Tratado bizantino-búlgaro de 815 - Byzantine–Bulgarian treaty of 815

O Tratado de 815 ( búlgaro : Договор от 815 ) foi um acordo de paz de 30 anos assinado em Constantinopla entre o búlgaro Khan Omurtag e o imperador bizantino Leão V, o armênio .

Fundo

Território do Primeiro Império Búlgaro no século IX.

Com a sucessão de Khan Krum no trono da Bulgária em 803, começou a última e decisiva parte da sucessão prolongada de conflitos bizantino-búlgaros que começaram em 756. Por pouco mais de uma década até sua morte em 814, Krum obteve sucessos significativos sobre Império Bizantino , conquistando a importante cidade de Serdica em 809 e derrotando decisivamente os exércitos bizantinos na passagem de Varbitsa e em Versinikia . Seu filho e sucessor Omurtag tentou continuar a política agressiva de Krum, mas sua campanha em 814 foi interrompida pelos bizantinos. Como os dois países estavam exaustos com o esforço militar sustentado, as negociações de paz começaram.

Assinatura do tratado

No início de 815, Omurtag enviou emissários a Constantinopla para negociar a paz. A cerimônia de assinatura foi um evento solene e realizada na presença de inúmeras pessoas. O acordo previa que o imperador bizantino fizesse votos de acordo com os costumes búlgaros pagãos e os emissários de Omurtag de acordo com as leis cristãs. Os historiadores bizantinos ficaram indignados com as ações do imperador. Eles registraram que o governante "mais cristão" teve que derramar água de um copo no chão, girar pessoalmente as selas dos cavalos, tocar o freio triplo e erguer a grama bem acima do solo. Outro historiador acrescentou que Leão V teve que cortar cães como testemunhas de seu voto.

Termos

O governante búlgaro Omurtag envia uma delegação ao imperador bizantino.

Os registros bizantinos das condições do tratado não foram preservados, mas os dois primeiros dos quatro artigos do tratado sobreviveram na inscrição Syuleymankyoy em língua grega :

  • Artigo 1º , que determina a fronteira entre a Bulgária e Bizâncio. Começou em Debelt, perto da costa do Mar Negro, e passou ao longo da velha trincheira de Erkesiya até o curso superior do rio Choban Azmak, um afluente do Tundzha . De lá, alcançou o rio Maritsa ao norte de Harmanli , perto da antiga cidade de Constantia, e continuou a oeste até a moderna vila de Uzundzhovo . Depois disso, a fronteira continuou até uma montanha não identificada, muito provavelmente uma das cristas das Montanhas Rhodope orientais . De acordo com a inscrição de Süleymanköy, a fronteira foi ratificada para aquela montanha. A explicação dos historiadores é que a região de Filipópolis ( Plovdiv ) seria transferida para a Bulgária depois de alguns anos, enquanto as guarnições bizantinas gradualmente se retiravam da área; até então, a fronteira seguia a fronteira antiga até Sredna Gora . Os búlgaros mantiveram algumas fortalezas ao redor de Adrianópolis como garantia da cessão de Filipópolis, que foram devolvidas ao Império Bizantino depois que Khan Malamir (831-836) tomou posse da cidade. Com esse artigo, a expansão das fronteiras búlgaras para o sul foi oficialmente reconhecida, embora os búlgaros tivessem que devolver algumas das cidades ocupadas, principalmente Adrianópolis.
Khan Omurtag .
  • Artigo 2º , relativo à troca de prisioneiros de guerra entre os dois países. Os búlgaros concordaram em libertar os bizantinos capturados durante a desastrosa campanha do imperador Nicéforo I em 811, bem como a população capturada durante os ataques posteriores de Krum. Os bizantinos tiveram que libertar os eslavos que haviam sido capturados por Leão V, bem como aqueles que habitavam as regiões fronteiriças do Império Bizantino ao redor de Strandzha e Rodope, embora alguns deles nunca tivessem sido súditos dos cãs búlgaros. O artigo então continuou com detalhes para o processo de troca. Notavelmente, os bizantinos não só tiveram que concordar em trocar homem por homem, mas também dar duas cabeças de gado para cada soldado bizantino libertado, com a condição de que seus soldados voltassem para suas casas. Dessa forma, os búlgaros garantiram a redução das guarnições bizantinas na fronteira.

Rescaldo

Embora o tratado fosse favorável à Bulgária, foi um alívio bem-vindo para os bizantinos, que tiveram que reagrupar suas forças após sucessivas derrotas e que enfrentaram outra rodada de turbulência interna devido ao renascimento da iconoclastia . A Bulgária, por outro lado, também enfrentou problemas religiosos, pois o número crescente de cristãos perturbou Omurtag: o Khan deu início a perseguições anticristãs, das quais seu filho mais velho, Enravota, também foi vítima. Os búlgaros também tiveram que restaurar sua economia após os conflitos sangrentos da primeira década do século, enquanto sua capital Pliska ainda estava em ruínas.

O tratado de paz foi reafirmado em 820, quando o imperador Miguel II assumiu o trono bizantino. Omurtag e Michael II também concordaram em fornecer ajuda mútua em caso de perigo. Fiel à sua palavra, em 823 Omurtag aliviou o cerco de Constantinopla pelo rebelde Thomas, o eslavo e derrotou seu exército.

Referências

  • Zlatarski, Vasil (1971) [1927]. "Parte I. O domínio húngaro-búlgaro (679-852). II. Expansão territorial e ascensão de importância política. 2. Mudança da política externa e interna da Bulgária". História do estado búlgaro na Idade Média. Volume I. História do Primeiro Império Búlgaro (em Búlgaro) (2 ed.). Sofia: Nauka i izkustvo. OCLC  67080314 .

Notas de rodapé