Tratado de Ripon - Treaty of Ripon
Placa comemorativa da assinatura do tratado
| |
Contexto | Guerras dos Bispos |
---|---|
Draftado | 16 de outubro de 1640 |
Assinado | 28 de outubro de 1640 |
Localização | Ripon |
Negociadores | |
Signatários originais |
Charles I |
Partidos |
O Tratado de Ripon foi um acordo assinado por Carlos I, Rei da Inglaterra, Escócia e Irlanda , e os Covenanters Escoceses em 28 de outubro de 1640, no rescaldo da Segunda Guerra dos Bispos .
As Guerras dos Bispos foram travadas pelos Covenanters para se opor às tentativas de Carlos de aproximar a Igreja da Escócia da Igreja da Inglaterra , especificamente em relação ao tratamento do rei como fonte de poder espiritual e à introdução dos bispos no governo. A vitória na Batalha de Newburn em agosto de 1640 deixou os escoceses no controle de Northumberland , County Durham e Newcastle upon Tyne .
Procurando contornar o Parlamento , Charles reuniu o Grande Conselho de Pares pela primeira vez em um século. Embora o Conselho tenha concordado em negociar, eles insistiram que o Parlamento aprovasse os termos; até então, os escoceses tinham permissão para ocupar Northumberland e Durham e recebiam despesas de £ 850 por dia. Embora humilhante, Charles foi forçado a aceitar esses termos.
Isso forçou Charles a convocar o Longo Parlamento , que ele não pôde dissolver, levando à Primeira Guerra Civil Inglesa .
Fundo
Pacto Nacional
A Reforma Protestante criou uma Igreja da Escócia , ou 'kirk', presbiteriana na estrutura e calvinista na doutrina. Embora 'Presbiteriano' e ' Episcopal ' agora impliquem diferenças tanto no governo quanto na doutrina, este não era o caso no século XVII. As estruturas episcopais eram governadas por bispos, geralmente nomeados pelo monarca, presbiterianos por presbíteros , eleitos por ministros e anciãos . As discussões sobre o papel dos bispos versavam tanto sobre a política e o poder do monarca quanto sobre a prática religiosa.
Quando Jaime VI e eu fomos bem- sucedidos como rei da Inglaterra em 1603, ele viu uma Igreja unificada da Escócia e da Inglaterra como o primeiro passo para a criação de um estado sindicalista centralizado. Essa política foi adotada por seu filho, Carlos I , mas os dois eram muito diferentes na doutrina, enquanto os puritanos ingleses também se opunham a propostas de reformas para a Igreja da Inglaterra .
Em 1636, um novo Livro dos Cânones substituiu o Livro da Disciplina de John Knox e excomungou qualquer pessoa que negasse a supremacia do rei nos assuntos da igreja. Carlos falhou em consultar o kirk ou o Parlamento escocês , e essas reformas causaram indignação na Escócia . Quando seguido em 1637 por um novo Livro de Oração Comum , resultou em tumultos e, em fevereiro de 1638, representantes de todos os setores da sociedade escocesa concordaram com um Pacto Nacional , prometendo resistência às 'inovações' litúrgicas. Ele atingiu a insatisfação generalizada com as políticas defendidas por um monarca amplamente ausente e a perda da influência política escocesa para a Inglaterra . O Covenant foi apoiado pela maior parte da nobreza, incluindo o Marquês de Argyll e seis outros membros do Conselho Privado Escocês .
Embora Carlos tenha concordado em adiar a discussão dos novos cânones para a Assembleia Geral da Igreja da Escócia , ele deixou claro que não tinha intenção de fazer quaisquer concessões. Quando a Assembleia se reuniu em Glasgow em dezembro, rejeitou as mudanças, expulsou os bispos do kirk e afirmou seu direito de se reunir anualmente, não apenas quando o rei concordasse. O marquês de Hamilton avisou Charles que agora não havia alternativa para a guerra. Com o Parlamento escocês recrutando soldados e buscando o apoio de governos estrangeiros e puritanos ingleses, Carlos teve que tratar isso como um ato de rebelião e reagiu reunindo um exército para marchar contra a Escócia.
Guerras dos Bispos
Em março de 1639, as forças do Covenanter tomaram Edimburgo e outras cidades escocesas, iniciando a Primeira Guerra dos Bispos , que terminou sem uma batalha em junho pelo Tratado de Berwick . Em seguida, Charles ligou para o Short Parliament em abril de 1640, buscando fundos para uma segunda campanha; quando o Parlamento se recusou a aprovar impostos até que ele concordasse em tratar de outras questões, foi dissolvido depois de apenas três semanas, antes de um debate que provavelmente resultaria em uma petição contra a guerra na Escócia. Em vez disso, Carlos recorreu ao Parlamento da Irlanda em busca de fundos e planejou outra invasão da Escócia apoiada por um exército irlandês, um bloqueio naval do Forth e uma revolta nas Terras Altas.
