Tracey assume ... -Tracey Takes On...

Tracey assume ...
Traceytitle.jpg
Intertítulo das temporadas 2 a 4
Gênero Sketch comedy
Criado por
Estrelando Tracey Ullman
Tema de abertura " Eles não sabem " (temporadas 2-4)
Compositores
País de origem Estados Unidos
No. de temporadas 4
No. de episódios 65 ( lista de episódios )
Produção
Produtores executivos
Produtores
Vários
Locais de produção
Cinematografia
Editores
Configuração da câmera Câmera única
Tempo de execução 22-28 minutos
Produtoras
Distribuidor
Liberar
Rede original HBO
Formato de imagem NTSC
Formato de áudio Dolby Surround
Mostrado pela primeira vez em Estados Unidos
Lançamento original 24 de janeiro de 1996  - 17 de março de 1999 ( 24/01/1996 )
 ( 17/03/1999 )
Cronologia
Precedido por Tracey Ullman enfrenta Nova York
Seguido pela Tracey Ullman nos contos de trailer
Séries relacionadas

Tracey Takes On ... é umasérie de comédia de esquetes americanaestrelada por Tracey Ullman . O programa foi exibido por quatro temporadas na HBO e foi encomendado após o sucesso da comédia especial de 1993, Tracey Ullman Takes, em Nova York . Cada episódio enfoca um assunto específico no qual Ullman e seus personagens do elenco comentam ou vivenciam por meio de uma série de esquetes e monólogos.

Ao contrário de seu show anterior na Fox , Tracey Takes On ... foi filmado sem uma audiência no estúdio, em locações, uma única câmera ; em vez de mais de cem personagens, o programa focou em uma rotação constante de quase 20. "Eu queria fazer um programa onde você pudesse se familiarizar com os personagens, onde eu pudesse expressar um ponto de vista, onde pudéssemos ser controversos [ ...] também não queria fazer uma série em que tivesse que fazer 22 ou 26 episódios por ano, tenho dois filhos e tinha marido, e tem outras coisas que gostaria de fazer durante o ano. Dez programas é um bom número, e a HBO me dá uma grande liberdade (artística) ", disse Ullman em 1996. O único personagem a retornar do Tracey Ullman Show original foi Kay Clark , já que Ullman foi o único criador. O ex-membro do elenco Julie Kavner se tornou uma estrela convidada recorrente na série.

Em 1998, um livro baseado na série, Tracey Takes On foi lançado. Em 2003, o personagem Ruby Romaine foi lançado no especial de televisão da HBO , Tracey Ullman no Trailer Tales .

História

Em 1990, o marido de Ullman, Allan McKeown , um membro fundador do consórcio Meridian, fez uma oferta para uma franquia de televisão ITV no sudeste da Inglaterra . Junto com a oferta, ele incluiu uma linha de programação potencial que incluía um especial de Tracey Ullman. Ullman, que havia acabado de encerrar quatro temporadas de sua série de mesmo nome na Fox , acabara de dar à luz seu segundo filho e estava bastante contente em ficar em casa. Em setembro de 1991, McKeown ficou exultante quando foi informado de que sua oferta foi bem-sucedida; ele foi posteriormente responsável por toda a programação de comédia da Meridian. Ullman temia a ideia de fazer outro show. "Eu realmente não estava preparado para fazer TV novamente. Tive uma temporada extraordinária na FOX no final dos anos 80 com o Tracey Ullman Show, e não conseguia me imaginar usando aquela quantidade de energia novamente. [...] O tipo de as maquiagens com que eu gostava de me disfarçar não tinham sido propícias para um show ao vivo [...] Uma vez eu inalei tanto removedor que desmaiei no chão da sala de maquiagem. Fui ressuscitado e saí para fazer uma performance incrível, embora Não me lembro de estar lá. " Ela teve um ano para entregar o show. O especial de 1993, Tracey Ullman: A Class Act , uma sátira sobre o sistema de classes britânico , foi filmado inteiramente no local e co-estrelado pelo ator Michael Palin . O sucesso do programa levou a rede de televisão a cabo americana HBO a se interessar em que Ullman fizesse um especial para eles. A única ressalva era que ela abordaria um assunto mais "americano". Ela escolheu a cidade de Nova York . Aquele especial, Tracey Ullman Takes on New York , foi um sucesso premiado. A HBO então apresentou a ideia de uma série "Takes on".

