Vandino e Ugolino Vivaldi - Vandino and Ugolino Vivaldi

Vandino (às vezes Vadino ou Guido ) e Ugolino Vivaldi (às vezes Ugolino de Vivaldo ) ( fl. 1291) eram dois irmãos e exploradores e mercadores genoveses .

História

Vandino e Ugolino Vivaldi estavam ligados à primeira expedição conhecida em busca de um caminho marítimo da Europa para a Índia ( Rota do Cabo ). Ugolino, com seu irmão Guido ou Vandino Vivaldo, comandava esta expedição de duas galés , que ele havia organizado em conjunto com Tedisio Doria , e que saíram de Gênova em maio de 1291 com o propósito de ir à Índia "pelo mar oceano " e trazendo de volta coisas úteis para o comércio. Projetado principalmente para o comércio, o empreendimento também visava o proselitismo . Dois franciscanos frades acompanhada Ugolino. As galeras estavam bem armadas e navegaram pela costa marroquina até ao local denominado Gozora ( Cabo Nun ), a 28º 47 'N., após o que nada mais se ouviu falar delas. A expedição dos irmãos Vivaldi foi uma das primeiras viagens registradas que navegaram do Mediterrâneo para o Atlântico desde a queda do Império Romano Ocidental no século 5 DC.

Acredita-se que quando Lancelotto Malocello zarpou de Gênova em 1312, o fez para procurar Vandino e Ugolino Vivaldi. Malocello acabou permanecendo na ilha que leva seu nome, Lanzarote , uma das ilhas Canárias, por mais de duas décadas.

No início do século 14, Sorleone de Vivaldo , filho de Ugolino, empreendeu uma série de perambulações distantes em busca de seu pai e tio, e até chegou, diz-se, a Mogadíscio na costa da Somália , mas foi impedido pelo rei de Mogadíscio de ir para Aksum , porque a estrada para o antigo reino em colapso não era mais segura. Em 1455, outro marinheiro genovês, Antoniotto Uso di Mare , navegando com Cadamosto a serviço do Infante D. Henrique, o Navegador de Portugal , afirmou ter conhecido, perto da foz do Gâmbia , o último descendente dos sobreviventes da expedição de Vivaldo. As duas galés, disseram-lhe, haviam navegado para o mar da Guiné ; naquele mar um ficou encalhado, mas o outro passou para um lugar na costa da Etiópia (aqui significando a África Negra) - Mena ou Amenuan , perto do Gihon (aqui provavelmente significando o rio Senegal ), onde os genoveses foram apreendidos e mantidos em cativeiro próximo.

Origens

A principal fonte documental são os anais genoveses de Jacopo Doria , apresentados à cidade de Gênova em 1294. Na entrada do ano de 1291, Doria escreve o seguinte:

«Tedisio d'Oria, Ugolino Vivaldi e um irmão deste, juntamente com alguns outros cidadãos de Génova, iniciaram uma expedição que até então ninguém tinha tentado. Equiparam duas galés de forma esplêndida. Tendo-as estocado com provisões, água e outras necessidades, enviaram-nos, no mês de maio, para o estreito de Ceuta , para que as galeras navegassem pelo oceano mar até a Índia e voltassem com mercadorias úteis. Os irmãos embarcaram pessoalmente nas embarcações, e também dois frades franciscanos, o que verdadeiramente espantou tanto os que os testemunharam como os que deles ouviram. Depois que os viajantes passaram por um lugar chamado Gozora, não houve mais notícias deles. sobre eles e trazê-los de volta com segurança "

Documentos adicionais identificam o outro irmão como "Vadino", que Tedesio Doria (sobrinho de Jacopo) não embarcou, que os suprimentos duraram "dez anos", que os nomes das embarcações eram Sanctus Antonius e Alegranzia , e que o navio fez um breve parada em Maiorca antes de prosseguir.

Geografia

Jean Gimpel sugere que os dois franciscanos frades que acompanharam os irmãos Vivaldi pode ter lido o Opus Majus escrito por seu colega franciscano Roger Bacon , em que Bacon sugeriu que a distância que separa Espanha e Índia não era excelente, uma teoria que mais tarde foi repetida por Pierre d'Ailly e testado por Cristóvão Colombo .

É incerto o quão longe os irmãos Vivaldi chegaram. Os irmãos Vivaldi podem ter visto ou pousado nas Ilhas Canárias . "Gozora" é um nome encontrado em algumas cartas medievais para Cape Non , que fica antes das Ilhas Canárias (por exemplo, Caput Finis Gozole nos mapas de Giovanni da Carignano (início de 1300) e os irmãos Pizzigani (1367)). O nome do navio Alegranzia pode ser a origem da ilha canária de Alegranza , e levou à suposição de que os irmãos desembarcaram lá (ou que pelo menos um dos navios naufragou).

Uma alusão às galeras de Vivaldi é feita no Livro del Conoscimiento , um diário de viagem semifantástico escrito por um frade espanhol anônimo em c.1350-1385. Existem duas passagens relacionadas aos irmãos Vivaldi. No primeiro, o narrador, viajando pelo que parece ser a região da Guiné (África subsaariana), chega à cidade de Graçiona , capital do império negro africano de Abdeselib , que é aliado do Preste João . “Disseram-me nesta cidade de Graciona que os genoveses que escaparam da galera que naufragou em Amenuan foram trazidos (traídos?) Para cá, mas nunca se soube o que aconteceu com a outra galera que escapou.”. Quando o frade viajante se muda para a cidade vizinha de Magdasor , ele se depara com um genovês chamado Sor Leone que estava nesta cidade "em busca de seu pai que havia partido em duas galés, como já expliquei, e deram-lhe todos honra, mas quando este Sor Leone quis atravessar ao império da Graciona para procurar seu pai, o imperador de Magdasor não o permitiu, pois o caminho era duvidoso e o caminho perigoso "Acontece que Sorleone é o verdadeiro nome de O verdadeiro filho de Ugolino.