O sucesso dos Covenanters em afirmar os direitos do Parlamento na Escócia encorajou os oponentes ingleses de Charles, liderados por John Pym , que iniciou conversas secretas com os escoceses. Buscando limitar a autoridade real na Inglaterra, esse grupo representou um corpo muito mais amplo de dissidentes que foram alienados pelas políticas de Carlos durante seu período de mais de uma década de governo pessoal . Com este convite, e avisados sobre os planos do rei por aliados de dentro do parlamento inglês, os Covenanters lançaram seu ataque à Inglaterra, contornando a cidade fortemente defendida de Berwick , iniciando a Segunda Guerra dos Bispos . O exército real foi derrotado pelas forças escocesas na Batalha de Newburn, que então ocupou Newcastle, que se rendeu em 30 de agosto de 1640. Após isso, os escoceses continuaram seu avanço para o sul, ocupando Durham e estabelecendo uma linha avançada no rio Tees em 18 de setembro.
Negociações
Com Newcastle, junto com a maior parte de Northumberland e Durham , sob o controle dos Covenanters, Charles convocou uma reunião do Grande Conselho de Pares em York , a primeira vez que este corpo se reuniu em um século. O Conselho recusou assumir as funções do Parlamento, mas negociou o tratado com os Covenanters.
Enquanto isso, o exército escocês enfrentava escassez de suprimentos e começou a coletar dinheiro dos condados e propriedades da igreja próximos, bem como do próprio Newcastle, a fim de pagar pela manutenção contínua do exército. Esta escassez de suprimentos conferiu uma vantagem de negociação para os Covenanters. Com incidentes de pilhagem por soldados já sendo relatados, os senhores ingleses não queriam ver o exército se tornar uma turba vivendo na área de Newcastle, mas Charles não podia pagar as demandas dos invasores sem os poderes de aumento de impostos do Parlamento, tornando inevitável um acordo envolvendo o rei e o Parlamento. Em colaboração com os oponentes do rei, os Covenanters também se recusaram a se retirar até que Charles convocasse o Parlamento Inglês.
Termos
De acordo com os termos do tratado, os escoceses continuaram a ocupar Northumberland e Durham, e deveriam receber despesas de £ 850 por dia a partir de 16 de outubro pagas da Inglaterra, mas concordaram com a cessação temporária das hostilidades. Essa situação iria continuar até que um acordo completo fosse acordado. O governo escocês também deveria ser reembolsado por suas despesas na guerra.
Esses termos eram humilhantes, mas Charles estava desesperado para impedir os Covenanters de tomar York e com pouco apoio de seus pares, suas opções eram limitadas e ele foi forçado a concordar.
Os termos foram finalizados em 16 de outubro e aceitos por Charles no dia 28. As negociações sobre o acordo permanente continuariam até agosto de 1641, quando o Tratado de Londres foi assinado.
Rescaldo
Carlos emitiu mandados para o que ficou conhecido como Parlamento Longo , que se reuniu em 3 de novembro de 1640, encerrando onze anos de governo pessoal. Uma vez que os escoceses deixaram claro que só voltariam para casa depois de pagos e só concordariam com os termos do Parlamento, Carlos estava agora diante de um corpo que não poderia dissolver à vontade. Durante este tempo, os Covenanters usaram a presença contínua de seu exército na Inglaterra para fortalecer a posição dos oponentes ingleses do rei.
Nos meses seguintes, o Parlamento votou para garantir que não pudesse ser dissolvido sem seu próprio consentimento, prendeu o arcebispo Laud e executou o conde de Strafford . Só então concordou com o Tratado de Londres em 10 de agosto de 1641, que concordou em pagar aos escoceses £ 300.000 para cobrir os custos da guerra. O exército dos Covenanters então retornou para a Escócia, onde a maior parte foi dissolvida.
As disputas entre Charles e o Parlamento continuaram a aumentar, culminando na tentativa de prisão dos Cinco Membros em janeiro de 1642. Charles deixou Londres e começou a reunir apoio para sua causa; a Primeira Guerra Civil Inglesa começou em 22 de agosto de 1642.
Veja também
- 1640 na Inglaterra
- Cronologia da Guerra Civil Inglesa
- Guerras dos Três Reinos
- Esboço das guerras dos Três Reinos
- Invasões escocesas da Inglaterra
Referências
Origens
- Arnold-Baker, Charles (2001). "The Companion to British History" . search.credoreference.com . Grande Conselho ou Magnum Concilium: Routledge - Referência Credo . Página visitada em 11 de setembro de 2020 .
