Ucranianos - Ukrainians

Ucranianos
Ucraniano : Українці
População total
c. 45-47 milhões
Povo ucraniano ao redor do mundo.
Regiões com populações significativas
 Ucrânia 37.541.693 (2001)
 Rússia 3.269.992 (2015)
 Canadá 1.359.655 (2016)
 Polônia 1.200.000 (2017)
 Estados Unidos 1.028.492 (2016)
 Brasil 600.000-1.000.000 (2015)
 Cazaquistão 338.022 (2015)
 Argentina 305.000 (2007)
 Alemanha 272.000 (2016)
 Itália 234.354 (2017)
 Moldova 181.035 (2014)
 Bielo-Rússia 159.656 (2019) [4]
 República Checa 131.709 (2018)
 Uzbequistão 124.602 (2015)
 Espanha 112.728 (2020)
 França 106.697 (2017)
 Romênia 50.920 (2011)
 Letônia 50.699 (2018)
 Portugal 45.051 (2015)
 Austrália 38.791 (2014)
 Grécia 32.000 (2016)
 Israel 30.000–90.000 (2016)
 Reino Unido 23.414 (2015)
 Estônia 23.183 (2017)
 Georgia 22.263 (2015)
 Azerbaijão 21.509 (2009)
 Turquia 20.000-35.000 (2016)
 Quirguistão 12.691 (2016)
 Lituânia 12.248 (2015)
 Dinamarca 12.144 (2018)
 Paraguai 12.000-40.000 (2014)
 Áustria 12.000 (2016)
 Emirados Árabes Unidos 11.145 (2017)
 Suécia 11.069 (2019)
 Hungria 10.996 (2016)
 Eslováquia 10.001 (2015)
 Uruguai 10.000-15.000 (1990)
  Suíça 6.681 (2017)
 Finlândia 5.000 (2016)
 Jordânia 5.000 (2016)
 Holanda 5.000 (2016)
línguas
ucraniano
Religião
Da população em 2018 (na Ucrânia)
Ortodoxa Oriental 67,3%
Católico grego 9,4%
Católico romano 0,8%
Cristão não especificado 7,7%
Protestante 2,2%
Não afiliado 11,0%
0,4% judeu
Budista 0,1%
Hindu 0,1%
Pagan 0.1 %%
Outra religião 0,1%
0,9% sem resposta
Grupos étnicos relacionados
Outros eslavos orientais

Ucranianos ( ucraniano : українці , romanizadoukraintsi , pronunciado  [ʊkrɐˈjinʲts⁽ʲ⁾i] ) são um grupo étnico eslavo oriental nativo da Ucrânia . Eles são a sétima maior nação da Europa e a segunda maior entre os eslavos orientais, depois dos russos . A Constituição da Ucrânia aplica o termo “ucranianos” a todos os seus cidadãos.

Os ucranianos étnicos são historicamente conhecidos como rutenos até o início do século 20, referindo-se à terra medieval da Rutênia , que era o termo latino para Kyivan Rus , um estado eslavo oriental medieval com capital em Kiev . Após seu colapso, o Reino da Rutênia emergiu. A partir do século 15, o povo ucraniano também era conhecido como cossaco e formou o estado da Hóstia Zaporizhian . A conexão com os cossacos zaporozhianos , especialmente, é enfatizada no hino nacional ucraniano , "Nós somos, irmãos, de parentes cossacos ". De acordo com a maioria das definições do dicionário, um nome descritivo para os "habitantes da Ucrânia" é ucraniano ou povo ucraniano . A maioria dos ucranianos são cristãos ortodoxos orientais .

Vladimir Vernadsky , mineralogista e geoquímico soviético considerado um dos fundadores da geoquímica, biogeoquímica e radiogeologia. Ele também é conhecido como o fundador da Academia Ucraniana de Ciências (agora Academia Nacional de Ciências da Ucrânia).

