Laxante trissilábico - Trisyllabic laxing
Laxing trissilábico , ou encurtamento trissilábico , é qualquer um dos três processos em inglês em que as vogais tensas (vogais longas ou ditongos ) tornam-se relaxadas ( monotongas curtas ) se forem seguidas por duas ou mais sílabas, pelo menos a primeira delas não é acentuada:
- A primeira ocorrência de laxing trissilábico ocorreu no inglês antigo tardio e fez com que as vogais longas acentuadas se tornassem encurtadas antes dos grupos de duas consoantes quando duas ou mais sílabas se seguiram.
- Mais tarde, no inglês médio , o processo foi expandido para todas as vogais quando duas ou mais sílabas se seguiram.
- A mudança de som do inglês médio permaneceu no idioma e ainda é um processo produtivo em inglês moderno , detalhado em The Sound Pattern of English de Chomsky e Halle .
A mudança de som do inglês médio ocorreu antes da Grande Mudança Vogal e outras mudanças na natureza das vogais. Como resultado das mudanças, os pares de vogais relacionados por laxing trissilábico freqüentemente têm pouca semelhança entre si no inglês moderno; no entanto, originalmente eles sempre tiveram um relacionamento consistente. Por exemplo, tenso / aʊ / era [uː] e frouxo / ʌ / era [u] no momento do relaxamento trissilábico.
Em alguns casos, laxing trissilábica parece ter lugar quando não deveria ter feito isso: por exemplo, em "sul" / s aʊ θ / vs "sul" / s ʌ ð ər n / . Em tais casos, a aparente anomalia é causada por mudanças sonoras posteriores: "sul" (anteriormente sul ) foi pronunciado / suːðernə / quando o laxing trissilábico foi aplicado.
O padrão de relaxamento ocorre no vocabulário monossilábico básico, o que presumivelmente ajuda a mantê-lo ativo ao longo das gerações. Por exemplo, a mudança / iː / → / ɛ / ocorre nas formas de pretérito de verbos básicos, como sentir , manter , ajoelhar , dizer , dormir , varrer , chorar e - sem um sufixo -t - alimentar , ler , chumbo . Outras mudanças ocorrem em esconder → HID , mordida → pouco , perder → perdido , shoot → tiro , ir → ido , etc.
Na língua inglesa moderna, existem exceções sistemáticas ao processo, como em palavras que terminam em -ness : "atenção plena, solidão". Há também ocasionais exceções, não sistemáticas, como "obeso, obesidade" ( / oʊ b i s ɪ t i / , não * / oʊ b ɛ s ɪ t i / ), embora neste caso o antigo estava de volta -formado a partir deste último no século XIX.
Vogal tensa |
→ | Vogal relaxada |
Mudança no inglês médio |
Exemplo | IPA |
|---|---|---|---|---|---|
| eu | → | ɛ |
eː → e ɛː → e |
ser e ne, ser e nidade;
imp e de, imp e diment |
/ sᵻˈr iː n, sᵻˈr ɛ nᵻti / ;
/ ɪmˈp iː d, ɪmˈp ɛ dᵻmənt / |
| eɪ | → | æ | aː → a | prof um ne, prof um nidade;
gr a teful, gr a titude |
/ proʊˈf eɪ n, proʊˈf æ nᵻti /
/ ˈꞬr eɪ tfəl, ˈɡr æ tᵻtjuːd / |
| aɪ | → | ɪ | iː → i | div i ne, div i nity;
der i ve, der i vative |
/ dᵻˈv aɪ n, dᵻˈv ɪ nᵻti / ;
/ dᵻˈr aɪ v, dᵻˈr ɪ vətᵻv / |
| aʊ | → | ʌ | uː → u | prof ou nd, prof u ndidade;
pron OU dno, pron u nciation; |
/ proʊf aʊ nd, proʊf ʌ ndᵻti / ;
/ proʊˈn aʊ ns, proʊˌn ʌ nsiˈeɪʃən / |
| você | → | ɒ | oː → o | (Não faz mais parte do sistema vocálico ativo do inglês) | |