Ullman não tinha certeza se ela poderia fazer isso sem a ajuda de seu "mentor" James L. Brooks, que ajudou a lançar sua carreira americana com The Tracey Ullman Show . "No ano passado, eu tinha 35 anos e pensei: 'É hora de fazer isso sozinho de verdade. Eu pensei,' Eu conheço a premissa, sei o que quero fazer ... 'Sentei-me à frente do mesa e me tornei um chefe. " A produção da primeira temporada de Tracey Takes On ... começou em Los Angeles em 1995. Personagens criados para seus dois especiais de comédia da HBO anteriores foram transportados para a série: o comissário de bordo gay Trevor Ayliss, a esposa conservadora britânica do MP Virginia Bugge, editora da revista britânica Janie Pillsworth, a dona de casa de Long Island, Fern Rosenthal, e a desbotada atriz de Hollywood Linda Granger.

Ullman ficou emocionado com a liberdade artística que o trabalho na televisão a cabo lhe concedeu, especificamente na HBO. "Se fizéssemos a linha da história comigo e [Julie Kavner] como jogadores de golfe gays na TV, a Johnson & Johnson retiraria sua publicidade, então haveria um grande artigo no USA Today e seria uma dor de cabeça. A HBO deixou nos divertimos com isso, e quando Julie e eu saímos no final, é da maneira mais maravilhosa. Nosso programa de romance pode ser um pouco meloso, mas é mais um tema de batalha, algo que fará as pessoas falarem. "

A produção de Tracey Takes On ... começou todos os anos em fevereiro com um retiro da equipe. Três meses seriam gastos escrevendo os roteiros. A pré-produção seguiria em julho e agosto, com as filmagens começando em setembro e terminando em novembro. A temporada completa seria "idealmente" entregue à HBO em dezembro.

A série chegou ao fim depois de quatro temporadas em 1999. Ullman começou a conceber um novo programa no qual ela interpretaria apenas um ou dois personagens com o mínimo de maquiagem. “Desta vez, vou interpretar um ou dois personagens [em vez de todos os personagens]. Só não quero colocar toda essa borracha no meu rosto. Isso começou a ficar muito tedioso. , e será mais fácil se eu não tiver que passar dez horas maquiada. "

Formato

Um episódio típico consiste em dois ou três longos esboços com monólogos de personagens intersticiais, todos focalizando o assunto do episódio. No entanto, cada temporada apresentava um ou dois episódios que se desviaram do formato regular da série em favor de um único enredo (por exemplo, "Vegas", "Hollywood", "Road Rage", "O Fim do Mundo").

Sequência do título de abertura e música tema

Cada episódio da primeira temporada começou com Ullman dormindo na cama, refletindo sobre o tópico que ela abordaria naquele episódio em particular. Esta foi sua única aparência fora do personagem no show. Isso acabaria se tornando um problema para alguns telespectadores, já que muitos não sabiam que Ullman estava interpretando todos os personagens. A música tema foi uma música original tocada por Ullman, descrevendo os personagens do show como "uma companhia entre [suas] orelhas".

Uma nova abertura foi concebida para a segunda temporada, na qual ela abriu o show com uma anedota ou monólogo em relação ao assunto de cada episódio. A música tema do show também foi alterada para sua versão cover de 1983 da música " They Don't Know " de Kirsty MacColl , com Ullman e seus personagens dublando e dançando ao som dela.

Em fevereiro de 1998, Ullman revelou que alguns espectadores ainda não sabiam que ela estava interpretando todos os personagens, "Ainda recebemos cartas perguntando: 'Posso ter uma foto de Tracey e do resto do elenco?'"