Etnônimo

O etnônimo Ucranianos passou a ser amplamente utilizado apenas no século 20, depois que o território da Ucrânia obteve um Estado distinto em 1917 . Do século 14 ao 16, as porções ocidentais da parte europeia do que agora é conhecido como Rússia, mais os territórios do norte da Ucrânia e Bielo-Rússia ( Rus Ocidental ) eram amplamente conhecidos como Rus , continuando a tradição de Kyivan Rus . As pessoas desses territórios eram geralmente chamadas de Rus ou Rusyns (conhecidos como Rutenos na Europa Ocidental e Central). O período do antigo ucraniano (meados do século 11 ao final do século 14) data da mesma época que os textos Rus mais antigos existentes e coincide com a ascensão e queda da Rus 'Kyivan . A língua ucraniana apareceu nos séculos XIV a XVI (com algumas características prototípicas já evidentes no século XI), mas naquela época era mais conhecida como rutena , como suas línguas-irmãs. Nos séculos 16 a 17, com o estabelecimento do Sich Zaporizhian , a noção da Ucrânia como um país separado com uma identidade étnica separada passou a existir. No entanto, o etnônimo ucraniano e o linguônimo ucraniano eram usados ​​apenas ocasionalmente, e o povo ucraniano geralmente continuava a chamar a si mesmo e a sua língua de ruteno . Após o declínio do Sich Zaporizhian e o estabelecimento da hegemonia Imperial Russa na Ucrânia (séculos 17 a 18), os ucranianos se tornaram mais conhecidos pelo nome regional russo, Pequenos Russos ( Malorossy ), com a maioria das elites ucranianas adotando a pequena identidade russa . Este nome oficial (geralmente considerado agora como colonial e humilhante) não se espalhou amplamente entre os camponeses que constituíam a maioria da população. Os camponeses ucranianos ainda se referiam ao seu país como "Ucrânia" (um nome associado ao Sich zaporizhian , ao Hetmanate e à sua luta contra os poloneses, russos, turcos e tártaros da Crimeia) e a eles próprios e à sua língua como rutenos / rutenos . Com a publicação do Ivan Kotliarevsky 's Eneyida (Eneida) em 1798, que estabeleceu a moderna língua ucraniana , e com a posterior revival romântico das tradições e da cultura nacionais, o ethnonym ucranianos e a noção de uma língua ucraniana entrou em mais destaque no início do século 19 e gradualmente substituiu as palavras "Rusyns" e "Ruthenian (s)". Em áreas fora do controle do estado russo / soviético até meados do século 20 ( Ucrânia Ocidental ), os ucranianos eram conhecidos por seus nomes pré-existentes há muito mais tempo. A denominação ucranianos inicialmente entrou em uso comum na Ucrânia central e não se difundiu na Galícia e em Bukovyna até o final do século 19, na Transcarpática até a década de 1930 e na região de Prešov até o final da década de 1940.

O nome moderno ukraintsi (ucranianos) deriva de Ukraina (Ucrânia), um nome documentado pela primeira vez em 1187. Várias teorias científicas tentam explicar a etimologia do termo.

De acordo com a teoria tradicional (especialmente predominante na Rússia), ela deriva da raiz proto-eslava * kraj-, que tem dois significados, um significa pátria como em " nash rodnoi kraj " (nossa pátria) e o outro "borda , fronteira ", e originalmente tinha o sentido de" periferia "," fronteira "ou" região de fronteira "etc.

De acordo com alguns novos historiadores ucranianos alternativos, como Hryhorii Pivtorak, Vitalii Skliarenko e outros estudiosos, traduzir o termo "u-kraine" como "interior", "pátria" ou "nosso país". O nome neste contexto deriva da palavra "u-kraina" no sentido de "região doméstica", "terra doméstica" ou "país" (dentro do país).

Nos últimos três séculos, a população da Ucrânia experimentou períodos de polonização e russificação , mas preservou uma cultura comum e um senso de identidade comum.

Distribuição geográfica

"Mapa Etnográfico da Ucrânia" impresso logo após a Segunda Guerra Mundial . A terra habitada por uma pluralidade de ucranianos étnicos é rosa colorida (não deve ser confundida com a cor dada aos Kalmyks , também rosa).
População de ucranianos étnicos na Ucrânia por oblast (2001)

A maioria dos ucranianos étnicos vive na Ucrânia, onde representam mais de três quartos da população. A maior população de ucranianos fora da Ucrânia vive na Rússia, onde cerca de 1,9 milhão de cidadãos russos se identificam como ucranianos, enquanto milhões de outros (principalmente no sul da Rússia e na Sibéria ) têm ascendência ucraniana. Os habitantes do Kuban , por exemplo, vacilaram entre três identidades: ucraniana, russa (uma identidade apoiada pelo regime soviético ) e " cossaco ". Aproximadamente 800.000 pessoas de ascendência ucraniana vivem no Extremo Oriente russo, em uma área conhecida historicamente como " Ucrânia Verde ".