A localização desses reinos tem sido muito especulada. As referências ao Preste John e Magdasor (que se parece muito com Mogadíscio na Somália) levaram a supor que ele diz que a outra galera circunavegou a África, mas foi interceptada em torno do Chifre da África . Mas as referências geográficas do narrador (por exemplo, ao Senegal - Rio Níger , o comércio de ouro, o Império do Mali , até o Golfo da Guiné , sugerem que Abdelsalib e Magdasor estão na África subsaariana não muçulmana . A localização de "Amenuan", o lugar onde a primeira galera virou, sugere a região da Senegâmbia . Se há um grão de verdade nisso, não seria forçar a credulidade imaginar que os Vivaldis chegaram até o Senegal, e que suas aventuras aí terminaram.

Um século depois, no final de 1455, Antoniotto Usodimare , um navegador genovês a serviço do Príncipe Henrique, o Navegador , afirma, de maneira bastante improvável, em uma carta que, ao viajar rio acima Gâmbia, na África Ocidental, encontrou um homem que falava o dialeto genovês e alegou ser o último descendente dos sobreviventes da expedição de Vivaldi. (O companheiro de viagem de Usodimare, Alvise Cadamosto , não menciona tal encontro em suas memórias.) Usodimare dá mais detalhes da expedição de Vivaldi em outro documento nos arquivos genoveses:

No ano de 1285 (sic), duas galés partiram da cidade de Gênova comandadas pelos irmãos Ugolino e Guido Vivaldi ( Hugolinum et Guidum de Vivaldis fratres ) com o propósito de ir, pelo leste ( por Levantum ), ao partes da Índia. Essas galeras navegaram muito; mas quando entraram no mar da Guiné ( mari de Ghinoia ), uma das galés rasgou o casco e não pôde continuar navegando; a outra, porém, continuou por este mar até chegar a uma cidade da Etiópia chamada Menam ; foram capturados e detidos pelos habitantes desta cidade, que são cristãos da Etiópia, súditos do Preste João. A cidade fica à beira-mar, perto do rio Gion . Eles foram detidos tão fortemente que nenhum deles conseguiu voltar para casa. É o que conta o nobre genovês Antoniotto Usodimare

Gion é o nome do rio bíblico de Gihon , que nasce no Jardim do Éden e flui pela Etiópia . Neste caso, pode ser uma referência ao rio Senegal . A narração de Usodimare parece ser uma mera repetição do conto contado no Livro del Conoscimiento .

O historiador José de Viera y Clavijo escreve que o padre Agustín Justiniani , nos Anales de Génova , inclui a informação de que dois franciscanos também se juntaram à expedição de Vivaldi. Viera y Clavijo também menciona o fato de Petrarca afirmar que era uma tradição local que os Vivaldis realmente tivessem chegado às Ilhas Canárias. Nem Justiniani nem Petrarca sabiam do destino da expedição. Papiro Masson em seu Anales escreve que os irmãos foram os primeiros descobridores modernos das Ilhas Canárias.

Os irmãos Vivaldi posteriormente se tornaram o tema de lendas que os apresentavam circunavegando a África antes de serem capturados pelo mítico rei cristão Preste João . A viagem dos Vivaldis pode ter inspirado o Canto 26 do Inferno de Dante sobre a última viagem de Ulisses , que termina em fracasso no hemisfério sul . De acordo com Henry F. Cary, o destino de Ulisses foi inspirado "... em parte, do destino que havia motivos para supor ter acontecido a alguns aventureiros exploradores do oceano Atlântico."

Veja também

• Lista de pessoas que desapareceram misteriosamente no mar

Notas

Referências

• (Frade anônimo) (c.1350-85) El Libro del Conosçimiento de todos los rregnos et tierras e señoríos que filho por el mundo et de las señales e armas que han cada tierra y senhorio por sy y de los reyes y señores que los proueen, escrito por um franciscano español á mediados del siglo XIV (Marcos Jiménez de la Espada ed., 1877, Madrid: Impr. de T. Fortanet online )
• José Juan Acosta; Félix Rodríguez Lorenzo; Carmelo L. Quintero Padrón, Conquista y Colonización (Santa Cruz de Tenerife: Centro de la Cultura Popular Canaria, 1988), p. 23
• José de Viera y Clavijo, Historia de Canarias: Tomo I (Madrid: Biblioteca Básica Canaria, 1991), p. 107 (XX. Los Genoveses).
• D'Avezac, MAP Marquis (1845) Notice des découvertes faites au môyen-age dans l'Océan Atlantique, antérieurement aux grandes explorations portugaises du quinzième siècle , Paris: Fain et Thunot online
• D'Avezac, MAP Marquês (1859) L'expédition génoise des fréres Vivaldi à la découverte da rota marítima des Indes Orientales au XIIIe siècle , Paris: Bertrand online
• Rogers, FM (1955) "The Vivaldi Expedition", Annual Reports of the Dante Society , No. 73, p. 31-45.