Estrelas convidadas

Estrelas de convidados marcadas com um asterisco (*) representam aqueles que fizeram aparições recorrentes.

Origens e desenvolvimento do personagem

Todos os meus personagens têm uma tristeza ou inadequação sobre eles.

-  Tracey Ullman

Todos os personagens de Tracey Takes On eram criações originais. Ullman evitou fazer imitações de celebridades, acreditando que era território do Saturday Night Live . Em vez disso, ela escolheu fazer amálgamas - uma combinação de muitas pessoas comuns da vida real e, em alguns casos, algumas pessoas famosas.

O único personagem a retornar do The Tracey Ullman Show foi Kay Clark , já que Ullman foi o único criador. A Fox detinha os direitos de todos os outros personagens que apareceram naquele programa. "Eu amo Kay. Gosto muito dela. Esta pequena solteirona britânica - ela é tão corajosa, e pensar que ela está em rede nacional na América é bastante emocionante para mim quando eu costumava vê-la no banco local em meu vila. Ela dizia: 'Olá, Srta. Ullman. Como está Hollywood?' E pensar que ela está na televisão americana e - ela não sabe! "

Os personagens Trevor Ayliss, Virginia e Timothy Bugge, e Janie Pillsworth, junto com sua mãe Jackie foram originalmente criados para a comédia especial britânica de 1993, Tracey Ullman: A Class Act .

Trevor foi baseado em um verdadeiro comissário da British Airways e em uma observação que Ullman fez sobre os tripulantes que iriam "atacar" assim que saíssem da cozinha. "Eu amo Trevor. Sempre quis fazer um daqueles aeromoças gays porque eles são sempre tão amáveis ​​comigo. Como Linda [Granger] diz (baixando a voz para o contralto gutural e cerrado de dentes do Linda Granger: “Eu tenho uma base de fãs homossexuais maravilhosa e eu os amo!” Desde que interpretou o personagem, todo mordomo que Ullman encontrou está convencido de que ela se baseou neles. “E eu sempre digo que sim. Eu digo, 'Você está certo, eu baseei em você', porque assim eu ganho caviar de graça. ”A editora de revista de moda, Janie Pillsworth, foi um amálgama de editores britânicos como Tina Brown e Anna Wintour .

Os personagens Fern e Harry Rosenthal e Linda Granger foram criados para Tracey Ullman Takes em Nova York . Ullman havia brincado com a ideia de dar a Fern seu próprio show, mas descobriu que interpretar Fern a deixava se sentindo como um trapo mole e que seu marido a evitava como uma praga. "Eu tinha visto esse tipo de mulher muitas vezes em Nova York ao longo dos anos. 'Alto, emocionado com' Eu sou do subúrbio 'escrito nela. Ela se sentou atrás de mim nas matinês de Cats e Les Misérables , não muito tímida para gritar para os artistas: "Fale, querido, não podemos ouvi-lo!"

Quando questionada sobre quantas atrizes e celebridades diferentes ela estava canalizando ao retratar a atriz de Hollywood Linda Granger, e quem eram elas, Ullman citou Loni Anderson e atrizes que acabaram estrelando episódios de Murder, She Wrote , "O tipo de mulheres que Ruby Romaine inventou. "