Em uma pesquisa nacional de 2011 na Ucrânia, 49% dos ucranianos disseram ter parentes morando na Rússia.

De acordo com algumas suposições anteriores, um número estimado de quase 2,4 milhões de pessoas de origem ucraniana vivem na América do Norte (1.359.655 no Canadá e 1.028.492 nos Estados Unidos). Um grande número de ucranianos vivem no Brasil (600.000), Cazaquistão (338.022), Moldávia (325.235), Argentina (305.000), (Alemanha) (272.000), Itália (234.354), Bielo-Rússia (225.734), Uzbequistão (124.602), República Tcheca República (110.245), Espanha (90.530–100.000) e Romênia (51.703–200.000). Existem também grandes comunidades ucranianas em países como Letônia, Portugal, França, Austrália, Paraguai, Reino Unido, Israel, Eslováquia, Quirguistão, Áustria, Uruguai e a ex- Iugoslávia . Geralmente, a diáspora ucraniana está presente em mais de cento e vinte países do mundo.

O número de ucranianos na Polônia era de cerca de 51.000 pessoas em 2011 (de acordo com o censo polonês ). Desde 2014, o país experimentou um grande aumento na imigração da Ucrânia. Dados mais recentes colocam o número de trabalhadores ucranianos em 1,2-1,3 milhões em 2016.

Nas últimas décadas do século 19, muitos ucranianos foram forçados pela autocracia czarista a se mudar para as regiões asiáticas da Rússia, enquanto muitos de seus homólogos eslavos sob o domínio austro-húngaro emigraram para o Novo Mundo em busca de trabalho e melhores oportunidades econômicas. Hoje, grandes minorias étnicas ucranianas residem na Rússia , Canadá , Estados Unidos , Brasil , Cazaquistão , Itália e Argentina . De acordo com algumas fontes, cerca de 20 milhões de pessoas fora da Ucrânia se identificam como tendo etnia ucraniana, no entanto, os dados oficiais dos respectivos países calculados em conjunto não mostram mais de 10 milhões. Os ucranianos têm uma das maiores diásporas do mundo.

Origem

Os eslavos orientais surgiram dos primeiros eslavos indiferenciados nas migrações eslavas dos séculos VI e VII dC. O estado de Kyivan Rus uniu os eslavos orientais durante os séculos IX a XIII. Tribos eslavas orientais citadas como "proto-ucranianas" incluem os Volhynians , Derevlianians , Polianians e Siverianians e os menos importantes Ulychians , Tivertsians e White Croatas . O historiador gótico Jordanes e autores bizantinos do século 6 nomearam dois grupos que viveram no sudeste da Europa: Sclavins (eslavos ocidentais) e Antes . Os polianianos são identificados como os fundadores da cidade de Kiev e desempenham um papel fundamental na formação do estado de Kyivan Rus. No início do século IX, os Varangians usavam as vias navegáveis ​​da Europa Oriental para ataques militares e comércio, particularmente a rota comercial dos Varangians para os Gregos . Até o século 11, esses varangianos também serviram como tropas mercenárias importantes para vários príncipes na medieval Kiev , bem como para alguns dos imperadores bizantinos , enquanto outros ocuparam cargos administrativos importantes na sociedade Kyivan Rus e eventualmente se tornaram escravos. Além de outros vestígios culturais, vários nomes ucranianos apresentam vestígios de origens nórdicas , resultado de influências desse período.

A diferenciação entre grupos eslavos orientais separados começou a surgir no final do período medieval, e um continuum de dialeto eslavo oriental se desenvolveu dentro da Comunidade polonesa-lituana , com a língua rutena emergindo como um padrão escrito. O desenvolvimento ativo de um conceito de nação e língua ucraniana começou com o Renascimento Nacional da Ucrânia no início do século XIX. Na era soviética (1917-1991), a historiografia oficial enfatizou "a unidade cultural dos 'proto-ucranianos' e 'proto-russos' nos séculos V e VI".

