escócia . Ele planejou para compensar a desgraça de sua família através da construção de um forte relacionamento com James, mas também desejava contrariar a influência de Robert Cecil, 1º Conde de Salisbury , cujo pai (dizia-se) James acreditava que tinha sido responsável pela morte de Maria.

Exatamente o que garantias James deu Percy são desconhecidos. Tesimond escreveu que ele fez "muito generosas promessas para favorecer católicos ativamente", e "ele admiti-los a todo tipo de honra e de escritório", mas o consenso entre os historiadores é que o que promete James fez foram oral, em vez de escrita. postula Fraser que o rei escocês provavelmente destinado a permitir que os católicos adoram privada, que se for verdade era uma visão muito mais reservados do que posteriormente anunciado por Percy, que contou a seus irmãos católicos que o rei havia prometido para proteger sua religião. Considerando a "singularidade" de Inglês falado de James pode ter havido algum mal-entendido em ambos os lados. Em sua correspondência sobrevivendo com Northumberland, o rei só escreve que nem seria "tranquila" católicos ser incomodado, nem aqueles que o reconhecimento merecido "através do seu serviço bom" ser negligenciado. Esta mistura de sinais era ter consequências duradouras.

Enredo

Castelo de Alnwick por Canaletto , c. 1760

Percy se tornou o quinto membro da Conspiração da Pólvora , no domingo 20 de maio de 1604. Quase um ano antes, ele tinha chamado a Robert Catesby casa 's em Ashby St Ledgers, e queixou-se amargamente sobre James, que desde que sucedeu Elizabeth tinha feito pouco para cumprir o seu expectativas. Ele havia ameaçado matar o novo rei com suas próprias mãos, mas foi perguntado por Catesby de conter-se, e disse "Eu estou pensando de uma maneira mais segura e eu logo te deixarei saber o que é." Assim Percy encontrou-se no Duck and Drake Inn perto do Strand , em Londres, junto com Catesby e seu primo Thomas Wintour , John Wright e Guy Fawkes . Suas primeiras palavras na reunião foram "Devemos sempre, senhores, falar e nunca faz nada?" Todos os cinco mais tarde fez um juramento de segredo em um livro de orações, e depois celebrou a missa em outra sala com o padre Gerard, que era ignorante de seu pacto.

Enquanto os conspiradores não, em seguida, ter um plano detalhado, a nomeação de Percy em 9 de Junho como um pensionista Gentleman deu-lhe um motivo para estabelecer uma base de Londres. Através de agentes de Northumberland, Dudley Carleton e John Hippesley, ele subleased uma casa em Westminster de Henry Ferrers, um inquilino de John Whynniard, e Fawkes instalado lá como seu servo, "John Johnson". Em 25 de março, 1605 Percy também obteve a concessão para o undercroft diretamente abaixo do primeiro andar Câmara dos Lordes. Foi dentro desta sala que os traçadores movido 36 barris de pólvora de alojamentos de Catesby no lado oposto do Tamisa . O plano era que durante o Estado de Parlamento, pelo que o rei e seus ministros estariam presentes, os conspiradores seria explodir a Câmara dos Lordes, matando todos aqueles dentro dele. A filha de James, a princesa Elizabeth , seria capturado durante uma Midlands levante, e instalado como uma rainha titular.

Percy passou aquela outono recolher rendas de Northumberland, enquanto Catesby continuou a angariar apoio. Em outubro de 1605, ele tinha 12 homens católicos atribuídos à sua causa e estava no trabalho sobre os detalhes restantes. Vários conspiradores expressa inquietação sobre a segurança dos companheiros católicos que pode ser pego na explosão planejado. A preocupação de Percy foi para seu patrono, Northumberland, que parece poderia ter sido feito Lord Protector , se a trama tinha conseguido. Senhor Monteagle nome 's também foi mencionado, por um preocupado Francis Tresham . O destino do irmão de Elizabeth, príncipe Henry , era incerto; embora os plotters presume que ele iria morrer com seu pai, eles decidiram que, se ele não compareceu Parlamento, Percy deve seqüestrá-lo.

carta Monteagle

No sábado, 26 de outubro de em sua casa em Hoxton , Monteagle recebeu uma carta anônima que o advertiu para ficar longe do Parlamento. Incerto de seu significado, ele entregou a Robert Cecil, 1º Conde de Salisbury . Cecil já estava ciente de algumas agitações, embora ele não tenha, em seguida, conhecer a natureza exata do enredo ou quem exatamente estava envolvido. Em vez de informar o rei imediatamente, ele decidiu esperar e ver o que aconteceu. A reação de Catesby a notícia da existência da carta era um pouco diferente; ele e Wintour suspeita Francis Tresham era seu autor e os dois foram para confrontá-lo. Tresham conseguiu convencê-los de sua inocência, ao mesmo tempo, instando-os a abandonar o enredo. Percy reagiu à notícia, declarando que ele estava pronto para "respeitar o julgamento extremo". Ele pode ter visitado a criança príncipe Charles em 1 de Novembro, indicando talvez que algum rearranjo do plano estava sendo considerado. A deposição de um servo afirmou que Percy visitou alojamentos do príncipe e "feitas muitas perguntas quanto à maneira em seu quarto", embora a declaração veio tarde demais para Percy a comentar sobre isso.