Sentindo que seria antiquado interpretar um agente de talentos, Ullman optou por interpretar uma advogada, Sydney Kross, apropriadamente após o julgamento de OJ Simpson e a Court TV . Os críticos imediatamente perceberam a estranha semelhança do personagem com o advogado da vida real Leslie Abramson , que defendeu Lyle e Erik Menendez . “Ela tem uma aparência fascinante [...] eu acho que ela vai se reconhecer fisicamente, mas não sua personalidade .... Eu tenho algumas coisas fisicamente que [não são ela]. Eu [tive] alguns dentes [fez] que parecem tubarões. Eu tenho algumas coisas fisicamente que [não são ela]. Eu [mandei] alguns dentes [feitos] que parecem tubarões '. Eu tinha os óculos, o terno, mas depois Eu coloquei esses dentes e isso me fez mexer minha boca de uma certa maneira. E eu lixei minhas unhas quadradas. As mulheres em LA têm essas unhas quadradas brancas, muito quadradas ... "Quando se tratava da personalidade de Sydney, Ullman descobriu inspiração de uma agente que ela tinha em Los Angeles chamada Holly, "que era louca". Sempre querendo encontrar alguma qualidade redentora em todos os seus personagens, ela se viu presa no início quando se tratava de Sydney. "Parecia que ela não tinha traços redentores: ela era horrível, fria, impessoal." Mas então ela encontrou um "traço humanizador": a solidão. "Ela é tão agressiva e tão feia! Ela tem acne adulta e seus dentes são horríveis! [...] Ela se tornou meio que atraente para mim. Todos os meus personagens têm uma tristeza ou inadequação sobre eles."

Sua Alteza Real é um conglomerado da voz da Rainha Elizabeth , do estilo de vida da Princesa Margaret , da holandesa dos chapéus de Kent e dos dentes da Princesa Anne . Ullman enviou uma cópia do episódio Royalty do programa para a princesa Diana, sentindo que ela precisava de uma risada, e Diana, por meio de sua dama de companhia , expressou que tinha gostado.

A dona da loja de donuts asiática do programa, a Sra. Noh Nang Ning, foi modelada a partir de uma dona de loja de donuts da vida real que Ullman conheceu enquanto escrevia a primeira temporada do programa em Los Angeles. O personagem foi o único encontro da série com polêmica. Um grupo de vigilância asiático-americano protestou contra o programa, chamando o personagem de estereotipado e racista, e pediu à HBO que removesse o personagem. A HBO defendeu Ullman afirmando: "Tracey Ullman é uma brilhante satírica e comediante, e todo o seu trabalho segue o espírito de diversão e bom humor." Sobre a polêmica, Ullman afirmou: "Meu critério para fazer um personagem é se eles existem, eles falam assim, eles realmente dirigem um estabelecimento de donuts? E eu acho que a Sra. Noh Nang Ning atende a tudo isso [...] as pessoas não se veem necessariamente na televisão convencional e certamente não em situações cômicas. Depois de Mickey Rooney no Breakfast At Tiffany's , posso entender por que eles têm medo de armas. " A polêmica mais tarde se tornou assunto cômico na quarta temporada, quando Ruby Romaine anunciou que estava por trás do visual de Micky Rooney em Breakfast At Tiffany's . Fiel à forma, Ruby não recebe todo o rebuliço e declara que deveria ter ganhado um Oscar. A Sra. Noh Nang Ning foi aposentada após a terceira temporada; Ullman vinha reclamando há anos que a maquiagem do personagem parecia ter sido enterrado vivo. Ironicamente, as minorias constituíam a maior base de fãs do programa - mesmo aqueles da comunidade asiática. "É um público tão diverso que eu recebo. Eles são todos aqueles personagens que eu retrato que deveriam ser politicamente incorretos. Eu recebo esses adolescentes asiáticos que aparecem e eu penso, 'Você não deveria estar ofendido por minha donut-shop lady? ' e eles dizem, 'Oh, não! Não há ninguém assim na TV. É como minha avó. Prefiro que você faça isso do que ninguém.' "

Ruby Romaine, que Ullman descreveu como "puro lixo branco de Hollywood", foi baseada em muitos dos maquiadores do sindicato de Hollywood enviados para maquiá-la ao longo dos anos. O visual de Romaine foi inspirado em Romaine Greene, uma cabeleireira que trabalhou em muitos dos filmes de Woody Allen . A voz foi inspirada por Florence Aadland, mãe da atriz Beverly Aadland , que aos 15 anos teve um caso com Errol Flynn de 48 anos . Ullman interpretou Florence na Broadway no show solo de 1991, The Big Love, baseado no livro de 1961. Ela passou horas ouvindo gravações de áudio do falecido Florence ditando suas memórias para o escritor Tedd Thomey. Existem paralelos entre os primeiros dias de Ruby Romaine em Hollywood e os de Beverly Aadland, especificamente o caso de Aadland com Erroll Flynn.