Genética e genômica

Em uma pesquisa de 97 genomas para diversidade em sequências genômicas completas entre ucranianos autoidentificados da Ucrânia, um estudo identificou mais de 13 milhões de variantes genéticas, representando cerca de um quarto da diversidade genética total descoberta na Europa. Entre esses, quase 500.000 são indocumentados e provavelmente são exclusivos para esta população. Mutações clinicamente relevantes, cuja prevalência nos genomas ucranianos diferiu significativamente em comparação com outras sequências do genoma europeu, particularmente da Europa Ocidental e da Rússia. Os genomas ucranianos formam um único aglomerado posicionado entre as populações do Norte, de um lado, e as populações da Europa Ocidental, do outro.

Análise de componentes principais de populações europeias do Projeto Genoma Ucrânia

Houve uma sobreposição significativa com as populações da Europa Central, bem como com pessoas dos Balcãs.

Gráfico da estrutura das populações europeias do Projeto Genome Ucrânia

Além da distância geográfica próxima entre essas populações, isso também pode refletir a representação insuficiente de amostras das populações circunvizinhas.

O pool de genes ucranianos inclui os seguintes haplogrupos Y , a partir dos mais prevalentes:

Quase todos os ucranianos R1a carregam R1a -Z282; R1a-Z282 foi encontrado significativamente apenas na Europa Oriental. O Oblast de Chernivtsi é a única região da Ucrânia onde o Haplogrupo I2a ocorre com mais freqüência do que R1a, muito menos freqüente mesmo no Oblast de Ivano-Frankivsk . Em comparação com seus vizinhos do norte e do leste, os ucranianos têm uma porcentagem semelhante do Haplogrupo R1a-Z280 (43%) em sua população - compare bielorrussos , russos e lituanos (55%, 46% e 42%, respectivamente). As populações da Europa Oriental que nunca foram eslavas também o fazem. Ucranianos no Oblast de Chernivtsi (perto da fronteira romena) têm uma porcentagem maior de I2a em oposição a R1a, que é típico da região dos Bálcãs, mas uma porcentagem menor do que os russos da linhagem N1c1 encontrada entre as populações finlandesa, báltica e siberiana, e também menos R1b do que os eslavos ocidentais . Em termos de distribuição de haplogrupos, o padrão genético dos ucranianos se assemelha mais ao dos bielorrussos. A presença da linhagem N1c é explicado por uma contribuição dos assimilados Finnic tribos.

Grupos étnicos relacionados

Retrato de Hutsuls , morando nas montanhas dos Cárpatos , 1902

Dentro da Ucrânia e áreas adjacentes, existem vários outros grupos étnicos distintos, especialmente no oeste da Ucrânia: lugares como Zakarpattia e Halychyna . Entre eles, os mais conhecidos são Hutsuls , Volhynians , Boykos e Lemkos (também conhecidos como Rusyns - um derivado dos Rutenos ), cada um com áreas particulares de povoamento, dialeto, vestimenta, tipo antropológico e tradições folclóricas.

História

História antiga

Kostiantyn Ostrozkyi (príncipe, superior esquerdo), Kyrylo Rozumovskyi (hetman, superior direito), Ivan Mazepa (hetman, inferior esquerdo), Ivan Paskevych ( príncipe sereno , marechal de campo, inferior direito)
Resposta dos cossacos zaporozhianos ao sultão Mehmed IV da Turquia. Pintado por Ilya Repin de 1880 a 1891. Duas lanças à esquerda são envolvidas nas cores tradicionais da Ucrânia - azul / amarelo e vermelho / preto.

A Ucrânia teve uma história muito turbulenta, fato explicado por sua posição geográfica. No século 9, os Varangians da Escandinávia conquistaram as tribos proto-eslavas no território da atual Ucrânia, Bielo-Rússia e Rússia Ocidental e lançaram as bases para o estado Kyivan Rus . Os ancestrais da nação ucraniana, como os polianianos, tiveram um papel importante no desenvolvimento e na culturalização do estado Kyivan Rus. As guerras destruidoras entre os príncipes de Rus, que começaram após a morte de Yaroslav, o Sábio , levaram à fragmentação política do estado em vários principados. A disputa entre os príncipes deixou Kyivan Rus vulnerável a ataques estrangeiros e a invasão dos mongóis em 1236. e 1240. finalmente destruiu o estado. Outro estado importante na história dos ucranianos é o Reino da Rutênia (1199–1349).

