Reconhecimento federal dos Estados Unidos de nativos havaianos - United States federal recognition of Native Hawaiians

Parte de uma série no

Movimento de soberania havaiana
Bandeira do Havaí Hawaiian sovereignty.svg
A bandeira havaiana invertida representa o reino havaiano em perigo e é o principal símbolo do movimento de soberania havaiana
Questões principais
Governos
Conflitos históricos
Eventos modernos
Partidos e organizações
Documentos e ideias
Livros

O Reino do Havaí e a Rainha Lili'uokalani foram derrubados por americanos em sua maioria com a ajuda dos militares dos Estados Unidos em 17 de janeiro de 1893.

O reconhecimento federal de nativos havaianos refere-se a propostas para o governo federal dos Estados Unidos de dar reconhecimento legal aos nativos havaianos ( havaianos : kānaka maoli ), proporcionando-lhes alguma forma de soberania indígena dentro de uma estrutura semelhante àquela concedida aos nativos americanos e ao Alasca Nativos .

Os havaianos nativos são os povos aborígines das ilhas havaianas . Desde o envolvimento americano na derrubada do Reino do Havaí , estatutos federais foram promulgados para lidar com as condições dos nativos havaianos, com algum sentimento que deveriam ser formalizados da mesma maneira que outras populações indígenas nos Estados Unidos. No entanto, algumas controvérsias cercam a proposta de reconhecimento formal - muitas organizações políticas nativas do Havaí acreditam que o reconhecimento pode interferir nas reivindicações havaianas de independência como uma monarquia constitucional por meio do direito internacional.

fundo

Derrubada do Reino do Havaí

Artigo principal: Derrubada do Reino do Havaí
A oposição à derrubada e anexação incluiu Hui Aloha ʻĀina ou a Liga Patriótica Havaiana.

Os ancestrais dos havaianos nativos podem ter chegado às ilhas havaianas por volta de 350 dC, vindos de outras áreas da Polinésia . Na época em que o Capitão Cook chegou, o Havaí tinha uma cultura bem estabelecida com populações estimadas entre 400.000 e 900.000 pessoas. Nos primeiros cem anos de contato com a civilização ocidental, devido à guerra civil e doenças, a população havaiana caiu em noventa por cento com apenas 53.900 pessoas em 1876. Os missionários americanos chegariam em 1820 e assumiriam grande poder e influência. Enquanto os Estados Unidos e outras nações reconheciam formalmente o Reino do Havaí, a influência americana no Havaí, com a ajuda da Marinha dos Estados Unidos , assumiu o controle das ilhas. O Reino do Havaí foi derrubado no início de 17 de janeiro de 1893 com um golpe de estado orquestrado por residentes americanos e europeus dentro da legislatura do reino e assistidos pelos militares dos Estados Unidos. Embora tenha havido muita oposição e muitas tentativas de restaurar o reino, ele se tornou um território dos Estados Unidos em 1898, sem qualquer contribuição dos nativos havaianos. O Havaí se tornou um estado dos EUA em 18 de março de 1959, após um referendo no qual pelo menos 93% dos eleitores aprovaram a criação de um estado.

A constituição dos EUA reconhece as tribos nativas americanas como nações domésticas e dependentes com direitos inerentes de autodeterminação através do governo dos EUA como uma responsabilidade fiduciária que foi estendida para incluir esquimós , aleutas e nativos do Alasca com a aprovação da Lei de Liquidação de Reivindicações de Nativos do Alasca . Apesar da promulgação de 183 leis federais ao longo de 90 anos, os Estados Unidos estabeleceram uma relação de confiança implícita, em vez de explícita, que não dá ao reconhecimento formal de um povo soberano o direito à autodeterminação. Sem uma lei explícita, os nativos havaianos podem não ter direito a direitos, fundos e benefícios concedidos a outros povos indígenas dos EUA. Os havaianos nativos são reconhecidos pelo governo dos Estados Unidos por meio de uma legislação com status único.

