Tratado de Fort Laramie (1868) -Treaty of Fort Laramie (1868)

Fotografia do General William T. Sherman e Comissários em Conselho com Chefes Indígenas em Fort Laramie, Wyoming, ca.  1 - NARA - 531079.jpg
General William T. Sherman (terceiro da esquerda) e Comissários em conselho com chefes e chefes, Fort Laramie, 1868
Assinado 29 de abril a 6 de novembro de 1868
Localização Forte Laramie , Wyoming
Negociadores Comissão Indiana de Paz
Signatários
Ratificadores Senado dos EUA
Linguagem Inglês
Texto completo
Tratado de Fort Laramie de 1868 em Wikisource

O Tratado de Fort Laramie (também o Tratado Sioux de 1868 ) é um acordo entre os Estados Unidos e as bandas Oglala , Miniconjou e Brulé do povo Lakota , Yanktonai Dakota e Arapaho Nation, após o fracasso do primeiro tratado de Fort Laramie , assinado em 1851.

O tratado está dividido em 17 artigos. Estabeleceu a Grande Reserva Sioux, incluindo a propriedade das Black Hills , e reservou terras adicionais como "território indígena não cedido" nas áreas de Dakota do Sul , Wyoming e Nebraska , e possivelmente Montana . Estabeleceu que o governo dos EUA teria autoridade para punir não apenas os colonos brancos que cometeram crimes contra as tribos, mas também os membros da tribo que cometeram crimes e deveriam ser entregues ao governo, em vez de enfrentar acusações em tribunais tribais. Ela estipulava que o governo abandonaria os fortes ao longo da Trilha Bozeman e incluía uma série de disposições destinadas a encorajar a transição para a agricultura e a aproximar as tribos "do modo de vida do homem branco". O tratado protegia direitos específicos de terceiros que não participavam das negociações e efetivamente encerrou a Guerra da Nuvem Vermelha . Essa disposição não incluía os Ponca , que não eram parte do tratado e, portanto, não tiveram oportunidade de se opor quando os negociadores do tratado americanos "inadvertidamente" quebraram um tratado separado com o Ponca ao vender ilegalmente a totalidade da Reserva Ponca aos Lakota. , nos termos do artigo II deste tratado. Os Estados Unidos nunca intervieram para devolver a terra de Ponca. Em vez disso, o Lakota reivindicou a terra Ponca como sua e começou a atacar e exigir tributo do Ponca até 1876, quando o presidente dos EUA Ulysses S. Grant decidiu resolver a situação ordenando unilateralmente que o Ponca fosse removido para o território indígena . A remoção , conhecida como Trilha Ponca das Lágrimas , foi realizada à força no ano seguinte e resultou em mais de 200 mortes.

O tratado foi negociado por membros da Comissão de Paz Indiana nomeada pelo governo e assinado entre abril e novembro de 1868 em Fort Laramie e perto de Fort Laramie , no território de Wyoming , com os signatários finais sendo o próprio Red Cloud e outros que o acompanharam. Animosidades sobre o acordo surgiram rapidamente, com nenhum dos lados honrando totalmente os termos. A guerra aberta novamente estourou em 1876, e o governo dos EUA anexou unilateralmente terras nativas protegidas pelo tratado em 1877.

O tratado formou a base do caso da Suprema Corte de 1980 , Estados Unidos v. Sioux Nation of Indians , no qual o tribunal decidiu que as terras tribais cobertas pelo tratado haviam sido tomadas ilegalmente pelo governo dos EUA, e a tribo devia compensação mais juros . Em 2018, isso totalizou mais de US $ 1 bilhão. Os Sioux recusaram o pagamento, exigindo, em vez disso, a devolução de suas terras, que não seria possível contestar se a compensação monetária fosse aceita.

