Tinnie - Tinnie
A gíria ou termo coloquial tinnie ou tinny tem uma variedade de significados, geralmente derivados de alguma associação com o estanho metálico ou folha de alumínio que tem uma alusão vaga ao estanho.
"Tinnie" é o termo comum para uma medalha comemorativa feita de um metal não precioso, como zinco ou estanho (ou mesmo plástico) e com disposições para ser anexada a uma roupa e exibida durante o uso. Essas medalhas eram comumente vendidas ou distribuídas em eventos públicos para aumentar a coesão do grupo ou para dar prestígio ao usuário. A "era de ouro do tinnie" foi a Segunda Guerra Mundial , e o Partido Nazista e a URSS estavam entre os mais prolíficos desembolsadores deles. Eles são avidamente coletados hoje por amadores e, embora geralmente baratos para obter, são freqüentemente coletados em conjunto com moedas, exonumia , prêmios militares e decorações e outros pequenos objetos de metal estampados ou fundidos relacionados.
Na Nova Zelândia , um "tinny" ou "tinnie" pode ser um pequeno pacote de cannabis embrulhado em folha de estanho (cf. 'foilies' na Austrália), vendido por NZ $ 20-25 (dependendo da região). Um prédio onde esse tipo de venda ocorre (geralmente uma casa superficialmente comum) é uma "casa pequena". Outros medicamentos, como a metanfetamina, também podem estar disponíveis. Nos últimos anos, o termo se tornou comum nos julgamentos dos tribunais da Nova Zelândia envolvendo a Lei do Uso Indevido de Drogas .
Outra variante de "tinny" / "tinnie" é uma gíria para uma lata de cerveja , comumente usada na Austrália . A palavra também é amplamente entendida em todo o Reino Unido , onde tem sido amplamente usada para anunciar cervejas com tema australiano e australiano ao longo de muitos anos. Embora a maioria dos "tinnies" na Australásia (e em todo o mundo) agora sejam feitos de alumínio, o termo mais antigo ainda é usado genericamente na região para se referir a todas as latas de cerveja; não apenas aqueles feitos de estanho.
Na Austrália, "tinny" também é comumente usado como gíria para um pequeno barco aberto de alumínio.
Abreviação de tin-ass, "tinny" também é usado na Austrália e na Nova Zelândia para significar "sortudo", onde um indivíduo deveria ter enfrentado circunstâncias ruins, mas as evitou por pura sorte. Uma frase comum seria "ele é um bastardo metálico".
Tingoora , uma pequena cidade ao norte de Kingaroy no sudeste de Queensland, Austrália, também é frequentemente chamada de "Tinny", por exemplo, o "Tinny Pub".
Nos Estados Unidos , um "tinnie" se refere a um pedaço de folha de estanho que é transformado em um dispositivo para fumar, mais frequentemente para cannabis. É usado quando nada mais útil pode ser encontrado.
Outros usos abrangem certas medalhas alemãs ou lojas que vendem produtos de alumínio.
Outros significados
Uma das torres medievais Peel na fronteira escocesa ficava em Tinnies.
Coloquialmente, significa um jogo em que um grupo de pessoas pula umas em cima das outras para formar uma pilha, como sardinhas em uma lata. O jogo é iniciado por um indivíduo gritando "Tinnies" e, em seguida, deitado de bruços para permitir que outros jogadores deitem por cima, formando a pilha. Este jogo também é conhecido pelos nomes "Bundle" ou "Pile-on".
"Tinny" também é um termo para áudio que carece de ressonância, assemelhando-se a um estanho sendo golpeado.
A frase também é referenciada no esboço de Monty Python "Woody and Tinny Words", onde Graham Chapman descreve várias palavras aparentemente aleatórias como sendo "tinny" ou "woody", com a expressão anterior causando grande desconforto em sua filha.
Na cidade de Bathgate, West Lothian, "Tinnie" geralmente se refere a uma lata de alumínio de Lager de Tennent. "Aqui, Oj, dá um tinnie o'er mate".