Trần Thủ Độ - Trần Thủ Độ
| Trần Thủ Độ 陳守 度 | |
|---|---|
| Príncipe Trung Võ | |
| Nascer | 1194 Long Hưng, Vietnã |
| Faleceu | 1264 (com idade entre 69 e 70 anos) Thăng Long , Vietnã |
| Cônjuge | Lady Linh Từ Trần Thị Dung |
| lar | Dinastia Trần |
| Pai | Trần Quả |
O príncipe Trung Võ Trần Thủ Độ ( Hán tự : 陳守 度, 1194–1264 ) foi um general e líder do clã Trần durante o reinado de Lý Huệ Tông e Lý Chiêu Hoàng do Vietnã . Trần Thủ Độ foi creditado por derrubar a Dinastia Lý e estabelecer a Dinastia Trần por seu arranjo de casamento entre a Imperatriz Regnant Chiêu Hoàng e seu sobrinho Trần Cảnh . Após a coroação de Trần Cảnh, agora Trần Thái Tông , Trần Thủ Độ foi nomeado grão-chanceler e regente do imperador.
Como a figura mais poderosa da corte real e da família real Trần, Trần Thủ Độ era responsável pelos assuntos civis e militares em Đại Việt; seu governo bem-sucedido foi considerado pelos livros históricos como o fator crucial que não só levou à estabilidade do início do período dinástico Trần, mas também contribuiu para a vitória de Đại Việt sobre a primeira invasão mongol . Embora um oficial habilidoso e dedicado da Dinastia Trần, Trần Thủ Độ ainda permanece uma figura controversa na história do Vietnã por várias decisões implacáveis de se livrar de membros da família real Lý e por sua responsabilidade no casamento forçado entre Trần Thái Tông e a esposa de seu irmão Trần Liễu , a princesa Thuận Thiên , que foi muito criticada por historiadores da era dinástica.
Fundo
Trần Thủ Độ nasceu em 1194 como o terceiro filho de Trần Quả, um membro do clã Trần na aldeia Lưu Gia (agora Hưng Hà, Thái Bình ). O clã Trần fez sua grande fortuna pescando por gerações.
Durante o período conturbado sob o reinado de Lý Cao Tông , o Príncipe Herdeiro Lý Sảm buscou refúgio na família de Trần Lý, tio de Trần Thủ Độ, e decidiu se casar com sua linda filha Trần Thị Dung em 1209. Depois, membros do Trần O clã ajudou Lý Cao Tông e Lý Sảm a restaurar seu domínio em Thăng Long . Como resultado, o imperador nomeou vários membros do clã Trần para altos cargos na corte real: eles incluíam Tô Trung Từ , que era tio de Trần Thị Dung, bem como Trần Tự Khánh e Trần Thừa que eram filhos de Trần Lý. Em 1211, o príncipe herdeiro Lý Sảm foi entronizado como Lý Huệ Tông após a morte de Lý Cao Tông ; o poder do clã Trần na corte continuou a aumentar. Após a morte de Trần Tự Khánh em 1223, Trần Thừa foi nomeado para a mais alta posição militar na corte real, enquanto seu primo Trần Thủ Độ assumiu o comando da guarda real ( vietnamita : Điện tiền chỉ huy sứ).
Subir ao poder
Derrubando a Dinastia Lý
Em outubro de 1224, Lý Huệ Tông cedeu o trono a sua filha mais nova, a Princesa Chiêu Thánh, agora a Imperatriz Regente Lý Chiêu Hoàng . Chiêu Hoàng tinha apenas seis anos na época, e todas as decisões importantes na corte real eram tomadas por membros do clã Trần. Trần Thủ Độ arranjou um casamento entre Chiêu Hoàng e Trần Cảnh , o filho de seis anos de Trần Thừa. Com Trần Cảnh sendo o marido da Imperatriz Regnant, Trần Thủ Độ foi capaz de derrubar a Dinastia Lý ao fazer Lý Chiêu Hoàng passar o trono para Trần Cảnh, agora Trần Thái Tông , em 1225. Após a coroação de seu filho, Trần Thừa agiu como Regente do Imperador, mas foi Trần Thủ Độ na posição de Grande Chanceler ( vietnamita : thái sư) quem decidiu as questões militares e civis na corte real; ele foi respeitosamente chamado por Trần Thái Tông e Pai da Nação (Quốc thượng phụ).
Após o colapso da Dinastia Lý, Trần Thủ Độ temia que a recém-criada Dinastia Trần pudesse ser desalojada por seus oponentes políticos; portanto, ele continuou a eliminar implacavelmente os membros da família real de Lý. No oitavo dia do décimo mês lunar (30 de outubro) de 1226, ele forçou o ex-imperador Lý Huệ Tông, que já havia abdicado de seu poder, a cometer suicídio. Trần Thủ Độ casou-se com a ex-imperatriz de Huệ Tông, a princesa Thiên Cực Trần Thị Dung , que também era prima de Trần Thủ Độ. Essas ações foram criticadas pelo historiador Ngô Sĩ Liên em seu Đại Việt sử kí toàn thư como desumanas, embora seu objetivo fosse reforçar o reinado de Trần Thái Tông. Foi alegado que Trần Thủ Độ decidiu massacrar membros da família real Lý em agosto de 1232, durante o aniversário da morte dos imperadores Lý detidos em Thái Đường, Hoa Lâm (agora Nam Trực , Nam Định ). No entanto, a autenticidade desse relato foi contestada pelo historiador Ngô Sĩ Liên, pois um membro do clã Lý ainda foi nomeado general por Trần Anh Tông e não há menção desse evento no registro histórico de Phan Phu Tiên .