Fundo

Mapa 1. Alguns dos territórios do Forte Laramie de 1851 . Mais tarde e em momentos diferentes, cada tribo entraria em novos tratados com os EUA. O resultado foi uma colcha de retalhos em constante mudança de partes maiores e menores das alocações iniciais, reservas recém-criadas e antigas terras tribais transformadas em novo território dos EUA . O contorno em negrito mostra a área do tratado Sioux de 1851.

O primeiro Tratado de Fort Laramie, assinado em 1851, tentou resolver disputas entre tribos e o governo dos EUA, bem como entre as próprias tribos, nas áreas modernas de Montana, Wyoming, Nebraska e Dakota do Norte e do Sul. Estabeleceu que as tribos fariam a paz entre si, permitiriam certo acesso externo às suas terras (para atividades como viagens, levantamentos e construção de alguns postos avançados e estradas do governo), e que as tribos seriam responsáveis ​​​​pelos erros cometidos por seu povo. Em troca, o governo dos EUA ofereceria proteção às tribos e pagaria uma anuidade de US$ 50.000 por ano.

Nenhuma terra coberta pelo tratado foi reivindicada pelos EUA no momento da assinatura. Os cinco “respectivos territórios” das tribos participantes – Sioux, Arapaho e Cheyenne , Crow , Assiniboine , Arikara , Hidatsa e Mandan – foram definidos. Ao norte dos Sioux, o Arikara, Hidatsa e Mandan mantinham um território conjunto . O território dos Corvos se estendia para o oeste do território de seus inimigos tradicionais na tribo Sioux. O Rio Powder dividiu as duas terras.

Quando o Senado reduziu a anuidade para 10 anos de originalmente 50, todas as tribos, exceto os Crow, aceitaram o corte. No entanto, o tratado foi reconhecido como estando em vigor.

O tratado de 1851 tinha uma série de deficiências que contribuíram para a deterioração das relações e a violência subsequente nos próximos anos. De uma visão intertribal, a falta de quaisquer “disposições de aplicação” protegendo os limites de 1851 provou ser uma desvantagem para os Crow e os Arikara, Hidatsa e Mandan. O governo federal nunca cumpriu sua obrigação de proteger os recursos tribais e as áreas de caça, e apenas fez um único pagamento para a anuidade.

Embora o governo federal operasse por meio da democracia representativa , as tribos o faziam por consenso e, embora os chefes locais assinassem o tratado como representantes, eles tinham poder limitado para controlar outros que não concordaram com os termos. É claro que isso é impossível de confirmar, pois os índios não tinham escrita e, portanto, nenhuma maneira de registrar sua filosofia política. A descoberta de ouro no oeste e a construção da Union Pacific Railroad levaram a um aumento substancial das viagens pela área, em grande parte fora do território Sioux de 1851. Isso levou cada vez mais a confrontos entre as tribos, colonos e o governo dos EUA e, eventualmente, uma guerra aberta entre os Sioux (e os refugiados Cheyenne e Arapaho do massacre de Sand Creek no Colorado , 1864) e os brancos em 1866.

Mapa 2. Mapa mostrando as principais batalhas da Guerra da Nuvem Vermelha , juntamente com os principais limites do tratado. Durante a Guerra da Nuvem Vermelha, os Sioux derrotaram o Exército dos EUA nas mesmas planícies em que derrotaram anteriormente os Crow . Em 1868, os EUA e os Sioux entraram em negociações sobre a área ocidental do Rio Powder , embora nenhum dos dois detivesse os direitos do tratado sobre a terra.

Nenhuma das outras tribos que assinaram o tratado de 1851 se envolveu em batalha com os soldados dos EUA, e a maioria aliou-se ao Exército. Com a paz intertribal de 1851 logo quebrada, os Arikara, Hidatsa e Mandan pediram apoio militar dos EUA contra os índios Sioux invasores em 1855. No verão de 1862, as três tribos abandonaram todas as suas aldeias permanentes de lojas de terra no território do tratado ao sul do Missouri . , que agora estava sob controle Sioux, e viviam juntos em Like-a-Fishhook Village ao norte do rio.