Senhora de Beverly Hills, Madam Nadja foi baseada na famosa senhora de Hollywood, Elizabeth "Madam Alex" Adams. "Eu amo que ela guardou dinheiro debaixo da cama. Ela nunca se levanta o dia todo. Se ela tiver que sair da cama, é como, 'Droga, eu tenho que sair da cama. Eu tenho que ir vestido.' É quando algo importante acontece que ela tem que se vestir. Ela está muito brava porque teve que sair da cama hoje por causa de uma prostituta estúpida em Veneza. "

O personagem Chic foi baseado em um motorista de táxi real de Nova York que certa vez levou o escritor Allen Zipper ao aeroporto LaGuardia . A frase "Você quer me foder ou você quer foder minha Mercedes" usada na série foi uma fala real que o motorista usou ao falar sobre como as mulheres em Los Angeles só se importavam com dinheiro. Ullman teve uma experiência semelhante e passou todo o trajeto se perguntando como ela poderia se transformar no motorista. A personagem também foi parcialmente baseada em um cara que ela conheceu quando era uma adolescente em Londres, que trabalhava em um restaurante que costumava dizer "Ei, querida, você gosta de sexo?"

Episódios

Series Episódios Originalmente ao ar
Primeiro ao ar Última exibição
1 10 24 de janeiro de 1996 ( 24/01/1996 ) 27 de março de 1996 ( 1996-03-27 )
2 15 18 de janeiro de 1997 ( 18/01/1997 ) 30 de abril de 1997 ( 30/04/1997 )
3 10 4 de janeiro de 1998 ( 04/01/1998 ) 8 de março de 1998 ( 1998-03-08 )
4 12 13 de janeiro de 1999 ( 13/01/1999 ) 17 de março de 1999 ( 17/03/1999 )
Comédias de personagens 15 N / D
Especiais 3 1996-98

Prêmios e indicações

A série foi indicada para 24 prêmios Emmy , ganhando 6, incluindo 1 em 1997 para Melhor Música, Comédia e Show de Variedades. O programa ganhou um prêmio CableACE em 1996 de Melhor Série de Comédia Variedade, 3 American Comedy Awards e 2 GLAAD Media Awards em 1998 e 1999.

American Comedy Awards
  • 1998 - a artista feminina mais engraçada em uma rede, cabo ou distribuição de série de TV (papel principal)
  • 1999 - a artista feminina mais engraçada em uma rede, cabo ou distribuição de série de TV (papel principal)
  • 2000 - a artista feminina mais engraçada em uma rede, cabo ou distribuição de série de TV (papel principal)
CableACE Awards
  • 1996 - Atriz em Série de Comédia
  • 1996 - Variedade Especial ou Série
Guilda de Diretores da América
  • 1997 - Conquista de Direção Extraordinária em Musical / Variedade
Primetime Emmy Awards
  • 1997 - Série de variedades, música ou comédia excepcional
  • 1997 – Maquiagem excepcional para uma série
  • 1997 - Figurino de destaque para um programa de variedades ou música
  • 1998 - penteado excepcional para uma série
  • 1998 - Figurino de destaque para um programa de variedades ou música
  • 1999 - penteado excepcional para uma série
GLAAD Media Awards
  • Episódio individual de TV excepcional de 1996 ("Romance")
  • 1999 - TV de destaque - Episódio Individual ("Religião")
Online Film & Television Association
  • 1998 - Melhor Conjunto em Série de Variedade, Musical ou Comédia
  • 1998 - Melhor apresentador ou intérprete de série de variedades, musicais ou de comédia
  • 1998 - Melhor série de variedades, musicais ou de comédia
  • 1998 - Melhor Atriz em Série de TV a Cabo
  • 1999 - Melhor figurino de uma série
  • 1999 - Melhor apresentador ou intérprete de série de variedades, musicais ou de comédia
  • 1999 - Melhor série de variedades, musicais ou de comédia
Prêmios Satélite
  • 1998 - Melhor Performance de uma Atriz em Série de Televisão - Comédia ou Musical
Screen Actors Guild Awards
  • 1999 - Excelente desempenho de uma atriz em uma série de comédia, Tracey Takes On ...