O terceiro estado importante para os ucranianos é o cossaco Hetmanate . Os cossacos de Zaporizhia controlavam desde o final do século 15 as curvas mais baixas do rio Dnieper, entre a Rússia, a Polônia e os tártaros da Crimeia , com a capital fortificada, Zaporizhian Sich . Hetman Bohdan Khmelnytsky é uma das figuras políticas mais célebres e, ao mesmo tempo, mais controversas do início da história moderna da Ucrânia. Um líder militar brilhante, sua maior conquista no processo de revolução nacional foi a formação do estado Cossaco Hetmanate da Hóstia Zaporozhiana (1648–1782). O período da Ruína no final do século 17 na história da Ucrânia é caracterizado pela desintegração do Estado ucraniano e declínio geral. Durante a Ruína, a Ucrânia foi dividida ao longo do rio Dnieper em Margem Esquerda Ucrânia e Margem Direita Ucrânia , e as duas metades tornaram-se hostis uma à outra. Os líderes ucranianos durante o período são considerados em grande parte oportunistas e homens de pouca visão que não conseguiram reunir um amplo apoio popular para suas políticas. Havia cerca de 4 milhões de ucranianos no final do século XVII.

Nos estágios finais da Primeira Guerra Mundial, uma poderosa luta por um estado ucraniano independente se desenvolveu nos territórios ucranianos centrais, que, até 1917, faziam parte do Império Russo . O recém-estabelecido governo ucraniano, a Rada Central , chefiado por Mykhailo Hrushevsky , emitiu quatro universais, o quarto dos quais, datado de 22 de janeiro de 1918, declarou a independência e soberania da República Nacional da Ucrânia (UNR) em 25 de janeiro de 1918. A sessão de a Rada Central em 29 de abril de 1918 ratificou a Constituição da UNR e elegeu o presidente Hrushevsky.

Período soviético

Valentin Glushko , um cientista de foguetes soviético de origem ucraniana, um pioneiro em sistemas de propulsão de foguetes e um grande contribuinte para o espaço soviético e a tecnologia de defesa.
Uma garota em Kharkiv na década de 1930

Durante a década de 1920, sob a política de ucranização seguida pela liderança comunista nacional de Mykola Skrypnyk , a liderança soviética encorajou um renascimento nacional na cultura e na língua ucraniana. A ucranização fazia parte da política soviética de Korenização (literalmente indigenização). Os bolcheviques também estavam comprometidos com os benefícios universais de saúde, educação e seguridade social, bem como com o direito ao trabalho e à moradia. Desde o final da década de 1920 com uma economia centralmente planejada, a Ucrânia se envolveu na industrialização soviética e a produção industrial da república quadruplicou durante a década de 1930.

Durante 1932–1933, milhões de ucranianos morreram de fome pelo regime soviético que levou à fome , conhecido como Holodomor . O regime soviético permaneceu em silêncio sobre o Holodomor e não forneceu ajuda às vítimas ou sobreviventes. Mas notícias e informações sobre o que estava acontecendo chegaram ao Ocidente e evocaram respostas públicas na Ucrânia Ocidental governada pela Polônia e na diáspora ucraniana . Desde a década de 1990, o estado ucraniano independente, especialmente sob o presidente Viktor Yushchenko , a mídia de massa ucraniana e instituições acadêmicas, muitos governos estrangeiros, a maioria dos acadêmicos ucranianos e muitos acadêmicos estrangeiros viram e escreveram sobre o Holodomor como genocídio e emitiram declarações oficiais e publicações para esse efeito. As estimativas acadêmicas modernas da perda direta de vidas humanas devido à fome variam entre 2,6 milhões (3–3,5 milhões) e 12 milhões, embora números muito maiores sejam geralmente publicados na mídia e citados em debates políticos. Em março de 2008, o parlamento da Ucrânia e os governos de vários países, incluindo os Estados Unidos, reconheceram o Holodomor como um ato de genocídio .