Em meados da década de 1850, as bandas Sioux ocidentais cruzaram o Rio Powder e entraram no território do tratado Crow. O chefe Sioux Red Cloud organizou um grupo de guerra contra um acampamento Crow na foz do rio Rosebud em 1856. Apesar dos Crows lutarem "... batalhas em larga escala com invasores Sioux" perto da atual Wyola em Montana, os Sioux haviam assumido o controle a área ocidental do Rio Powder em 1860.

Em 1866, o Departamento do Interior dos Estados Unidos convocou as tribos a negociarem uma passagem segura pela Trilha Bozeman, enquanto o Departamento de Guerra dos Estados Unidos moveu Henry B. Carrington , junto com uma coluna de 700 homens para a Bacia do Rio Powder , provocando o ataque de Nuvem Vermelha. Guerra. No entanto, a maior parte da trilha da carroça para a cidade de Bozeman “atravessou a terra garantida aos Corvos sob o tratado de 1851” “... os Sioux atacaram os Estados Unidos de qualquer maneira, alegando que o Yellowstone era agora sua terra”. A guerra da Nuvem Vermelha “... parecia ser uma grande guerra Sioux para proteger suas terras. E foi – mas os Sioux só recentemente conquistaram essa terra de outras tribos e agora defendem o território tanto de outras tribos” quanto da passagem de brancos. Durante a guerra, os Corvos ficaram do lado dos soldados nas guarnições isoladas. O guerreiro corvo Wolf Bow exortou o Exército a: “Coloque os índios Sioux em seu próprio país e evite que eles nos incomodem”.

Depois de perder a determinação de continuar a guerra, após a derrota no Fetterman Fight , a guerrilha sustentada pelos Sioux, Cheyenne e Arapaho, taxas exorbitantes de frete pela área e dificuldade em encontrar empreiteiros para trabalhar nas linhas ferroviárias, o governo dos EUA organizou o Comissão de Paz da Índia para negociar o fim das hostilidades em curso. Um conselho de paz escolhido pelo governo chegou em 19 de abril de 1868, em Fort Laramie , no que mais tarde se tornaria o estado de Wyoming. O resultado seria o segundo tratado do Tratado de Fort Laramie, assinado em 1868.

Artigos

O tratado foi estabelecido em uma série de 17 artigos:

Artigo I

Mapa 3. Por direito do artigo I do tratado de 1868, os EUA compensaram o Pawnee com anuidades devidas aos Sioux , após a batalha do Massacre Canyon em Nebraska em 5 de agosto de 1873. O Pawnee recebeu US$ 9.000.

O primeiro artigo pedia a cessação das hostilidades, afirmando que "toda a guerra entre as partes deste acordo cessará para sempre [ sic ]". Se os crimes fossem cometidos por "homens maus" entre os colonos brancos, o governo concordava em prender e punir os infratores e reembolsar quaisquer perdas sofridas pelos feridos. As tribos concordaram em entregar criminosos entre eles, quaisquer "homens maus entre os índios", ao governo para julgamento e punição, e reembolsar quaisquer perdas sofridas pelos feridos. Se algum Sioux cometesse “um erro ou depredação contra a pessoa ou propriedade de qualquer um, branco, negro ou índio”, os EUA poderiam pagar os danos retirados das anuidades devidas às tribos. Esses termos efetivamente renunciaram à autoridade das tribos para punir crimes cometidos contra elas por colonos brancos.

Disposições semelhantes apareceram em nove desses tratados com várias tribos. Na prática, a cláusula de "homens maus entre os brancos" raramente era aplicada. O primeiro queixoso a ganhar um caso de julgamento sobre a disposição o fez em 2009, com base no tratado de Fort Laramie de 1868.

Em 1873, os EUA exerceram o direito de reter anuidades e compensar os erros dos Sioux contra qualquer pessoa, incluindo índios. Após um massacre em um acampamento de Pawnee em movimento durante uma expedição legal de caça Sioux em Nebraska, os Sioux “foram obrigados a pagar reparações pela perda de vidas, carne, couro, equipamentos e cavalos roubados...” O Pawnee recebeu US$ 9.000.