Fortalecendo o reinado de Trần Thái Tông
Trần Thái Tông foi entronizado quando tinha apenas 8 anos de idade e houve várias revoltas em Đại Việt naquela época, então Trần Thủ Độ teve que dedicar todos os seus esforços para consolidar o governo do novo imperador na realeza tribunal e por todo o país. Logo após a coroação do imperador em 1226, Nguyễn Nộn e Đoàn Thượng revoltaram-se na região montanhosa de Bắc Giang e Hải Dương , por medidas militares e diplomáticas, como o envio de exército para pacificá-los ou mesmo a premiação de dois líderes da revolta com o título de Príncipe (Vương), Trần Thủ Độ foi capaz de abafar essa revolta em 1229.
De acordo com Đại Việt sử kí toàn thư , Thái Tông e sua esposa, a imperatriz Chiêu Thánh , não tiveram seu primeiro filho por um tempo, então esta situação na família real deixou o grão-chanceler Trần Thủ Độ preocupado porque ele havia lucrado no mesmas circunstâncias do Imperador Lý Huệ Tông para derrubar a Dinastia Lý. Portanto, em 1237, Trần Thủ Độ decidiu forçar Trần Liễu a desistir de sua esposa, a princesa Thuận Thiên, pelo imperador, quando ela já estava grávida de Trần Quốc Khang há três meses. Após o casamento real, Thuận Thiên foi intitulada a nova imperatriz da Dinastia Trần, enquanto Chiêu Thánh foi rebaixada a princesa. Na fúria de perder sua esposa grávida, Trần Liễu se revoltou contra a família real. O Imperador Thái Tông se sentiu estranho com a situação e decidiu se tornar um monge na Montanha Yên Tử . Finalmente, Trần Thủ Độ conseguiu persuadir Thái Tông a retornar ao trono e Trần Liễu teve que se render depois de julgar que não suportaria sua frágil força. Todos os soldados que participaram dessa revolta foram mortos, e Trần Thủ Độ até queria decapitar Trần Liễu, mas foi impedido pelo imperador Thái Tông. Historiadores vietnamitas na era dinástica como Ngô Sĩ Liên ou Phan Phu Tiên frequentemente criticaram as decisões de Trần Thủ Độ e Trần Thái Tông neste evento e consideraram-no como a origem da queda da Dinastia Trần posteriormente durante o reinado de Trần Dụ Tông .
Em 1258, a Dinastia Trần teve que enfrentar a primeira invasão mongol . No início, o exército Đại Việt sofreu várias derrotas por uma força avassaladora que já havia conquistado vastas áreas da Ásia . Vários oficiais de alto escalão da dinastia Trần ficaram com tanto medo que o príncipe Khâm Thiên Trần Nhật Hiệu , irmão mais novo de Thái Tông, chegou a sugerir ao imperador que eles poderiam escapar de Đại Việt para o Império Song . Quando o imperador preocupado perguntou a Trần Thủ Độ sobre a situação da Dinastia Trần, o grão-chanceler respondeu com uma frase famosa:
Contanto que minha cabeça não tenha caído, Vossa Majestade, por favor, não se preocupe.
De fato, a Dinastia Trần foi capaz de contra-atacar e, por fim, expulsar os mongóis de Đại Việt em 1258.
Até sua morte em janeiro de 1264, Trần Thủ Độ ainda contribuiu ativamente para a corte real. Ele foi postumamente intitulado Príncipe Trung Vũ (Trung Vũ đại vương).
Legado
Quase todos os relatos históricos concordam que ninguém mais, exceto Trần Thủ Độ, que mereceu o crédito pelo nascimento da Dinastia Trần, Khâm định Việt sử Thông giám cương mục comentou que talvez por essa razão o nome do templo do primeiro imperador da Dinastia Trần era Thái Tông, que costumava ser usado para o segundo imperador de uma dinastia, em vez de Thái Tổ como de costume.
Apesar de sua falta de aprendizado, Trần Thủ Độ foi elogiado como um oficial habilidoso e dedicado da Dinastia Trần, a dinastia governante que foi descoberta por seu próprio esforço. Como resultado, o grão-chanceler ocupou uma posição na corte real que era tão poderosa que alguns suspeitaram que ele governava o imperador. Uma vez que uma pessoa foi ao Imperador para informá-lo sobre esta suspeita, Thái Tông imediatamente visitou a casa de Trần Thủ Độ com este homem e o fez contar tudo na frente do Grande Chanceler. Depois de ouvir a história, Trần Thủ Độ não apenas aceitou que o homem tinha um pouco de sua razão, mas também o premiou por se preocupar com a dinastia Trần. Seu governo bem-sucedido foi considerado pelos livros históricos como o principal fator que não apenas levou à estabilidade do período de Trần Inicial, mas também contribuiu para a vitória de Đại Việt sobre a primeira invasão mongol.