- Bannerman, James (1868b). A igreja de Cristo: um tratado sobre a natureza, poderes, ordenanças, disciplina e governo da igreja cristã . 2 . Edimburgo: TT Clark.
- BBC (19 de setembro de 2014). "O Pacto Nacional e a Guerra Civil" . www.bbc.co.uk . BBC . Página visitada em 13 de setembro de 2020 .
- Britannica. "Parlamento curto" . Encyclopedia Britannica . Enciclopédia Britânica, Inc . Página visitada em 11 de setembro de 2020 .
- Cust, Richard (2015). "O colapso do poder real na Inglaterra, 1637-1642". Em Braddick, Michael J. (ed.). O Manual Oxford da Revolução Inglesa . OUP Oxford. ISBN 978-0-19-166727-5 .
- Gericke, Bradley T (2001). Guerras civis na Grã-Bretanha; 1640-1646 (PDF) (PhD). Escola de Comando e Estado-Maior do Exército dos EUA.
- Goodare, Julian (2015). "The Rise of the Covenanters, 1637-1644". Em Braddick, Michael J. (ed.). O Manual Oxford da Revolução Inglesa . OUP Oxford. ISBN 978-0-19-166727-5 .
- Harris, Tim (2014). Rebellion: Britain's First Stuart Kings, 1567–1642 . OUP. ISBN 978-0199209002 .
- Healey, Jonathan (12 de julho de 2018). "O que desencadeou a Guerra Civil?" . HistoryExtra . Imediato Media Company Ltd . Página visitada em 13 de setembro de 2020 .
- Helicon (2018a). "The Hutchinson Unabridged Encyclopedia with Atlas and Weather Guide" . search.credoreference.com . Por que houve uma guerra civil na Inglaterra em 1642 ?: Helicon - Referência Credo . Página visitada em 11 de setembro de 2020 . Manutenção CS1: localização ( link )
- Helicon (2018b). "The Hutchinson Unabridged Encyclopedia with Atlas and Weather Guide" . search.credoreference.com . Guerras Episcopais: Helicon - Referência Credo . Página visitada em 11 de setembro de 2020 .
- HistoryExtra (2012). "As guerras civis da Grã-Bretanha: os 15 momentos-chave" . HistoryExtra . Imediato Media Company Ltd . Página visitada em 13 de setembro de 2020 .
- Kishlansky, Mark A .; Morrill, John (4 de outubro de 2008). "Charles I (1600–1649)" . Oxford Dictionary of National Biography (ed. Online). Imprensa da Universidade de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 5143 . Retirado em 12 de setembro de 2020 . (É necessária uma assinatura ou associação à biblioteca pública do Reino Unido .)
- Lockyer, Roger (2009). "Guerras dos bispos" . The Oxford Companion to British History . Imprensa da Universidade de Oxford. doi : 10.1093 / acref / 9780199567638.001.0001 . ISBN 9780199567638 . Página visitada em 13 de setembro de 2020 .
- Mackie, JD; Lenman, Bruce; Parker, Geoffrey (1986). A History of Scotland . Livros de hipocrene. ISBN 978-0880290401 .
- Mason, Roger A. (2007). "Aliança Nacional e Liga e Aliança Solene" . The Oxford Companion to Scottish History . Imprensa da Universidade de Oxford. doi : 10.1093 / acref / 9780199234820.001.0001 . ISBN 9780199234820 . Página visitada em 13 de setembro de 2020 .
- Matthews, Rupert (2003). Inglaterra Versus Escócia: Grandes Batalhas Britânicas . Newburn Ford 1640: Leo Cooper. ISBN 978-0850529494 . Manutenção CS1: localização ( link )
- McDonald, Alan (1998). The Jacobean Kirk, 1567–1625: Soberania, Política e Liturgia . Routledge. ISBN 185928373X .
- OpenLearn (7 de janeiro de 2001). "Linha do tempo 1640" . OpenLearn . A Universidade Aberta . Página visitada em 11 de setembro de 2020 .
- Plant, David (14 de dezembro de 2006). "The Scottish National Covenant" . bcw-project.org . Projeto BCW . Página visitada em 11 de setembro de 2020 .
- Plant, David (24 de novembro de 2010). "O Tratado de Londres, 1641" . bcw-project.org . Projeto BCW . Página visitada em 11 de setembro de 2020 .
- Plant, David (3 de novembro de 2012). "Crise na Escócia, 1638-1641" . bcw-project.org . Projeto BCW . Página visitada em 11 de setembro de 2020 .
- Stephen, Jeffrey (2010). "Nacionalismo Escocês e Unionismo Stuart". Journal of British Studies . 49 (1, especial escocês). doi : 10.1086 / 644534 .
- Stevenson, David (1973). Scottish Revolution, 1637-44: Triumph of the Covenanters (edição de 2003). David e Charles. ISBN 0715363026 .