Artigo II

Primeira página do Tratado de Fort Laramie de 1868, dos Arquivos Nacionais dos EUA

O artigo dois do tratado mudou os limites das terras tribais e estabeleceu a Grande Reserva Sioux, para incluir áreas da atual Dakota do Sul a oeste do rio Missouri , incluindo as Black Hills. Este foi reservado para o "uso e ocupação absoluta e imperturbável dos índios". No total, alocou cerca de 25% do território de Dakota como existia na época. Tornou as terras tribais totais menores e as moveu mais para o leste. Isso era para "tirar o acesso aos principais rebanhos de búfalos que ocupavam a área e incentivar os Sioux a se tornarem agricultores".

O governo concordou que nenhuma parte, além das autorizadas pelo tratado, poderia "passar, estabelecer ou residir no território". De acordo com uma fonte que escreveu no artigo dois, "O que permaneceu não declarado no tratado, mas teria sido óbvio para Sherman e seus homens, é que a terra não colocada na reserva deveria ser considerada propriedade dos Estados Unidos, e não território indígena".

Como em 1851, os EUA reconheceram a maior parte das terras ao norte da reserva Sioux como território indígena dos Arikara, Hidatsa e Mandan. Além disso, os EUA ainda reconheciam a reivindicação Crow de 1851 ao território indiano a oeste do Powder. O Crow e os EUA chegaram a um acordo sobre essa extensão em 7 de maio de 1868.

Com a fronteira da reserva seguindo “a linha norte do Nebraska”, a Comissão de Paz cedeu aos Sioux a pequena reserva de Ponca , que já havia sido garantida ao Ponca em múltiplos tratados com o governo. “Ninguém jamais foi capaz de explicar” esse erro, que, no entanto, foi aplicado pelo governo, independentemente de seus acordos anteriores.

Artigo III

O artigo três previa lotes de até 160 acres (65 ha) de terra cultivável a ser reservado para a agricultura pelos membros das tribos. Em 1871, 200 fazendas de 80 acres (32 ha) e 200 fazendas de 40 acres (16 ha) foram estabelecidas, incluindo 80 casas. Em 1877, isso havia subido para 153 casas "50 das quais tinham telhados de telha e a maioria tinha pisos de tábuas", de acordo com um relatório de 1876 do Bureau of Indian Affairs .

Artigo IV

O governo concordou em construir uma série de edifícios na reserva:

  • Armazém
  • Despensa
  • Edifício da agência
  • Residência médica
  • Residência de carpinteiro
  • Residência de fazendeiro
  • Residência do ferreiro
  • Residência Miller
  • Residência do engenheiro
  • Casa da escola
  • Serraria

O artigo quatro também previa o estabelecimento de uma agência na reserva para fins de administração do governo. Na prática, cinco foram construídos e mais dois adicionados posteriormente. Esses cinco originais eram compostos pela Grand River Agency (Later Standing Rock), Cheyenne River Agency, Whetstone Agency, Crow Creek Agency e Lower Brulé Agency. Mais tarde, outro seria criado no Rio Branco , e novamente no Rio Platte Norte , mas mais tarde seria movido para também estar no Branco.

Artigos V a X

O governo concordou que o agente do Bureau of Indian Affairs manterá seu escritório aberto a reclamações, que ele investigará e encaminhará ao Comissário. A decisão do comissário, sujeita a revisão pelo secretário do Interior , "será vinculativa para as partes".

O artigo seis estabelecia disposições para que os membros das tribos assumissem a propriedade individual legal de terras anteriormente de propriedade comum, até 320 acres (130 ha) para os chefes de família e 80 acres (32 ha) para qualquer adulto que não fosse o chefe. de uma família. Esta terra então "pode ​​ser ocupada e mantida em posse exclusiva da pessoa que a seleciona e de sua família, desde que ele ou eles continuem a cultivá-la".