Após a invasão da Polônia em setembro de 1939, as tropas alemãs e soviéticas dividiram o território da Polônia. Assim, o Leste da Galiza e Volínia com sua população ucraniana tornaram-se parte da Ucrânia. Pela primeira vez na história, a nação estava unida. Os exércitos alemães invadiram a União Soviética em 22 de junho de 1941, iniciando quase quatro anos de guerra total. No total, o número de ucranianos étnicos que lutaram nas fileiras do Exército Soviético é estimado em 4,5 milhões a 7 milhões. A resistência guerrilheira partidária pró-soviética na Ucrânia é estimada em 47.800 desde o início da ocupação para 500.000 em seu pico em 1944, com cerca de 50% de ucranianos étnicos. Das perdas estimadas de 8,6 milhões de soldados soviéticos, 1,4 milhão eram ucranianos étnicos. O Dia da Vitória é comemorado como um dos dez feriados nacionais ucranianos.

Mapas históricos da Ucrânia

O estado ucraniano ocupou vários territórios desde a sua fundação inicial. A maioria desses territórios foram localizados na Europa Oriental, no entanto, conforme ilustrado nos mapas na galeria abaixo, às vezes também se estendeu para a Eurásia e Sudeste da Europa. Por vezes também houve uma nítida falta de um Estado ucraniano, visto que os seus territórios foram, em várias ocasiões, anexados pelos seus vizinhos mais poderosos.

Identidade étnica / nacional

Cossack Mamay , uma das várias personificações nacionais dos ucranianos.
Retrato de mulher ucraniana em traje nacional, 1860.

O divisor de águas no desenvolvimento da consciência nacional ucraniana moderna foi a luta pela independência durante a criação da República Popular da Ucrânia de 1917 a 1921. Um esforço conjunto para reverter o crescimento da consciência nacional ucraniana foi iniciado pelo regime de Joseph Stalin no final da década de 1920 e continuou com pequenas interrupções até os tempos mais recentes. A fome provocada pelo homem de 1932-33 , as deportações dos chamados kulaks , a aniquilação física da intelectualidade com consciência nacional e o terror em geral foram usados ​​para destruir e subjugar a nação ucraniana. Mesmo após a morte de Joseph Stalin, o conceito de um povo soviético russificado, embora multiétnico, foi oficialmente promovido, segundo o qual as nações não russas foram relegadas ao status de segunda classe. Apesar disso, muitos ucranianos desempenharam papéis de destaque na União Soviética, incluindo figuras públicas como Semen Tymoshenko .

A criação de uma Ucrânia soberana e independente em 1991, no entanto, apontou para o fracasso da política de "fusão das nações" e para a resistência duradoura da consciência nacional ucraniana. Hoje, uma das consequências desses atos é a ucrinofobia .

O biculturalismo está especialmente presente no sudeste da Ucrânia, onde existe uma significativa minoria russa. A colonização histórica da Ucrânia é uma das razões que cria confusão sobre a identidade nacional até hoje. Muitos cidadãos ucranianos adotaram a identidade nacional ucraniana nos últimos 20 anos. De acordo com o conceito de nacionalidade dominante na Europa Oriental, os ucranianos são pessoas cuja língua nativa é o ucraniano (um critério objetivo), tendo ou não consciência nacional, e todos aqueles que se identificam como ucranianos (um critério subjetivo), quer falem ou não Ucraniano.

As tentativas de introduzir um conceito político-territorial de nacionalidade ucraniana no modelo da Europa Ocidental (apresentado pelo filósofo político Viacheslav Lypynsky ) não tiveram sucesso até a década de 1990. A lealdade territorial também foi manifestada pelas históricas minorias nacionais que viviam na Ucrânia. A declaração oficial da soberania ucraniana de 16 de julho de 1990 afirmava que "cidadãos da República de todas as nacionalidades constituem o povo da Ucrânia".

Cultura

Roupas tradicionais ucranianas

Devido à localização geográfica da Ucrânia, sua cultura exibe principalmente influência do Leste Europeu, bem como da Europa Central (principalmente na região ocidental). Ao longo dos anos, foi influenciado por movimentos como os que ocorreram durante o Império Bizantino e o Renascimento. Hoje, o país está um tanto dividido culturalmente, com as regiões ocidentais tendo uma influência da Europa Central mais forte e as regiões orientais apresentando uma influência russa significativa. Uma forte cultura cristã foi predominante por muitos séculos, embora a Ucrânia também fosse o centro de conflito entre as esferas de influência católica, ortodoxa e islâmica.

línguas

Difusão da língua ucraniana no início do século 20
População de pessoas cuja língua materna é o ucraniano na Ucrânia (2001)

Ucraniano ( украї́нська мо́ва , ukraі́nska móva ) é uma língua do subgrupo eslavo oriental das línguas eslavas . É a única língua oficial do estado da Ucrânia. O ucraniano escrito usa o alfabeto ucraniano , um dos muitos baseados no alfabeto cirílico .

