Utpal Dutt - Utpal Dutt

Utpal Dutta
Selo Utpal Dutt 2013 da India.jpg
Dutt em um selo da Índia de 2013
Nascer ( 29/03/1929 )29 de março de 1929
Faleceu 19 de agosto de 1993 (19/08/1993)(com 64 anos)
Outros nomes Utpal Dutta
Ocupação Ator, diretor, dramaturgo
Anos ativos 1947-1993
Trabalho
Filmografia
Cônjuge (s)
( M.  1960⁠-⁠1993)
Crianças Bishnupriya Dutta
Prêmios Lista completa

Utpal Dutta ( ouvir ) (29 de março de 1929 - 19 de agosto de 1993) foi um ator, diretor e escritor-dramaturgo indiano. Ele foi principalmente um ator no teatro bengali , onde se tornou uma figura pioneira no teatro indiano moderno , quando fundou o "Little Theatre Group" em 1949. Este grupo representou muitas peças inglesas, shakespearianas e de Brecht, em um período agora conhecido como o Período do "teatro épico", antes de mergulhar completamente no teatro altamente político e radical. Suas peças tornaram-se um veículo adequado para a expressão de suas ideologias marxistas, visíveis em peças sociopolíticas como Kallol (1965), Manusher Adhikar , Louha Manob (1964), Tiner Toloar e Maha-Bidroha . Ele também atuou em mais de 100 bengali e hindi filmes em uma carreira de 40 anos, e continua a ser mais conhecido por seus papéis em filmes como Mrinal Sen ‘s Bhuvan Shome (1969), Satyajit Ray ‘s Agantuk (1991), Gautam Ghose ' s Padma Nadir Majhi (1993) e as comédias alegres em hindi de Hrishikesh Mukherjee , como Gol Maal (1979) e Rang Birangi (1983). Ele também fez o papel de um escultor, Sir Digindra Narayan, no episódio Seemant Heera de Byomkesh Bakshi (série de TV) em Doordarshan em 1993, pouco antes de sua morte. Sobre este som 

Ele recebeu o Prêmio Nacional de Cinema de Melhor Ator em 1970 e três prêmios Filmfare de Melhor Comediante . Em 1990, a Sangeet Natak Akademi , a Academia Nacional de Música, Dança e Teatro da Índia, concedeu-lhe seu maior prêmio, a Sangeet Natak Akademi Fellowship pela contribuição vitalícia ao teatro.

Infância e educação

Utpal Dutta nasceu em 29 de março de 1929 em Barisal . Seu pai era Girijaranjan Dutta. Ele se formou com honras de Literatura Inglesa no St. Xavier's College, Calcutá , Universidade de Calcutá .

Carreira

Embora atuasse principalmente no teatro bengali, ele começou sua carreira no teatro inglês. Como um adolescente na década de 1940, ele desenvolveu sua paixão e habilidade no teatro inglês, o que resultou no estabelecimento de "The Shakespeareans" em 1947. Sua primeira apresentação foi uma poderosa produção de Ricardo III de Shakespeare , com Dutt interpretando o rei. Isso impressionou tanto Geoffrey Kendal e Laura Kendal (pais da atriz Jennifer Kendal ), que lideravam a itinerante "Shakespeareana Theatre Company", que eles imediatamente o contrataram, e ele fez turnês de dois anos com eles pela Índia e pelo Paquistão, encenando Shakespeare's peças, primeiro 1947–49 e depois 1953–54; e foi aclamado por sua interpretação apaixonada de Otelo . Depois que os Kendals deixaram a Índia pela primeira vez em 1949, Utpal Dutt rebatizou seu grupo de "Little Theatre Group" (LTG) e, nos três anos seguintes, continuou a apresentar e produzir peças de Ibsen, Shaw, Tagore, Gorky e Konstantin Simonov. Posteriormente, o grupo decidiu encenar peças exclusivamente em bengali e eventualmente evoluir para uma produtora que produziria vários filmes em bengali. Ele também permaneceu um membro ativo da Gananatya Sangha , que se apresentava nas áreas rurais de Bengala Ocidental.

Ele também foi membro fundador da Associação de Teatro do Povo Indiano (IPTA), uma organização conhecida por sua inclinação esquerdista, mas a deixou depois de alguns anos, quando iniciou seu grupo de teatro. Ele escreveu e dirigiu o que chamou de "Teatro Épico", termo que tomou emprestado de Bertolt Brecht , para trazer discussões e mudanças em Bengala. Sua Brecht Society, formada em 1948, foi presidida por Satyajit Ray. Ele se tornou uma das personalidades mais influentes do movimento Group Theatre. Embora aceitando a crença de Brecht de que o público é "co-autor" do teatro, ele rejeitou as ortodoxias do "teatro épico" como sendo impraticáveis ​​na Índia. Ele também continuou sendo professor de inglês na South Point School em Calcutá.