O artigo sete tratava da educação para os seis a 16 anos, com o objetivo, como diz o tratado, de "garantir a civilização dos índios que aderem a este tratado". As tribos concordaram em obrigar homens e mulheres a frequentar a escola, e o governo concordou em fornecer uma escola e um professor para cada 30 alunos que pudessem frequentar.

No artigo oito, o governo concordou em fornecer sementes, ferramentas e treinamento para qualquer um dos moradores que selecionassem áreas de terra e concordou em cultivá-las. Este deveria ser no valor de até $ 100 dólares para o primeiro ano, e até $ 25 no valor de segundo e terceiro anos. Essas foram uma das várias disposições do tratado destinadas a incentivar a agricultura, em vez da caça, e aproximar as tribos "do modo de vida do homem branco".

Depois de 10 anos, o governo pode retirar os indivíduos do artigo 13, mas se assim for, fornecerá $ 10.000 anualmente "dedicados à educação dos referidos índios ... como melhor promover a educação e o aprimoramento moral das referidas tribos". Estes devem ser administrados por um agente indiano local sob o Comissário de Assuntos Indígenas.

O artigo 10 previa uma distribuição de roupas e alimentos, além de uma "boa vaca americana" e dois bois para cada alojamento ou família que se mudasse para a reserva. Previa ainda um pagamento anual ao longo de 30 anos de $ 10 para cada pessoa que caçava e $ 20 para aqueles que cultivavam, a ser usado pelo Secretário do Interior para a "compra de artigos que, de tempos em tempos, as condições e necessidades dos índios pode indicar ser adequado."

Artigo XI

Uma das páginas de assinatura do tratado, incluindo marcas X para os líderes tribais, como substituto dos nomes assinados

O Artigo 11 incluía várias disposições afirmando que as tribos concordaram em retirar a oposição à construção de ferrovias (mencionada três vezes), postos militares e estradas, e não atacariam ou capturariam colonos brancos ou suas propriedades. A mesma garantia protegia terceiros definidos como “pessoas amigas” com os Estados Unidos. O governo concordou em ressarcir as tribos pelos danos causados ​​na construção das obras na reserva, no valor apurado por "três comissários desinteressados" indicados pelo presidente. Garantiu às tribos o acesso à área ao norte e oeste de Black Hills como áreas de caça, "desde que o búfalo possa se espalhar por lá em números que justifiquem a caça".

Como uma fonte examinou a linguagem do tratado em relação a "enquanto o búfalo puder viver", as tribos consideraram essa linguagem uma garantia perpétua, porque "não podiam imaginar um dia em que o búfalo não vagasse pelas planícies"; Contudo:

O conceito era bastante claro para os comissários... [que] sabiam muito bem que os caçadores de peles, com a bênção de Sherman, já estavam começando a carnificina que acabaria levando os índios à dependência total do governo para sua existência.

Apesar das promessas Sioux de construção imperturbável de ferrovias e sem ataques, mais de 10 membros da tripulação de levantamento, batedores e soldados do Exército dos EUA foram mortos em 1872 e 1873.

Por causa do massacre de Sioux no Pawnee, no sul de Nebraska, durante uma expedição de caça em 1873, os EUA proibiram tais caças fora da reserva. Assim, a decisão norte-americana anulou parte do artigo XI.

Artigo XII

O artigo 12 exigia o acordo de "três quartos de todos os índios adultos do sexo masculino" para que um tratado com as tribos "tivesse alguma validade". Hedren refletiu sobre o artigo 12 escrevendo que a disposição indicava que o governo "já antecipou um momento em que diferentes necessidades exigiriam a revogação dos termos do tratado". Desde então, essas disposições têm sido controversas, porque os tratados subsequentes que alteram o de 1868 não incluíam o acordo exigido de três quartos dos homens adultos e, portanto, sob os termos de 1868, são inválidos.

Artigos XIII a XV

O governo concordou em fornecer às tribos um "médico, professores, carpinteiro, moleiro, engenheiro, fazendeiro e ferreiros".