A língua ucraniana tem suas origens na língua eslava do antigo leste do estado medieval de Kyivan Rus . Em seus estágios iniciais, era chamado de ruteno em latim. O ucraniano, junto com todas as outras línguas eslavas orientais, é um descendente direto da língua coloquial usada em Kyivan Rus (séculos 10 a 13).

Embora a Horda de Ouro tenha colocado oficiais nas principais áreas de Kyivan Rus , praticado reassentamento forçado e até mesmo renomeado centros urbanos para se adequar à sua própria língua, os mongóis não tentaram aniquilar a sociedade e a cultura Kyivan Rus . O segundo ataque começou com a destruição de Kiev pela Horda de Ouro em 1240. Esse canato formava a parte ocidental de um grande Império Mongol que havia sido fundado por Genghis Khan no início do século XIII. Após a destruição mongol de Kyivan Rus no século 13, a atividade literária na Ucrânia diminuiu. Um renascimento começou no final do século 18 no leste da Ucrânia com fases literárias e acadêmicas sobrepostas em uma época em que a nostalgia pelo passado cossaco e o ressentimento pela perda de autonomia ainda persistiam.

A língua persistiu apesar de vários períodos de proibições e / ou desânimo ao longo dos séculos, pois sempre manteve uma base suficiente entre o povo da Ucrânia, suas canções folclóricas, músicos itinerantes e autores proeminentes.

Uma grande parte dos cidadãos da Ucrânia fala russo. De acordo com o censo ucraniano de 2001, 67,5% dos ucranianos (cidadãos ucranianos) e 85,2% dos ucranianos étnicos nomearam o ucraniano como língua materna e 14,8% referiram o russo como língua materna. Este censo não cobre ucranianos que vivem em outros países.

Religiões

A Ucrânia era habitada por tribos pagãs até que o cristianismo de rito bizantino foi introduzido na virada do primeiro milênio. Foi imaginado por escritores posteriores que procuraram colocar o cristianismo de Kyiv no mesmo nível de primazia do cristianismo bizantino que o próprio apóstolo André havia visitado o local onde a cidade de Kyiv seria construída mais tarde.

No entanto, foi apenas no século 10 que o estado emergente, o Kyivan Rus , foi influenciado pelo Império Bizantino ; a primeira conversão conhecida foi pela princesa Santa Olga, que veio a Constantinopla em 945 ou 957. Vários anos depois, seu neto, Kniaz Vladimir, batizou seu povo no rio Dnieper . Isso deu início a uma longa história de domínio da Ortodoxia Oriental na Rutênia (Ucrânia).

Os ucranianos são predominantemente cristãos ortodoxos e formam o segundo maior grupo etnolingüístico entre os ortodoxos orientais do mundo. Os ucranianos têm sua própria Igreja Ortodoxa Autocéfala da Ucrânia chefiada pelo Metropolita Epifânio e nas áreas leste e sul da Ucrânia a Igreja Ortodoxa Ucraniana sob a jurisdição do Patriarcado de Moscou é a mais comum.

Na região ocidental conhecida como Halychyna, a Igreja Católica Grega Ucraniana , uma das Igrejas Católicas de Rito Oriental tem um grande número de membros. Desde a queda da União Soviética , tem havido um crescimento de igrejas protestantes e Rodnovery , uma religião pagã eslava moderna contemporânea . Existem também minorias étnicas que praticam outras religiões, ou seja, tártaros da Crimeia ( islamismo ) e judeus e Karaim ( judaísmo ).

Uma pesquisa de 2020 conduzida pelo Centro Razumkov descobriu que a maioria da população ucraniana estava aderindo ao Cristianismo (81,9%). Destes cristãos, 75,4% são ortodoxos orientais (34% da Igreja Ortodoxa da Ucrânia e 13,8% do Patriarcado de Moscou , e 27,6% são simplesmente ortodoxos), 8,2% são católicos gregos , 7,1% são simplesmente cristãos, mais 1,9% são protestantes e 0,4% são católicos latinos . Em 2016, 16,3% da população não afirma ter filiação religiosa e 1,7% adere a outras religiões. De acordo com a mesma pesquisa, 70% da população da Ucrânia se declarou crente, mas não pertence a nenhuma igreja. 8,8% não se identificam com nenhuma das denominações e outros 5,6% se identificam como descrentes.