Logo ele se voltaria para seu bengali nativo , produzindo traduções de várias tragédias de Shakespeare e de obras de classicistas russos para o bengali. A partir de 1954, ele escreveu e dirigiu peças políticas polêmicas em bengali, e também Lower Depths in Bengali , de Maxim Gorky , em 1957. Em 1959, o LTG garantiu o aluguel do Minerva Theatre, em Calcutá , onde se destacava Angar (Carvão) (1959) , com base na exploração de mineiros de carvão foi apresentado. Na década seguinte, o grupo encenou várias peças aqui, com ele como empresário, e ele ainda é lembrado como um dos últimos atores-gestores pioneiros do teatro indiano . Ele também formou grupos como Arjo Opera e Bibek Yatra Samaj .

Enquanto isso, sua transição para o cinema aconteceu enquanto desempenhava o papel de Otelo , quando o famoso cineasta Madhu Bose estava assistindo, e lhe deu a liderança em seu filme Michael Madhusudan (1950), baseado na vida do poeta revolucionário indiano Michael Madhusudan Dutt . Mais tarde, ele mesmo escreveu uma peça sobre a fragmentada psique colonial de Michael Madhusudan Dutt e a ambivalência da oscilação entre a admiração "colonial" e a revolta "anticolonial". Ele passou a atuar em muitos filmes bengalis , incluindo muitos filmes de Satyajit Ray .

Dutt também foi um ator cômico extremamente famoso no cinema hindi , embora tenha atuado em apenas alguns filmes em hindi. Atuou em filmes de comédia, sendo os mais notáveis Guddi , Gol Maal , Naram Garam , Rang Birangi e Shaukeen . Ele recebeu o prêmio de melhor comediante Filmfare por Golmaal , Naram Garam e Rang Birangi . Ele apareceu em Bhuvan Shome , (pelo qual recebeu o Prêmio Nacional de Cinema de Melhor Ator), Ek Adhuri Kahani e Chorus , todos de Mrinal Sen ; Agantuk , Jana Aranya , Joi Baba Felunath e Hirak Rajar Deshe , de Satyajit Ray ; Paar e Padma Nadir Majhi , de Gautam Ghose ; Bombay Talkie , The Guru e Shakespeare Wallah , de James Ivory ; Jukti Takko Aar Gappo , de Ritwik Ghatak ; Guddi , Gol Maal e Kotwal Saab por Hrishikesh Mukherjee ; Shaukeen , Priyatama e Hamari Bahu Alka dirigidos por Basu Chatterjee e Amanush , Anand Ashram e Barsaat Ki Ek Raat por Shakti Samanta .

Utpal Dutt também interpretou os principais vilões de alguns dos maiores sucessos de Amitabh Bachchan , como The Great Gambler , Inquilaab (filme) e o filme bilíngue Hindi / Bangla Barsaat Ki Ek Raat . Na verdade, Utpal Dutt foi o Herói (liderança principal) na aventura inaugural de Amitabh Bachchan, Saat Hindustani .

Ele equilibrou carreiras paralelas de sucesso como um dramaturgo e diretor de teatro extremamente sério em Bengala, ao lado de papéis hilariantes e cômicos no cinema hindi. Ele é o maior dramaturgo do teatro progressivo bengali do século XX.

"O teatro revolucionário é essencialmente teatro do povo, o que significa que deve ser representado para as massas, .."

Utpal Dutt

Dutt também foi marxista ao longo da vida e um apoiador ativo do Partido Comunista da Índia (marxista) , e seu "Teatro Revolucionário" de esquerda foi um fenômeno no teatro bengali contemporâneo. Ele encenou muitos dramas de rua em favor do Partido Comunista. Ele foi preso pelo governo do Congresso em West Bengal em 1965 e detido por vários meses, já que o então governo estadual temia que a mensagem subversiva de sua peça Kallol (Sound of the Waves), (baseada no Motim da Marinha Real Indiana de 1946, que exibiu shows lotados no Minerva Theatre de Calcutá), pode provocar protestos antigovernamentais em Bengala Ocidental. A peça acabou sendo sua jogada mais longa no Minerva. Manusher Adhikare (Of People's Rights) em 1968, encenado como um documentário dramático, era um gênero novo no teatro bengali antes, embora tenha se tornado sua última produção do grupo no Minerva, quando eles logo deixaram o teatro. A partir daí, o grupo recebeu o nome de "Pequeno Teatro do Povo"; ao tomar outro rumo, sua obra se aproximou do povo, e essa fase teve um papel importante na popularização do teatro de rua indiano, passando a se apresentar em esquinas ou peças de "pôster", em espaços abertos, sem nenhum ajuda ou embelezamento, diante de multidões enormes. O ano também marcou sua transição para Jatra ou Yatra Pala , uma forma de drama folclórico bengali, apresentada em grande parte na zona rural de Bengala Ocidental. Ele começou a escrever roteiros Jatra, produziu e atuou neles, até mesmo formou sua própria trupe Jatra. Seus dramas políticos jatra eram frequentemente produzidos em palcos ao ar livre e simbolizavam seu compromisso com a ideologia comunista, e hoje constituem seu legado duradouro.

Ao longo da década de 1970, três de suas peças; Barricade , Dusswapner Nagari (Cidade dos Pesadelos) e Ebaar Rajar Pala (Agora é a vez do Rei), atraíram multidões apesar de terem sido oficialmente banidos.

