Declaração de guerra dos Estados Unidos ao Japão - United States declaration of war on Japan

Declaração de estado de guerra com o Japão
Grande Selo dos Estados Unidos
Título longo "Resolução Conjunta Declarando que existe um estado de guerra entre o Governo Imperial do Japão e o Governo e o povo dos Estados Unidos e tomando providências para processá-lo."
Promulgado por o 77º Congresso dos Estados Unidos
Eficaz 8 de dezembro de 1941
Citações
Lei pública Pub.L.  77-328
Estatutos em geral 55  Stat.  795
História legislativa
  • Apresentado no Senado como SJRes.116
O presidente Roosevelt, usando uma braçadeira preta, assina a Declaração de Guerra ao Japão em 8 de dezembro de 1941

Em 8 de dezembro de 1941, o Congresso dos Estados Unidos declarou guerra ( Pub.L.  77–328 , 55  Stat.  795 ) ao Império do Japão em resposta ao ataque surpresa daquele país a Pearl Harbor e à declaração de guerra no dia anterior. Foi formulado uma hora após o discurso da infâmia do presidente Franklin D. Roosevelt . Após a declaração dos EUA, os aliados do Japão, Alemanha e Itália , declararam guerra aos Estados Unidos , trazendo os Estados Unidos totalmente para a Segunda Guerra Mundial .

Fundo

O ataque a Pearl Harbor ocorreu antes de uma declaração de guerra do Japão ter sido entregue aos Estados Unidos. Foi estipulado originalmente que o ataque não deveria começar até trinta minutos após o Japão ter informado os Estados Unidos que estava se retirando de futuras negociações de paz, mas o ataque começou antes que a notificação pudesse ser entregue. Tóquio transmitiu a notificação de 5.000 palavras - conhecida como "Mensagem de 14 Partes" - em dois blocos para a Embaixada do Japão em Washington. No entanto, devido à natureza muito secreta da mensagem, ela teve que ser decodificada, traduzida e datilografada por altos funcionários da embaixada, que não puderam realizar essas tarefas no tempo disponível. Portanto, o embaixador não o entregou antes do início do ataque. Mas mesmo que tivesse sido, a notificação foi redigida de forma que na verdade não declarasse guerra nem rompesse as relações diplomáticas, portanto, não era uma declaração de guerra adequada, conforme exigido pelas tradições diplomáticas. O Japão declarou guerra formalmente aos Estados Unidos e ao Império Britânico em 7 de dezembro de 1941.

O Reino Unido declarou guerra ao Japão nove horas antes dos Estados Unidos, em parte devido aos ataques japoneses às colônias britânicas da Malásia , Cingapura e Hong Kong ; e em parte devido à promessa de Winston Churchill de declarar guerra "dentro da hora" de um ataque japonês aos Estados Unidos.

Voto e assinatura presidencial

O presidente Roosevelt solicitou formalmente a declaração em seu discurso sobre a infâmia , dirigido a uma sessão conjunta do Congresso e da nação às 12h30 do dia 8 de dezembro. A declaração foi rapidamente levada a votação; passou pelo Senado e, em seguida, pela Câmara às 13h10. A votação foi 82–0 no Senado e 388–1 na Câmara.

A primeira mulher eleita para o Congresso, Jeannette Rankin , uma republicana de Montana e pacifista declarada , deu o único voto contra a declaração, provocando assobios de alguns de seus pares. Em 1917, Rankin estava entre os 56 membros do Congresso a votar contra a declaração que desencadeou a entrada dos Estados Unidos na Primeira Guerra Mundial. Agora sozinha em sua posição, vários dos colegas do Congresso de Rankin a pressionaram para mudar seu voto para tornar a resolução unânime - ou pelo menos abster-se - mas ela se recusou, dizendo: "Como mulher, não posso ir para a guerra e me recuso a enviar qualquer outra pessoa". Rankin era uma das dez mulheres que ocupavam cadeiras no Congresso na época. Após a votação, os repórteres a seguiram até o vestiário republicano , onde ela se recusou a fazer qualquer comentário e se refugiou em uma cabine telefônica até que a Polícia do Capitólio dos Estados Unidos esvaziasse o vestiário. Dois dias depois, uma declaração de guerra semelhante contra a Alemanha e a Itália foi votada; Rankin se absteve.

Roosevelt assinou a declaração às 16h10 do mesmo dia. O poder de declarar guerra é atribuído exclusivamente ao Congresso na Constituição dos Estados Unidos , o que torna uma questão em aberto se sua assinatura era tecnicamente necessária. No entanto, sua assinatura foi simbolicamente poderosa e resolveu todas as dúvidas.

Resolução Conjunta do Congresso dos EUA assinada pelo Presidente Roosevelt em 8 de dezembro de 1941 às 16h10, Lei Pública 77-328, 55 STAT 795, que declarou guerra ao Japão.

Texto da declaração

RESOLUÇÃO CONJUNTA Declarando que existe um estado de guerra entre o Governo Imperial do Japão e o Governo e o povo dos Estados Unidos e tomando providências para processá-lo.

Considerando que o Governo Imperial do Japão cometeu atos de guerra não provocados contra o Governo e o povo dos Estados Unidos da América:

Portanto, seja resolvido pelo Senado e pela Câmara dos Representantes dos Estados Unidos da América no Congresso reunido, Que o estado de guerra entre os Estados Unidos e o Governo Imperial do Japão, que foi assim imposto aos Estados Unidos, é por meio deste formalmente declarado; e o Presidente fica autorizado e orientado a empregar todas as forças navais e militares dos Estados Unidos e os recursos do Governo para travar a guerra contra o Governo Imperial do Japão; e, para encerrar o conflito com êxito, todos os recursos do país são prometidos pelo Congresso dos Estados Unidos.

Veja também

Referências