Torre de Hércules - Tower of Hercules
| Torre de Hércules | |
|---|---|
|
Nomes nativos Galego : Torre de Hércules, Faro Bregancio Espanhol : Torre de Hércules | |
 | |
| Localização | A Coruña , Galicia , Espanha |
| Coordenadas | 43 ° 23 9 ″ N 8 ° 24 23 ″ W / 43,38583 ° N 8,40639 ° W Coordenadas: 43 ° 23 9 ″ N 8 ° 24 23 ″ W / 43,38583 ° N 8,40639 ° W |
| Elevação | 57 metros (187 pés) |
| Construído | Século 2 DC |
| Visitantes | 149.440 (em 2009) |
| Corpo governante | Ministério da Cultura |
| Nome oficial | Torre de Hércules |
| Modelo | Cultural |
| Critério | iii |
| Designado | 2009 (33ª sessão ) |
| Nº de referência | 1312 |
| Região | Europa e América do Norte |
| Nome oficial | Torre de Hércules |
| Modelo | Propriedade real |
| Critério | Monumento |
| Designado | 3 de junho de 1931 |
| Nº de referência | (RI) - 51 - 0000540 - 00000 |
  Local da Torre de Hércules na Galiza
| |
A Torre de Hércules ( espanhol : Torre de Hércules ) é o farol mais antigo conhecido. Tem uma origem romana antiga numa península a cerca de 2,4 km (1,5 milhas) do centro de A Coruña , Galiza , no noroeste da Espanha . Até o século 20 era conhecido como Farum Brigantium . A palavra latina farum é derivada do grego Φάρος , Pharos , para o Farol de Alexandria . A estrutura tem 55 metros (180 pés) de altura e vista para a costa do Atlântico Norte da Espanha. Foi construída no século I e renovada com competência em 1791.
Há um jardim de esculturas com obras de Pablo Serrano e Francisco Leiro . A Torre de Hércules é um Monumento Nacional da Espanha e é Patrimônio Mundial da UNESCO desde 27 de junho de 2009. É o segundo farol mais alto da Espanha, depois do Faro de Chipiona .
Construção e história
Sabe-se que a torre já existia no século I, construída ou talvez reconstruída sob Trajano , possivelmente sobre fundações seguindo um projeto de origem fenícia . Construído com os planos originais do Farol de Alexandria . A sua base conserva uma pedra angular com a inscrição MARTI AUG.SACR C.SEVIVS LVPVS ARCHTECTVS AEMINIENSIS LVSITANVS.EX.VO , permitindo que a torre do farol original fosse atribuída ao arquitecto Gaius Sevius Lupus, natural de Aeminium (actual Coimbra , Portugal ) em a antiga província da Lusitânia , como uma oferenda dedicada ao deus romano da guerra, Marte . A torre está em constante uso desde o século II e é considerada o farol mais antigo existente. A torre original era mais curta e larga, já que o núcleo sobrevivente era cercado por uma rampa em espiral. O contorno desta rampa ainda é visível no exterior restaurado. O último andar provavelmente foi encimado por uma cúpula.
A referência mais antiga conhecida ao farol em Brigantium é feita por Paulus Orosius em Historiae adversum Paganos escrita por volta de 415-417:
Secundus angulus circium intendit, ubi Brigantia Gallaeciae civitas sita altissimum farum et inter pauca memorandi operis ad speculam Britanniae erigit
("No segundo ângulo do circuito que circunavega Hispânia , onde a cidade Gallaeciana de Brigantia está situada, um farol muito alto é erguido entre um poucos trabalhos comemorativos, por olhar para a Britannia . ")
Em 1788, o núcleo da torre de 34 metros (112 pés) sobrevivente recebeu uma restauração neoclássica, incluindo um novo quarto andar de 21 metros (69 pés). A restauração foi realizada pelo engenheiro naval Eustáquio Giannini durante o reinado de Carlos III da Espanha , e foi concluída em 1791. A UNESCO elogiou a obra: “A Torre de Hércules foi restaurada no século XVIII de forma exemplar, que protegeu o centro núcleo do monumento romano original, ao mesmo tempo que restaura as suas funções técnicas ". No interior, a muito reparada alvenaria romana e medieval pode ser inspecionada.
Os romanos que conquistaram esta região da Espanha acreditavam que ela era, em sentido figurado, o fim da Terra - daí seu nome, Finisterra . Esta região é notória pelos naufrágios, o que lhe valeu o nome de Costa da Morte , "Costa da Morte".