O governo concordou em fornecer US$ 100 em prêmios para aqueles que "no julgamento do agente podem cultivar as colheitas mais valiosas para o respectivo ano". Uma vez que os edifícios prometidos foram construídos, as tribos concordaram em considerar a reserva como seu "lar permanente" e não fazer "nenhum assentamento permanente em outro lugar".

Artigo XVI

Tratado de Fort Laramie (1851). Definição de território Crow a oeste de Powder River ampliada

O artigo 16 afirmava que o país ao norte do rio North Platte e a leste dos cumes das montanhas do Big Horn seria "território indígena não cedido" que nenhum colono branco poderia ocupar sem o consentimento das tribos. Isso incluiu 33.000.000 acres (13.000.000 ha) de terras fora da reserva que foram anteriormente reservadas pelo tratado de 1851, bem como cerca de 25.000.000 acres (10.000.000 ha). Como parte disso, o governo concordou em fechar os fortes associados à Trilha Bozeman. No entanto, o Artigo 16 não abordou questões relacionadas a importantes áreas de caça ao norte e noroeste da reserva. Os Arikara, Hidatsa e Mandan detinham o direito do tratado à maior parte desses campos de caça de acordo com o tratado de 1851. Com o tratado de 1868, os Sioux cederam terras aos EUA diretamente ao norte da reserva.

Este artigo proclama a mudança do título indígena para a terra a leste dos cumes das Montanhas Big Horn para Powder River (a zona de combate da Guerra da Nuvem Vermelha). Em 1851, os EUA reconheceram a reivindicação dos Crow para esta área. Após a derrota, a Comissão de Paz o reconheceu como “território indiano não cedido” mantido pelos Sioux. O governo dos EUA só podia dispor do território do tratado Crow, porque mantinha negociações paralelas com a tribo Crow. As negociações terminaram em 7 de maio de 1868. Os Crows aceitaram ceder grandes extensões de terra para os EUA e se estabelecer em uma reserva no coração do território de 1851.

Foi possível para a Comissão de Paz permitir que os Sioux caçassem no Fork Republicano em Nebraska (320 quilômetros ao sul da reserva Sioux) junto com outros, porque os EUA detinham o título dessa área do rio. Os Cheyenne e Arapaho haviam cedido a parte ocidental do Fork Republicano em 1861 em um tratado mais ou menos bem compreendido. Os Estados Unidos haviam comprado a parte oriental do Fork Republicano dos Pawnee em 1833. Os Pawnee tinham um tratado de direito de caçar em seu território cedido. Em 1873, a batalha do Massacre Canyon ocorreu aqui.

Artigo XVII

O tratado, conforme acordado em "será interpretado como revogando e anulando todos os tratados e acordos celebrados até agora".

Assinatura

Ao longo de 192 dias encerrados em 6 de novembro, o tratado foi assinado por um total de 156 Sioux e 25 Arapaho, além dos comissários, e mais 34 signatários como testemunhas. Embora os comissários tenham assinado o documento em 29 de abril junto com os Brulé, o partido se separou em maio, restando apenas dois em Fort Laramie para concluir as negociações lá, antes de viajar pelo rio Missouri para coletar assinaturas adicionais de tribos de outros lugares. Ao longo desse processo, nenhuma alteração adicional foi feita nos termos. Como um escritor expressou, "os comissários essencialmente pedalavam Sioux dentro e fora de Fort Laramie ... buscando apenas a formalidade das marcas dos chefes e renunciando a um acordo verdadeiro no espírito que os índios o entendiam".

Sioux Chiefs (esquerda) e membros da Comissão de Paz (direita) em Fort Laramie, 1868

Após as negociações iniciais, os membros da Comissão de Paz não discutiram as condições do tratado para as tribos subsequentes que chegaram nos meses seguintes para assinar. Em vez disso, o tratado foi lido em voz alta e foi permitido "algum tempo para os chefes falarem" antes de "instruí-los a colocar suas marcas no documento preparado". Como a fonte continua:

Essas tribos tinham pouco interesse ou compreensão do que havia acontecido nos conselhos de Fort Laramie. Eles queriam os brancos fora de seu país e lutariam o tempo que fosse necessário.