Terras natais havaianas e o Escritório de Assuntos Havaianos

Em 1921, a Hawaiian Homelands Commission Act reservou 200.000 acres de terra para as terras natais do Havaí, mas apenas para aqueles com pelo menos cinquenta por cento de sangue quantum. O objetivo era criar alguma compensação pela colonização forçada dos povos indígenas, mas em 1959 o Havaí foi oficialmente adotado como o quinquagésimo estado dos EUA, com a Lei de Admissão do Estado definindo "Havaiano nativo" como qualquer pessoa descendente do povo aborígene do Havaí. morando lá antes de 1778. As terras cedidas (terras outrora pertencentes à monarquia do reino havaiano) foram transferidas do governo federal para o estado do Havaí para "melhorar as condições dos havaianos nativos" . Em 1978, o Office of Hawaiian Affairs (OHA) foi criado para administrar a parte das terras cedidas atribuídas às terras natais do Havaí, promover o estilo de vida dos nativos havaianos, preservar a cultura havaiana e proteger os direitos dos nativos havaianos. O financiamento do governo criou programas, escolas, bolsas de estudo e currículos de ensino por meio da OHA. Muitas dessas organizações, agências e fundos como a OHA, tiveram muitos problemas jurídicos ao longo dos anos. No caso da Suprema Corte dos EUA; " Rice v. Cayetano " , OHA foi acusado de violar a décima quarta e décima quinta emendas à constituição dos Estados Unidos com disposições de votação que eram baseadas em disputas. O tribunal considerou para o reclamante que a OHA violou a décima quinta emenda. A OHA também foi questionada por programas e serviços para havaianos de menos de cinquenta por cento, quantum de sangue exigido (o requisito mínimo para se qualificar para terras natais havaianas).

The Apology Bill e o Akaka Bill

Nas últimas décadas, a crescente frustração dos nativos havaianos com a pátria havaiana, bem como o aniversário de 100 anos da derrubada, empurrou o movimento pela soberania havaiana para a vanguarda da política no Havaí. Em 1993, o então presidente Bill Clinton assinou a Lei Pública dos Estados Unidos 103-150 , conhecida como a "Lei das Apologias", para o envolvimento dos EUA na derrubada de 1893. O projeto oferece um compromisso com a reconciliação.

As informações do censo dos Estados Unidos mostram que havia aproximadamente 401.162 havaianos nativos vivendo nos Estados Unidos no ano de 2000. Sessenta por cento vivem nos Estados Unidos continentais e quarenta por cento vivem no estado do Havaí. Entre 1990 e 2000, as pessoas que se identificaram como havaianas nativas aumentaram em 90.000 pessoas adicionais, enquanto o número das que se identificaram como havaianas puras caiu para menos de 10.000.

O senador Daniel Akaka patrocinou um projeto de lei em 2009 intitulado Lei de Reorganização do Governo Havaiano Nativo de 2009 (S1011 / HR2314), que criaria a estrutura legal para estabelecer um governo havaiano. O projeto foi apoiado pelo presidente dos EUA, Barack Obama . Embora o projeto de lei seja considerado um processo de reconciliação, ele não teve esse efeito; em vez disso, foi objeto de muita controvérsia e lutas políticas em muitas arenas. Os oponentes americanos argumentam que o Congresso está desconsiderando os cidadãos dos EUA por interesses especiais e os ativistas da soberania acreditam que isso irá corroer ainda mais seus direitos, como fez a regra quântica de sangue de 1921 do Hawaiian Homes Commission Act. Em 2011, um comitê nomeado pelo governador começou a reunir e verificar nomes de nativos havaianos com o objetivo de votar em uma nação nativa havaiana.

Em junho de 2014, o Departamento do Interior dos Estados Unidos anunciou planos de realizar audiências para estabelecer a possibilidade de reconhecimento federal dos nativos havaianos como tribo indígena.

Procedimento do Departamento de Interior

O ano de audiências encontrou a maioria dos oradores com forte oposição ao envolvimento do governo dos Estados Unidos na questão da soberania havaiana.