Música

A música ucraniana incorpora uma diversidade de influências culturais externas. Ele também tem uma singularidade eslava e cristã indígena muito forte, cujos elementos foram usados ​​entre muitas nações vizinhas.

Literatura popular oral ucraniana, poesia e canções (como as dumas) estão entre as características etnoculturais mais distintas dos ucranianos como povo. A música religiosa já existia na Ucrânia antes da adoção oficial do cristianismo, na forma de cantos líricos "obychnyi spiv" ou "musica practica". A música tradicional ucraniana é facilmente reconhecida por seu tom um tanto melancólico. Tornou-se conhecido pela primeira vez fora da Ucrânia durante o século 15, quando músicos da Ucrânia se apresentavam perante as cortes reais na Polônia (mais tarde na Rússia).

Um grande número de músicos famosos em todo o mundo foi educado ou nascido na Ucrânia, entre eles nomes famosos como Dmitry Bortniansky , Sergei Prokofiev , Myroslav Skoryk , etc. A Ucrânia também é o raramente conhecido coração musical do antigo Império Russo , lar de seu primeira academia profissional de música, que abriu em meados do século 18 e produziu vários músicos e compositores antigos.

Dança

Dança ucraniana Hopak .

A dança ucraniana refere-se às danças folclóricas tradicionais dos povos da Ucrânia. Hoje, a dança ucraniana é representada principalmente por aquilo que etnógrafos , folcloristas e historiadores da dança chamam de "Danças Folclóricas Ucranianas", que são representações estilizadas de danças tradicionais e seus movimentos característicos que foram coreografados para apresentações de dança de concerto . Esta forma de arte estilizada permeou tanto a cultura da Ucrânia que muito poucas formas puramente tradicionais de dança ucraniana permanecem até hoje.

A dança ucraniana é frequentemente descrita como enérgica, rápida e divertida e, junto com os tradicionais ovos de Páscoa ( pysanky ), é um exemplo característico da cultura ucraniana reconhecida e apreciada em todo o mundo.

Símbolos

Os símbolos nacionais dos ucranianos são a bandeira da Ucrânia e o brasão de armas da Ucrânia .

A bandeira nacional da Ucrânia é um retângulo bicolor azul e amarelo. Os campos de cores têm o mesmo formato e tamanho igual. As cores da bandeira representam um céu azul sobre campos de trigo amarelos. A bandeira foi desenhada para a convenção do Conselho Supremo da Rutênia , reunido em Lviv em outubro de 1848. Suas cores foram baseadas no brasão do Reino da Rutênia .

O brasão de armas da Ucrânia apresenta as mesmas cores da bandeira ucraniana : um escudo azul com tridente amarelo - o símbolo das antigas tribos eslavas que viveram na Ucrânia, posteriormente adotado pelos governantes rutenos e kyivan rus .

Veja também

Referências

Notas

Notas de rodapé

Fontes

Fontes online

  • Vasyl Balushok, "How Rusyns Became Ukrainians" , Zerkalo Nedeli ( the Mirror Weekly ), julho de 2005. Disponível em russo e em ucraniano .
  • Vasyl Balushok, "Quando nasceu a nação ucraniana?" , Zerkalo Nedeli ( the Mirror Weekly ), 23 de abril a 6 de maio de 2005. Disponível em russo e em ucraniano .
  • Dmytro Kyianskyi, "Somos mais" russos "do que eles: história sem mitos e sensacionalismo" , Zerkalo Nedeli ( The Mirror Weekly ), 27 de janeiro a 2 de fevereiro de 2001. Disponível em russo e em ucraniano .
  • Oleg Chirkov, "Migração externa - a principal razão para a presença de uma população étnica não ucraniana na Ucrânia contemporânea" . Zerkalo Nedeli ( the Mirror Weekly ), 26 de janeiro a 1 de fevereiro de 2002. Disponível em russo e em ucraniano .
  • Halyna Lozko , "etnologia ucraniana. Divisão etnográfica da Ucrânia" Disponível em ucraniano .

links externos