O processo de abandono dos fortes associados à Trilha Bozeman, como parte das condições acordadas, revelou-se um processo longo, e foi paralisado pela dificuldade de conseguir a venda das mercadorias do forte ao Bureau of Indian Affairs. O Forte CF Smith não foi esvaziado até 29 de julho. O Forte Phil Kearny e o Forte Reno não foram esvaziados até 1º de agosto. Uma vez abandonados, Nuvem Vermelha e seus seguidores, que estavam monitorando as atividades das tropas, desceram e queimaram o que restava.

A comissão de paz foi dissolvida em 10 de outubro depois de apresentar seu relatório ao Congresso, que, entre outras coisas, recomendou ao governo "deixar de reconhecer as tribos indígenas como nações dependentes domésticas" e que nenhum outro "tratado deve ser feito com nenhuma tribo indígena". William Dye, o comandante de Fort Laramie foi deixado para representar a comissão, e se encontrou com Red Cloud, que foi um dos últimos a assinar o tratado em 6 de novembro. Cloud teria "lavado as mãos com a poeira do chão" e assinado, encerrando formalmente a guerra.

O Senado dos EUA ratificou o tratado em 16 de fevereiro de 1869.

Signatários

Os signatários notáveis ​​apresentados na ordem em que assinaram são os seguintes. Duas exceções estão incluídas. Henderson era um comissário, mas não assinou o tratado. Nuvem Vermelha foi um dos últimos a assinar, mas está listado aqui fora de ordem junto com os outros Oglala.

Comissários

Chefes e chefes

Consequências e legado

Mapa da Reserva Great Sioux de 1868 e as mudanças subsequentes nas fronteiras da reserva

Embora o tratado exigisse o consentimento de três quartos dos homens das tribos, muitos não assinaram ou reconheceram os resultados. Outros reclamariam mais tarde que o tratado continha uma linguagem complexa que não foi bem explicada para evitar levantar suspeitas. No entanto, outros não aprenderiam completamente os termos do acordo até 1870, quando Red Cloud voltou de uma viagem a Washington DC

O tratado em geral, e em comparação com o acordo de 1851, representou um afastamento das considerações anteriores sobre os costumes tribais e demonstrou, em vez disso, a "posição mais pesada do governo em relação às nações tribais e ... o desejo de assimilar os Sioux à América arranjos de propriedade e costumes sociais”.

De acordo com uma fonte, "animosidades sobre o tratado surgiram quase imediatamente" quando um grupo de Miniconjou foi informado de que não era mais bem-vindo ao comércio em Fort Laramie, ao sul de seu território recém-criado. Isso apesar de o tratado não estipular que as tribos não pudessem viajar para fora de suas terras, apenas que não ocupariam permanentemente terras externas. A única viagem expressamente proibida pelo tratado era a de colonos brancos na reserva.

Embora fosse um tratado entre os Estados Unidos e os Sioux, teve profundo efeito sobre a tribo Crow, uma vez que detinha o título de alguns dos territórios reservados no novo tratado. Ao entrar nas negociações de paz “... o governo tinha de fato traído os Corvos, que voluntariamente ajudaram o exército a manter os postos [Bozeman Trail]...”.