| oʊ | → | ɒ | ɔː → o | prov o ke, prov o cativo;
s o le, s o litude |
/ proʊv oʊ k, proʊv ɒ k.ə.tɪv / ;
/ ˈS oʊ l, ˈs ɒ lᵻtjuːd / |
Laxing dissilábico
Vários processos fonológicos do inglês médio, agora extintos, criaram um sistema irregular de relaxamento dissilábico ; ao contrário do laxing trissilábico, que foi uma mudança fonológica, o laxing dissilábico aparente no inglês moderno é causado por muitas mudanças de som diferentes:
- pl ea se → pl ea sant / ˈpl iː z, ˈpl ɛ zənt /
- sh a de → sh a dow / ˈʃ eɪ d, ˈʃ æ doʊ /
- p a le → p a llid / ˈp eɪ l, ˈp æ lɪd /
- ch i ld → ch i ldren / ˈtʃ aɪ ld, ˈtʃ ɪ ldrən /
- div i de → div i sion / dɪv aɪ d, dɪv ɪ ʒən /
- s OU th → s OU Thern / s aʊ θ, s ʌ ðərn /
- OU t → u tter / aʊ t, ʌ tər /
- g oo se → g o sling / ˈɡ uː s, ˈɡ ɒ slɪŋ /
- f oo l → f o lly / ˈf uː l, ˈf ɒ li /
- c o ne → c o nic / ˈk oʊ n, ˈk ɒ nɪk / (e outras palavras em -ic )
- dep o se → dep o sit / dᵻp oʊ z, dᵻp ɒ zɪt /
- d i ne → d i nner / daɪn, dɪnər /
Muitos casos de relaxamento dissilábico são devidos, como no sul e na sombra acima, ao inglês médio ter mais sons / ə / não acentuados do que o inglês moderno: sutherne / suðərnə / , schadowe / ʃadəwə /, / ʃadou̯ə / . Casos como please , pleasant e dine , dinner vêm de como as palavras francesas foram adaptadas para o inglês médio: uma vogal francesa tônica foi emprestada para o inglês como uma vogal longa equivalente. No entanto, se a vogal acentuada do inglês era originalmente uma vogal átona do francês, a vogal não foi alongada; um exemplo disso, que não criou uma alteração é pitee / PITE / → Inglês Médio PITE / Pite / ; Francês antigo plais- / plɛz- / (radical de plaire ) → Inglês médio plesen / ˈplɛːzən / , plaisant → plesaunt / ˈplɛzau̯nt /, / ˈplɛzənt / .
Algumas palavras latinas, como Saturno , têm vogais curtas onde, da estrutura da sílaba, seria de esperar uma vogal longa. Outros casos diferenciam o inglês britânico do americano , com laxing dissilábico mais frequente no inglês americano - compare as pronúncias de era , patente , cartilha (livro), progresso (substantivo) e alavanca , embora haja exceções como lazer , iogurte , produtos (substantivo), Tethys e zebra que têm uma vogal curta em RP. Por outro lado, o inglês americano tem menos probabilidade de apresentar laxing trissilábico, por exemplo, em palavras como privacidade , dinastia , patronizar e vitamina . Muito dessa irregularidade se deve ao nivelamento morfológico .
Referências
Fontes
- Blake, Norman, ed. (1992). A história da língua inglesa em Cambridge . 2 . Cambridge: Cambridge University Press. pp. 71-73. ISBN 9780521264754.
- Chomsky, Noam ; Halle, Morris (1968). O padrão de som do inglês . Nova York: Harper & Row.
- Cummings, DW (1988). Ortografia do inglês americano: uma descrição informal . Baltimore, MD: The Johns Hopkins University Press. pp. 131–141.
- Lahiri, Aditi; Fikkert, Paula (1999). "Encurtamento trissilábico em inglês: passado e presente" (PDF) . Língua Inglesa e Lingüística . 3 (2): 229–267.
- Wells, John C. (1982). Sotaque do inglês . 1: Uma introdução. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 187–188.