Mitos
Ao longo dos milênios, muitas histórias míticas sobre a origem do farol foram contadas. Segundo um mito que mistura elementos celtas e greco-romanos, o herói Hércules matou o gigante tirano Geryon após três dias e três noites de batalha contínua. Hércules então - em um gesto celta - enterrou a cabeça de Geryon com suas armas e ordenou que uma cidade fosse construída no local. O farol no topo de uma caveira e ossos cruzados representando a cabeça enterrada do inimigo morto de Hércules aparece no brasão da cidade de A Coruña .
Outra lenda incorporada na compilação irlandesa do século 11, Lebor Gabála Érenn - o "Livro das Invasões" - o rei Breogán , o pai fundador da nação galega celta , construiu uma enorme torre de uma altura tão grande que seus filhos podiam ver um verde distante costa de seu topo. O vislumbre daquela distante terra verde os atraiu a navegar para o norte, para a Irlanda. Segundo a lenda, os descendentes de Breogán ficaram na Irlanda e são os ancestrais celtas do atual povo irlandês. Uma estátua colossal de Breogán foi erguida perto da Torre.
Ao longo da Idade Média, vários itinerários das cruzadas navais para a Terra Santa mencionavam a parada obrigatória no Farol. Normalmente, as frotas cruzadas desembarcavam ali para chegar a pé ao santuário do apóstolo Tiago em Santiago de Compostela . De expugnatione Lyxbonensi e De itinere Frisunum ajudaram a perpetuar a lenda de que o farol foi construído por Júlio César, talvez por uma leitura errada da antiga inscrição.
Possíveis localizações de Brigantia
As primeiras descrições geográficas sobre a localização de Brigantia indicam que a cidade poderia estar realmente localizada em A Coruña ou na localidade da moderna cidade de Betanzos . Há algum debate sobre isso, pois os moradores de Betanzos afirmam ser um fato que Betanzos foi referida como "a antiga cidade de Brigancia" até o século XVII, tanto em relatos literários como em mapas, e também acreditam que o nome Betanzos é uma evolução fonética de Brigantium> Breganzo> Betanzos . Isso, no entanto, pode ser uma etimologia falsa .
A tradição de Betanzos afirma que o porto de Betanzos estava ficando pequeno para os maiores navios medievais, e que o rei Alfonso IX de León decidiu criar um porto maior nas proximidades no século XIII. O lugar que ele escolheu foi um lugar desabitado chamado Clunia , que mais tarde evoluiu para a Cruña e a Coruña, e assim (em inglês) para a Corunha. Acredita-se que o topônimo Clunia venha da raiz proto-céltica * klou̯ni (cf. antigo irlandês cluain ), que significa prado .
No entanto, a tradição de A Coruña afirma que o "porto" de Betanzos (que é fluvial, em um rio bastante pequeno) era muito pequeno para os navios de guerra romanos atracarem, por exemplo, quando Júlio César visitou esta área com "mais de cem trirremes ". É demonstrado que A Coruña foi um importante sítio romano, pois cemitérios e outros vestígios romanos foram encontrados no centro da cidade, demonstrando que o local foi habitado no período romano, e só foi abandonado durante o início da Idade Média devido aos ataques vikings , quando o seu povo mudou-se para o interior, para O Burgo (agora Culleredo ). Os proponentes de A Coruña também explicam o nome diferente como uma mudança ocorrida na Idade Média, e apontam que o farol, que se chamava "Pharum Brigantium", foi erguido em A Coruña, e tem pelo menos 25 km (ou a caminhada de um dia) de Betanzos.
Também em A Coruña estava a tribo dos Brigantes, em Betanzos a tribo dos Nemeti. Hoje, quase todos os historiadores concordam que Brigantia é A Coruña. Brigantia não é apenas A Coruña; hoje acredita-se que Brigantia se localizou desde A Coruña até A Laracha e Carballo na região de Bergantiños (Brigantes> Brigantinos> Bergantiños desfazendo a modificação do galego medieval ).
Veja também
- Arquitetura romana
- Engenharia romana
- Tecnologia romana
- Lista de sítios romanos na Espanha
- Lista de locais do patrimônio mundial na Espanha
- Lista de faróis na Espanha
Referências
- Referências específicas
- Referências gerais
- "Documentos para estudiar la Torre de Hércules" (em espanhol)
- Mareblucamogli.com
- Torre de Hércules de Spain.info
- Torre de Hércules (em inglês) no site da Universidade da Coruña
- Centro de Interpretação e Serviços ao Visitante da Torre de Hércules (em inglês)