Quando os índios Sioux pararam o avanço dos EUA em 1868, eles rapidamente retomaram seu “próprio programa de expansão” nos territórios indígenas adjacentes. Embora todas as partes tenham recebido e dado, os Sioux e seus aliados mais uma vez ameaçaram a pátria de algumas das nações indígenas ao seu redor. Os ataques aos Corvos e aos Shoshones eram “frequentes, tanto pelos Cheyennes do Norte como pelos Arapahos, assim como pelos Sioux, e por grupos das três tribos”. Os Crows relataram índios Sioux na área de Bighorn a partir de 1871. Esta parte oriental da reserva Crow foi tomada alguns anos depois pelos Sioux em busca de búfalos. Quando uma força de guerreiros Sioux confrontou um acampamento de reserva Crow em Pryor Creek em 1873 durante um dia inteiro, o chefe Crow Blackfoot pediu ações decisivas contra os invasores índios pelos EUA. Em 1876, os Crows (e os Eastern Shoshones) lutaram ao lado do Exército no Rosebud. Eles procuraram Custer contra os Sioux, “que agora estavam no antigo país Crow”.

Tanto as tribos quanto o governo optaram por ignorar partes do tratado, ou "cumprir apenas enquanto as condições fossem favoráveis", e entre 1869 e 1876, pelo menos sete escaramuças separadas ocorreram nas proximidades de Fort Laramie. Antes da expedição de Black Hills, fontes do Exército mencionam ataques em Montana ao norte de Yellowstone e ao norte da reserva Sioux em Dakota do Norte realizados por grupos não identificados de Sioux. Grandes grupos de guerra de índios Sioux deixaram sua reserva para atacar inimigos índios distantes perto de Like-a-Fishhook Village . Surgiram as primeiras conversas sobre ações contra os Sioux. Em seu relatório de 1873, o Comissário de Assuntos Indígenas defendeu “que os índios [Sioux] que vagam a oeste da linha de Dakota sejam forçados pelos militares a entrar na Grande Reserva Sioux”.

O governo acabou quebrando os termos do tratado após a corrida do ouro de Black Hills e uma expedição na área por George Armstrong Custer em 1874, e não conseguiu impedir que os colonos brancos se mudassem para as terras tribais. O aumento das tensões acabou levando novamente ao conflito aberto na Grande Guerra Sioux de 1876 .

O tratado de 1868 seria modificado três vezes pelo Congresso dos EUA entre 1876 e 1889, cada vez tomando mais terras originalmente concedidas, incluindo a tomada unilateral de Black Hills em 1877.

Estados Unidos v. Nação dos índios Sioux

Em 30 de junho de 1980, a Suprema Corte dos EUA decidiu que o governo havia tomado ilegalmente terras nas Black Hills concedidas pelo tratado de 1868, revogando ilegalmente o artigo dois do acordo durante as negociações em 1876, enquanto não conseguiu as assinaturas de dois terços da população masculina adulta obrigada a fazê-lo. Ele manteve um prêmio de US$ 15,5 milhões pelo valor de mercado da terra em 1877, juntamente com 103 anos de juros de 5%, por um adicional de US$ 105 milhões. Os Lakota Sioux, no entanto, se recusaram a aceitar o pagamento e, em vez disso, continuam exigindo a devolução do território dos Estados Unidos. Em 24 de agosto de 2011, os juros Sioux sobre o dinheiro somaram mais de 1 bilhão de dólares.

Comemoração

Marcando o 150º aniversário do tratado, o Legislativo de Dakota do Sul aprovou a Resolução 1 do Senado, reafirmando a legitimidade do tratado e, de acordo com o texto original, ilustrando ao governo federal que os Sioux "ainda estão aqui" e estão "buscando um futuro de relacionamentos positivos e voltados para o futuro com total respeito pelo status soberano das nações nativas americanas confirmadas pelo tratado."

Em 11 de março de 2018, o governador de Wyoming , Matt Mead , assinou um projeto de lei semelhante, pedindo que "o governo federal mantenha suas responsabilidades de confiança federal" e pedindo uma exibição permanente do tratado original, arquivado no National Administração de Arquivos e Registros , no Legislativo de Wyoming .

Herrera x Wyoming

Em maio de 2019, em uma decisão de 5 a 4, a Suprema Corte dos EUA decidiu no caso Herrera v. Wyoming que o estado de Wyoming não anulava os direitos de caça que foram garantidos à tribo Crow pelo tratado.

Veja também

Notas

Referências

Leitura adicional

links externos