Ele escreveu Louha Manab (O Homem de Ferro), em 1964 enquanto ainda estava na prisão, baseado em um julgamento real contra um pró-Stalin, ex-membro do Politburo por partidários de Nikita Khrushchev em Moscou em 1963. Foi encenado pela primeira vez na Cadeia de Alipore em 1965, pelo Little Theatre do Povo. Sua permanência na prisão desencadeou um novo período de peças rebeldes e politicamente carregadas, incluindo Tiner Toloar (The Tin Sword), parcialmente baseado em Pygmalion , Dushapner Nagari (Nightmare City), Manusher Odhikare (Rights Of Man), baseado no caso Scottsboro Boys , protestos contra a discriminação racial e injustiça do julgamento de Scottsborough de 1931, Surya-Shikar (Hunting the Sun) (1978), Maha-Bidroha (The Great Rebellion) (1989) e Laal Durgo (Red Fort) (1990) sobre o fim do comunismo, ambientado em um país fictício do Leste Europeu, e Janatar Aphim ( Opiáceo do Povo), (1990) lamentou os partidos políticos indianos que exploram a religião para obter ganhos. Ao todo, ele escreveu vinte e duas peças completas, quinze peças de pôster, dezenove roteiros de Jatra, atuou em milhares de shows e dirigiu mais de sessenta produções, além de escrever estudos sérios de Shakespeare, Girish Ghosh, Stanislavsky, Brecht e teatro revolucionário e tradução de Shakespeare e Brecht.

Ele também dirigiu uma série de filmes como Megh (1961), um thriller psicológico, Ghoom Bhangar Gaan (1965), Jhar (Storm) (1979), baseado no movimento Young Bengal, Baisakhi Megh (1981), Maa (1983) e Inquilab Ke Baad (1984).

Legado

Dutt em 2013, selo da Índia.

Quarenta anos após a encenação da peça clássica Kallol, que conta a história do motim de marinheiros indianos contra os britânicos no Mar da Arábia, pelo qual foi até preso, foi revivido em 2005, como Gangabokshe Kallol , parte do grupo financiado pelo Estado "Utpal Dutt Natyotsav" (Festival de Teatro Utpal Dutt), em um palco off-shore, às margens do rio Hooghly em Calcutá.

The Last Lear , o filme inglês de 2007 baseado em sua peça Aajker Shahjahan , sobre um excêntricoator shakespeariano , e dirigido para o cinema por Rituparno Ghosh , mais tarde ganhou o Prêmio Nacional de Cinema de Melhor Longa-Metragem em Inglês .

Vida pessoal

Em 1960, Dutt casado teatro e atriz de cinema Shobha Sen . Sua única filha, Bishnupriya Dutt, é professora de 'Estudos de Teatro e Performance' na 'Escola de Artes e Estética' da Universidade Jawaharlal Nehru , em Nova Delhi .

Morte

Em 19 de agosto de 1993, Dutt morreu devido a um ataque cardíaco logo depois que ele voltou para casa do hospital SSKM, Calcutá , Bengala Ocidental, onde ele foi submetido a diálise.

Prêmios e reconhecimento

Filmografia

Esta é uma filmografia incompleta de Utpal Dutt.

Tocam

  • Mirkassim
  • Tiner Talowar
  • Ferari Fauj
  • Boniker Rajdando
  • Barricada
  • Chayanat
  • Kangor Karagare
  • Kallol
  • Ongaar
  • Aajker Shahjahan
  • Lohaar Bheem
  • Mahusher Adhikarey
  • Ebar Rajar Pala
  • Danrao Pathikbar

Trabalho

  • Girish Chandra Ghosh . Publicações Sahitya Akademi . 1992. ISBN  81-7201-197-0 . Trechos
  • The Great Rebellion, 1857 ( Mahabidroha ), Seagull Books, 1986. ISBN  81-7046-032-8 .
  • No Teatro , Livros Seagull. 2009. ISBN  81-7046-251-7 .
  • Rumo a um teatro revolucionário . Seagull Books, 2009. ISBN  81-7046-340-8 .
  • No Cinema . Seagull Books, 2009. ISBN  81-7046-252-5 .
  • Atuou em Byomkesh Bakshi Episódio 3: Seemant Heera
  • Direitos do Homem ( Manusher Adhikare ). Seagull Books, 2009. ISBN  81-7046-331-9 .
  • 3 jogadas . Seagull Books, 2009. ISBN  81-7046-256-8 .

Leitura adicional

  • Himani Bannerji, Representação e política de classe no teatro de Utpal Dutt . Centro de Estudos em Ciências Sociais, 1988. ASIN  B0000D6DGM
  • Arup Mukhopadhay, "Utpal Dutta: Jeevan O Sristhi" (em bengali), National Book Trust, New Delhi, 2010 (reimpresso em 2011). ISBN  978-81-237-5901-2
  • Joel Schechter, Teatro popular: um livro fonte, Mundos de performance . Routledge, 2003. Theatre As Weapon: Utpal Dutt . ISBN  0-415-25830-8 .

Referências

links externos