Percy visitou Northumberland em Syon House , oeste de Londres, em 4 de Novembro. Fraser sugere que sua visita era uma "expedição de pesca", para descobrir o que, se alguma coisa, Northumberland tinha ouvido falar sobre a carta. Este "expedição" mais tarde provou desastrosa para o conde, que alegou que não havia nada de traição sobre sua conversa, e que Percy tinha apenas lhe perguntou "se ele iria comandar qualquer serviço" antes de sair. Percy, em seguida, foi para outra das propriedades de Northumberland, Essex House , em Londres, e falou com o seu sobrinho, Josceline. Mais tarde naquela noite ele se reuniu com Wintour, John Wright e Robert Keyes , e garantiu que tudo estava bem. Em seguida, ele viajou para o seu alojamento ao longo de Grey Inn Road , onde deixou ordens para seus cavalos para ser preparado para uma partida cedo na manhã seguinte.

Fracasso e morte

Uma gravura monocromático de oito homens, no vestido do século 17.  Todos têm barbas, e parecem estar envolvidos na discussão
Uma gravura contemporânea de oito dos treze conspiradores, por Crispijn van de Passe . Percy é o quarto da direita.

Até então, o rei sabia sobre a carta. James sentiu que sugeria "algum estratagema de fogo e pó", talvez uma explosão superior da violência a que matou seu pai, Lord Darnley , em 1567. No dia seguinte, o Conselho Privado lhe disse que eles tinham decidido realizar um busca do Parlamento, "acima e abaixo". O primeiro, liderado por Thomas Howard, 1º Conde de Suffolk , foi feita em 4 de novembro. No undercroft abaixo da House of Lords ele notou um homem alto que parecia ser um servo, e uma grande pilha de lenha-demasiado grandes para servir a pequena casa Percy tinha subleased de Henry Ferrers. O dono da casa, John Whynniard, disse o grupo de busca que o seu contrato de arrendamento foi realizada por Percy. Monteagle, presente durante a pesquisa, disse imediatamente Suffolk que suspeitava que Percy era autor da carta. O rei ordenou uma segunda busca, mais profunda a ser feito, e por volta de meia-noite, Fawkes foi descoberto guardando a pólvora, e foi imediatamente preso.

Como Fawkes se identificou como John Johnson, servo Thomas Percy, era o nome de Percy, que apareceu no primeiro mandado de captura do governo. Ele o descreveu como um "homem alto, florido, com uma barba-'O cabeça larga mais branco, em seguida, os ombros beard' e inclinando-se, sendo também 'long patas, pequeno pernas'". O astrólogo famoso Simon Forman foi empregado para adivinhar o seu paradeiro, um piloto foi enviado para olhar para ele, no norte da Inglaterra, e foi feita uma busca de Essex House. Tudo isso foi em vão, no entanto, como Percy tinha sido avisado da captura de Fawkes e fugiram para o Midlands com Christopher Wright , contando um servo como ele foi, "estou perdido". Os dois homens se encontraram Catesby e os outros (que haviam deixado para a insurreição Midlands) e seguiu para Dunchurch , em um ponto jogando suas capas off para aumentar a sua velocidade. Um parente do tenente da Torre de Londres William Waad encontrou Percy deixar Londres, o que levou a Waad escrevendo a seguinte carta ao Salisbury em 5 de novembro:

Pode agradar o seu bom senhorio meu primo Sir Edward York, sendo ultimamente vêm do norte e vindo esta tarde para me, após o discurso da descoberta deste trama mais monstruoso feliz, ele me faz saber que ele conheceu Thomas Percy, o partido procurado , indo para o norte disfarçado ... da Torre com pressa.

Acompanhado por alguns de seus companheiros de conspiração, vôo de Percy terminou por volta de 22:00 em 7 de novembro, às Holbeche Casa na Staffordshire fronteira concelho. Ele saiu ileso de um acidente de pólvora que feriu Catesby e alguns dos outros, mas aqueles que permaneceram resolveu esperar a chegada de forças do governo, que eram apenas algumas horas atrás. Assim, às 11:00 horas, na manhã seguinte a casa foi cercada pelo xerife de Worcester , Richard Walsh, e sua companhia de 200 homens. No tiroteio que se seguiu, Percy e Catesby foram mortas pela mesma bala de mosquete, disparado por um John Streete de Worcester. Notícias da batalha logo chegou a Londres, tornando proclamação de um governo supérfluo feita no mesmo dia e que ofereceu uma rica recompensa por sua captura. Os sobreviventes foram levados sob custódia e os mortos enterrados perto Holbeche, mas sob as ordens do conde de Northampton , os corpos de Percy e Catesby foram exumados e suas cabeças exibidas em pontos no "lado da Casa do Parlamento".

Com Thomas morto, não havia ninguém que poderia ou implícita ou clara Henry Percy de qualquer envolvimento na trama. Seu fracasso em garantir que Thomas tomou o juramento da supremacia sobre a sua nomeação como Pensionista Gentleman, e sua reunião em 4 de Novembro, constituiu condenando evidência e do Conselho Privado também suspeitava que tinha o enredo sucedido, ele teria sido protector da princesa Elizabeth. Com provas suficientes para condená-lo, ele foi acusado de desacato, multado em £ 30.000 e despojado de todos os escritórios públicos. Ele permaneceu na Torre até 1621.

Referências

Notas

notas de rodapé

Bibliografia