Trần Thủ Độ também foi um mandarim honesto que nunca lucrou com sua alta posição para o benefício de sua família. Foi dito que certa vez o imperador quis nomear o irmão mais velho de Trần Thủ Độ, Trần An Quốc, para o cargo de grão-chanceler. Trần Thủ Độ educadamente recusou o pedido do Imperador com uma resposta: "Um Quốc é meu irmão, se ele é melhor do que eu, então é melhor eu me aposentar do cargo, mas se Vossa Majestade pensa que eu sou melhor do que ele, por favor, não indique ele para grão-chanceler. Porque se mantivermos a mesma posição, que corte real se tornará? ". Para sua dedicação, o imperador redigiu pessoalmente um epitáfio para Trần Thủ Độ em seu túmulo. No entanto, Trần Thủ Độ ainda permanece como uma figura controversa na História do Vietnã por suas decisões implacáveis contra membros da família real de Lý e sua responsabilidade no casamento forçado entre Trần Thái Tông e a esposa de seu irmão Trần Liễu, que foi altamente criticado pela dinastia. historiadores da era. Às vezes, sua figura maquiavélica era comparada a Dorgon , o poderoso general que ajudou a estabelecer o governo da dinastia Qing na China , ou ao cardeal Mazarin, que foi ministro-chefe da França por 20 anos.
Hoje, o papel de Trần Thủ Độ na história do Vietnã é sempre um assunto para debate entre historiadores modernos. Por este motivo, só em 2008 é que uma nova rua em Hanói foi nomeada em homenagem a Trần Thủ Độ, uma decisão que ainda enfrenta alguma oposição da opinião pública. Ao contrário de seus parentes, Trần Hưng Đạo ou Trần Quang Khải , o grão-chanceler da Dinastia Trần é adorado em apenas um lugar em Hanói, que é o Pagode Cầu Đông . No entanto, por ocasião do aniversário milenar de Hanói, o Feature Film Studio 1 decidiu investir 2,66 milhões de dólares em um filme para televisão de 30 episódios chamado Trần Thủ Độ, que se concentrará em sua vida e no período turbulento do Último Lý e Início Dinastia Trần. No teatro, ao contrário, houve várias peças que exploraram o polêmico papel de Trần Thủ Độ na história, como Rừng trúc ( Floresta de Bambu ) do escritor Nguyễn Huy Tưởng ou Anh hùng và mỹ nhân ( O Herói e a Beleza ) de Chu Thơm. De acordo com o encenador Lê Hùng, a vida cheia de acontecimentos de Trần Thủ Độ foi uma boa fonte de inspiração no teatro porque a peça pôde se concentrar em seus sentimentos íntimos quando Trần Thủ Độ teve que agir impiedosamente para com o clã Lý para o benefício de seu próprio clã Trần.
Família
Trần Thủ Độ tinha uma esposa, Lady Linh Từ Trần Thị Dung , que era intitulada como Mãe da Nação (Linh Từ quốc mẫu). Ela era filha de Trần Lý , tio de Trần Thủ Độ, e ex-imperatriz do Imperador Lý Huệ Tông. Ela teve um papel importante na reconciliação entre Trần Thái Tông e seu irmão Trần Liễu, Lady Linh Từ também teve muitas atividades para ajudar a família real durante a invasão mongol. O filho de Trần Thủ Độ, Trần Duyệt, e seu neto Trần Văn L wereng receberam pelo imperador o título de marquês como Marquês Nhân Thành (Nhân Thành hầu) e Marquês Chương Hoài (Chương Hoài thượng hầu) respectivamente, durante a segunda invasão Mongol de Việt. , Trần Văn Lộng foi um dos oficiais de mais alto escalão e membros reais da Dinastia Trần que desertou para o lado Yuan .
Referências
- Hall, Kenneth R., ed. (2008). Cidades secundárias e redes urbanas no Reino do Oceano Índico, C. 1400-1800 . Volume 1 de estudos urbanos comparativos. Lexington Books. ISBN 0739128353 . Retirado em 7 de agosto de 2013.
- Ngô Sĩ Liên (1993), Đại Việt sử ký toàn thư (em vietnamita) (Nội các quan bản ed.), Hanói : Social Science Publishing House
- National Bureau for Historical Record (1998), Khâm định Việt sử Thông giám cương mục (em vietnamita), Hanói : Editora de Educação
- Taylor, KW (2013). A History of the Vietnamese (edição ilustrada). Cambridge University Press. ISBN 0521875862 . Retirado em 7 de agosto de 2013.
- Trần Trọng Kim (1971), Việt Nam sử lược (em vietnamita), Saigon : Centro de Materiais Escolares
- Chapuis, Oscar (1995), A history of Vietnam: from Hong Bang to Tu Duc , Greenwood Publishing Group, ISBN 0-313-29622-7