Anúncio

A representação artística do famoso caricaturista Al Hirschfeld de Ullman em torno de seus personagens foi usada para promover a terceira temporada do programa.

Em 1999, Ullman foi apresentado no Got Milk? campanha publicitária, junto com três de seus personagens Tracey Takes On ... , Kay Clark, Linda Granger e Hope Finch.

Mídia doméstica

"Tracey Takes On ..." Lançamentos em VHS e DVD na América do Norte de 1998 a 2009.

VHS

Título Data de lançamento Tempo de execução Extras
Tracey assume ... Sexo, romance, fantasia 27 de janeiro de 1998 80:00 Outtakes
Tracey assume ... Filmes, vaidade, fama 27 de janeiro de 1998 80:00 Outtakes
Tracey assume ... Fern & Kay 26 de janeiro de 1999 50:00 N / D

DVD

Em 26 de dezembro de 2005, Tracey Takes On ... foi oficialmente lançado em DVD via HBO Home Video . A série tinha sido agendada para ser lançada de forma independente, mas foi descartada quando a HBO anunciou que também estava planejando lançar a série. A sequência do título com sincronização labial de abertura da segunda temporada "They Don't Know" foi removida e substituída por uma tela preta em branco apresentando um instrumental da música-tema da primeira temporada e o título do episódio. Os créditos finais também incluem a música tema da primeira temporada. Os extras nos sets incluem o piloto original da HBO, Tracey Ullman Takes on New York (1ª temporada), comentários sobre um episódio por temporada de Tracey, Character Comedies inéditos e biografias dos personagens e galeria de fotos.

As temporadas 3 e 4 foram lançadas pela Eagle Rock como um DVD definido em 14 de julho de 2009 nos Estados Unidos. Embora afirme estar "completo", os episódios do conjunto são severamente editados com alguns reduzidos a meros três a cinco minutos de duração. "Tracey Takes On ... Religion" está faltando totalmente. O conjunto possui 72 minutos de imagens bônus invisíveis: três Comédias de Personagens: Virginia, Ruby, Rayleen. Os DVDs não têm região .

Título Data de lançamento Características especiais Tempo de execução
Tracey Takes On - A Primeira Temporada Completa 26 de dezembro de 2005 Comentário de Tracey sobre o primeiro episódio; Tracey assume Nova York ; Tracey assume: Fern: The Early Years, Fern & Harry, Linda, Janie; Conheça os personagens: uma apresentação de slides 300: 00
Tracey Takes On - A Segunda Temporada Completa 27 de junho de 2006 Comentário de Tracey sobre "Las Vegas"; Tracey assume ...: Kay, Chris, Hope; As Muitas Faces de Tracey: uma apresentação de slides 450: 00
Tracey assume ... Completar as temporadas 3 e 4 14 de julho de 2009 Comédias de personagens: Virginia, Ruby, Rayleen 366: 00

Transmissão

As temporadas 1 a 4 foram lançadas para compra por meio do iTunes e do serviço Amazon Video-on-Demand nos Estados Unidos em 2009, mas atualmente não estão disponíveis em nenhuma das lojas. Os episódios foram fortemente editados; alguns episódios foram combinados para compensar o tempo de execução perdido devido à edição. Em 2012, toda a série de 65 episódios pode ser transmitida através do Hulu , incluindo todos os 15 episódios não exibidos de Comédias de Personagens.

Referências

Fontes

links externos