Em 29 de setembro de 2015, o Departamento do Interior dos Estados Unidos anunciou um procedimento para reconhecer um governo nativo do Havaí. A Native Hawaiian Roll Commission foi criada para localizar e registrar os nativos havaianos. A comissão de nove membros com a experiência necessária para verificar a ancestralidade nativa havaiana preparou um rol de indivíduos registrados de herança havaiana.

A organização sem fins lucrativos Na'i Aupuni organizará a convenção constitucional e a eleição de delegados usando o rol que começou a coletar nomes em 2011. Kelii Akina, CEO do Instituto Grassroot do Havaí , entrou com uma ação para ver os nomes no rol e venceu , encontrando falhas graves. A Native Hawaiian Roll Commission desde então eliminou a lista de nomes de pessoas falecidas, bem como aquelas cujos endereços ou e-mails não puderam ser verificados.

Akina novamente entrou com uma ação para impedir a eleição porque o financiamento do projeto vem de uma doação do Office of Hawaiian Affairs e citando um caso da Suprema Corte dos Estados Unidos que proíbe os estados de conduzir eleições baseadas em raça.

Em outubro de 2015, um juiz federal se recusou a interromper o andamento do processo. O caso foi apelado com um pedido formal de emergência para interromper a votação até que o recurso fosse ouvido, mas o pedido foi negado.

Em 24 de novembro, o pedido de emergência foi feito novamente ao juiz da Suprema Corte, Anthony Kennedy . 27 de novembro, o juiz Kennedy interrompeu a contagem da eleição ou nomeação de qualquer delegado. No caso da Suprema Corte dos Estados Unidos, Rice v. Cayetano , Kennedy escreveu: "Ancestrais podem ser um proxy para a raça".

A decisão não interrompeu a votação em si, e um porta-voz do Na'i Aupuni continuou a incentivar os elegíveis a votar antes do final do prazo estabelecido, 30 de novembro de 2015.

Esperava-se que a eleição tivesse um custo de cerca de US $ 150.000, e a votação foi realizada pela Elections America, uma firma com sede em Washington DC. A própria convenção constitucional tem um custo estimado de US $ 2,6 milhões.

Veja também

Referências

Bibliografia

  • Bendure, Glenda (2003). Oahu . Melbourne Oakland, CA: Lonely Planet Pub. ISBN   978-1-74059-201-7 .
  • Bischoff, Eva (2013). Colonialismo e mais além: raça e migração de uma perspectiva pós-colonial . Zurique: Lit. ISBN   978-3-643-90261-0 .
  • Campbell, Jeff (2009). Havaí . Footscray, Vic. Londres: Lonely Planet. ISBN   978-1-74220-344-7 .
  • Fixico, Donald (2008). Tratados com índios americanos: uma enciclopédia de direitos, conflitos e soberania . Santa Bárbara, CA: ABC-CLIO. ISBN   978-1-57607-881-5 .
  • McGregor, Davianna (2007). Nā Kua'āina vivendo a cultura havaiana . Honolulu: University of Hawai'i Press. ISBN   978-0-8248-2946-9 .
  • Tucker, Spencer (2009). A enciclopédia das guerras hispano-americanas e filipino-americanas, uma história política, social e militar . Santa Bárbara, Califórnia: ABC-CLIO. ISBN   978-1-85109-952-8 .
  • Ouden, Amy (2013). Reconhecimento, lutas pela soberania e direitos indígenas nos Estados Unidos um livro de referência . Chapel Hill: The University of North Carolina Press. ISBN   978-1-4696-0215-8 .
  • Wilkins, David (2011). Política indígena americana e o sistema político americano . Lanham, Md: Rowman & Littlefield. ISBN   978-1-4422-0387-7 .

Usado várias vezes como referência abrangente para o assunto ou seção

  • Ponterotto, Joseph (2010). Manual de aconselhamento multicultural . Thousand Oaks, Califórnia: Publicações SAGE. ISBN   978-1412964326 .

links externos